¿Los titulares de visas británicas tienen que pagar para ver a un médico? Un análisis completo de IHS y el derecho de los residentes permanentes a recibir tratamiento médico

Un amigo se sometió a una cirugía menor en un hospital de Londres la semana pasada y cuando le dieron el alta le entregaron una factura: 3.200 libras esterlinas. Ella se confundió en el acto: "Pago miles de libras de IHS por visas cada año, ¿por qué todavía tengo que pagar?" Esta no es una excepción. Los chinos en el Reino Unido a menudo no entienden bien el coste del tratamiento médico NHS. A menudo gastan más dinero en vano, o debido a una tarifa impaga, existe el peligro oculto de que la visa británica y la residencia permanente sean rechazadas en el futuro.

Hoy explicaremos las reglas de cobro de NHS para los residentes en el extranjero, que pueden ver a un médico de forma gratuita, y si los atrasos en el pago afectarán su identidad. 😊

Si un titular de una visa británica paga IHS, ¿ver NHS será gratis?

Primero corrijamos el mayor malentendido. Recargo de salud de inmigración (IHS) es una tarifa que deben pagar la mayoría de las personas que solicitan una visa para el Reino Unido por más de 6 meses. Las tarifas estándar para 2026 son £1,035 por adulto por año para , y £776 por año para estudiantes, solicitantes del Programa de Intercambio Juvenil (YMS) y menores; esta tarifa permanece sin cambios en el último programa de tarifas del 8 de abril de 2026. Se paga en una suma global basada en el número total de años de la visa, calculada por separado para el solicitante principal y cada dependiente.

Después de pagar IHS, podrá utilizar NHS "como un residente permanente local" dentro del período de validez de la visa. Pero aquí hay un detalle clave: IHS cubre el costo del servicio médico de , , y no exime a todos los usuarios de NHS de la tarifa estándar.

En otras palabras: medicamentos recetados (recetados), atención dental (dental), anteojos (ópticos), algunas vacunas para viajes, los pagadores IHS son los mismos que los ciudadanos británicos y tienen que pagar lo que tienen que pagar. Estos no son "cargos secundarios" sino cargos estándar que NHS tiene para todos.

Entonces, ¿qué pasó con el billete de £ 3200 de ese amigo al principio? Lo más probable es que el hospital la haya identificado erróneamente como una "visitante extranjera no remunerada" durante el proceso de pago. Esto lleva al siguiente concepto central.

Residencia permanente/estado ILR y "residente habitual": el umbral real para recibir tratamiento médico gratuito

NHS Ya sea que se le cobre o no, el criterio legal central no es la nacionalidad, sino si usted es "residente habitual" en el Reino Unido. De acuerdo con el Reglamento del Servicio Nacional de Salud (Cargos a visitantes extranjeros) de 2015 (revisado más recientemente en 2023, pautas de respaldo actualizadas el 16 de diciembre de 2025), aquellos que no son "residentes habituales" se consideran visitantes extranjeros que deben pagar.

Según el artículo 115(9) de la Ley de Inmigración y Asilo de 1999, las personas que están sujetas a control de inmigración, es decir, las personas que necesitan permiso para entrar o permanecer, no son, en principio, "residentes habituales" a menos que tengan residencia permanente (ILR / Indefinite Leave to Remain), o estatus de asentado/preasentado según el Sistema de Asentamiento de la Unión Europea (EUSS). XX3AA

Este es el verdadero valor del estatus de residencia permanente británica en tratamiento médico: después de obtener ILR, usted es un "residente habitual" en el sentido legal y disfruta exactamente del mismo tratamiento médico que los locales, y ya no necesita pagar IHS. Para aquellos con visas de duración limitada, IHS es su "pase" a cambio de igualdad de trato. Los dos caminos conducen al mismo destino, pero la residencia permanente obviamente es menos preocupante y ahorra dinero.

Lista de servicios NHS que son gratuitos para todos, independientemente del estado de la visa

Incluso si es un visitante de corta duración, un estudiante internacional recién llegado o incluso si se desconoce el estado de su visa, los siguientes servicios NHS son gratuitos para todos, independientemente de su estado migratorio:

🏥 Centro de Emergencias (A&E) y Atención de Urgencia (UTC) : Gratis para todos, incluido examen y tratamiento en la sala de emergencias;
👨‍⚕️ Regístrese con el médico de cabecera y consulte a un médico de cabecera : el registro con el médico de cabecera es gratuito, cualquiera tiene derecho a registrarse;
🦠 Diagnóstico y tratamiento de enfermedades infecciosas específicas : Si el VIH, la tuberculosis (TB) y otras enfermedades infecciosas enumeradas en el reglamento son gratuitas;
❤️ Diagnóstico y tratamiento de infecciones de transmisión sexual (ITS) y servicios de planificación familiar (excluidos el aborto y el tratamiento de infertilidad);
🛡️ Tratamiento físico y mental requerido por víctimas de tortura, mutilación genital femenina (MGF), violencia doméstica o violencia sexual .

El resultado final más importante: El tratamiento urgente o inmediatamente necesario (urgente o inmediatamente necesario) nunca será negado porque no pueda pagarlo o no pague en el momento. Los médicos salvan a las personas primero y se ocupan de las facturas después. Esto está escrito en las regulaciones y nadie puede violarlo.

Cabe señalar que para hospitalizaciones no urgentes o tratamientos especializados, a los visitantes extranjeros que no hayan pagado IHS se les cobrará el 150% del precio estándar NHS y, por lo general, requieren un cobro inicial de (). Por eso aparece al principio la factura: el hospital cobra por defecto según los estándares para visitantes extranjeros.