immigration

Come dividere la proprietà nel divorzio nel Regno Unito? Il patrimonio prima del matrimonio verrà diviso?

JustiScript27 luglio 2026👁️ 43

Tra gli amici cinesi che vivono nel Regno Unito, sempre più persone si pongono la stessa domanda: se il matrimonio finisce, come verranno divisi la casa, i risparmi, gli affari e persino la pensione? Soprattutto l'acconto che ho messo da parte con fatica prima del matrimonio, il denaro sponsorizzato dai miei genitori e il patrimonio immobiliare ereditato nel paese: verranno "divisi" insieme?

Ciò non è infondato. Nel giugno 2026, il governo britannico ha lanciato ufficialmente una consultazione sulla riforma sui "rimedi finanziari", intitolata "A fairer end to Relations" (A Fairer End to Relations). Questo insieme di regole, in vigore da mezzo secolo, sta affrontando la revisione più importante degli ultimi decenni. Oggi utilizzerò un articolo per spiegare chiaramente la logica di base.

Quali leggi regolano la divisione dei beni nel divorzio nel Regno Unito?

Chiariamo innanzitutto l’ambito di applicazione: in questo articolo si parla delle regole di Inghilterra e in Galles. La Scozia ha un altro sistema. La legge fondamentale è il Matrimonial Causes Act 1973 (Matrimonial Causes Act 1973) e la disposizione chiave è Sezione 25.

Molte persone pensano che il divorzio debba essere “metà per una persona”. In effetti, nella legge britannica non esiste una formula fissa per , né esiste una percentuale fissa e precisa di . La sezione 25 fornisce un "elenco di considerazioni" e lascia al giudice l'esercizio della discrezione. L'obiettivo sono solo due parole: equità.

Un altro promemoria: da quando divorzio senza colpa (divorzio senza colpa) entra in vigore il 6 aprile 2022, il divorzio stesso non ha più bisogno di dimostrare chi ha tradito e di chi è stata la colpa, sarà sufficiente una dichiarazione che "il matrimonio è irrecuperabile". Ma "divorzio" e "divisione del denaro" sono due cose diverse: anche in caso di divorzio, la divisione dei beni richiede comunque una procedura di riparazione finanziaria separata.

Come calcolare la divisione dei beni in caso di divorzio? Diamo un’occhiata prima alla “domanda” e poi parliamo di “equità”

Il giudice si concentrerà sui seguenti elementi nella lista di controllo della Sezione 25:

👶 Il benessere dei figli minorenni ( viene prima, , ha la precedenza su tutto il resto)
💷 Il reddito prevedibile presente e futuro, la capacità di guadagno e il patrimonio di entrambi i coniugi
🏠 I bisogni effettivi di entrambi i coniugi (l'alloggio prima di tutto)
⏳ La durata del matrimonio, l'età di entrambi i coniugi
🤝 Il contributo di entrambi i coniugi - Colui che si prende cura della famiglia è altrettanto importante quanto colui che guadagna e sostiene la famiglia

In pratica, i giudici di solito trattano i casi secondo tre principi fondamentali: " bisogni (bisogni) ", " condivisione (condivisione) " e compensazione (compensazione). Ecco un malinteso fondamentale da risolvere:

La "equa divisione dei beni coniugali" è infatti il ​​punto di partenza del principio di condivisione, ma solo quando i beni sono sufficienti a coprire i bisogni primari di entrambe le parti (e dei figli), e rimangono su , si può dire che siano equamente divisi. In realtà, la maggior parte delle famiglie non ha molti soldi extra, quindi i giudici spesso danno la priorità alla divisione del reddito in base a "chi ha bisogno di un alloggio più e chi ha bisogno di prendersi cura dei bambini ", e il risultato spesso non è metà e metà. Per chi resta a casa a tempo pieno per prendersi cura dei figli e rinuncia alla carriera, i contributi non verranno scontati perché "non guadagnano niente".

I beni prematrimoniali e il denaro ereditato verranno divisi in caso di divorzio?

Questo è il problema che preoccupa maggiormente i cinesi. La legge distingue due tipologie di beni:

🔹 Beni matrimoniali (beni coniugali) : comunemente accumulati durante il matrimonio, come una casa acquistata insieme dopo il matrimonio e depositi congiunti: questo è l'oggetto principale del principio di condivisione.
🔹 Beni non matrimoniali (beni extraconiugali) : sono posseduti prima del matrimonio, ereditati o donati. In linea di principio, non partecipa alla condivisione di .

Ma per favore presta attenzione a quel fatale "ma" - Quando i bisogni primari dell'altra parte non possono essere soddisfatti, il giudice può comunque utilizzare i tuoi beni prematrimoniali o ereditati per compensare . In altre parole, “la proprietà prima del matrimonio è assolutamente sicura” è un'illusione. Inoltre, se il denaro prematrimoniale viene "mescolato" durante il matrimonio (ad esempio, vendendo la casa prematrimoniale, aggiungendolo a un conto congiunto per acquistare una casa coniugale), è probabile che diventi proprietà coniugale.

Se vuoi isolare i rischi in anticipo, puoi prendere in considerazione l'accordo prematrimoniale (accordo prematrimoniale) . Gli accordi prematrimoniali non sono automaticamente vincolanti secondo la legge inglese, ma finché entrambe le parti rivelano completamente le loro proprietà al momento della firma, ottengono una consulenza legale indipendente e sono equi nei contenuti, i tribunali di solito avranno un notevole rispetto.

Quali sono le nuove regole sulla divisione dei beni in caso di divorzio nel Regno Unito nel 2026?

Nel dicembre 2024, la British Law Commission ha pubblicato un rapporto di valutazione, affermando senza mezzi termini che l’attuale sistema “ha troppo potere discrezionale per i giudici e i risultati sono difficili da prevedere”, il che è particolarmente ostile nei confronti della gente comune che non può permettersi avvocati. A seguito di questo rapporto, nel giugno 2026 il governo ha avviato una consultazione sulla riforma, le cui principali direzioni sono:

✍️ Scrivere i due principi fondamentali di "condivisione" e "necessità" nelle disposizioni legali per chiarire ;
⚖️ Stabilire il punto di partenza "i beni coniugali sono divisi equamente in linea di principio, a meno che la deviazione non sia necessaria per soddisfare le esigenze";
�ing Legiferare per definire i "beni coniugali" e i "beni extraconiugali" per rendere più prevedibile la gestione dei beni prematrimoniali/ereditati.

Il significato pratico per le nostre famiglie cinesi è che in futuro le regole potrebbero essere più chiare e prevedibili, e i confini tra beni prematrimoniali ed ereditari potrebbero essere più chiari. Ma ricordiamo che questa è attualmente solo una fase di consultazione e non è ancora diventata legge. Prevalgono ancora l'articolo 25 e la giurisprudenza. Si prega di fare riferimento all'annuncio ufficiale di GOV.UK per i progressi specifici.

L'ultimo promemoria è anche la trappola più comune: la stessa sentenza di divorzio non regolerà automaticamente la proprietà . Assicurati di trasformare il piano di divisione concordato in un ordine di consenso (ordine di contratto di proprietà) riconosciuto dal tribunale, altrimenti il ​​tuo ex potrebbe ancora tornare a reclamare i tuoi beni molti anni dopo.

📌 Questo articolo è solo di riferimento. Il diritto di famiglia britannico è altamente individualizzato. Si prega di consultare un avvocato specializzato in diritto di famiglia per domande specifiche.

💬 Parliamo delle tue opinioni

Parliamo nell'area commenti: pensi che il metodo di suddivisione del Regno Unito "nessun rapporto fisso e tutto dipende dal giudizio del giudice" sia più giusto di "metà per una persona", o crea più confusione? Se fossi in te, firmeresti un accordo prematrimoniale prima del matrimonio per proteggere la tua proprietà?

Se lo ritieni utile, per favore ritira questo articolo in modo da poterlo controllare in seguito: le regole della proprietà familiare spesso vengono pentite solo quando è necessario utilizzarle.

#hotnews#英国家庭法:分居/离婚的财产分割基础