¿Cómo contar la línea roja de 90 días antes de la naturalización? Si te pasas, no te apresures a presentar la solicitud.

La última cantidad de 12 meses de salida excedió los 90 días, la acción correcta es retrasar la fecha de presentación, en lugar de presentarla como de costumbre y adjuntar una carta explicativa pidiendo discreción. Esta conclusión se explica en tres capas.

¿Cuáles son los 12 meses de 90 días, desde qué día se retrocede?

El texto original del párrafo 1(2) del Anexo I de la Ley de Nacionalidad Británica de 1981 es "the period of twelve months so ending", donde "ending" se refiere al día en que el UKVI recibe su solicitud. No se trata de un año calendario, ni de un período de un año contado desde el día en que obtuvo la residencia permanente, ni de la fecha de revisión o la fecha de juramento. En la misma disposición, la línea de 450 días utiliza el mismo punto final, pero retrocede cinco años, por lo tanto, los días de salida durante los últimos 12 meses entrarán en ambos grupos, no se calcularán por separado.

¿Cómo contar un viaje único? Solo se cuenta como un día completo. El día de salida y el día de regreso a Inglaterra se cuentan como días en los que estás en Inglaterra, los días completos intermedios sí se incluyen. Si vuelas el viernes por la noche y aterrizas el domingo por la noche de la semana siguiente, hay cinco días completos en medio.

Después de presentar la solicitud, el viaje no entra en estas dos líneas. Las condiciones de residencia se fijan en el momento de la presentación, y luego a dónde vayas no afecta los 450 días y los 90 días. El único punto de tiempo que hay que respetar es el juramento: después de recibir la invitación, generalmente se debe asistir en un plazo de 3 meses para completar el juramento y la declaración de lealtad; permanecer mucho tiempo fuera puede hacer que se quede estancado en este paso.

"Una vez presentada, no se puede salir del país durante el período de aprobación", esta afirmación no es válida en cuanto al proceso de naturalización, es una información que proviene de la solicitud de residencia permanente.

Retrasar unos días, la superación podría desaparecer por sí sola.

Ya que el final de la ventana sigue la fecha de presentación, el inicio también lo hace. Cada día que se retrasa la fecha de presentación, el principio de la ventana se retrasa un día. Por ejemplo, supongamos que una persona planea presentarla el 1 de octubre de 2026:

91 días, más de 1 día, ni siquiera un día menos. Pero no es necesario esperar a que toda la primera etapa salga de la ventana. Programa la fecha de presentación al 21 de diciembre de ese año, haciendo que el inicio de la ventana sea el 22 de diciembre del año anterior, solo se elimina un día completo del 21 de diciembre, el total es exactamente 90, pasando por el límite. Desde el 1 de octubre hasta el 21 de diciembre hay 81 días, usando 81 días para reemplazar un riesgo discrecional.

Hay un costo inverso al posponer: la nueva salida entrará por la ventana posterior, y ambos extremos de la ventana de cinco años de los 450 días también se mueven. Por lo tanto, después de posponer, es necesario recalcular ambas líneas juntas; si solo se calcula la de 90 días, habrá problemas.

A un nivel más profundo, explíqueme por qué no recomiendo el uso de la discreción. La política de discreción para la naturalización de Home Office divide los días excedentes en categorías: los últimos 12 meses caen entre 91 y 100 días, y el total en cinco años cae entre 451 y 480 días, y cuando se cumplen todas las condiciones legales, generalmente se otorga la discreción; si es mayor, se deben presentar una estrecha relación con el Reino Unido y una razón convincente, como estar empleados por una empresa británica y ser enviado a este país, o razones de gran compasión. El problema es que una vez que entra en la categoría de discreción, la naturaleza de su caso cambia: pasa de "cumplir con los requisitos" a "ser evaluado por el juez encargado".

El costo está incluido en una fila de la tabla de tarifas, y pocas personas lo leen detalladamente. A partir del 8 de abril de 2026, las tarifas de solicitud de naturalización para adultos son de £1.709 y la tarifa de juramento es de £130, ambas se cobran al presentarla, con un total de £1.839. Solo se devuelve la tarifa de juramento de £130 cuando se rechaza la solicitud, £1.709 no se devuelve. Utilizar £1.709 para obtener unas decenas de días de espera, en mi opinión, no vale la pena.

Los que tienen dificultades para determinar si están en el área ambigua de 88 a 95 días, o si sus registros de entrada y salida tienen lagunas, pueden considerar pagar una pequeña cantidad para que alguien confirme una vez. En justiscript.com, por £5 un abogado británico puede proporcionar una respuesta escrita dentro de las 24 horas sobre un problema específico, ya sea en chino o en inglés, lo cual es más práctico que intentar adivinarlo repetidamente.

A continuación, haga estas cosas:

Extraiga las marcas de pasaporte y los registros de vuelos, y compila en una tabla cada salida según «el día siguiente a la salida hasta el día anterior al regreso a Reino Unido», primero calculando los últimos 12 meses, luego el total de cinco años.

Si el último período de 12 meses excede los 90 días, encontrar el primer intervalo completo de viaje, y retroceder día a día desde la fecha de presentación hasta que el número total dentro de la ventana sea inferior o igual a 90, al mismo tiempo que se revisa que la línea de 450 días no haya sido superada por un nuevo viaje.

Programar los viajes largos después de la fecha de presentación y reservar el período de 3 meses para el juramento.

Este documento es solo para fines informativos, por favor consulte a un abogado con licencia para preguntas específicas.

[Fuente de datos] legislation.gov.uk/ukpga/1981/61/schedule/1/paragraph/1; gov.uk/apply-citizenship-indefinite-leave-to-remain; gov.uk Tabla de tarifas para solicitudes de ciudadanía y nacionalidad (en vigor a partir del 8 de abril de 2026)

¿Se trata de un asunto legal en el Reino Unido? JustiScript puede ayudar