Le compte CRS en Chine sera-t-il déclaré au Royaume-Uni ? Cela inclut le solde et les intérêts.

Regardons un enregistrement. Supposons que vous ayez un compte dans une banque en Chine, dans les données automatiques échangées cette année, votre enregistrement comprend environ une dizaine de champs : nom, date et lieu de naissance, l'adresse à l'étranger que vous avez déclarée, le pays de résidence fiscale (le Royaume-Uni est représenté par GB), le numéro d'identification fiscale, le nom de l'institution où le compte a été ouvert, le numéro de compte, le solde du compte à la fin de l'année civile précédente, le montant total des intérêts versés pendant cette année, et si ce compte a été clos durant l'année.

Aucune fiche de dépenses, aucun bénéficiaire de virement, aucune trace individuelle. Les biens immobiliers, les véhicules et l'état d'exploitation de votre entreprise ne figurent pas non plus dans ce tableau - le CRS concerne les comptes financiers, et non un inventaire des biens.

Avec si peu de champs, pourquoi est-ce plus compliqué ?

Parce que HMRC a des indices, pas des livres de comptes.

Le solde de fin d'année additionné aux intérêts de cette année suffisent à générer une nudge letter. HMRC n'a pas besoin de savoir comment vous avez dépensé votre argent cette année, elle ne demande qu'une seule chose : avez-vous déclaré ces intérêts dans votre Self Assessment ? Les revenus locatifs ne sont pas soumis au CRS, mais si les loyers domestiques sont versés mensuellement sur ce compte, le solde augmente chaque année, ce qui constitue un motif pour poser la question « d'où provient cette augmentation ». La responsabilité de l'explication incombe à vous, et cela doit être fait dans les quelques dizaines de jours suivant la réception de la lettre.

"XX0YY" est incorrect.

C'est probablement l'affirmation la plus répandue et aussi celle qui est la plus facile à sous-estimer. Le chiffre de 6 millions de yuans (environ 1 million de dollars américains) existe effectivement dans le « Règlement sur l'enquête due diligence concernant les informations fiscales des comptes financiers non résidents » en Chine (déclaration n°14 de 2017, entrée en vigueur le 1er juillet 2017), mais son objectif était de classer les comptes individuels existants au 30 juin 2017 en deux catégories : les comptes de hauts patrimoines et les comptes de bas patrimoines, afin de déterminer quel processus d'enquête due diligence appliquer : les comptes de hauts patrimoines nécessitent une vérification manuelle des dossiers et doivent également être interrogés par le gestionnaire client ; les comptes de bas patrimoines utilisent une recherche des dossiers électroniques. C'est une **ligne de classement, pas une ligne d'exemption**. Les comptes de bas patrimoines, une fois identifiés comme étant ceux d'un non-résident, sont toujours déclarés. En outre, les nouveaux comptes individuels ouverts après le 1er juillet 2017 n'ont pas de plafond inférieur, un engagement de statut de contribuable résident doit être signé dès l'ouverture du compte, même si le solde est de 100 yuans.

Deux nouveaux types de comptes entrés en 2026

La portée de l'échange a récemment été élargie, une question presque jamais mentionnée dans les discussions en chinois. Les Règlements sur la conformité fiscale internationale (Modification) 2025 ont été adoptés le 25 juin 2025, étendant à partir du 1er janvier 2026 la définition de "compte de dépôt" aux "produits de monnaie électronique désignés" et aux comptes de monnaie numérique centrale, ainsi qu'aux institutions de monnaie électronique. Le même jour, le cadre de rapport des actifs cryptés (CARF) est entré en vigueur au Royaume-Uni, couvrant les échanges centralisés, les portefeuilles de garde et les courtiers. Les premiers rapports de ces deux systèmes doivent être soumis à l'HMRC avant le 31 mai 2027, couvrant la période allant du 1er janvier 2026 au 31 décembre 2026.

Autrement dit, les données de votre portefeuille électronique et de votre bourse cette année sont en cours de collecte, mais n'ont pas encore été envoyées.

Ne pas désabonner, ne pas changer d'adresse, ne pas transférer au nom de mes parents, je pense qu'il vaut mieux ne rien faire.

C'est mon avis, qui peut être contesté, mais les trois raisons sont très précises. L'annulation du compte était toujours incluse dans la portée de la déclaration, et le message de notification indiquait spécifiquement «compte fermé», ce qui équivaut à ajouter volontairement une action nécessitant une explication. Après la version CRS 2.0, utiliser un adresse locale pour couvrir une adresse britannique est plus difficile, les annotations révisées exigent clairement que les institutions financières ne puissent pas accepter les déclarations auto-attestées lorsqu'elles savent ou ont des raisons de penser qu'elles sont peu fiables. Transférer le compte au nom de ses parents transforme un problème de déclaration en un problème d'appropriation effective et de preuve de don, et lorsque ces fonds seront rapatriés au Royaume-Uni pour acheter un logement, l'étape de vérification de l'origine des fonds sera encore plus difficile. 😊

Il ne reste qu'un mois jusqu'à la date limite suivante.

2025/26 税年已在 2026 年 4 月 5 日结束。如果那一年有境外利息、股息或处置收益需要缴税而你还没登记自评税，通知 HMRC 的截止日是 2026 年 10 月 5 日，网上申报截止 2027 年 1 月 31 日。今天 9 月 4 日，只剩一个月。

另外两件事一并记下：2025 年 4 月 6 日起 remittance basis 已经废除，所有英国税务居民就全球收入按 arising basis 纳税；此前十个纳税年度都不是英国税务居民的新来者，可以申请 FIG 制度、头四年境外收入和收益免税，但必须在报税表上主动申请，且申请当年会失去个人免税额和资本利得年度免税额。往年漏报的部分走 Worldwide Disclosure Facility 主动披露，境外事项的罚款上限可达欠税的 200%，主动和被动的差价就在这里。

[数据来源] GOV.UK：Automatic Exchange of Financial Account Information Guidance Notes；The International Tax Compliance (Amendment) Regulations 2025；gov.uk/guidance/worldwide-disclosure-facility-make-a-disclosure

Ce document est à titre informatif uniquement. Les situations fiscales et d'immigration varient selon les individus. Veuillez consulter un avocat agréé ou un comptable enregistré pour toute question spécifique.

Vous faites face à une question juridique au Royaume-Uni ? JustiScript peut aider