Původní text „Průvodce způsobilostí pro režim čtyřletého zahraničního příjmu a zisků“ HMRC: „Budete muset podat žádost v rámci režimu ve svém daňovém přiznání k vlastnímu vyměření.“ To znamená, že musíte požádat prostřednictvím samovyměřeného daňového přiznání. Když se připravujete na převod zahraničních vkladů do Spojeného království, musíte si přečíst slova „čtyřleté osvobození od daně“ spolu s vaším záznamem o daňové rezidenci.

Můj úsudek je: když je v zahraničí menší zájem a plat ve Spojeném království, není vhodné žádat o FIG standardně. Nejprve byste měli porovnat roční výši daně obou možností.

Před převodem schválte rok, do kterého peníze patří

Nejprve zkontrolujte kvalifikaci. FIG (Foreign Income and Gains) bude implementován 6. dubna 2025 a vztahuje se na způsobilé nové rezidenty, kteří byli ve Spojeném království nedaňovými rezidenty alespoň 10 po sobě jdoucích daňových let a stále se nacházejí v okně prvních čtyř po sobě jdoucích daňových roků. Status daňové rezidence je určen Testem statutární rezidence; datum vydání víza a datum otevření účtu v britské bance nelze přímo nahradit. Co je třeba zkontrolovat, jsou záznamy o bydlišti, práci a bydlišti za každý daňový rok a možná se začala počítat i doba studia. Pouze uvedením těchto let můžete vědět, zda příjem zahrnutý v tomto převodu spadá do období pro podání žádosti.

Nový systém nebude znovu vydávat čtyřletou kvótu všem, kteří již ve Spojeném království jsou, ani nebude resetován časovač pro první převod.

Poté prostředky rozdělte, uveďte zvlášť jistinu, úroky a dividendy a zaznamenejte datum akvizice, částku původní měny a certifikáty. Manuál HMRC RDRM72300 objasňuje, že jistina, u které bylo potvrzeno, že patří do čistého kapitálu, nebude při poukázání zdaněna; úrok následně generovaný na účtu je stále třeba posuzovat individuálně. OBR. U oprávněných zámořských příjmů a zisků nelze celou poukázanou částku klasifikovat jako příjem osvobozený od daně. Ti, kteří používali starý systém převodů a mají na účtech smíšené historické příjmy, by si měli nejprve ověřit platná pravidla pro staré fondy.

Následující postup se týká především osobních vkladů a jejich příjmů; trusty, firemní fondy a smíšené fondy podle starého systému převodů vyžadují samostatné účetnictví.

Před vlastním převodem si můžete požadované informace potvrdit u banky příjemce a uspořádat údaje o majiteli účtu, doklady o platu nebo zdroji investic, tok akumulace prostředků a poukázky na poukázky. Pokyny HMRC proti praní špinavých peněz AMLG11630 vysvětlují, že Zdroj fondů zahrnuje činnosti, které generovaly peníze. Pouhé vysvětlení, z jakého účtu peníze pocházely, nemusí stačit k vysvětlení, jak byly vytvořeny; specifické doplňující dokumenty jsou připraveny podle požadavků instituce pro tuto transakci.

Po dokončení převodu budou skutečně přijatá částka, manipulační poplatek a potvrzení o převodu přidány do stejného záznamu, aby se usnadnilo následné ověření položky po položce.

Při vyplňování formuláře je třeba opsat i nezdanitelnou částku.

Pokud jde o podávání daní, nejprve potvrďte, že jste se zaregistrovali k Self Assessment, a poté vyplňte zprávu podle daňového roku, do kterého váš příjem patří. Oddíl 3 dokumentu HMRC „HS266 (2026)“ popisuje operaci velmi konkrétně: SA109 se používá k podání žádosti FIG a zámořské úroky, dividendy a odpovídající srážky a výjimky jsou zaznamenány na přiloženém listu zámořských příjmů SA106; pokud se jedná o kapitálové zisky, může být vyžadován také SA108. Pouhé napsání „zálohy osvobozené od daně byly poukázány“ do poznámky nemůže nahradit tyto položky přiznání.

Žádosti o osvobození od daně musí být podávány každoročně. Pokud jej použijete v kvalifikačním roce, můžete se rozhodnout, že jej v příštím roce nepoužijete.

Tento krok lze snadno přehlédnout: Oddíl 4 HS266 uvádí lhůtu pro podání žádosti FIG pro daňový rok 2025/26 na 31. ledna 2028; online daňové přiznání za tento daňový rok by mělo být obvykle vyplněno do 31. ledna 2027. Předchozí datum je obdobím pro žádost o osvobození a nelze jej použít k odložení řádného daňového přiznání nebo splatnosti daně. Ti, kteří se ještě nezaregistrovali a potřebují se pro tento rok přihlásit, by si měli co nejdříve zkontrolovat ujednání o opětovné přihlášce.

Před odesláním porovnejte roční daňovou povinnost obou plánů a nedívejte se pouze na sloupec zámořských úroků.

Existuje další skutečnost, která změní výběr: Část 5 HS266 stanoví, že i když požádáte o FIG pouze pro jeden zámořský úrok, ztratíte roční slevu na dani z příjmu a roční slevu na kapitálové zisky za daný daňový rok a mohou být ovlivněny i další související odpočty. Po osvobození zámořských úroků se daň z mezd ve Spojeném království může zvýšit. Pro ty, kteří mají menší zahraniční zájem, mohou deklarovat jako obvykle a ponechat si původní částku osvobození od daně, což někdy vede k nižší celkové dani.

Tento článek je pouze orientační. S konkrétními dotazy se prosím obraťte na licencovaného právníka.
[Zdroj dat] HMRC čtyřleté pokyny pro kvalifikaci FIG, HS266 (2026) oddíly 3 až 5, pokyny pro zdroje financování AMLG11630.