Anglické požadavky na trvalý pobyt ve Spojeném království mají být v roce 2027 upgradovány na B2? Všechny klíčové body testu Life in UK
Mnoho lidí zírá na odpočítávání do trvalého pobytu a na prstech počítá, zda to trvalo pět let a zda jsou mimo republiku déle než 180 dní. Ignorují však dva „měkké prahy“ – znalost angličtiny a Test života v UK . Pokud neprojdete těmito dvěma úrovněmi, nebudete moci podat žádost, i když jste žili celou dobu. Ještě důležitější je, že nové nařízení z března 2026 zvýšilo strop anglických požadavků. Promluvme si dnes o těchto dvou věcech najednou. 📚
Požadavky v angličtině pro trvalý pobyt ve Spojeném království: od B1 do B2 v roce 2027
Nejprve si promluvme o nejvýznamnějších změnách zásad. Dne 5. března 2026 předložilo ministerstvo vnitra pozměňovací návrh k imigračním pravidlům (Statement of Changes HC 1691) parlamentu, který objasnil, že práh v angličtině pro trvalý pobyt (ILR/Osada) se zvýší ze současných ,XXB1XXY5Y nabude účinnosti od 26. března 2027 do .
Nejedná se o žádnou malou úpravu. B2 je klasifikován jako „středně pokročilý“ podle Evropského jazykového rámce (CEFR), což je výrazně obtížnější než „středně pokročilá“ úroveň B1. Postižena je široká škála cest, včetně kategorie pracovních povolení pro kvalifikovaného pracovníka a některých rodinných cest, které vyžadují znalost angličtiny jako podmínku trvalého pobytu. Dokonce i dospělého doprovázejícího manžela nebo manželky hlavního žadatele a dětí starších 18 let mohou být rovněž zahrnuty do požadavků B2.
Klíčový časový bod: Ti, kteří podají žádost o trvalý pobyt před dne 26. března 2027, budou v zásadě stále přezkoumáni podle standardu B1 (za předpokladu, že budou splněny další podmínky); pokud je žádost podána ve stejný den nebo později, pokud jsou zahrnuty požadavky v angličtině, bude žádost posouzena podle B2.
Jinými slovy, pokud se vaše okno trvalého pobytu zasekne v první polovině roku 2027, „má být předloženo o den dříve nebo o den později“ může být rozdíl mezi B1 a B2 . Tato ochranná lhůta delší než rok se používá k přípravě.
Jaký je rozdíl mezi B1 a B2? Jak uspokojit trvalý pobyt v angličtině
Anglické požadavky na trvalý pobyt jsou v současnosti především (mluvení a poslech) . Obvykle existují tři kategorie spokojenosti:
① Projděte uznávaným anglickým testem (SELT) a dosáhněte odpovídající úrovně;
② Držte bakalářský titul v angličtině nebo vyšší (včetně titulu získaného ve Spojeném království nebo v uznávané zámořské instituci, vyžaduje se certifikace UK ENIC);
③ Pochází z , anglicky mluvící země oficiálně uznané (jako jsou Spojené státy americké, Kanada, Austrálie atd.), s výjimkou podle národnosti.
Pozor na časté nedorozumění: Mnoho lidí již poskytlo certifikát B1 při žádosti o pracovní povolení a myslí si, že trvalý pobyt lze přímo znovu použít. Zda lze znovu použít, závisí na konkrétní cestě a na úrovni materiálu zadané v té době. Jakmile se v roce 2027 zvýší práh na B2, přepis B1 v minulosti nemusí stačit – ti, kteří spoléhají na to, že se uspokojí, budou muset znovu absolvovat SELT, který dosáhne B2. Těch, kteří se spoléhají na výjimky z titulu nebo národnosti, se tato aktualizace obecně netýká.
Nyní je tedy čas určit, do které kategorie spadáte. Pokud na zkoušku spoléháte a doba trvalého pobytu může klesnout po březnu 2027, doporučuje připravit se co nejdříve podle cíle B2 a nečekat na poslední chvíli, abyste zjistili, že úroveň skóre neodpovídá standardu.
Test Life in the UK: povinný test pro trvalý pobyt, poplatky a typy otázek
Druhá úroveň vedle angličtiny je Life in the UK Test (British Life Knowledge Test). Vyžaduje se u naprosté většiny žádostí o trvalý pobyt a naturalizace. Základní disk je takto:
📝 Poplatek £50; počítačový test, 24 otázek s možností výběru ; čas 45 minut; správné odpovědi na 18 otázek (75 %) znamená, že jste kvalifikovaní. Obsah zkoušky pokrývá britskou historii, politický systém, právo, kulturu a každodenní život.Testovací centra jsou po celé Velké Británii. Je potřeba se domluvit minimálně 3 pracovní dny předem přes oficiální systém a přinést všechny doklady totožnosti. Pokud neuspějete , můžete zkoušku opakovat, ale musíte znovu zaplatit poplatek a domluvit si nový termín na . Pečlivé prostudování oficiální učebnice „Život ve Spojeném království: Průvodce pro nové obyvatele“ je proto mnohem výhodnější než skládání zkoušky nazí. Podrobnosti otázek jsou triviální (jako jsou konkrétní roky, lidé, svátky) a je velmi efektivní seznámit se s typy otázek prostudováním cvičných otázek.
Tento certifikát je platný po dlouhou dobu a lze jej znovu použít: test jste absolvovali jednou, když máte trvalý pobyt, a při žádosti o naturalizaci obvykle nemusíte test opakovat. Znamená to jednou investovat a dvakrát těžit.
Kdo je osvobozen? Výjimky z testu trvalého pobytu
Ne každý musí projít těmito dvěma úrovněmi. Mezi běžné výjimky z požadavků na anglický jazyk a z testů Life in the UK patří:
• Osoby, kterým je v době podání žádosti 65 let nebo více;
• Nezletilí mladší 18 let ;
• Lidé, kteří mají dlouhodobé fyzické nebo duševní zdraví a opravdu se nemohou připravit nebo absolvovat zkoušku (je vyžadováno potvrzení od lékaře a požadavky jsou velmi přísné);
• Někteří žadatelé o uprchlíky a humanitární ochranu .
Upozornění: Zdravotní výjimky neplatí jen proto, že máte pocit, že vaše angličtina není dobrá. Musíte mít lékařské potvrzení, které splňuje standardy ministerstva vnitra, a potvrzení musí jasně vysvětlovat, jak daný stav brání přípravě nebo složení zkoušky. Pokud si nejste jisti, zda splňujete podmínky osvobození, je lepší nechat si materiály před odesláním projít licencovaným právníkem, než vytvářet doplňky po jejich zamítnutí.
Odpočítávání do trvalého bydliště: 3 věci, které musíte udělat hned teď
Nejprve určete čas svého trvalého pobytu. používá 永居计算器APP k výpočtu přesného data dostatečného počtu let ke dni a poté jej porovnává s řádkem z 26. března 2027, aby určil, zda bude spadat do rozsahu B1 nebo B2. Pokud je okno zavřené, čím dříve zasáhnete, tím aktivnější budete.
Za druhé, potvrďte, že angličtina odpovídá cestě. Ti, kdo spoléhají na zkoušky, by se měli na zkoušku předem připravit podle cíle B2 a ponechat si dostatek rezervy na přezkoušení; ti, kteří se spoléhají na titul nebo národnost, by měli připravit všechny certifikační dokumenty.
Třetí, domluvte si test Život ve Spojeném království co nejdříve. není omezeno počtem let. Zkoušku můžete absolvovat dříve, než budete žít dost let. Pokud nejprve složíte zkoušku a získáte certifikát, budete v bezpečí při přihlášení k trvalému pobytu.
Zásady se mění, ale pravidla jsou vždy „kontrolována podle pravidel platných v den předložení“. Pokud vidíte časovou osu jasně a dokončujete předem ovladatelné věci, vaše úzkost se přirozeně sníží na polovinu. ⏳
Tento článek je pouze orientační. Konkrétní případy konzultujte s licencovaným imigračním právníkem a má přednost poslední oznámení z GOV.UK.
[Zdroj dat] gov.uk/life-in-the-uk-test; Dodatek GOV.UK Imigračních pravidel HC 1691 (5. března 2026).
💬 Pojďme si popovídat v oblasti komentáře : , spadá vaše okno trvalého pobytu před nebo po 26. březnu 2027? Plánujete u angličtiny spoléhat na zkoušky, tituly nebo státní výjimky? Řekněte nám o své situaci a my vám pomůžeme zjistit, zda dosáhnete nové hranice B2.
⭐ Pokud to považujete za užitečné, si vyzvedněte tento článek a před podáním žádosti o trvalý pobyt si jej znovu přečtěte, abyste se vyhnuli zmeškání klíčových kroků.