Adakah pemegang visa British perlu membayar untuk berjumpa doktor? Analisis lengkap IHS dan hak kediaman tetap untuk rawatan perubatan
Seorang rakan menjalani pembedahan kecil di hospital London minggu lalu dan telah diberikan bil apabila dia dibenarkan keluar: £3,200. Dia keliru di tempat kejadian - "Saya membayar beribu-ribu pound IHS untuk visa setiap tahun, mengapa saya masih perlu membayar?" Ini bukan pengecualian. Orang Cina di UK sering salah faham kos rawatan perubatan NHS. Mereka sering membelanjakan lebih banyak wang secara sia-sia, atau kerana yuran yang tidak dibayar, terdapat bahaya tersembunyi bahawa visa British dan kediaman tetap akan ditolak pada masa hadapan.
Hari ini, kami akan menerangkan peraturan caj NHS untuk penduduk luar negara, yang boleh berjumpa doktor secara percuma, dan sama ada tunggakan pembayaran akan menjejaskan identiti anda. 😊
Jika pemegang visa British membayar IHS, adakah menonton NHS percuma?
Mari kita betulkan salah faham yang paling besar dahulu. Surcaj Kesihatan Imigresen (IHS) ialah yuran yang mesti dibayar oleh kebanyakan orang yang memohon visa UK selama lebih daripada 6 bulan. Kadar standard untuk 2026 ialah £1,035 setiap dewasa setahun untuk dan £776 setahun untuk pelajar, pemohon Skim Pertukaran Belia (YMS) dan kanak-kanak bawah umur - kadar ini kekal tidak berubah dalam jadual yuran terkini pada 8 April 2026. Ia dibayar sekali gus setiap tahun dan mengira jumlah permohonan visa yang berasingan bagi setiap jumlah permohonan visa yang berasingan. bergantung.
Selepas membayar IHS, anda sememangnya boleh menggunakan NHS "seperti penduduk tetap tempatan" dalam tempoh sah visa. Tetapi berikut ialah butiran penting: IHS meliputi kos perkhidmatan perubatan itu sendiri, , dan tidak mengecualikan semua pengguna NHS daripada yuran standard.
Dalam erti kata lain: ubat preskripsi (preskripsi), penjagaan pergigian (pergigian), cermin mata (optik), beberapa vaksin perjalanan, pembayar IHS adalah sama dengan warganegara British, dan mereka perlu membayar apa yang mereka perlu bayar. Ini bukan "caj kedua" tetapi caj standard yang dimiliki oleh NHS untuk semua orang.
Jadi apa yang berlaku kepada bil £3,200 rakan itu pada mulanya? Kemungkinan besar, pihak hospital tersilap mengenal pasti dia sebagai "pelawat luar negara yang tidak dibayar" semasa proses pembayaran. Ini membawa kepada konsep teras seterusnya.
Status kediaman tetap/ILR dan "biasa bermastautin": ambang sebenar untuk rawatan perubatan percuma
NHS Sama ada untuk mengenakan caj kepada anda atau tidak, kriteria undang-undang teras bukanlah kewarganegaraan, tetapi sama ada anda "biasa bermastautin" di UK. Menurut Peraturan Perkhidmatan Kesihatan Negara (Caj kepada Pelawat Luar Negara) 2015 (disemak terkini pada 2023, garis panduan sokongan yang dikemas kini pada 16 Disember 2025), mereka yang bukan "biasa bermastautin" dianggap pelawat luar negara yang perlu membayar.
Menurut Seksyen 115(9) Akta Imigresen dan Suaka 1999, orang yang tertakluk kepada kawalan imigresen - iaitu, orang yang memerlukan kebenaran untuk masuk atau tinggal - pada dasarnya tidak "bermastautin biasa" melainkan anda memegang kediaman tetap (ILR / Indefinite Leave to Remain), atau menetap / status pra-penyelesaian USS di bawah Skim Penempatan Eropah.
Ini ialah nilai sebenar status kediaman tetap British dalam rawatan perubatan: selepas mendapat ILR, anda adalah "pemastautin biasa" dari segi undang-undang dan menikmati rawatan perubatan yang sama seperti penduduk tempatan, dan tidak perlu lagi membayar IHS. Bagi mereka yang memegang visa jangka terhad, IHS ialah "pas" anda sebagai pertukaran untuk layanan yang sama. Kedua-dua jalan menuju ke destinasi yang sama, tetapi kediaman tetap jelas lebih bebas kebimbangan dan menjimatkan wang.
Senarai perkhidmatan NHS yang percuma untuk semua orang tanpa mengira status visa
Walaupun anda seorang pelawat jangka pendek, pelajar antarabangsa yang baru tiba, atau walaupun status visa anda tidak diketahui, perkhidmatan NHS berikut adalah percuma untuk semua orang, tanpa mengira status imigresen:
🏥 Kecemasan (A&E) dan Pusat Penjagaan Segera (UTC) : Percuma untuk semua orang, termasuk pemeriksaan dan rawatan di bilik kecemasan;
👨⚕️ Daftar dengan GP dan jumpa pengamal am : Pendaftaran dengan GP sendiri adalah percuma, sesiapa sahaja berhak untuk mendaftar;
🦠 Diagnosis dan rawatan penyakit berjangkit khusus : Jika HIV, tuberkulosis (TB) dan penyakit berjangkit lain yang disenaraikan dalam peraturan adalah percuma;
❤️ Diagnosis dan rawatan jangkitan seksual (STI) dan perkhidmatan perancangan keluarga (tidak termasuk rawatan pengguguran dan kemandulan);
🛡️ Rawatan fizikal dan mental yang diperlukan oleh mangsa penyeksaan, pencacatan alat kelamin wanita (FGM), keganasan rumah tangga atau keganasan seksual .
Intinya yang paling penting: Rawatan segera atau perlu segera (segera atau perlu segera) tidak akan dinafikan kerana anda tidak mampu atau gagal membayar di tempat. Pakar klinik selamatkan orang dahulu dan uruskan bil kemudian. Ini telah termaktub dalam peraturan dan tiada siapa yang boleh melanggarnya.
Perlu diingat bahawa untuk kemasukan ke hospital atau rawatan pakar yang tidak mendesak, pelawat luar negara yang belum membayar IHS akan dicaj pada 150% daripada harga standard NHS, dan biasanya memerlukan caj pendahuluan (). Inilah sebabnya bil pada mulanya muncul - hospital mengenakan bayaran mengikut piawaian pelawat luar negara secara lalai.
NHS Adakah tunggakan akan menjejaskan permohonan visa UK dan kediaman tetap saya?
Ini adalah bahagian yang perlu diwaspadai. Di bawah peraturan imigresen semasa, jika anda berhutang NHS £500 atau lebih untuk bil perubatan dan tertunggak selama lebih daripada dua bulan pada , agensi NHS boleh memberitahu Pejabat Dalam Negeri mengenai hutang tersebut (Home Office). Akibatnya ialah: apabila anda kemudiannya memohon visa British atau pelanjutan kediaman tetap, mungkin ditolak kerana hutang tertunggak ini.
Berita baiknya ialah perkongsian data pesakit NHS dengan Pejabat Dalam Negeri telah diperketatkan dengan ketara sejak beberapa tahun kebelakangan ini - NHS Digital tidak lagi berkongsi data pesakit dengan Pejabat Dalam Negeri berhubung dengan kesalahan imigresen am, hanya penyiasatan jenayah yang serius. Walau bagaimanapun, mekanisme "pemberitahuan tunggakan" masih wujud secara berasingan, dan perkongsian data adalah dua perkara yang berbeza, jadi jangan mengelirukan mereka. Sebaik sahaja anda menerima bil NHS, pendekatan yang betul ialah menyemaknya, merayu kesilapan atau berunding dengan hospital untuk ansuran, dan bukannya mengabaikannya.
Tiga langkah untuk rakyat China menjimatkan wang dan melindungi hak mereka apabila mendapatkan rawatan perubatan di UK
Langkah pertama ialah mendedahkan identiti anda sebelum berjumpa doktor. Apabila dimasukkan ke hospital atau pakar, ambil inisiatif untuk menunjukkan BRP/eVisa untuk membuktikan bahawa anda telah membayar IHS atau mempunyai status kediaman tetap/EUSS. Banyak bil yang salah disebabkan oleh salah menilai identiti hospital.
Langkah kedua ialah, jangan panik atau berlengah apabila anda menerima bil. menyemak item demi item untuk melihat sama ada terdapat sebarang ralat dalam pengebilan; jika anda seorang pembayar IHS atau pemastautin tetap, sila serahkan segera pembetulan kepada Pengurus Pelawat Luar Negara hospital. Dalam kebanyakan kes, ia boleh dibatalkan terus.
Langkah ketiga ialah menganggap status kediaman tetap anda sebagai perlindungan kesihatan jangka panjang. Mendapatkan ILR untuk bukan sahaja bermakna kebebasan kediaman, tetapi juga bermakna mengucapkan selamat tinggal kepada beribu-ribu paun IHS setiap tahun dan menghapuskan sepenuhnya risiko caj pelawat luar negara. Mengira berapa lama anda mempunyai sehingga kediaman tetap adalah bahagian penting dalam perancangan kewangan itu sendiri. Anda boleh menggunakan 永居计算器 APP untuk mengira bilangan hari kediaman berturut-turut kepada hari terdekat untuk mengelakkan kesilapan pada saat akhir.
Artikel ini adalah untuk rujukan sahaja. Untuk peraturan caj NHS dan kadar tertentu, sila rujuk pengumuman terkini GOV.UK. Bagi kes yang melibatkan penolakan visa, rayuan tunggakan, dsb., adalah disyorkan untuk berunding dengan peguam berlesen.
Bercakap tentang pengalaman perubatan anda
Semasa anda menonton NHS di UK, adakah pernah menerima bil yang tidak sepatutnya dibayar? Bagaimanakah ia dikendalikan pada akhirnya? Sembang tentang pengalaman anda di kawasan ulasan , supaya lebih ramai orang Cina di UK akan mengelakkan perangkap. 👇
Jika anda rasa ia berguna, sila majukan kepada rakan anda yang juga memohon untuk tinggal tetap di UK. - Bil NHS yang tersilap diterima mungkin mengejutkan orang lain dalam perjalanan visa masa depan mereka.
[Sumber data] GOV.UK "Mengecas pelawat luar negara di England: panduan untuk penyedia perkhidmatan NHS" (dikemas kini pada 2025-12-16); Jadual bayaran GOV.UK / Home Office Surcaj Kesihatan Imigresen (IHS) 2026.