ಅವಲಂಬಿತ ವೀಸಾದಲ್ಲಿ ನಾನು UK ನಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದೇ? ಸಂಬಂಧ ಮುರಿದು ಬಿದ್ದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು

ಸಂಗಾತಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಮಗುವಿನಂತೆ ಅವಲಂಬಿತ ವೀಸಾ (ಅವಲಂಬಿತ ವೀಸಾ) ಹೊಂದಿರುವವರು, ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ನೀವು "ಮುಖ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬಹುದು" ಎಂದು ಅನೇಕ ಜನರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಜಿದಾರರು ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ದಡಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ತಿಳುವಳಿಕೆಯು ನಿಖರವಾಗಿ ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಜನರನ್ನು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಕಾಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ನಿಜವಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಹೀಗಿದೆ: ಅವಲಂಬಿತ ವೀಸಾ ಹೊಂದಿರುವವರು "ತಮ್ಮದೇ ಆದ" ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಭರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಇದು ಅರ್ಥವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಮುಖ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೀರಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ನೀವು ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ನೀವು ILR ವೀಸಾವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದರೆ ನೀವು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು

ನುರಿತ ಕೆಲಸಗಾರರನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾದರೆ, ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಜಿದಾರರ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಿರುವ ಅವಲಂಬಿತ ವೀಸಾದಾರರು UK ಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ 5 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಮತ್ತು "ಅವಲಂಬಿತ ಸ್ಥಿತಿ" ಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವವರೆಗೆ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ (Indefinite Leave to Remain) ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಜಿದಾರ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.

ಆದರೆ "ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ" ಕಡ್ಡಾಯವಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ 5 ವರ್ಷಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಜಿದಾರರು ಮೊದಲು ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸವನ್ನು ಪಡೆದರೆ, ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವಲಂಬಿತ ವೀಸಾ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಂತರ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸತತ ವರ್ಷಗಳ ನಿವಾಸವನ್ನು ಉಳಿಸಿದ ನಂತರ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ನೀವು ಅನುಸರಿಸಲು ಹೊರದಬ್ಬುವುದು ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ.

ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸುಲಭವಾದ ವಿವರವಿದೆ: ನಿರಂತರ ನಿವಾಸವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವಾಗ, ಯ "ಅವಲಂಬಿತ ಸ್ಥಿತಿ" ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ವರೆಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವೀಸಾಗಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಜಿದಾರರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿರುವುದರಿಂದ ವೀಸಾಕ್ಕಾಗಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ), ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸ್ವತಂತ್ರ ವೀಸಾದ ಸಮಯ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನುರಿತ ಕೆಲಸಗಾರನಿಗೆ XY 3 ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವುದಿಲ್ಲ). ಗುರುತನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ವಿಭಾಗದಿಂದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು.

180 ದಿನಗಳ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸ ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ: ಮುಖ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ರವಾನಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿರಬಹುದು.

ಇದು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದುಕಲು ವೀಸಾವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಗುಪ್ತ ಮತ್ತು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಅಪಾಯವಾಗಿದೆ. ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸಕ್ಕಾಗಿ 180-ದಿನಗಳ ನಿರ್ಗಮನ ನಿಯಮವನ್ನು (ಯಾವುದೇ ರೋಲಿಂಗ್ 12-ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ 180 ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ) ಮತ್ತು ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ - ಮುಖ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ದಿನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ ಸೇರಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ದಿನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ನಿಮಗೆ ಸೇರಿದೆ.

ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿವಿಧ ವೇಗಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ: ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಜಿದಾರರು ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಸಂಗಾತಿಯು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು, ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಫಲಿತಾಂಶವೆಂದರೆ ಯ ಮುಖ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅವಲಂಬಿತ ಪಕ್ಷವು ನ 180 ದಿನಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕುಟುಂಬವಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ನೀವು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ರವಾನಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದಲ್ಲ.

ಸಲಹೆ: ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವೀಸಾದಾರರು "ನಿರ್ಗಮನ ಖಾತೆ"ಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಜಿದಾರರ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಗಮನಹರಿಸಬೇಡಿ. 永居计算器 APP ಯೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಎಷ್ಟು ದಿನಗಳ ನಿಖರವಾದ ದಿನಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಬಹುದು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಮೀರಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು.

ಸಂಬಂಧವು ಮುರಿದುಹೋದರೆ ಅಥವಾ ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಜಿದಾರರು ಬಿಡಲು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ಅವಲಂಬಿತ ವೀಸಾ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸವು ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆಯೇ?

ವೀಸಾವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಅಡಿಪಾಯ "ಸಂಬಂಧ" ಮತ್ತು "ಪ್ರಧಾನ ಅರ್ಜಿದಾರರ ಕಾನೂನು ಸ್ಥಿತಿ". ಒಮ್ಮೆ ಅಲುಗಾಡಿದರೆ, ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸದ ಮಾರ್ಗವೂ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ:

👉 ವಿಚ್ಛೇದನ ಅಥವಾ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ: ಸಂಬಂಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನಿವಾಸದ ಆಧಾರವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವಾಲಯವು ನಿಮಗೆ ಇತರ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು 60 ದಿನಗಳು ನೀಡುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನುರಿತ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಾಯೋಜಿತ ಉದ್ಯೋಗದಾತರನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು, ಅಥವಾ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬ ವೀಸಾಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು) ಅಥವಾ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯುವುದು.

👉 ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಜಿದಾರನು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಅಥವಾ UK ಅನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾನೆ: ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಜಿದಾರರ ವೀಸಾವನ್ನು ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಅವಲಂಬಿತ ವೀಸಾವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಂತೆಯೇ ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನೀವು ಸುಮಾರು 60-ದಿನಗಳ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿದ ವಾಸಸ್ಥಳದ ವರ್ಷಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು "ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು".

👉 ಕೌಟುಂಬಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತದೆ: ಸಂಬಂಧದ ವಿಘಟನೆಯು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಅವಲಂಬಿತ ಪಕ್ಷವಾಗಿ ನೀವು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಮೂಲಕ (ಕೌಟುಂಬಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಬಂಧನೆಗಳು) , ನಿಮ್ಮ ಗುರುತನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಭಯದಿಂದ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳದೆಯೇ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅರ್ಹರಾಗಬಹುದು. ಇದು ಪ್ರಮುಖ ರಕ್ಷಣೆಯಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡಬೇಡಿ.

ಅವಲಂಬಿತ ವೀಸಾ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು

ಮರೆಯಬೇಡಿ, ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವಾಗ ಅವಲಂಬಿತ ಪಕ್ಷವು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಜಿದಾರರ ಮೇಲೆ "ಉಚಿತ ಸವಾರಿ" ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ:

① ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆ CEFR B1 ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ತಲುಪಿದೆ (ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಸಿದ ಪದವಿಗಳಿಗೆ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ); ② Life in the UK Test ಉತ್ತೀರ್ಣ; ③ ಸಲ್ಲಿಕೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ; ④ ನಿರಂತರ ನಿವಾಸ ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಅಗತ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಅವಲಂಬಿತ ವಯಸ್ಕನು ಈ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಪೂರೈಸಬೇಕು.

ಇದನ್ನೂ ಗಮನಿಸಿ: 2025 ರ ಶ್ವೇತಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾದ "ಅರ್ನ್ಡ್ ಸೆಟ್ಲ್‌ಮೆಂಟ್" ಕೆಲವು ಕೆಲಸದ ಮಾರ್ಗಗಳ ಉದ್ದವನ್ನು 10 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದೆ. ಸಮಾಲೋಚನೆಯು ಫೆಬ್ರವರಿ 12, 2026 ರಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿಯಮಗಳಿಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು GOV.UK ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ.

ಈ ಲೇಖನವು ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂಬಂಧದ ವಿಘಟನೆ, ಕೌಟುಂಬಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ಗುರುತಿನ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ), ದಯವಿಟ್ಟು ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ವಕೀಲರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ಒಂದು ತಪ್ಪು ಹೆಜ್ಜೆಯು ವರ್ಷಗಳ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು.

💬 ನಾವು ಕಾಮೆಂಟ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಚಾಟ್ ಮಾಡೋಣ: , ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು "ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆಯೇ" ಅಥವಾ ಅವಲಂಬಿತ ಪಕ್ಷವನ್ನು ನಂತರ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲು ನೀವು ಯೋಜಿಸುತ್ತೀರಾ? ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾರ ಸಂಖ್ಯೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ? ನಿಮ್ಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

📌 ನಿಮಗೆ ಇದು ಉಪಯುಕ್ತವೆಂದು ಕಂಡುಬಂದರೆ, ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ, ಮತ್ತು ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸವನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವ ಅಥವಾ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ವಕೀಲರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.