Como fazer o teste de inglês B1 para residência permanente britânica? Lista de exames reconhecidos + dispensados de exames
Na noite anterior ao envio do material de residência permanente, muitas pessoas descobriram que faltava um pedaço de papel - certificado de proficiência em inglês . Algumas pessoas gastaram centenas de libras para fazer o teste IELTS 6.5, mas o resultado não foi reconhecido; algumas pessoas claramente estudaram no Reino Unido para obter o diploma de graduação, mas fizeram o teste novamente em vão. Hoje explicarei detalhadamente os requisitos de inglês B1 para residência permanente britânica (ILR) : o que exatamente é testado, quais testes são reconhecidos e quem pode ser dispensado diretamente do teste.
Residência permanente britânica B1 Requisitos de inglês: teste apenas "ouvir e falar"
Desde outubro de 2013, quase todos os candidatos ao ILR terão que atender aos requisitos de língua inglesa do no nível B1 (CEFR European Language Framework), além de passar no teste Life in the UK.
Muitas pessoas pensam erroneamente que ler e escrever são necessários. Na verdade, B1 para residência permanente e naturalização testa apenas “falar e ouvir” , e não testa leitura e escrita. B1 é aproximadamente equivalente ao nível de “ser capaz de se comunicar diariamente sobre tópicos familiares” e é muito mais fácil do que exames acadêmicos como o IELTS.
⚠️ Ponto principal: A pontuação acadêmica normal do IELTS não pode ser usada para residência permanente. Deve ser um teste SELT Secure English especificado pelo Home Office.
Quais testes de inglês são reconhecidos para residência permanente (lista SELT)
Depois de novembro de 2015, apenas serão contabilizados os exames da lista SELT (Secure English Language Test) do Ministério da Administração Interna e realizados no centro de testes designado . Atualmente, as opções comuns para B1 são:
🗣️ exame oral presencial tipo : IELTS Life Skills B1, Trinity GESE Grade 5 (exame no Reino Unido).
💻 teste baseado em computador : Pearson PTE Home B1, LanguageCert International ESOL SELT B1.
Para exames realizados fora do Reino Unido, a lista internacional também inclui PSI Skills for English UKVI. Antes de se registrar, certifique-se de que o nome do exame contenha as palavras "SELT / UKVI / Life Skills" . A versão regular não conta. As pontuações geralmente são válidas por 2 anos e (algumas pontuações antigas expiradas ainda são aceitáveis sob certas condições, sujeitas às instruções GOV.UK).
Posso fazer o teste de inglês para residência permanente sem fazer o exame? 5 categorias de pessoas isentas
Nem todo mundo precisa gastar dinheiro para fazer o exame. B1 pode ser isento se qualquer uma das seguintes condições se aplicar (algumas até mesmo Life in the UK estão isentas):
① deve ter mais de 65 anos no momento da inscrição : Inglês e Vida no Reino Unido estão isentos, basta apresentar passaporte/certidão de nascimento comprovando a idade.
② tem menos de 18 anos .
③ Cidadãos de países onde o inglês é o idioma principal : como Estados Unidos, Canadá, Austrália, Nova Zelândia, Irlanda, Malta e muitos países caribenhos, como Jamaica e Barbados.
④ possui um diploma ministrado em inglês : Obtenha um diploma equivalente a um diploma de graduação britânico ou superior, ensinado/pesquisado em inglês. Os diplomas britânicos estão disponíveis diretamente; diplomas no exterior exigem certificação de notas e ensino de idioma de Ecctis (anteriormente UK NARIC) .
⑤ Doença física e mental de longa duração que impossibilita a realização do exame: é necessário atestado médico e é necessária a revisão do caso.
💡 Lembrete: isentar “Inglês” não significa isentar “Life in the UK”. Exceto para certos grupos, como aqueles com mais de 65 anos e menos de 18 anos, a maioria dos candidatos ainda precisa passar no teste Life in the UK, mesmo que estejam isentos do B1.
Requisitos de inglês para residência permanente ou upgrade para B2? Sugestões de ação antes de 2027
O governo divulgou um sinal de que planeia aumentar o limite da língua inglesa para alguns caminhos de residência permanente para B2 (um nível superior) a partir de 2027 . Os detalhes específicos estão sujeitos ao anúncio oficial do Ministério do Interior, mas a direção é clara: quanto mais cedo você cumprir , menos preocupação terá .
Três coisas que você pode fazer agora: verificar antecipadamente se você atendeu aos requisitos ou está isento, não comprar a versão errada do exame e alinhar o período de validade da pontuação com a janela de residência permanente. É fácil calcular mal os prazos do número de dias de partida e residência contínua. Você pode usar 永居计算器 APP para calcular a hora do dia. Se não tiver certeza sobre as qualificações de isenção, você também pode consultar nossos advogados licenciados.
Este artigo é apenas para referência. Consulte um advogado licenciado para circunstâncias específicas e as regras mais recentes de GOV.UK prevalecerão.
📌 Vamos conversar na área de comentários : , qual exame B1 você vai fazer ou atende às condições de isenção? Em qual etapa você está preso? Conte-nos sobre o seu tipo de visto e nós o ajudaremos a descobrir. Se achar útil, recolha este artigo e verifique-o novamente antes de entregá-lo para residência permanente. Não caia em nenhuma armadilha na última noite.
[Fonte de dados] GOV.UK: Comprove seu conhecimento de inglês (incluindo qualificações aprovadas e isenções)
https://www.gov.uk/idioma inglês · https://www.gov.uk/idioma inglês/isenções