Bagaimana cara tinggal berkelanjutan dihitung sebagai tempat tinggal permanen di Inggris? Garis merah 180 hari dan penghitungan ulang kios

Minggu lalu, seorang pembaca mengirimkan pesan dengan nada yang sangat mendesak: Dia telah menjadi Pekerja Terampil selama lima tahun dan semua materi sudah siap. Setelah menghitung jumlah hari dia meninggalkan negara tersebut, dia mengetahui bahwa dia kembali ke Tiongkok untuk merawat ayahnya selama 95 hari dari bulan Maret hingga Juni 2024, dan pergi selama 92 hari lagi dari bulan Oktober hingga Desember di tahun yang sama. Pemahamannya adalah "kurang dari 180 hari dalam dua tahun, tidak masalah."

Masalahnya, Departemen Dalam Negeri tidak menghitungnya seperti itu.

Tempat tinggal berkelanjutan adalah item yang paling mudah salah perhitungan dan paling tidak bisa dinegosiasikan dalam permohonan tempat tinggal permanen. Jika Anda gagal dalam tes bahasa, Anda dapat mengulanginya, dan jika Anda memiliki materi yang hilang, Anda dapat menggantinya. Namun begitu Anda melewati batas, dalam banyak kasus akan menjadi dan mulai dari awal lagi . Mari kita uraikan aturannya dan jelaskan dengan jelas hari ini.

1. Bagaimana cara menghitung izin tinggal permanen di Inggris secara terus menerus? Kuncinya adalah "bergulir 12 bulan"

Aturan saat ini tertulis dalam Lampiran Tinggal Berkelanjutan (CR 2.1) dari "Peraturan Imigrasi": pemohon tidak boleh absen dari negara tersebut selama lebih dari 180 hari dalam periode 12 bulan dari hingga .

"Setiap 12 bulan" - lima kata itulah yang menjadi sumber semua kontroversi. Ini bukan tahun kalender (1 Januari hingga 31 Desember), tetapi sebuah jendela yang dapat dimulai kapan saja dan mundur.

Kembali ke pembaca di awal: dihitung dari Maret 2024 hingga Februari 2025, jendela ini berisi 95 + 92 = 187 hari. Lebih dari 7 hari. Meski mencakup dua tahun kalender, namun tetap berada dalam 12 bulan bergulir yang sama.

Cara introspeksi diri yang benar adalah dengan membuat daftar tanggal setiap masuk dan keluar dalam lima tahun (atau sepuluh tahun), lalu bayangkan penggaris 365 hari, mulai dari hari pertama dan mundur hari demi hari untuk melihat apakah ada posisi di mana jumlah hari keberangkatan yang dicakup oleh penggaris melebihi 180.

Detail lain yang sering diabaikan: Ketika Kementerian Dalam Negeri memeriksa Anda, Kementerian Dalam Negeri akan menggunakan tanggal permohonan , setiap hari dalam waktu 28 hari setelah permohonan, atau tanggal keputusan , mana saja yang paling bermanfaat bagi Anda sebagai titik akhir peninjauan. Ini berarti bahwa kadang-kadang "menunggu dua minggu lagi untuk menyerahkan" dapat membuat jendela yang memalukan keluar dari cakupan pemeriksaan.

2. Jumlah hari tinggal tetap di luar negeri: 11 April 2024 merupakan garis pemisah

Teman-teman yang menempuh jalur 10 tahun Long Residence sebaiknya memberikan perhatian khusus pada tanggal ini.

Untuk keberangkatan dari Inggris, jika dimulai pada pada atau setelah 11 April 2024, berlaku aturan bergulir 180 hari yang disebutkan di atas. Jika keberangkatan tersebut dimulai pada sebelum 11 April 2024, maka berlaku aturan lama: satu keberangkatan berturut-turut tidak boleh melebihi 184 hari, dan jumlah hari dalam jangka waktu sepuluh tahun tidak boleh melebihi 548 hari.

Oleh karena itu, seseorang yang mulai menghitung sepuluh tahun pada tahun 2018 akan menggunakan dua set algoritma untuk paruh pertama dan paruh kedua. Banyak situasi yang saya anggap sebagai masalah besar terhenti di sini. Kalau aturan lama, mungkin aman selama total 500 hari, tapi kalau aturan baru, kalau hanya bepergian 200 hari di tahun tertentu, percuma saja.

Ada kelompok orang lain yang sering salah perhitungan: pelamar yang mengambil jalur pasangan/keluarga (Lampiran sistem FM). Jalur ini secara mekanis tidak menerapkan garis keras 180 hari. Fokus tinjauannya adalah apakah Inggris masih menjadi tempat tinggal permanen Anda dan apakah hubungan perkawinan tetap berlaku pada . Orang yang sudah lama berada di luar negeri dan hanya mempertahankan identitas Inggris di nama juga tidak akan bisa melewati bea cukai.

3. Dalam keadaan apa izin tinggal tetap dari tempat tinggal permanen akan langsung dihentikan dan dihitung ulang?

Hari super hanyalah salah satunya. Ada juga beberapa jenis "hard break" yang tercantum dalam peraturan. Setelah dipicu, pengatur waktu akan diatur ulang:

1. Ada kesenjangan dalam visa. Ini adalah pembunuh yang paling sering terjadi. Selama Anda tidak diizinkan secara hukum antara tanggal berakhirnya visa lama dan persetujuan visa baru, masa tinggal Anda yang berkelanjutan akan dihentikan. Pemicu umum: Berpikir “Saya sudah mengajukan, jadi tidak apa-apa”, namun ternyata waktu pengajuannya lebih lambat dari tanggal habis masa berlaku visa lama; atau kegagalan untuk memperbaiki situasi tepat waktu setelah perpanjangan ditolak.

2. Visanya habis masa berlakunya saat orang tersebut berada di luar negeri. Aturan mengharuskan: Anda memegang izin yang sah saat meninggalkan Inggris, dan mengajukan permohonan izin masuk sebelum atau dalam waktu 14 hari setelah habis masa berlaku izin, dan permohonan disetujui. Jika tidak maka akan dianggap istirahat. Banyak orang kembali mengunjungi kerabatnya di Tiongkok tepat pada saat visa mereka habis masa berlakunya. Mereka mengajukan permohonan visa dengan santai di rumah, hanya untuk mengetahui bahwa waktunya telah habis ketika mereka kembali.

3. Dihukum dan dipenjarakan di Inggris. dinyatakan bersalah dan dijatuhi hukuman penjara, dan tempat tinggalnya yang berkelanjutan pada prinsipnya terganggu (ada perlakuan khusus untuk hukuman kurang dari 12 bulan berdasarkan Penyelesaian Kehidupan Keluarga, Kehidupan Pribadi dan jalur lainnya, tetapi hukuman penjara itu sendiri tidak dihitung).

4. Dikeluarkan perintah deportasi, perintah pengecualian atau perintah pengecualian. Dalam kasus seperti , tempat tinggal berkelanjutan langsung terputus.

Ada hal lain yang mudah diabaikan: masa tinggal lebih lama di tidak akan pernah dihitung sebagai tempat tinggal sah di . Mahkamah Agung memperjelas hal ini pada tahun 2023 dalam R (Afzal) [2023] UKSC 46 – bahkan jika keterlambatan Anda “dimaafkan” dan permohonan Anda berikutnya disetujui, hari-hari tersebut tidak akan dihitung dalam sepuluh tahun. Bagi mereka yang mengambil jalur sepuluh tahun, hari-hari ini mungkin berarti menunggu beberapa bulan lagi untuk mengajukan permohonan.

4. Jika rusak, harus mulai dari awal? Beberapa pengecualian terhadap peraturan tempat tinggal permanen

Jangan terburu-buru menyerah, aturan meninggalkan celah.

Pembebasan tunggakan jangka pendek untuk Paragraf 39E. Jika Anda mengajukan permohonan baru dalam waktu 14 hari setelah berakhirnya visa lama, dan terdapat alasan sah di luar kendali Anda (seperti penyakit serius, rawat inap, kematian anggota keluarga dekat, dll.), kesenjangan tersebut tidak akan dianggap menghancurkan tempat tinggal berkelanjutan. Catatan: Ini "tidak dianggap sebagai istirahat", tetapi hari-hari tersebut tetap tidak dihitung sebagai tempat tinggal resmi.

Keberangkatan luar biasa diperbolehkan berdasarkan aturan . ALampiran Continuous Residence tidak akan menghitung keberangkatan tertentu atau menanganinya sebagaimana mestinya. Contoh umumnya meliputi: waktu yang diperlukan di luar negeri karena pekerjaan atau studi yang disponsori, partisipasi dalam menanggapi krisis kemanusiaan/lingkungan nasional atau internasional, penyakit serius yang dialami seseorang atau kerabat dekat, bencana alam, konflik bersenjata, dan keadaan wajib lainnya. Klaim tersebut harus didukung dengan bukti – surat rumah sakit, catatan pembatalan penerbangan, dan surat tugas pemberi kerja. Penjelasan lisan saja pada dasarnya tidak efektif.

Jika Anda sudah menginjakkan kaki di garis tersebut, tiga jalur yang paling realistis adalah: pertama, memulai kembali periode lima tahun (banyak orang melakukan hal ini, namun hal ini sangat memilukan); kedua, evaluasi apakah Anda termasuk dalam klausul pengecualian dan menyiapkan bukti untuk mengklaim kekebalan; ketiga, melihat apakah ada kemungkinan untuk mengubah jalur (seperti pertemuan sepuluh tahun Long Residence). Bagaimana memilih ketiga item ini, ada baiknya mengeluarkan sejumlah uang untuk memeriksanya secara profesional - justiscript.com memungkinkan pengacara Inggris yang berpraktik untuk memberikan jawaban tertulis atas pertanyaan spesifik dalam waktu 24 jam untuk justiscript.com, yang lebih dapat diandalkan daripada bertanya kepada sepuluh orang dalam grup.

5. Masyarakat yang belum mencapai masa tinggal tetap hendaknya melakukan tiga hal sekarang

membuat buku besar masuk dan keluar. menuliskan tanggal, tujuan dan alasan setiap masuk atau keluar Inggris. Tunggu hingga tahun kelima untuk memeriksa stempel paspor dan email pemesanan tiket. Jika Anda melewatkannya sekali, mungkin itu salah perhitungan. Di era tanda tangan elektronik, banyak orang yang tidak memiliki stempel sama sekali di paspornya, sehingga harus menyimpan stempelnya sendiri.

menetapkan "garis peringatan 90 hari". Jangan menganggap 180 hari sebagai tujuan Anda dan 120 hari sebagai batas atas Anda. Tunjangan tersebut ditujukan untuk keadaan darurat—urusan keluarga, larangan terbang, lambatnya persetujuan visa, yang semuanya akan memakan waktu berhari-hari. Pada hari ke 175, Anda tidak akan punya ruang untuk bergerak.

Perpanjangan dimulai 8 minggu sebelumnya. Hampir seluruh periode jeda berasal dari “berpikir bahwa ini masih terlambat”. Mulailah mempersiapkan dua bulan sebelum visa lama habis masa berlakunya. Lebih baik mengirimkannya lebih awal daripada terjebak.

Sangat mudah untuk membuat kesalahan dengan menghitung jendela bergulir secara manual. Anda dapat menggunakan APLIKASI 永居计算器 untuk mencatat setiap masuk dan keluar. Ini akan secara otomatis dijalankan melalui seluruh jendela 12 bulan, menghitung tanggal aktuaria, dan menandai tanggal penyerahan paling awal. Klik bilah menu di bagian bawah akun resmi ini untuk menggunakannya.

📌 Artikel ini hanya untuk referensi. Aturannya tunduk pada pengumuman terbaru GOV.UK. Silakan berkonsultasi dengan pengacara berlisensi untuk kasus tertentu.

[Sumber data] Peraturan Imigrasi Lampiran Continuous Residence (gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-continuous-residence); Bimbingan pekerja kasus tempat tinggal berkelanjutan (gov.uk); Tinggal lama: bimbingan pekerja sosial (gov.uk, edisi Agustus 2026)

💬 Saya ingin bertanya kepada semua orang: , berapa hari waktu terlama yang Anda habiskan di luar negeri dalam lima tahun terakhir? Untuk apa kamu berangkat? Komentar di kolom komentar juga akan memberikan ide bagi mereka yang masih menghitung waktu.

Jika Anda menghitung hari sendiri, disarankan untuk menyimpan artikel ini terlebih dahulu dan kemudian memeriksanya kembali ketika Anda benar-benar ingin mengirimkan materi.

Berurusan dengan masalah hukum Inggris? JustiScript dapat membantu