¿Cómo vincular la residencia permanente británica eVisa? Cómo demostrar la identidad después de que expire BRP
El mes pasado, una lectora nos envió un mensaje con un tono muy urgente: La tarjeta BRP que obtuvo para residencia permanente en 2019 lleva mucho tiempo guardada en un cajón. Recientemente obtuvo un nuevo pasaporte y con entusiasmo reservó un vuelo de regreso a su país. Cuando se registró, el personal de tierra la detuvo y le dijo: "Su identidad británica no se puede encontrar en el sistema".
Ella quedó atónita: soy residente permanente, ¿qué puede salir mal con mi residencia permanente?
capaz. Y este tipo de cosas ha sucedido repetidamente durante el último año. La residencia permanente (ILR / Indefinite Leave to Remain) en sí no caducará, pero el transportista que "demuestra que tiene residencia permanente" ha sido reemplazado por completo. El artículo de hoy de explicará claramente este vínculo: Después de que BRP se jubile, ¿en qué dependerá para conservar su estatus de residencia permanente?
Después de que se invalide BRP, ¿en qué pruebas puedo confiar para demostrar mi estatus de residencia permanente en el Reino Unido?
Repasemos primero la línea de tiempo. Mucha gente todavía está confundida.
La fecha de vencimiento impresa en el anverso de casi todas las tarjetas BRP (permiso de residencia biométrico, tarjeta de residencia con información biométrica) es el 31 de diciembre de 2024 a más tardar; tenga en cuenta que esta fecha no tiene nada que ver con el período de validez de su visa o residencia permanente, es puramente la vida útil de la tarjeta en sí. Home Office hace tiempo que dejó de emitir nuevas tarjetas y ya no las reemitirá si se rompen o se pierden.
Para el 25 de febrero de 2026, Home Office habrá completado aún más la digitalización completa: ya no se emitirá ni siquiera la etiqueta adhesiva física de la visa (viñeta) adherida al pasaporte. El único transportista oficial de estatus migratorio británico ahora es eVisa, un registro en línea almacenado en una cuenta de UKVI. XX1AA
La BRP vencida actualmente todavía tiene un uso extremadamente limitado: se usa para iniciar sesión y crear una cuenta UKVI, vincular identidad, la ventana oficial es dentro de los 24 meses posteriores a la expiración de la tarjeta, o al 31 de diciembre de 2026, lo que ocurra primero. Pero recuerde: ya no se puede utilizar para entrar y salir de . A partir del 2 de junio de 2025, las aerolíneas ya no aceptarán BRP caducados como vales de embarque.
Es decir, esa tarjeta de plástico llegará a su fin a finales de este año. Si aún no ha configurado una cuenta UKVI, le quedan menos de cinco meses. 🕐
Cuenta UKVI para titulares de residencia permanente: establecida en tres pasos
El proceso en sí no es complicado, son los detalles los que se estancan.
El primer paso es crear una cuenta. busca "crear una cuenta UKVI" en GOV.UK y utiliza el número de identificación (número BRP o número de pasaporte) + fecha de nacimiento al solicitar ese año para la verificación. La razón más común de falla aquí es que "el número de identificación no es el que se usó para la solicitud original": muchas personas han cambiado sus pasaportes y el sistema reconoce el anterior como , . Si lo revisas y lo pruebas una vez, normalmente pasa.
El segundo paso es la verificación facial. necesita descargar la aplicación de verificación de identidad de UKVI y escanear el rostro y el chip de identificación. Los teléfonos móviles para personas mayores y los teléfonos Android antiguos a menudo no pueden leer el chip NFC. Pedir prestado un teléfono móvil más nuevo suele solucionar el problema.
El tercer paso es iniciar sesión para verlo. Una vez establecida la cuenta , inicie sesión usando "Ver y probar su estado migratorio". En circunstancias normales, lo que los titulares de residencia permanente deberían ver es Permiso indefinido para permanecer o Estado de asentado, y el estatus en sí no tiene fecha de vencimiento . Si se muestra una fecha determinada en la página, lo más probable es que sea la fecha de vencimiento de su pasaporte encuadernado, no la fecha de vencimiento de la identidad; no confunda estas dos cosas, ya que la gente entra en pánico cada año.
Residencia Permanente eVisa Entrada y Salida: Si su pasaporte no está vinculado, se le negará el embarque.
Este es el escollo que pisó el lector al principio, y también es el punto de inflexión más frecuente en la actualidad.
Ahora, al realizar el check-in, las aerolíneas realizan directamente la verificación digital en el sistema Home Office para : use el número de pasaporte que tiene en la mano para verificar si existe una identidad británica correspondiente. Si cambia su pasaporte pero no lo actualiza en su cuenta UKVI, el sistema no encontrará a esta persona y el personal de tierra no tendrá discreción y solo podrá negarle el embarque.
Entonces, solo hay una regla: después de que cambie su pasaporte, lo primero que debe hacer es iniciar sesión en la cuenta UKVI para actualizar la información del documento (Actualice los detalles de su cuenta UKVI) y luego comprar el boleto aéreo. La actualización es gratuita, pero no entra en vigor de inmediato. La recomendación oficial es reservar tiempo y no quedarte estancado en hacerlo el día antes de la salida.
Otro recordatorio: aunque la residencia permanente no tiene fecha de vencimiento, si ha estado fuera del Reino Unido durante más de 2 años consecutivos, ILR expirará automáticamente (el período de gracia para el estatus de asentado EUSS es diferente). La digitalización de eVisa ha hecho que las inspecciones fronterizas sean mucho más precisas que en el pasado, y básicamente no hay lugar a confusión al depender del "estado de ánimo de la inspección fronteriza". Para los amigos que viajan frecuentemente entre los dos lugares, se recomienda elaborar un horario de entrada y salida y guardarlo. La APLICACIÓN 永居计算器 que creamos también puede ayudarte a calcular la cantidad de días que sales del país al día, para que no tengas que estimarlo de memoria.
¿Cómo transferir la residencia permanente estampada en el pasaporte antiguo a eVisa? Aplicación gratuita NTL
Hay un grupo de personas que fácilmente pasan desapercibidas: obtuvo la residencia permanente en sus primeros años. La evidencia no es BRP, sino un sello de tinta o una etiqueta antigua que dice "Indefinite Leave to Remain / Liquidación / Sin límite de tiempo" en el pasaporte. Muchos lectores que vinieron a Inglaterra con sus familias en los años 1980, 1990 y principios de 2000 tuvieron esta situación.
Este tipo de documento no se puede convertir directamente a eVisa. Primero debe solicitar NTL (sin límite de tiempo) , esencialmente pidiendo a Home Office que vuelva a confirmar "tiene residencia permanente" de una manera moderna.
Varios puntos clave sobre NTL: a partir de abril de 2022, canceló la tarifa de solicitud ; a partir del 31 de octubre de 2024, quienes aprueben recibirán eVisa directamente y ya no emitirán BRP; El tiempo de procesamiento oficial es generalmente de 6 meses, pero aún es necesario recopilar información biométrica en el sitio (algunos puntos de cita cobrarán tarifas de servicio).
6 meses no es un número pequeño. Si usted o un miembro mayor de su familia todavía tiene un pasaporte de residencia permanente sellado y planea viajar al extranjero para visitar a sus familiares el próximo año, debe hacerlo ahora en lugar de esperar hasta haber reservado los billetes de avión y descubrir que ya es demasiado tarde.
¿Qué debo hacer si eVisa se muestra incorrectamente? La residencia permanente está marcada por tener un límite de tiempo limitado.
La digitalización no equivale a cero errores. Entre los problemas recopilados por las organizaciones de derechos de los inmigrantes en los últimos dos años, ha habido problemas como nombres mal escritos, nacionalidades incorrectas, condiciones incorrectas y , que es claramente una residencia permanente pero se muestra como un estatus de plazo limitado de con fecha de vencimiento.
La ruta de procesamiento es así:
📌 Envíelo a través de la herramienta de informe de errores en línea el GOV.UK o llame al Centro de resoluciones de UKVI. debe solicitar un número de incidente ; esta es su única prueba de que "lo informé hace mucho tiempo" y se utilizará cuando explique a empleadores, propietarios y funcionarios fronterizos en el futuro. El funcionario normalmente responderá dentro de los 10 días hábiles, pero se retrasará durante los períodos pico.
📌 Tome capturas de pantalla durante el informe de errores: página de estado, página de confirmación de error, hora de llamada. Cuando llega el momento de quedarse atascado mientras solicita un trabajo, estas capturas de pantalla pueden acudir a su rescate.
📌 Por cierto, comparta el código: para verificar el derecho del empleador a trabajar (comienza con W), para verificar el derecho del propietario a alquilar (comienza con R) y otros fines (comienza con S), es válido por 90 días y , y se puede generar ilimitadamente. No proporcione la contraseña de su cuenta UKVI a ningún empleador o agencia. El enfoque formal es siempre compartir el código.
Si tiene una situación especial (por ejemplo, tiene prisa por cambiar de trabajo debido a una visualización anormal de su identidad, o no está seguro de si los viejos sellos de sus mayores pueden transferirse a NTL), si no quiere gastar mucho dinero en una consulta integral primero, puede gastar £5 en justiscript.com para que un abogado británico en ejercicio le dé una respuesta por escrito a una pregunta específica dentro de las 24 horas, tanto en chino como en inglés. Primero puede aclarar la dirección antes de decidir si confiarle formalmente.
Tres cosas que debes hacer este año después de obtener la residencia permanente en el Reino Unido
En definitiva, el "derecho" a la residencia permanente no ha cambiado, lo que sí ha cambiado es el "método de prueba". Una vez que haya hecho las siguientes tres cosas, estará básicamente a salvo:
① Cree una cuenta UKVI antes de finales de este año e inicie sesión para ver el estado;
② Actualice la vinculación inmediatamente después de cambiar su pasaporte y luego reserve un vuelo;
③ Inicie NTL lo antes posible para la residencia permanente con sello antiguo y resérvelo por 6 meses.
También hay una acción seriamente subestimada: actualiza la dirección de correo electrónico y el número de teléfono móvil vinculados a la cuenta UKVI a los que realmente usas ahora. Todas las notificaciones de Home Office se envían allí, vinculadas a un buzón antiguo de hace diez años, lo que equivale a bloquearse.
Este artículo es sólo para referencia. Consulte a un abogado autorizado si tiene preguntas específicas.
[Fuente de datos] GOV.UK: gov.uk/evisa | gov.uk/permisos-de-residencia-biométricos | gov.uk/government/news/fee-removed-for-no-time-limit-applications (texto sin formato, ábrelo en tu navegador)
💬 Cuando estaba creando una cuenta UKVI o vinculando eVisa, ¿en qué paso se quedó atascado? ¿Es porque la NFC no puede leer el documento, falla la verificación del número de pasaporte anterior o la página de estado se muestra inexplicablemente? Cuéntenos sobre sus informes de errores específicos en el área de comentarios. Seleccionaremos algunos de alta frecuencia y los desglosaremos en artículos siguientes.
Recopile este artículo si lo encuentra útil . Es mucho mejor comprobarlo antes de cambiar de pasaporte y prepararse para viajar que estudiar un rato.
¿Se trata de un asunto legal en el Reino Unido? JustiScript puede ayudar
⚡ CoS Servicio de prioridad de franja horaria — £99
Envío de prioridad automatizado en el momento en que Home Office libera Certificate of Sponsorship espacios en 7:00 AM cada día hábil.
⚖️ Pregúntele a un abogado del Reino Unido — £5
Un asunto legal, una respuesta inicial por escrito de un abogado calificado del Reino Unido dentro de las 24 horas.
✉️ Letter Before Action — £5
Una carta formal previa a la acción en papel con membrete oficial, redactada en actas. El paso que resuelve la mayoría de las disputas ante los tribunales.