Bagaimanakah kediaman berterusan dikira sebagai kediaman tetap di UK? Pengiraan semula garis merah dan gerai 180 hari

Minggu lalu, seorang pembaca menghantar mesej dengan nada yang sangat mendesak: Dia telah menjadi Pekerja Mahir selama lima tahun dan telah menyediakan semua bahan. Selepas mengira bilangan hari dia meninggalkan negara itu, dia mendapati dia kembali ke China untuk menjaga bapanya selama 95 hari dari Mac hingga Jun 2024, dan pergi selama 92 hari lagi dari Oktober hingga Disember tahun yang sama. Pemahamannya ialah "kurang daripada 180 hari dalam setiap dua tahun, tiada masalah."

Masalahnya, itu bukan cara Pejabat Dalam Negeri mengiranya.

Kediaman berterusan adalah item yang paling mudah disalahkira dan paling tidak boleh dirunding dalam permohonan kediaman tetap. Jika anda gagal dalam ujian bahasa, anda boleh mengambilnya semula dan jika anda mempunyai bahan yang hilang, anda boleh menebusnya. Tetapi sebaik sahaja anda melepasi garisan, dalam banyak kes ia akan menjadi dan bermula sekali lagi . Mari kita pecahkan peraturan dan terangkan dengan jelas hari ini.

1. Bagaimana untuk mengira kediaman tetap di UK secara berterusan? Kuncinya ialah "bergerak 12 bulan"

Peraturan semasa ditulis dalam Lampiran Kediaman Berterusan (CR 2.1) "Peraturan Imigresen": pemohon tidak boleh hadir dari negara selama lebih daripada 180 hari dalam mana-mana tempoh 12 bulan hingga .

"Mana-mana 12 bulan" - lima perkataan itu adalah punca semua kontroversi. Ia bukan tahun kalendar (1 Januari hingga 31 Disember), tetapi tetingkap yang boleh bermula pada mana-mana hari dan meluncur ke belakang.

Kembali kepada pembaca pada permulaan: mengira dari Mac 2024 hingga Februari 2025, tetingkap ini mengandungi 95 + 92 = 187 hari. Lebih daripada 7 hari. Walaupun ia menjangkau dua tahun kalendar, ia masih jatuh dalam tempoh 12 bulan yang sama.

Cara yang betul untuk memeriksa diri adalah dengan membuat senarai tarikh setiap masuk dan keluar dalam tempoh lima tahun (atau sepuluh tahun), dan kemudian bayangkan pembaris 365 hari, bermula dari hari pertama dan bergerak kembali hari demi hari untuk melihat jika terdapat sebarang kedudukan di mana bilangan hari berlepas yang dilindungi oleh pembaris melebihi 180.

Satu lagi butiran yang sering diabaikan: Apabila Kementerian Dalam Negeri memeriksa anda, ia akan menggunakan tarikh permohonan , mana-mana hari dalam tempoh 28 hari selepas permohonan, atau tarikh keputusan , yang mana paling bermanfaat kepada anda sebagai titik akhir semakan. Ini bermakna kadangkala "menunggu dua minggu lagi untuk menyerahkan" boleh membenarkan tetingkap yang memalukan terlepas daripada skop pemeriksaan.

2. Bilangan hari kediaman tetap di luar negara: 11 April 2024 adalah garis pemisah

Rakan-rakan yang mengambil laluan Long Residence 10 tahun harus memberi perhatian khusus pada tarikh ini.

Untuk pelepasan dari UK, jika bermula pada pada atau selepas 11 April 2024, peraturan pusingan 180 hari yang dinyatakan di atas digunakan. Jika pelepasan itu bermula pada sebelum 11 April 2024, peraturan lama dikenakan: satu pelepasan berturut-turut tidak boleh melebihi 184 hari, dan jumlah bilangan hari dalam tempoh sepuluh tahun tidak boleh melebihi 548 hari.

Oleh itu, seseorang yang mula mengira sepuluh tahun pada 2018 akan menggunakan dua set algoritma untuk separuh masa pertama dan separuh kedua. Banyak situasi yang saya anggap sebagai masalah besar tersekat di sini. Di bawah peraturan lama, anda mungkin selamat selama 500 hari, tetapi di bawah peraturan baharu, jika anda hanya mengembara selama 200 hari dalam tahun tertentu, ia tidak akan berguna.

Terdapat satu lagi kumpulan orang yang sering tersilap mengira: pemohon yang mengambil laluan pasangan/keluarga (Lampiran sistem FM). Laluan ini tidak menggunakan garis keras 180 hari secara mekanikal. Fokus semakan adalah sama ada Britain masih menjadi kediaman tetap anda dan sama ada hubungan perkahwinan itu terus benar . Orang yang sudah lama berada di luar negara dan hanya mengekalkan identiti British pada nama juga tidak akan dapat melepasi adat.

3. Dalam keadaan apakah kediaman kediaman tetap yang berterusan akan ditamatkan secara langsung dan dikira semula?

Hari super hanyalah salah satu daripadanya. Terdapat juga beberapa jenis "rehat keras" yang disenaraikan dalam peraturan. Setelah dicetuskan, pemasa akan ditetapkan semula:

1. Terdapat jurang dalam visa. Ini adalah pembunuh yang paling kerap. Selagi anda tidak dibenarkan secara sah antara tarikh tamat tempoh visa lama dan kelulusan visa baharu, kediaman berterusan anda akan ditamatkan. Pencetus biasa: Berfikir "Saya sudah menyerahkannya, jadi tidak mengapa", tetapi ternyata masa penyerahan adalah lewat daripada tarikh tamat tempoh visa lama; atau kegagalan untuk membetulkan keadaan dalam masa selepas pembaharuan ditolak.

2. Visa tamat tempoh semasa orang itu berada di luar negara. Peraturan memerlukan: anda memegang permit yang sah apabila anda meninggalkan UK, dan mengemukakan permohonan untuk pelepasan masuk sebelum atau dalam tempoh 14 hari selepas tamat tempoh permit, dan permohonan itu diluluskan. Jika tidak, ia akan dianggap sebagai rehat. Ramai orang kembali melawat saudara-mara di China tepat pada masanya untuk tamat tempoh visa mereka. Mereka memohon visa secara santai di rumah, hanya untuk mendapati bahawa pemasa telah dijelaskan apabila mereka kembali.

3. Dihukum dan dipenjarakan di UK. telah disabitkan kesalahan dan dijatuhkan hukuman penjara, dan kediaman berterusannya pada dasarnya terganggu (terdapat layanan khusus untuk hukuman kurang daripada 12 bulan di bawah Settlement Family Life, Private Life dan laluan lain, tetapi masa penjara itu sendiri tidak dikira).

4. Telah mengeluarkan perintah pengusiran, perintah pengecualian atau perintah pengecualian. Dalam kes seperti , kediaman berterusan terganggu secara langsung.

Terdapat satu lagi perkara yang mudah diabaikan: tempoh tinggal lebih masa pada tidak akan dikira sebagai kediaman sah dalam . Mahkamah Agung menyatakan perkara ini dengan sangat jelas pada tahun 2023 dalam R (Afzal) [2023] UKSC 46 – walaupun tempoh tertunggak anda “diampuni” dan permohonan anda yang seterusnya diluluskan, hari tersebut tidak akan dikira dalam tempoh sepuluh tahun. Bagi mereka yang mengambil laluan sepuluh tahun, hari ini mungkin bermakna menunggu beberapa bulan lagi untuk menyerahkan.

4. Jika anda melanggarnya, anda perlu mulakan semula? Beberapa pengecualian kepada peraturan kediaman tetap

Jangan tergesa-gesa berputus asa, peraturan meninggalkan kelemahan.

Pengecualian tertunggak jangka pendek untuk Perenggan 39E. Jika anda mengemukakan permohonan baharu dalam tempoh 14 hari selepas tamat tempoh visa lama, dan terdapat sebab yang sah di luar kawalan anda (seperti penyakit serius, kemasukan ke hospital, kematian ahli keluarga terdekat, dsb.), jurang tersebut tidak akan dianggap sebagai memusnahkan kediaman berterusan. Nota: Ia "tidak dianggap sebagai rehat", tetapi hari-hari tersebut masih tidak dikira sebagai kediaman sah.

Pelepasan luar biasa dibenarkan di bawah peraturan . ALampiran Kediaman Berterusan tidak akan mengira pelepasan tertentu atau mengendalikannya mengikut kesesuaian. Contoh biasa termasuk: masa di luar negara yang diperlukan kerana kerja atau pengajian yang ditaja, penyertaan dalam bertindak balas terhadap krisis kemanusiaan/persekitaran negara atau antarabangsa, penyakit serius seseorang atau saudara terdekat, bencana alam, konflik bersenjata dan keadaan wajib yang lain. Tuntutan sedemikian mesti disokong oleh bukti - surat hospital, rekod pembatalan penerbangan dan surat tugasan majikan. Penerangan lisan sahaja pada asasnya tidak berkesan.

Jika anda telah melangkah ke garisan, tiga laluan paling realistik ialah: pertama, mulakan semula tempoh lima tahun (ramai orang melakukan ini, tetapi ia hanya menyayat hati); kedua, menilai sama ada anda termasuk dalam klausa pengecualian dan menyediakan bukti untuk menuntut kekebalan; ketiga, lihat jika ada kemungkinan menukar laluan (seperti bertemu sepuluh tahun Long Residence). Bagaimana untuk memilih ketiga-tiga item ini, adalah berbaloi untuk membelanjakan sedikit wang untuk melihat profesional - justiscript.com membenarkan peguam British yang mengamalkan untuk memberikan jawapan bertulis kepada soalan khusus dalam masa 24 jam untuk justiscript.com, yang lebih dipercayai daripada bertanya kepada sepuluh orang dalam kumpulan.

5. Orang yang belum mencapai tempoh bermastautin tetap hendaklah melakukan tiga perkara sekarang

mencipta lejar masuk dan keluar. mencatat tarikh, destinasi dan sebab setiap kali dia masuk atau meninggalkan UK. Tunggu sehingga tahun kelima untuk menyemak setem pasport dan e-mel tempahan tiket. Jika anda terlepas sekali, ia mungkin tersilap kira. Dalam era tandatangan elektronik, ramai orang tidak mempunyai setem dalam pasport mereka sama sekali, dan mereka perlu menyimpan setem mereka sendiri.

menetapkan "garisan amaran 90 hari". Jangan anggap 180 hari sebagai matlamat anda dan 120 hari sebagai had atas anda. Elaun itu adalah untuk kecemasan—hal keluarga, penerbangan yang tidak dibenarkan, kelulusan visa yang perlahan, yang semuanya memakan masa berhari-hari. Menjelang hari ke-175, anda tidak akan mempunyai ruang untuk bergerak.

Pembaharuan bermula 8 minggu lebih awal. Hampir semua tempoh jurang datang daripada "berfikir masih terlambat". Mulakan persediaan dua bulan sebelum visa lama tamat. Lebih baik hantar awal daripada tersangkut.

Mudah untuk membuat kesilapan dengan mengira tetingkap rolling secara manual. Anda boleh menggunakan APP 永居计算器 untuk merekod setiap kemasukan dan keluar. Ia akan berjalan secara automatik melalui semua tetingkap 12 bulan, mengira tarikh aktuari dan menandakan tarikh penyerahan yang paling awal. Klik bar menu di bahagian bawah akaun rasmi ini untuk menggunakannya.

📌 Artikel ini adalah untuk rujukan sahaja. Peraturan adalah tertakluk kepada pengumuman terkini GOV.UK. Sila rujuk peguam berlesen untuk kes tertentu.

[Sumber data] Peraturan Imigresen Lampiran Kediaman Berterusan (gov.uk/panduan/peraturan-imigresen/peraturan-imigrasi-lampiran-kediaman-berterusan); Panduan pekerja kes kediaman berterusan (gov.uk); Kediaman panjang: bimbingan pekerja kes (gov.uk, edisi Ogos 2026)

💬 Saya ingin bertanya kepada semua: , berapa harikah masa paling lama anda berada di luar negara dalam tempoh lima tahun yang lalu? Awak pergi untuk apa? Komen di ruangan komen juga akan memberi idea kepada mereka yang masih mengira masa.

Jika anda mengira hari sendiri, adalah disyorkan untuk menyimpan artikel ini dahulu dan kemudian menyemaknya semula apabila anda benar-benar ingin menyerahkan bahan.

Berurusan dengan perkara undang-undang UK? JustiScript boleh membantu