Una lectura obligada per als residents permanents britànics: el cònjuge intestat només rep 320.000 £ i els actius globals poden estar subjectes a l'impost de successions IHT
Molts xinesos al Regne Unit han obtingut la residència permanent (ILR), han comprat cases i han estalviat pensions, però mai no han pensat en una pregunta: com es dividiran aquests actius si una persona mor sobtadament? La realitat pot ser cruel: no té una voluntat vàlida (Vill), la llei decidirà per tu i el resultat sovint no és el que vols. XX1AA
Especialment a partir de l'abril de 2025, l'impost sobre successions del Regne Unit (IHT) passarà oficialment de les normes de "domicili" a les "basades en la residència". Les persones que han viscut al Regne Unit durant molt de temps poden tenir els seus actius globals incorporats a la xarxa fiscal del Regne Unit. Aquest incident té un impacte més gran en els xinesos que prenen la ruta de residència permanent i naturalització del que s'imaginava.
Si un resident permanent britànic no té testament, els seus béns es dividiran segons la "successió intestada".
A Anglaterra i Gal·les, la mort sense testament s'anomena intestacy (successió intestada) . La propietat es distribueix en un ordre legal, independentment dels vostres desitjos.
Si teniu un cònjuge i fills: el cònjuge s'emporta primer totes les pertinences personals, més £322.000 (import legal llegat legal, en vigor a partir de juliol de 2023) i la meitat de la resta; l'altra meitat de pertany als nens . És a dir, si l'habitatge val molt més que aquesta quantitat, és possible que el cònjuge no pugui quedar-se sol amb tota la propietat.
⚠️ Els més propensos a caure en desgràcia són convivents solters : segons la llei britànica, sense matrimoni ni parella civil, encara que hagin viscut junts durant més de deu anys, no obtindran ni un sol punt de . Moltes famílies que acompanyen estudiants i que acompanyen estudiants amb visats no en tenen ni idea.
Condicions dures per a un testament vàlid (independentment de l'estat del visat)
La bona notícia és que fer testament no depèn de si teniu un permís de treball, un permís d'estudis o una residència permanent; sempre que tingueu actius al Regne Unit, tothom pot fer-ne un. Segons la secció 9 de la Wills Act 1837, un testament vàlid ha de satisfer:
① Forma escrita; ② Signat pel testador; ③ Dos testimonis estan presents al mateix temps per presenciar la signatura ; ④ Els dos testimonis signen per separat.
Un error freqüent: el beneficiari o el seu cònjuge no pot ser testimoni de . Qui ho presencia perd el llegat segons l'article 15 (el mateix testament continua vigent). Així que no intenteu estalviar problemes deixant que els vostres fills que volen heretar el signe de la propietat.
Impost de successions IHT: Riscos d'actius globals per a residents permanents i de llarga durada
El llindar de l'impost sobre successions del Regne Unit (banda de tipus nul) és de 325.000£, i l'excés està gravat a 40%. Si deixeu la vostra llar als vostres descendents directes, podeu afegir una franja de residència de 175.000 £, fins a un màxim de 500.000 £ per a una persona soltera i un màxim de 1.000.000 £ per a una parella. Aquests llindars s'han congelat fins a l'abril de 2031, de manera que, a mesura que augmenten els preus de l'habitatge, cada cop hi ha més llars corrents que es veuen atrapades.
El més crític per als xinesos és la nova regulació de l'abril de 2025: si heu viscut al Regne Unit durant 10 anys en els darrers 20 anys fiscals, us convertireu en un "resident a llarg termini" i els vostres actius globals (inclosos els béns immobles nacionals i els dipòsits) s'inclouran en l'àmbit de l'impost de successions del Regne Unit. Fins i tot si més tard abandoneu el Regne Unit, els actius encara tindran una "cua fiscal" de 3 a 10 anys. Les pensions també s'inclouran a l'impost de successions a partir de l'abril de 2027. Els que han arribat fins a la residència permanent i la naturalització són els que tenen més probabilitats d'arribar a la línia.
3 suggeriments pràctics per als xinesos que prenen el camí cap a la residència permanent al Regne Unit
1️⃣ Fes un testament britànic tan aviat com sigui possible. Si ja teniu un testament a la Xina, també heu de confirmar si és vàlid per a actius al Regne Unit per evitar conflictes entre els dos llocs.
2️⃣ Els socis que cohabitan han de concertar per escrit. No deixeu que les persones que porten molts anys estiguen juntes siguin eliminades a causa d'un tros de paper que falta.
3️⃣ Calcula quants anys fiscals has viscut al Regne Unit; això està directament relacionat amb si els actius globals estan subjectes a IHT i també està estretament relacionat amb el calendari de residència permanent/naturalització. pot utilitzar l'APP 永居计算器 per calcular el nombre de dies de residència a .
Aquest article és només per a referència. Els testaments i l'impost de successions impliquen circumstàncies personals específiques. Si us plau, consulteu un advocat llicenciat o un comptador fiscal abans d'emprendre qualsevol acció. Les regles estan subjectes a l'últim anunci de GOV.UK.
💬 Vau fer testament quan vau agafar el camí cap a la residència permanent al Regne Unit? Casat, convivent o solter? A l'àrea de comentaris , parleu dels problemes d'assignació d'actius que us preocupen més , i els respondrem amb freqüència.
Si ho trobeu útil, si us plau, envieu-lo als vostres amics que també sol·liciten la residència permanent al Regne Unit; planifiqueu-ho aviat i tingueu menys penediments.
[Font de dades] Llindars de l'impost sobre successions GOV.UK: gov.uk/government/publications/heritance-tax-nil-rate-band-and-residence-nil-rate-band-thresholds-from-6-abril-2026; Llei de testaments de 1837 s.9/s.15: legislació.gov.uk; import legal per intestat: gov.uk/herits-someone-dies-without-will
Tracteu un assumpte legal del Regne Unit? JustiScript pot ajudar
⚡ CoS Slot Priority Service — £99
Enviament prioritari automatitzat en el moment en què el Home Office allibera Certificate of Sponsorship les franges a 7:00 AM cada dia laborable.
⚖️ Pregunteu a un advocat del Regne Unit — £5
Un assumpte legal, una resposta escrita inicial d'un advocat qualificat del Regne Unit en 24 hores.
✉️ Letter Before Action — £5
Una carta formal d'acció prèvia en capçalera oficial, redactada en minuts. El pas que resol la majoria de disputes davant els tribunals.