Une lecture incontournable pour les résidents permanents britanniques : le conjoint ab intestat ne reçoit que 320 000 £ et les actifs mondiaux peuvent être soumis aux droits de succession IHT.
De nombreux Chinois au Royaume-Uni ont obtenu la résidence permanente (ILR), acheté des maisons et épargné des pensions, mais ils n'ont jamais réfléchi à la question : comment ces actifs seront-ils répartis si une personne décède subitement ? La réalité peut être cruelle - n'a pas de testament valide (Will), la loi décidera à votre place et le résultat n'est souvent pas celui que vous souhaitez. XX1AA
En particulier, à partir d'avril 2025, l'impôt sur les successions au Royaume-Uni (IHT) passera officiellement des règles du « domicile » aux règles « fondées sur la résidence ». Les personnes qui vivent au Royaume-Uni depuis longtemps peuvent voir leurs actifs mondiaux être absorbés par le filet fiscal britannique. Cet incident a un impact plus grand qu'on ne l'imaginait sur les Chinois qui empruntent la voie de la résidence permanente et de la naturalisation.
Si un résident permanent britannique n'a pas de testament, ses biens seront partagés selon la « succession ab intestat »
En Angleterre et au Pays de Galles, le décès sans testament est appelé intestat (succession ab intestat) . La propriété est distribuée dans l'ordre légal, quels que soient vos souhaits.
Si vous avez un conjoint et des enfants : le conjoint prend d'abord tous les effets personnels, plus 322 000 £ (montant légal du legs légal, en vigueur à partir de juillet 2023) et la moitié du reste ; l'autre moitié de appartient aux enfants . En d’autres termes, si la maison vaut beaucoup plus que ce montant, le conjoint ne pourra peut-être pas conserver seul la totalité de la propriété.
⚠️ Les plus susceptibles de tomber en disgrâce sont les concubins non mariés : Selon la loi britannique, sans mariage ni partenariat civil, même s'ils vivent ensemble depuis plus de dix ans, ils n'obtiendront pas un seul point de . De nombreuses familles accompagnant des étudiants et accompagnant des étudiants titulaires d’un visa n’en ont aucune idée.
Conditions difficiles pour un testament valide (quel que soit le statut du visa)
La bonne nouvelle est que faire un testament ne dépend pas du fait que vous ayez un permis de travail, un permis d'études ou un permis de résidence permanente : tant que vous avez des actifs au Royaume-Uni, tout le monde peut en faire un. Selon l'article 9 de la loi Wills Act 1837, un testament valide doit satisfaire :
① Forme écrite ; ② Signé par le testateur ; ③ Deux témoins sont présents en même temps pour assister à la signature ; ④ Les deux témoins signent alors séparément.
Une erreur fréquente : le bénéficiaire de ou son conjoint ne peuvent être témoins de . Celui qui en est témoin perd le legs en vertu de l'article 15 (le testament lui-même reste valable). N'essayez donc pas d'éviter des ennuis en laissant signer vos enfants qui souhaitent hériter de la propriété.
Droits de succession IHT : risques patrimoniaux mondiaux pour les résidents permanents et de longue durée
Le seuil des droits de succession au Royaume-Uni (tranche de taux nulle) est de £325 000, et l'excédent est imposé à 40%. Si vous laissez votre domicile à vos descendants directs, vous pouvez ajouter une tranche de résidence à taux nul de 175 000 £, jusqu'à un maximum de 500 000 £ pour une personne seule et un maximum de 1 000 000 £ pour un couple. Ces seuils ont été gelés jusqu’en avril 2031, ce qui signifie qu’à mesure que les prix de l’immobilier augmentent, de plus en plus de ménages ordinaires sont rattrapés.
La chose la plus critique pour les Chinois est la nouvelle réglementation d'avril 2025 : si vous avez vécu au Royaume-Uni pendant 10 ans au cours des 20 dernières années fiscales, vous deviendrez un « résident de longue durée » et vos actifs mondiaux (y compris les biens immobiliers et les dépôts nationaux) seront inclus dans le champ d'application des droits de succession au Royaume-Uni. Même si vous quittez le Royaume-Uni plus tard, les actifs auront toujours une « queue fiscale » de 3 à 10 ans. Les pensions seront également incluses dans les droits de succession à partir d’avril 2027. Ceux qui ont réussi à obtenir la résidence permanente et la naturalisation sont les plus susceptibles d’atteindre la ligne d’arrivée.
3 suggestions pratiques pour les Chinois qui souhaitent obtenir la résidence permanente au Royaume-Uni
1️⃣ Rédigez un testament britannique dès que possible. Si vous avez déjà un testament en Chine, vous devez également confirmer s'il est valable pour les actifs au Royaume-Uni afin d'éviter des conflits entre les deux lieux.
2️⃣ les concubins doivent organiser par écrit. Ne laissez pas des personnes qui sont ensemble depuis de nombreuses années être éliminées à cause d’un morceau de papier manquant.
3️⃣ Calculez combien d'années d'imposition vous avez vécu au Royaume-Uni - ceci est directement lié à la question de savoir si les actifs mondiaux sont soumis à l'IHT, et est également étroitement lié au calendrier de résidence permanente/naturalisation. peut utiliser l'application 永居计算器 pour calculer le nombre de jours de résidence jusqu'à .
Cet article est uniquement à titre de référence. Les testaments et les droits de succession impliquent des circonstances personnelles spécifiques. Veuillez consulter un avocat agréé ou un comptable fiscaliste avant de prendre toute mesure. Les règles sont soumises à la dernière annonce du GOV.UK.
💬 Avez-vous fait un testament lorsque vous avez pris le chemin de la résidence permanente au Royaume-Uni ? Marié, concubin ou célibataire ? Dans la zone de commentaires , parlez des problèmes d'allocation d'actifs qui vous préoccupent le plus , et nous y répondrons fréquemment.
Si vous le trouvez utile, envoyez-le à vos amis qui demandent également la résidence permanente au Royaume-Uni – planifiez tôt et ayez moins de regrets.
[Source des données] Seuils d'impôt sur les successions GOV.UK : gov.uk/government/publications/inheritance-tax-nil-rate-band-and-residence-nil-rate-band-thresholds-from-6-april-2026 ; Loi sur les testaments 1837 s.9/s.15 : législation.gov.uk ; montant légal pour ab intestat : gov.uk/hérite-quelqu'un-décède-sans-volonté