Berapakah kos permohonan kewarganegaraan selepas ILR? Berapa lamakah masa yang diambil dari saat permohonan diserahkan sehingga majlis mengangkat sumpah?

Panduan Kewarganegaraan Kerajaan UK pada bahagian "Selepas Anda Memohon" menyatakan: "Anda biasanya akan menerima keputusan dalam masa 6 bulan". Biasanya, keputusan akan diterima dalam masa 6 bulan, manakala upacara mengangkat sumpah perlu diatur secara berasingan.

Teks berikut, berdasarkan peraturan yang disahkan pada 17 Oktober 2026, menerangkan yuran dan proses permohonan naturalisasi bagi orang dewasa di dalam United Kingdom melalui Borang AN. Ia sesuai untuk mereka yang telah mengesahkan kelayakan permohonan serta sedang merancang belanjawan dan jadual perjalanan; bagi kanak-kanak dan laluan pendaftaran kewarganegaraan lain, yuran dan prosedur yang berkaitan perlu disemak secara berasingan.

Berapa sebenarnya yuran rasmi untuk memohon kewarganegaraan selepas ILR?

Mulai 8 April 2026, permohonan naturalisasi AN bagi orang dewasa berjumlah £1,839, dikenakan bayaran bagi setiap orang.

Jadual fi Home Office menyenaraikan yuran pemprosesan dan yuran upacara secara berasingan, tetapi kedua-duanya harus digabungkan semasa menyediakan bajet sebenar. Jumlah ini sudah termasuk upacara ikrar biasa, jadi tidak perlu menambah £130 lagi semasa menempah upacara berkumpulan. Permohonan pasport, terjemahan yang diperlukan, sijil bahasa Inggeris, dan perkhidmatan tambahan pilihan untuk temujanji harus diperuntukkan secara berasingan; sama ada ia diperlukan atau tidak bergantung pada pilihan dokumen dan perkhidmatan. Kenyataan rasmi menyatakan bahawa pendaftaran biometrik itu sendiri tidak mengenakan yuran rasmi, tetapi ini tidak bermakna setiap perkhidmatan tambahan di halaman tempahan adalah percuma.

Jika permohonan ditolak atau ditarik balik secara sukarela, yuran pemprosesan tidak akan dikembalikan; yuran majlis yang telah dibayar boleh dikembalikan.

Dokumen sudah lengkap, bagaimana cara menghantarnya secara dalam talian?

Sebelum pembayaran, saya akan memadankan dokumen satu demi satu mengikut keperluan borang permohonan: bukti identiti, bukti pemastautin tetap, rekod kediaman dan perjalanan, bukti penguasaan bahasa dan pengetahuan kehidupan yang berkaitan, kemudian menyemak ejaan nama dan tarikh. Dua orang referee juga sebaiknya ditetapkan lebih awal. Bahagian referee dalam Home Office "Nationality forms guide" menetapkan bahawa kedua-duanya mesti mengenali pemohon sekurang-kurangnya selama 3 tahun; seorang mempunyai status profesional yang diiktiraf tanpa mengira kewarganegaraan, dan seorang lagi memegang pasport warganegara British serta mempunyai status profesional atau berumur lebih daripada 25 tahun. Kedua-duanya tidak boleh mempunyai hubungan kekeluargaan dengan pemohon, tidak boleh mempunyai hubungan kekeluargaan antara satu sama lain, tidak boleh menjadi ejen bagi permohonan ini, dan tidak boleh bekerja dengan Home Office.

Setelah dokumen disediakan, turutan langkah adalah mengisi borang dalam talian dan membuat pembayaran, memuat naik dokumen, kemudian melengkapkan pengesahan identiti mengikut pemberitahuan.

Laman permohonan kerajaan UK membolehkan anda memuat naik salinan dokumen sendiri, atau mengimbasnya semasa temu janji, dan biasanya tidak perlu menghantar keseluruhan pasport. Selepas penyerahan, anda perlu menyimpan borang, rekod pembayaran dan nombor permohonan, serta mengesahkan satu demi satu bahawa bahan telah dimuat naik. Sama ada maklumat biometrik perlu diambil semula adalah tertakluk kepada pemberitahuan peribadi; panduan AN menyatakan bahawa ia biasanya mesti diselesaikan dalam masa 45 hari selepas penyerahan. Walaupun terdapat rekod cap jari lama, anda tidak boleh mengabaikan pemberitahuan ini secara sendiri. Dokumen yang perlu dibawa seperti yang disenaraikan dalam pengesahan temu janji harus disemak secara berasingan, dan apabila hadir untuk pengambilan maklumat, keputusan biasanya tidak akan diberikan serta-merta di tempat. Jika anda tidak dapat membawa pasport atau dokumen perjalanan yang dikehendaki, anda harus menghubungi UKVI sebelum temu janji untuk urusan lanjut.

Adakah pemprosesan biasa perlu menunggu sehingga genap enam bulan?

Permohonan biasa biasanya mendapat keputusan dalam tempoh 6 bulan, ada yang mengambil masa lebih lama, dan ada juga yang lebih awal.

Bahagian 14.10 panduan Borang AN menetapkan titik permulaan sasaran pemprosesan standard sebagai tarikh Home Office permohonan diterima. Penghantaran dalam talian membolehkan pengesahan penghantaran disimpan sebagai rujukan untuk menjejaki kemajuan sendiri. Kerajaan UK juga menyatakan bahawa jika jangkaan pemprosesan melebihi 6 bulan, pemohon akan dimaklumkan. 6 bulan bukanlah tempoh menunggu yang tetap bagi setiap kes, dan ia sama sekali tidak boleh dijadikan asas untuk menempah tiket penerbangan atau mengatur serahan tugas sebagai jaminan bahawa kewarganegaraan pasti diperoleh pada hari tertentu.

Semasa tempoh penyerahan dokumen tambahan, pastikan anda sentiasa boleh dihubungi. Sebarang perubahan seperti pertukaran alamat atau status perkahwinan hendaklah dimaklumkan kepada UKVI dengan segera.

Semasa menunggu, anda boleh mengumpulkan semua rekod dalam satu halaman: tarikh penyerahan, tarikh pengesahan identiti, permintaan dokumen tambahan, dan tarikh maklum balas. Setelah menerima notifikasi permintaan dokumen tambahan, balas setiap perkara mengikut keperluan, dan simpan bukti penghantaran; notis kelulusan dan jemputan mengangkat sumpah mungkin dihantar melalui e-mel, jadi pastikan anda menyemak folder spam juga. Jika had masa yang diumumkan telah berlalu tanpa sebarang penjelasan, anda boleh membawa nombor permohonan dan tarikh-tarikh ini untuk membuat pertanyaan kepada UKVI, bagi mengelakkan perlu menyusun semula bahan dari awal setiap kali.

Sepanjang tempoh permohonan naturalisasi sedang diproses, anda boleh membuat perjalanan dengan menggunakan pasport yang sah dan status imigresen yang sah.

Ketentuan ini dinyatakan dalam Bahagian 14.11 Panduan AN, dengan syarat pengesahan identiti dapat diselesaikan, maklum balas diberikan tepat pada masanya bagi permintaan dokumen tambahan, dan sempat menghadiri upacara angkat sumpah selepas itu. Permohonan kewarganegaraan itu sendiri tidak akan memberikan permit kediaman baharu di UK, dan untuk kembali ke UK, individu tersebut masih perlu membuktikan kelayakan masuk asal. Sebelum melakukan perjalanan, semak maklumat identiti pada pasport dan dalam akaun, serta pastikan maklumat hubungan yang boleh menerima pemberitahuan dikekalkan, bagi mengurangkan tekanan akibat perubahan jadual perjalanan secara tiba-tiba ketika berada di luar negara.

Berapa cepat jika menambah £500, dan bila perlu memilihnya?

Yuran tambahan £500 dikenakan bagi perkhidmatan Priority (pemprosesan keutamaan) untuk permohonan kewarganegaraan dalam negara semasa, menjadikan jumlah keseluruhan £2,339 termasuk yuran rasmi tersebut di atas.

Garis panduan rasmi "Priority treatment requests" menyatakan bahawa keputusan biasanya dibuat dalam masa 30 hari bekerja selepas maklumat biometrik diserahkan; ia mungkin mengambil masa lebih lama untuk permohonan yang kompleks atau yang memerlukan semakan tambahan. Pilihan ini hanya boleh dipilih apabila halaman permohonan menyediakan pilihan yang berkaitan dan syarat-syarat dipenuhi. Hari bekerja di sini tidak boleh dikira sebagai 30 hari kalendar berturut-turut, dan pengiraan masa juga tidak bermula dari saat kad dilalukan untuk pembayaran. Pewarganegaraan tidak boleh menggunakan Super Priority, dan pemprosesan dipercepat berbayar juga tidak akan merangkumi temujanji upacara angkat sumpah atau pengeluaran pasport.

Langkah ini mudah terlepas pandang: permohonan kewarganegaraan yang telah diserahkan oleh tidak boleh dinaik taraf kepada status Priority dengan membayar yuran tambahan selepas itu.

Had ini berasal daripada garis panduan tersebut yang dikemas kini oleh Home Office pada Julai 2026. Pendapat saya ialah: hanya jika terdapat perkara khusus yang benar-benar memerlukan kewarganegaraan diperoleh lebih awal, barulah berbaloi untuk menilai pemprosesan segera dengan mengambil kira pengaturan majlis oleh majlis tempatan; manakala untuk perjalanan biasa yang boleh diselesaikan dengan dokumen sah sedia ada, saya tidak mengesyorkan untuk membayar tambahan £500 secara terus. Mereka yang bercadang untuk mendapatkan perkhidmatan ini boleh mengetahui terlebih dahulu kekerapan majlis kumpulan tempatan, kemudian membuat keputusan sama ada mahu memohon pemprosesan segera sebelum menghantar permohonan.

Berapa lama selepas kelulusan untuk mengangkat sumpah, dan bilakah seseorang itu sah menjadi warganegara?

Selepas menerima notis kelulusan, pemohon dewasa biasa masih perlu melafazkan ikrar sebelum memperoleh kewarganegaraan British.

Upacara mengangkat sumpah diatur oleh majlis tempatan. Arahan upacara Kerajaan British menyatakan untuk hadir dalam tempoh tiga bulan selepas menerima jemputan, manakala Bahagian 14.12 panduan AN menyatakan 90 hari, dan menjelaskan bahawa surat jemputan akan menyenaraikan tarikh akhir yang khusus. Oleh itu, penjadualan harus berdasarkan tempoh masa dalam surat jemputan dengan memberikan lebihan masa yang mencukupi; hanya membuat tempahan dalam tempoh tersebut tetapi menjadualkan tarikh kehadiran di luar tempoh tersebut tidak memenuhi syarat. Sekiranya tidak dapat hadir atau tiada sesi yang sesuai, anda harus menghubungi pihak penganjur secepat mungkin untuk menjelaskan keadaan. Jika tidak hadir selepas tarikh akhir tanpa alasan yang sah, permohonan akan ditolak dan anda perlu memohon semula. Bagi permohonan yang dikemukakan di United Kingdom, anda tidak boleh menukar untuk menghadiri upacara di luar negara semata-mata kerana perjalanan singkat ke luar negara selepas itu.

Upacara kumpulan biasa sudah termasuk dalam yuran permohonan; jika memilih upacara persendirian, majlis tempatan mungkin mengenakan bayaran tambahan.

Semasa menghadiri majlis ini, anda perlu membawa surat jemputan dan menyediakan dokumen pengenalan seperti yang dimaklumkan oleh pihak penganjur. Biasanya, anda boleh memilih antara ikrar agama atau pengesahan bukan agama, dan setelah selesai melafazkan ikrar serta janji, anda akan menerima sijil kewarganegaraan. Apabila menerima sijil tersebut, maklumat seperti nama dan tarikh lahir wajar disemak satu per satu serta-merta di tempat. Pasport UK masih perlu dipohon secara berasingan kerana sijil itu sendiri tidak boleh digunakan sebagai dokumen perjalanan; mereka yang mempunyai perancangan perjalanan yang jelas harus memasukkan urusan permohonan pasport ke dalam jadual masa mereka.

Dari peringkat penyerahan hingga upacara angkat sumpah, tiada tempoh hari tetap yang terpakai untuk semua. Sila catat anggaran masa kelulusan dan tarikh akhir surat jemputan secara berasingan, dan tunggu sehingga sesi tertentu disahkan sebelum mengatur langkah seterusnya berkaitan kewarganegaraan.

Artikel ini hanyalah untuk rujukan; untuk isu khusus, sila berunding dengan peguam berlesen.

[Sumber Data] Home Office "Jadual Fi Imigresen dan Kewarganegaraan mulai 8 April 2026"; "Garis Panduan Permohonan Form AN"; "Garis Panduan Permintaan Layanan Keutamaan".

Berurusan dengan perkara undang-undang UK? JustiScript boleh membantu