immigration

Παρουσίαση του νέου πλαισίου για την επίκαιρη διαμονή στη Βρετανία: Ποιοι μπορούν ακόμα να την κερδίσουν σε 5 χρόνια; Αυτή τη φορά υπάρχει νέα απάντηση

JustiScript•2 Νοεμβρίου 2026•👁️ 21

永居计算器 · Θέμα ελληνικής νομοθεσίας στις 2 Νοεμβρίου / 01

Πρώτα, ελέγξτε την κατάσταση του αρχείου: Το παρόν κείμενο ερμηνεύει την απάντηση της κυβέρνησης στη συμβουλευτική διαδικασία CP 1707, που δημοσιεύθηκε στις 2 Νοεμβρίου 2026 (σύμφωνα με τη ώρα της Βρετανίας). Ορίζει ένα νέο πλαίσιο, αλλά η εφαρμογή του απαιτεί ακόμα λεπτομερείς κανόνες μετανάστευσης και οδηγίες λειτουργίας. Το "νέο πλαίσιο" που αναφέρεται παρακάτω δεν μπορεί να θεωρηθεί ως εφαρμοστέο συνθήκη για αιτήσεις.

Αν έχεις ζήσει στη Βρετανία τέσσερα χρόνια, και μένει ένας χρόνος μέχρι την προγραμματισμένη υποβολή αίτησης για πολιτική διαμονή, το πιο πιθανό ερώτημα που θα θέλεις να απαντηθεί είναι: "Θα περιμένω άλλα πέντε χρόνια;"

Η 62-σελίδα απάντηση που δημοσίευσε η βρετανική κυβέρνηση σήμερα φέρνει σαφή προστασία για ορισμένους, ενώ αναγκάζει άλλους να αναθεωρήσουν τους σχεδιασμούς τους. Το πιο σημαντικό είναι το πώς θα φτάσεις στην τριετή, πενταετή ή δεκαετή διαδρομή, και αν το παρελθόν μπορεί να συνεχιστεί να υπολογίζεται.

01|Τι δημοσιεύτηκε σήμερα ακριβώς;

Αυτή η είδηση μπορεί να διαιρεθεί σε τρεις χρονικές στιγμές: η πρόταση για τη μεταρρύθμιση στον τομέα της μετανάστευσης στο λευκό βιβλίο του Μαΐου 2025· η ανακοίνωση για συζήτηση το Νοέμβριο του 2025· και η απάντηση της κυβέρνησης στις 2 Νοεμβρίου 2026, η οποία δημοσίευσε το τελικό πλαίσιο μετά τη συζήτηση.

Η επίσημη σελίδα έχει ενημερωθεί σε «Αποτέλεσμα συζήτησης», που σαφώς καθορίζει το επόμενο βήμα: τη μετατροπή του πλαισίου σε λεπτομερείς κανόνες και λειτουργικά μέτρα, και τη δημοσίευση περαιτέρω τεχνικών οδηγιών και ολοκληρωμένης αξιολόγησης επιπτώσεων πριν από την εφαρμογή. Επομένως, πρέπει να διαχωριστούν οι δύο πτυχές: «η κυβέρνηση έχει αποφασίσει να αλλάξει» και «τα αιτήματα που υποβλήθηκαν σήμερα θα υπολογιστούν σύμφωνα με τους νέους κανόνες».

The overall direction this time: the standard starting point remains 10 years; eligible individuals may follow a 3-year or 5-year path; certain violations or specific benefit receipt situations may lead to longer paths. Duration is just one condition—income, English proficiency, conduct, and qualified residence must also be met simultaneously.

02|Πέντε χρόνια ακόμα υπάρχουν, αλλά πρέπει να δείξεις με ποιο τρόπο τα κερδίζεις

Κατηγορία 1: Υποψήφιοι με υψηλά εισοδήματα που ικανοποιούν τις προϋποθέσεις. Η κυβέρνηση αναφέρει το όριο εισοδήματος των £50,271 για την πέντεετή διαδρομή και εισάγει τη διάταξη για την επαναφορά σε προηγούμενα έτη. Δεν σημαίνει "ότι αν αυξηθεί το μισθό σας φέτος, μπορείτε να λάβετε μόνιμη κατοικία", για λεπτομέρειες υπολογισμού βλέπε το δεύτερο άρθρο της τρέχουσας εκδοχής.

Κατηγορία 2: Θέσεις εξειδικευμένων δημοσίων υπηρεσιών στον τομέα της υγείας και της εκπαίδευσης. Οι άτομα που ικανοποιούν τις εθνικές απαιτήσεις σχετικά με την αμοιβή και τον ειδικό τομέα, μπορούν να ενταχθούν στην πέντεετή διαδρομή. Δεν πρέπει να ερμηνευθεί ως "όλοι οι υπάλληλοι του NHS" ή "όλοι οι εργαζόμενοι στα σχολεία", αλλά πρέπει να ελεγχθεί η συμμόρφωση με τον τομέα και τη λίστα C. XX1YY

Category 3: UK connections that meet the criteria. The response retains the five-year arrangement for qualifying UK partner, parent, child, and other specific connections such as UK Ancestry. Marital or familial relationships do not substitute for route eligibility and other conditions.

Κατηγορία τέσσερα: Παλαιότερες ομάδες που προστατεύονται ξεκάθαρα κατά τη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου. Αυτό είναι ακριβώς το μέρος που σήμερα είναι πιο εύκολο να παραλειφθεί από τίτλους, αλλά το οποίο αξίζει περισσότερο να διαβαστεί με προσοχή.

03|Πέντε χρόνια προστασίας από τον παλιό φροντιστή, με τρεις κλειδικές λέξεις

Όσοι εισήχθησαν ή μεταβιβάστηκαν στη γραμμή του φροντιστή από την 38η έως την 39η σελίδα, πριν τη δημοσίευση της Λευκής Βίβλου για τη μετανάστευση το Μάιο του 2025 (), και οι οποίοι ικανοποιούν τις εφαρμοστέες απαιτήσεις για μισθό (που αναφέρονται στο έγγραφο, £25,000 ετησίως), εγγύηση και απασχόληση, διατηρούν την υφιστάμενη περίοδο πέντε ετών. Οι γενικά ενισχυμένες απαιτήσεις για συμπεριφορά, γλώσσα κλπ, που προβλέπονται στο νέο πλαίσιο, εξακολουθούν να ισχύουν, εκτός αν υπάρχει απαλλαγή.

Τα τρία κλειδικά λόγια είναι: η χρονοστική στιγμή της εισόδου ή μεταφοράς στο , πραγματική εγγύηση απασχόλησης, και ικανοποίηση των όρων για μισθό. Η δήλωση "έφτασα στη Βρετανία το 2023" μόνη της () δεν αρκεί· εάν τότε κατείχατε βίζα φοιτητή και μεταβαίνατε σε νοσηλευτή μόλις μετά την έκδοση του λευκού βιβλαρίου, η απάντηση είναι σαφής: δεν εμπίπτει σε αυτή τη μεταβατική προστασία.

Υπάρχει ένας άλλος κατάλογος θέσεων εργασίας στον τομέα της υγείας και της εκπαίδευσης, που αντιστοιχούν σε ειδικότητες κάτω της RQF6 και αμείβονται σύμφωνα με τις εθνικές σειρές μισθών, όπως οι επαγγελματίες βοηθοί φροντίδας και βοηθοί διδασκαλίας, οι οποίοι, αν έχουν ελεγχθεί ως ελάχιστα επιλέξιμοι, έχουν ένα μοναδικό πέντεετές μεταβατικό σχέδιο, εφόσον έχουν έλθει στο Ηνωμένο Βασίλειο πριν από την έκδοση της λευκής βίβλου και ικανοποιούν τις απαιτήσεις της θεωρήσεως. Οι συγκεκριμένες επαγγελματικές οριοθετήσεις θα πρέπει να επαληθευτούν ενδεχόμενα μεμονωμένα.

Ο προστατευόμενος ομάδας είναι η συγκεκριμένη, όχι όλοι οι «παλιοί μετανάστες». Το έγγραφο δηλώνει σαφώς ότι αυτές οι διατάξεις δεν δημιουργούν γενική απαλλαγή για όλους εκείνους που ήδη ζούν στο Ηνωμένο Βασίλειο. Οι κάτοχοι της συνήθους εργασιακής άδειας δεν μπορούν να θεωρηθούν ότι έχουν διατηρήσει πλήρως την προηγούμενη πορεία των πέντε ετών μόνο λόγω της πρώιμης εισόδου τους.

04|Ποια από τα παλιά σχέδια άλλαξε πραγματικά αυτή τη φορά;

Κάτω από τη θέση RQF6: Αρχική πρόταση για αποχώρηση μετά από δεκαπέντε χρόνια. Νέο πλαίσιο: Μετατροπή σε δέκα ετών κανονική διαδρομή, με δυνατότητα νωρίτερης εξουσιοδότησης όταν ικανοποιούνται οι όροι επιτάχυνσης· ειδικές ομάδες μεταβίβασης εξετάζονται ξεχωριστά για προστασία.

Εθελοντική εργασία για μείωση του χρόνου: Δεν εφαρμόζεται. Απάντηση της κυβέρνησης: Η εθελοντική εργασία δεν θα χρησιμοποιηθεί πια για μείωση του χρόνου για πολιτογράφηση. Μείωση του χρόνου για C1 αγγλικά: Δεν εφαρμόζεται επίσης. Το επίπεδο αγγλικών και η μείωση του χρόνου είναι δύο διαφορετικά ζητήματα.

Όλα τα μέλη της οικογένειας αποκτούν αυτόνομα τη διαμονή: μερικές ρυθμίσεις. Η κυβέρνηση προτιμά τώρα περισσότερο τη συνεισφορά και την κοινή διαμονή της οικογένειας, επιτρέποντας τη συνδυασμένη εισόδημα για τους εταίρους που πληρούν τα κριτήρια, ενώ τα παιδιά επεξεργάζονται ανάλογα με την ηλικία τους. Στο δεύτερο άρθρο θα εξηγηθούν σαφώς και τα ποσά και οι ηλικιακές γραμμές.

05|Μην ενώνετε το BN(O) και τα δέκα χρόνια διαμονής σε μία πρόταση

Η πενταετής διάταξη για το BN(O) διατηρήθηκε στην απάντηση, αλλά το έγγραφο αναφέρει επίσης τη γενική ανάγκη για ενίσχυση, συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων για Α2 Αγγλικά και νέα απαίτηση για ποινικό μητρώο, εκτός εάν υπάρχει εξαίρεση ή προστασία. Επομένως, η "πενταετής διατήρηση" δεν σημαίνει "καμία αλλαγή σε όλες τις απαιτήσεις". Το EUSS θεωρείται ξεχωριστή διάταξη που δεν επηρεάζεται από την παρούσα μεταρρύθμιση της Earned Settlement.

Από την άλλη πλευρά, η κυβέρνηση αποφάσισε να κλείσει την ανεξάρτητη διαδρομή για διαμονή δέκα ετών στο νέο πλαίσιο, και ο χρόνος των προσωρινών διαδρομών δεν θα συγκεντρωθεί πια. Αυτό δεν σημαίνει ότι τα προηγούμενα ετήσια διαμονής σας έχουν αυτόματα μηδενιστεί σήμερα , ούτε ότι η κυβέρνηση έχει υποσχεθεί προστασία για όλους όσους είναι κοντά στα δέκα χρόνια. Οι διατάξεις εφαρμογής και συνδυασμού πρέπει να συνεχίσουν να ελέγχονται.

Επόμενος βήμα: βρείτε πρώτα τη δική σας γραμμή

Κοιτάξτε μαζί την πορεία της βίζας σας, τις ημερομηνίες εισόδου ή μεταφοράς, την επαγγελματική σας κατάσταση, τα εισοδήματα και την ηλικία των οικογενειακών σας μελών. Μην ρωτάτε απλώς «Πόσα χρόνια για την πολιτογράφηση στο Ηνωμένο Βασίλειο;», αλλά «Ποια διαδρομή ακολουθώ και ποια κριτήρια εφαρμόζονται για τον υπολογισμό της;»

Δεύτερο άρθρο του τρέχοντος τόμου: £50,271, συνολικό εισόδημα για ζευγάρια, παιδιά που συμπληρώνουν 18 χρόνων — πώς επηρεάζει τον καθένα από εσάς;
Τρίτο άρθρο του τρέχοντος τόμου: Φοιτητές, απόφοιτοι και άτομα που πλησιάζουν τα δέκα χρόνια — τι πρέπει να ελέγξετε τώρα;

Ακολουθήστε το «永居计算器» και συνεχίστε να διαβάσετε το δεύτερο και τρίτο άρθρο από αυτή την ενημέρωση. Θα διασπάσουμε κάθε ενημέρωση σε τρία ερωτήματα: τι λέει το έγγραφο, ποιον επηρεάζει και τι χρειάζεται να ελέγξετε τώρα.

Πού μπορώ να βρω το αρχικό κείμενο;

Πηγή: Home Office, «Μια δίκαιη διαδρομή για την κατοικία: Απάντηση της κυβέρνησης στη συζήτηση», CP 1707, Νοέμβριος 2026. Το παρόν έγγραφο αντιστοιχεί κυρίως στις σελίδες 4–6, 12–17, 19–25, 37–42 του εκτυπωμένου εγγράφου (σελίδες PDF με προσθήκη 4).

Σελίδα επίσημης δημοσίευσης GOV.UK · 62 σελίδες αρχική απάντηση της κυβέρνησης. Κάντε κλικ στο "Ανάγνωση πρωτοτύπου" στο τέλος του κειμένου για να ανοίξετε τη σελίδα επίσημης δημοσίευσης.

Αυτό το έγγραφο αποτελεί γενική ερμηνεία πολιτικής. Για τη συγκεκριμένη αίτηση, πρέπει να ελέγχεται η εφαρμοστέα ρύθμιση, η ημερομηνία εφαρμογής, οι διατάξεις μεταβατικής περιόδου και η προσωπική σας κατάσταση. Οι παραδείγματα που περιλαμβάνονται στο κείμενο χρησιμεύουν μόνο για εξήγηση του πλαισίου και δεν αποτελούν δέσμευση για έγκριση.

永居计算器

Διαβάστε προσεκτικά την πολιτική και υπολογίστε σωστά το χρόνο. Ακολουθήστε τον επίσημο λογαριασμό
και διαβάστε τρεις ειδικές εκδόσεις αυτού του τόμου.

永居计算器 · iOS εφαρμογή

Αντιμετωπίζετε ένα νομικό ζήτημα του Ηνωμένου Βασιλείου; JustiScript μπορεί να βοηθήσει

⚡ CoS Υπηρεσία προτεραιότητας κουλοχέρη — £99

Αυτοματοποιημένη υποβολή προτεραιότητας τη στιγμή που ο Home Office αποδεσμεύει Certificate of Sponsorship θέσεις στις 7:00 AM κάθε εργάσιμη ημέρα.

⚖️ Ρωτήστε έναν δικηγόρο στο Ηνωμένο Βασίλειο — £5

Ένα νομικό ζήτημα, μια αρχική γραπτή απάντηση από εξειδικευμένο δικηγόρο του Ηνωμένου Βασιλείου εντός 24 ωρών.

✉️ Letter Before Action — £5

Επίσημη επιστολή προκαταρκτικής δράσης σε επίσημο επιστολόχαρτο, που συντάχθηκε σε πρακτικά. Το βήμα που επιλύει τις περισσότερες διαφορές ενώπιον του δικαστηρίου.

#policy