Kolik stojí získání občanství po ILR? Jak dlouho trvá proces od podání žádosti až po složení slibu?

Původní text části „Po podání žádosti“ v průvodci britské vlády pro získání občanství zní: „Obvykle obdržíte rozhodnutí do 6 měsíců.“ Rozhodnutí obvykle obdržíte do 6 měsíců, složení slibu je však nutné domluvit samostatně.

Následující text na základě pravidel ověřených k 17. říjnu 2026 popisuje poplatky a postup při podávání žádosti o naturalizaci prostřednictvím formuláře AN pro dospělé osoby s pobytem ve Spojeném království. Je určen pro žadatele, kteří si již ověřili splnění podmínek pro podání žádosti a nyní plánují rozpočet a cestu; v případě dětí a dalších cest k nabytí občanství registrací je nutné vyhledat příslušné informace o poplatcích a postupech jinde.

Kolik přesně stojí úřední poplatek za žádost o občanství po ILR?

Od 8. dubna 2026 se za standardní žádost o naturalizaci AN pro dospělé vybírá poplatek ve výši celkem £1,839 na osobu.

V ceníku Home Office jsou poplatky za projednání žádosti a za obřad uvedeny zvlášť, ale při tvorbě skutečného rozpočtu je třeba je sečíst. Tato celková částka již zahrnuje standardní slavnostní složení slibu, takže při rezervaci skupinového obřadu není nutné znovu připočítávat £130. Náklady na žádost o pas, požadované překlady, osvědčení o znalosti angličtiny a případné doplňkové služby k rezervaci je třeba vyčlenit zvlášť; konkrétní potřeba závisí na volbě dokumentů a služeb. Oficiální informace uvádějí, že za samotnou registraci biometrických údajů se vládní poplatek nevybírá, ale neznamená to, že jsou všechny doplňkové služby na rezervační stránce bezplatné.

Pokud je žádost zamítnuta nebo dobrovolně stažena, poplatek za projednání se nevrací; již zaplacený poplatek za obřad je vratný.

Materiály jsou kompletní, jak je podat online?

Před úhradou poplatku zkontroluji a připravím dokumenty přesně podle požadavků formuláře: doklad o totožnosti, doklad o trvalém pobytu, záznamy o pobytu a cestování, doklad o požadované znalosti jazyka a života ve společnosti, a následně ověřím správné hláskování jména a data. Je rovněž vhodné předem zajistit dva doporučovatele. Část věnovaná doporučovatelům v průvodci Home Office „Nationality forms guide“ vyžaduje, aby oba znali žadatele po dobu alespoň 3 let; jeden z nich musí mít uznávané profesní postavení, přičemž státní příslušnost není rozhodující, zatímco druhý musí být držitelem pasu britského občana a mít uznávané profesní postavení nebo být starší 25 let. Žádný z nich nesmí být s žadatelem v příbuzenském vztahu, nesmí být v příbuzenském vztahu ani navzájem, nesmí vystupovat jako zástupce v této žádosti ani nesmí být zaměstnancem Home Office.

Jakmile jsou dokumenty připraveny, postup je následující: vyplňte online formulář a uhraďte poplatek, nahrajte požadované materiály a následně podle zaslaných pokynů dokončete ověření totožnosti.

Na stránce britské vlády pro podání žádosti je možné nahrát kopie dokumentů svépomocí nebo je naskenovat při sjednané schůzce, přičemž obvykle není nutné zasílat celý pas. Po odeslání si uschovejte formulář, potvrzení o platbě a číslo žádosti a položku po položce zkontrolujte, zda byly všechny materiály nahrány. Zda je nutné znovu snímat biometrické údaje, závisí na individuálním oznámení; pokyny AN uvádějí, že tato povinnost musí být obvykle splněna do 45 dnů od podání žádosti. I v případě, že již máte v evidenci staré otisky prstů, nemůžete toto oznámení svévolně ignorovat. Doklady, které je třeba přinést podle potvrzení o schůzce, si důkladně zkontrolujte; při osobní návštěvě za účelem snímání údajů obvykle nezískáte rozhodnutí na místě. Pokud nemůžete přinést požadovaný pas nebo cestovní doklad, kontaktujte před sjednanou schůzkou UKVI k vyřešení situace.

Je nutné při běžném vyřízení čekat celých šest měsíců?

O běžných žádostech se obvykle rozhodne do šesti měsíců, u některých to však může trvat déle, případně i kratší dobu.

Oddíl 14.10 pokynů k formuláři "Form AN" stanoví výchozí bod standardní lhůty pro vyřízení na den přijetí žádosti, Home Office. Potvrzení o odeslání online žádosti si lze uložit jako podklad pro sledování postupu vyřizování. Vláda Spojeného království zároveň uvádí, že pokud se očekává, že doba vyřízení přesáhne 6 měsíců, bude žadatel informován. 6 měsíců není pevnou čekací dobou pro každý případ a už vůbec by se s touto dobou nemělo počítat při rezervaci letenek nebo plánování předání pracovních povinností jako se zárukou, že k určitému datu již bude žadatelovi uděleno občanství.

Během lhůty pro doplnění dokumentů zajistěte, abyste byli vždy dostupní. Veškeré změny, jako je stěhování nebo změna rodinného stavu, je třeba neprodleně oznámit UKVI.

Během čekání si můžete soustředit záznamy na jednu stránku: datum podání, datum ověření totožnosti, požadavky na doplnění dokumentů a datum odpovědi. Po obdržení výzvy k doplnění dokumentů odpovězte bod po bodu podle požadavků a uschovejte si potvrzení o odeslání; rozhodnutí o žádosti i pozvánka k přísaze mohou být doručeny e-mailem, proto nezapomeňte kontrolovat i složku s nevyžádanou poštou. Pokud je překročena zveřejněná lhůta bez jakéhokoli vysvětlení, můžete se s číslem žádosti a těmito daty obrátit na UKVI s dotazem, abyste nemuseli pokaždé znovu shromažďovat veškeré podklady.

Po dobu řízení o žádosti o naturalizaci je možné cestovat na základě platného cestovního pasu a platného imigračního statusu.

Toto ustanovení je uvedeno v oddíle 14.11 pokynů AN za předpokladu, že bude dokončeno ověření totožnosti, budou včas zodpovězeny žádosti o doplňující dokumenty a bude včas stihnut následný termín složení slibu. Samotná žádost o občanství neposkytuje nové povolení k pobytu ve Spojeném království; při návratu do Spojeného království je stále nutné prokázat původní oprávnění ke vstupu. Před cestou si zkontrolujte údaje o totožnosti v cestovním pase a ve svém účtu a ujistěte se, že máte k dispozici kontaktní údaje, na které můžete dostávat oznámení; tím snížíte stres spojený s případnými náhlými změnami cestovního plánu v zahraničí.

O kolik rychlejší to bude, když připlatím £500, a kdy se mám rozhodnout?

Aktuální dodatečný poplatek za prioritní vyřízení žádosti o státní občanství podané na území země činí £500, což spolu s výše uvedenými správními poplatky činí celkem £2,339.

Oficiální pokyny „Priority treatment requests“ uvádějí, že rozhodnutí je obvykle vydáno do 30 pracovních dnů od odevzdání biometrických údajů; u složitých žádostí nebo v případě nutnosti dodatečných kontrol může být tato lhůta překročena. Tuto možnost lze vybrat pouze tehdy, pokud je na stránce žádosti k dispozici příslušná volba a žadatel splňuje požadované podmínky. Zde uvedené pracovní dny nelze počítat jako 30 po sobě jdoucích kalendářních dnů a lhůta nezačíná plynout okamžikem platby kartou. Pro naturalizaci nelze použít Super Priority a zpoplatněné zrychlené řízení nezahrnuje rezervaci termínu slavnostního slibu ani vydání pasu.

Na tento krok se snadno zapomene: u již podaných žádostí o občanství nelze dodatečně doplatit za změnu na prioritní zpracování.

Toto omezení vychází z výše uvedených pokynů aktualizovaných Home Office v červenci 2026. Můj názor je takový: zvažovat zrychlené řízení má smysl pouze tehdy, pokud existují konkrétní důvody, které skutečně vyžadují získání občanství dříve, a to v návaznosti na termíny slavnostních obřadů místní rady; pokud jde pouze o běžnou cestu, kterou lze absolvovat s dosavadními platnými doklady, nedoporučuji hradit příplatek £500. Zájemci o tuto službu by si měli nejprve zjistit četnost konání hromadných obřadů v dané lokalitě a teprve poté se před podáním žádosti rozhodnout, zda zrychlené řízení využijí.

Jak dlouho po schválení se skládá přísaha a kdy se člověk oficiálně stává občanem?

Po obdržení oznámení o schválení musí běžní zletilí žadatelé ještě složit slib, aby získali britské občanství.

Slavnostní složení slibu organizuje místní zastupitelstvo. Pokyny britské vlády k obřadu uvádějí, že je třeba se dostavit do tří měsíců od obdržení pozvánky, zatímco pokyny AN v oddíle 14.12 uvádějí lhůtu 90 dnů a upřesňují, že pozvánka bude obsahovat konkrétní termín. Plánování termínu by se proto mělo řídit lhůtou uvedenou v pozvánce s dostatečnou časovou rezervou; pouhé sjednání schůzky v rámci lhůty, avšak s termínem účasti až po jejím uplynutí, požadavkům nevyhovuje. V případě, že se nemůžete dostavit nebo nejsou k dispozici vhodné termíny, co nejdříve kontaktujte organizátora a situaci vysvětlete. Nedostavíte-li se bez závažného důvodu po uplynutí lhůty, vaše žádost bude zamítnuta a budete muset podat novou. U žádostí podaných ve Spojeném království nelze změnit místo konání obřadu do zahraničí pouze z důvodu následné krátkodobé cesty do zahraničí.

Standardní skupinový obřad je již zahrnut v poplatku za žádost; pokud zvolíte soukromý obřad, místní zastupitelstvo může účtovat dodatečný poplatek.

Při účasti na ceremonii je nutné mít s sebou pozvánku a podle pokynů organizátora si připravit doklady totožnosti. Obvykle je možné zvolit náboženský slib nebo občanské prohlášení; po složení slibu a příslibu obdržíte osvědčení o naturalizaci. Jakmile obdržíte osvědčení, je vhodné si na místě položku po položce zkontrolovat údaje, jako je jméno a datum narození. Britský pas je stále nutné vyřídit samostatnou žádostí, samotné osvědčení nemůže sloužit jako cestovní doklad; osoby s konkrétními cestovními plány by měly zařadit vyřízení pasu do svého časového harmonogramu.

Od podání žádosti až po složení slibu neexistuje žádná pevně stanovená celková doba, která by platila pro všechny. Zapište si odhadovanou dobu vyřízení žádosti a termín platnosti pozvánky a jakmile bude potvrzen konkrétní termín ceremonie, naplánujte další kroky v procesu získání občanství.

Tento text slouží pouze pro informační účely. V případě konkrétních dotazů se prosím obraťte na licencovaného advokáta.

[Zdroj dat] Home Office Seznam poplatků za přistěhovalectví a státní příslušnost platný od 2026年4月8日; Pokyny k žádosti „Form AN“; Pokyny k žádostem o přednostní vyřízení.

Řešíte právní záležitost ve Spojeném království? JustiScript může pomoci