Keperluan Bahasa Inggeris untuk kediaman tetap di UK dinaik taraf kepada B2 pada 2027? Semua perkara utama ujian Life in UK
Ramai orang merenung detik detik ke kediaman tetap, mengira dengan jari sama ada ia telah bertahan lima tahun dan sama ada mereka telah berada di luar negara selama lebih daripada 180 hari. Walau bagaimanapun, mereka mengabaikan dua "ambang lembut" - penguasaan Bahasa Inggeris dan Ujian Kehidupan di UK . Jika anda gagal melepasi kedua-dua peringkat ini, anda tidak akan dapat menghantar permohonan anda walaupun anda telah tinggal untuk tempoh masa penuh. Lebih penting lagi, peraturan baharu pada Mac 2026 telah menaikkan siling keperluan bahasa Inggeris. Mari kita bercakap tentang dua perkara ini sekaligus hari ini. 📚
Keperluan bahasa Inggeris untuk kediaman tetap di UK: dari B1 hingga B2 pada 2027
Mari kita bincangkan tentang perubahan dasar yang paling ketara dahulu. Pada 5 Mac 2026, Kementerian Dalam Negeri telah menyerahkan pindaan kepada peraturan imigresen (Statement of Changes HC 1691) kepada Parlimen, menjelaskan bahawa ambang bahasa Inggeris untuk kediaman tetap (ILR/Settlement) akan dinaikkan daripada semasa. B2, akan berkuat kuasa dari 26 Mac 2027 hingga .
Ini bukan pelarasan kecil. B2 diklasifikasikan sebagai "perantaraan lanjutan" mengikut Rangka Kerja Bahasa Eropah (CEFR), yang jauh lebih sukar daripada tahap "perantaraan" B1. Pelbagai laluan terjejas, termasuk kategori permit kerja Pekerja Mahir dan beberapa laluan keluarga yang memerlukan penguasaan bahasa Inggeris sebagai syarat untuk kediaman tetap. Malah pasangan dewasa pemohon utama yang menemani pasangan dan anak yang berumur lebih daripada 18 tahun juga boleh dimasukkan dalam keperluan B2.
Titik masa penting: Mereka yang mengemukakan permohonan kediaman tetap sebelum pada 26 Mac 2027, pada dasarnya, masih akan disemak mengikut piawaian B1 (dengan syarat syarat lain dipenuhi); jika dihantar pada atau selepas hari yang sama, jika keperluan Bahasa Inggeris terlibat, permohonan akan disemak mengikut B2.
Dalam erti kata lain, jika tingkap kediaman tetap anda tersekat pada separuh pertama 2027, "sekiranya ia diserahkan sehari lebih awal atau sehari kemudian" mungkin perbezaan antara B1 dan B2 . Tempoh penimbal yang melebihi setahun ini digunakan untuk menyediakan.
Apakah perbezaan antara B1 dan B2? Bagaimana untuk memenuhi kediaman tetap dalam bahasa Inggeris
Keperluan bahasa Inggeris untuk kediaman tetap pada masa ini terutamanya (bertutur dan mendengar) . Biasanya terdapat tiga kategori kepuasan:
① Lulus ujian Bahasa Inggeris yang diiktiraf (SELT) dan capai tahap yang sepadan;
② Memegang ijazah sarjana muda yang diajar Bahasa Inggeris atau ke atas (termasuk diperolehi di UK atau institusi luar negara yang diiktiraf, pensijilan UK ENIC diperlukan);
③ Berasal dari , sebuah negara berbahasa Inggeris yang diiktiraf secara rasmi oleh (seperti Amerika Syarikat, Kanada, Australia, dll.), dikecualikan oleh kewarganegaraan.
Beri perhatian kepada salah faham biasa: Ramai orang telah memberikan sijil B1 semasa memohon permit kerja, dan mereka berpendapat bahawa kediaman tetap boleh digunakan semula secara langsung. Sama ada boleh digunakan semula bergantung pada laluan tertentu dan tahap bahan yang diserahkan pada masa itu. Sebaik sahaja ambang dinaikkan kepada B2 pada 2027, transkrip B1 pada masa lalu mungkin tidak mencukupi - mereka yang bergantung pada peperiksaan untuk memuaskan hati mereka perlu mengambil semula SELT yang mencapai B2. Mereka yang bergantung pada pengecualian ijazah atau kewarganegaraan biasanya tidak terjejas oleh peningkatan ini.
Jadi sekarang adalah masa untuk mengenal pasti kategori mana anda berada. Jika anda bergantung pada peperiksaan, dan masa kediaman tetap mungkin jatuh selepas Mac 2027, mengesyorkan agar anda bersedia seawal mungkin mengikut matlamat B2, dan jangan tunggu sehingga minit terakhir untuk mendapati tahap skor tidak mencapai standard.
Ujian kehidupan di UK: ujian wajib untuk kediaman tetap, yuran dan jenis soalan
Tahap kedua selain Bahasa Inggeris ialah Life in the UK Test (Ujian Pengetahuan Kehidupan British). Ia diperlukan untuk sebahagian besar permohonan kediaman tetap dan penaturalisasian. Cakera asas adalah seperti ini:
📝 Yuran £50; ujian berasaskan komputer, 24 soalan aneka pilihan ; masa 45 minit; jawapan yang betul kepada 18 soalan (75%) bermakna anda layak. Kandungan peperiksaan merangkumi sejarah British, sistem politik, undang-undang, budaya dan kehidupan seharian.Terdapat pusat ujian di seluruh UK. Anda perlu membuat temujanji sekurang-kurangnya 3 hari bekerja lebih awal melalui sistem rasmi dan membawa semua dokumen ID anda. Jika anda gagal , anda boleh mengambil semula peperiksaan, tetapi anda perlu membayar yuran sekali lagi dan membuat janji temu baharu untuk . Oleh itu, menyemak dengan teliti buku teks rasmi "Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents" adalah lebih jimat kos berbanding mengambil peperiksaan secara berbogel. Butiran soalan adalah remeh (seperti tahun tertentu, orang, cuti), dan sangat berkesan untuk membiasakan diri dengan jenis soalan dengan mengkaji soalan latihan.
Sijil ini sah untuk jangka masa yang lama dan boleh digunakan semula: anda telah mengambil ujian sekali apabila anda menjadi pemastautin tetap, dan anda biasanya tidak perlu mengambil ujian semula apabila memohon penaturalisasian. Ini bermakna melabur sekali dan mendapat manfaat dua kali.
Siapa yang dikecualikan? Pengecualian kepada ujian kediaman tetap
Tidak semua orang perlu melepasi dua peringkat ini. Pengecualian biasa daripada keperluan bahasa Inggeris dan ujian Life in the UK termasuk:
• Orang yang berumur 65 tahun atau lebih pada masa permohonan ;
• Bawah umur 18 tahun ;
• Orang yang mempunyai keadaan kesihatan fizikal atau mental jangka panjang dan benar-benar tidak dapat menyediakan atau mengambil peperiksaan (pensijilan daripada doktor diperlukan, dan keperluannya sangat ketat);
• Beberapa pelarian dan pemohon perlindungan kemanusiaan .
Amaran: Pengecualian kesihatan tidak terpakai hanya kerana anda merasakan bahasa Inggeris anda tidak bagus. Anda mesti mempunyai sijil perubatan yang memenuhi piawaian Pejabat Dalam Negeri, dan sijil tersebut mesti menerangkan dengan jelas bagaimana keadaan itu menghalang penyediaan atau mengambil peperiksaan. Jika anda tidak pasti sama ada anda memenuhi syarat pengecualian, lebih baik minta peguam berlesen meneliti bahan sebelum menyerahkan, daripada membuat makanan tambahan selepas ditolak.
Undur ke kediaman tetap: 3 perkara yang perlu dilakukan sekarang
Pertama, tentukan titik masa kediaman tetap anda. menggunakan 永居计算器APP untuk mengira tarikh tepat tahun yang mencukupi untuk hari itu, dan kemudian membandingkannya dengan garisan 26 Mac 2027 untuk menentukan sama ada ia akan jatuh dalam julat B1 atau B2. Jika tetingkap ditutup, lebih cepat anda mengambil tindakan, lebih proaktif anda.
Kedua, sahkan bahawa bahasa Inggeris memenuhi laluan. Mereka yang bergantung kepada peperiksaan harus bersedia untuk peperiksaan lebih awal mengikut matlamat B2 dan meninggalkan penampan yang mencukupi untuk peperiksaan semula; mereka yang bergantung pada ijazah atau kewarganegaraan harus menyediakan semua dokumen pensijilan.
Third, aturkan ujian Life in the UK seawal mungkin. tidak dihadkan oleh bilangan tahun. Anda boleh mengambil peperiksaan sebelum anda cukup hidup selama bertahun-tahun. Jika anda lulus peperiksaan terlebih dahulu dan mendapat sijil, anda akan selamat apabila mengemukakan untuk kediaman tetap.
Dasar berubah, tetapi peraturan sentiasa "disemak mengikut peraturan yang berkuat kuasa pada hari penyerahan." Jika anda melihat garis masa dengan jelas dan melengkapkan perkara yang boleh dikawal terlebih dahulu, kebimbangan anda secara semula jadi akan berkurang separuh. ⏳
Artikel ini adalah untuk rujukan sahaja. Sila rujuk peguam imigresen berlesen untuk kes tertentu, dan pengumuman terkini daripada GOV.UK akan diguna pakai.
[Sumber data] gov.uk/life-in-the-uk-test; Pindaan Peraturan Imigresen GOV.UK HC 1691 (5 Mac 2026).
💬 Jom sembang di ruangan komen : , adakah tingkap kediaman tetap anda jatuh sebelum atau selepas 26 Mac 2027? Adakah anda merancang untuk bergantung pada peperiksaan, ijazah atau pengecualian kewarganegaraan untuk bahasa Inggeris? Beritahu kami tentang situasi anda dan kami akan membantu anda melihat sama ada anda akan mencapai ambang B2 baharu.
⭐ Jika anda rasa ia berguna, kumpulkan artikel ini , dan baca sekali lagi sebelum memohon kediaman tetap untuk mengelakkan kehilangan langkah penting.