Adakah keperluan bahasa Inggeris untuk kediaman tetap di UK dinaikkan kepada B2? Bagaimana untuk mengambil ujian Life in the UK

Minggu lalu, seorang pembaca yang bekerja sebagai jururawat di Manchester meninggalkan mesej, mengatakan bahawa dia hanya akan berumur lima tahun pada 2028, dan dia berasa tenang sehingga dia melihat berita bahawa keperluan bahasa Inggeris untuk kediaman tetap akan ditingkatkan. Perkara pertama yang dia tanya ialah: "B1 yang saya ambil sekarang, adakah ia masih dikira ketika itu?"

Soalan ini sangat tepat. Kerana jawapannya ialah: bergantung pada hari anda menyerahkan permohonan kediaman tetap anda, bukan hari anda mengambil peperiksaan.

Bilakah keperluan bahasa Inggeris untuk kediaman tetap di UK akan berubah daripada B1 kepada B2?

Pada 5 Mac 2026, Kementerian Dalam Negeri telah mengemukakan pindaan baharu kepada peraturan imigresen (Statement of Changes, No. HC 1691) kepada Parlimen. Salah satu perkara yang memberi impak terbesar kepada masyarakat Cina ialah meningkatkan ambang bahasa Inggeris untuk peringkat kediaman tetap (ILR/Settlement) daripada CEFR B1 kepada B2.

Kuncinya terletak pada kaedah yang berkesan: Keperluan ini terpakai kepada permohonan kediaman tetap yang dikemukakan pada atau selepas 26 Mac 2027 dalam . Dalam erti kata lain, mulai hari ini (akhir Julai 2026), masih terdapat tetingkap penimbal kira-kira 8 bulan dan .

By the way: Seawal 8 Januari 2026, permohonan kemasukan untuk Pekerja Mahir, Individu Berpotensi Tinggi dan laluan Skala-naik telah memerlukan B2. Oleh itu, orang yang baru mendapat visa kerja kini sebenarnya mempunyai skor B2 dan tidak perlu mengambil semula ujian apabila mereka memohon untuk kediaman tetap. Mereka yang benar-benar perlu gementar ialah pemohon lama yang masuk ke negara ini dengan B1 beberapa tahun lalu dan kini beratur selama 5 tahun.

Berapa sukarkah Bahasa Inggeris B2 untuk kediaman tetap daripada B1? Jangan tertipu dengan "hanya satu tahap lebih teruk"

Kedudukan B1 di UK adalah kira-kira setara dengan tahap GCSE: mampu menangani perbualan harian, memahami arahan dan menerangkan pengalaman. Penanda aras rasmi untuk B2 ialah A-Level - anda perlu boleh membuat hujah mengenai topik abstrak, memahami perbahasan pada kelajuan biasa dan menulis hujah yang tersusun dengan baik.

Apakah perbezaan dalam realiti? Ramai orang Cina yang telah tinggal di UK selama tujuh atau lapan tahun tidak mempunyai masalah untuk berkomunikasi dalam kehidupan seharian, tetapi mereka terperangkap apabila timbul soalan seperti "menyatakan pendapat tentang dasar tertentu dan memberi alasan". B1 boleh dilalui melalui pengumpulan hayat, B2 biasanya memerlukan 2–4 bulan persediaan khas untuk , terutamanya koheren pertuturan dan pemahaman perenggan panjang dalam mendengar.

Terdapat satu lagi perkara yang mudah diabaikan: ujian Bahasa Inggeris untuk kediaman tetap mestilah SELT (Secure English Language Test) yang diiktiraf oleh Kementerian Dalam Negeri, dan hanya boleh diambil di pusat ujian yang ditetapkan. Penyedia yang diiktiraf pada masa ini termasuk Konsortium IELTS SELT, Kolej Trinity London, LanguageCert, Pearson, PSI dan lain-lain. IELTS biasa (versi bukan UKVI) yang anda ambil di sekolah bahasa tidak dikira sebagai - ini adalah perangkap yang dilalui orang setiap tahun. Sebelum mengambil peperiksaan, pastikan anda menyemak nama peperiksaan dan lokasi ujian pada senarai diluluskan GOV.UK.

Pengecualian ujian Bahasa Inggeris untuk kediaman tetap di UK, semak dahulu sama ada anda disertakan

Tidak semua orang perlu mengambil peperiksaan. Terdapat tiga kategori pengecualian biasa:

🇬🇧 Pengecualian Warganegara : Pemohon yang memegang pasport dari kebanyakan negara berbahasa Inggeris (Amerika Syarikat, Kanada, Australia, New Zealand, Ireland dan beberapa negara Caribbean, dll.) tidak perlu memberikan skor bahasa.

🎓 Pengecualian ijazah : Memegang ijazah sarjana muda British atau ke atas, atau ijazah luar negara yang disahkan oleh Ecctis sebagai "setaraf dengan ijazah British dan diajar dalam bahasa Inggeris". Ramai orang Cina yang sedang belajar untuk ijazah sarjana di UK secara langsung dikecualikan daripada mengambil peperiksaan melalui kaedah ini - tetapi sila ambil perhatian bahawa apa yang anda perlu serahkan ialah sijil ijazah atau surat pensijilan yang dikeluarkan oleh Ecctis, bukan transkrip.

🧓 Umur dan Pengecualian Kesihatan : Bawah 18 tahun atau lebih 65 tahun pada masa permohonan; atau mempunyai keadaan kesihatan fizikal atau mental jangka panjang yang menghalang anda daripada melengkapkan peperiksaan (sijil doktor diperlukan).

Peringatan penting: Pengecualian ijazah masih sah di bawah peraturan B2 baharu (ijazah itu sendiri lebih tinggi daripada tahap B2), jadi jika anda telah belajar ijazah di UK, peraturan baharu ini pada dasarnya tidak akan memberi kesan kepada anda pada 2027. Ini telah menyebabkan ramai orang bimbang sia-sia selama berbulan-bulan.

Bagaimana untuk mengambil ujian Life in the UK 2026? dan keperluan bahasa Inggeris adalah dua perkara yang berbeza

Salah faham biasa mesti dijelaskan di sini: Life in the UK Test dan ujian Bahasa Inggeris adalah dua keperluan bebas dan tidak boleh menggantikan satu sama lain. Pandai berbahasa Inggeris tidak bermakna anda boleh lulus ujian pengetahuan am, begitu juga sebaliknya.

Peraturan peperiksaan semasa: 24 soalan aneka pilihan, 45 minit, menjawab 18 soalan dengan betul (75%) untuk lulus , yuran ialah £50 sekali. Bank soalan semuanya daripada edisi ketiga buku teks rasmi "Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents", meliputi sejarah British, sistem politik, sistem perundangan dan tradisi percutian. Jika anda gagal, anda boleh mengambil semula peperiksaan, tetapi anda perlu membayar sekali lagi setiap kali.

Berita baiknya ialah: jika anda lulus sekali, ia akan sah seumur hidup. Anda boleh menggunakannya sekali untuk kediaman tetap. Anda boleh terus menggunakannya apabila memohon penaturalisasian pada masa hadapan, dan anda tidak perlu mengambil semula peperiksaan. Pengecualian adalah serupa dengan keperluan bahasa Inggeris - bawah 18, 65 tahun ke atas, dan keadaan kesihatan yang didokumenkan secara perubatan.