Jak požádat o manžela/manželku a děti s trvalým pobytem ve Spojeném království? Časový rozdíl 2026 je klíčový

Výpočet mnoha rodin ve Spojeném království je následující: poté, co hlavní žadatel (např. kvalifikovaný pracovník) dovrší 5 let, celá rodina společně požádá o trvalý pobyt a manžel a manželka „mimochodem“ vystoupí na břeh. Zní to krásně, ale každý rok o tento krok rodiny narazí - hlavní žadatel dostane ILR (Indefinite Leave to Remain, trvalé bydliště) , ale manžel je odmítnut sám, protože mu chybí pár měsíců a jedna zkouška.

Dnes důkladně vysvětlím „Jak získat trvalý pobyt ve Spojeném království spolu s hlavním žadatelem pro vašeho manžela/manželku a děti“, zejména otázku časového rozdílu, která se nejsnáze přehlédne. 📌

Mohou manžel a děti získat trvalý pobyt ve Spojeném království společně s hlavním žadatelem?

Podle aktuálních (červenec 2026) aktuálních pravidel: může být . V rámci pracovních cest, jako je kvalifikovaný pracovník a Globální talent, mohou manželé a manželky a děti mladší 18 let jako vyživované osoby (doprovázející závislé osoby) obvykle podávat své vlastní žádosti ILR ve stejnou dobu, kdy hlavní žadatel splňuje podmínky trvalého pobytu.

Je však třeba poznamenat dva klíčové předpoklady: za prvé, samotní rodinní příslušníci musí také splňovat podmínky, jako je nepřetržitý pobyt; za druhé, „společné předložení“ neznamená „automatické schválení“ – žádost každé osoby je posuzována individuálně. Therefore, it is strongly recommended to submit applications for the whole family on the same day and in the same batch to avoid time dislocation.

Tři tvrdé podmínky pro trvalý pobyt ve Spojeném království s vaším partnerem

① Nepřetržitý pobyt + dny mimo zemi. Manžel/manželka musí také dodržet nepřetržitou dobu pobytu a v každém pohyblivém 12měsíčním období doba odjezdu obecně nepřesáhne 180 dní. Mnoho manželů zůstalo o několik měsíců déle, protože se vrátili do své země, aby se starali o staré lidi, porodili nebo nechali porodit. Až když podali žádost, zjistili, že doba jejich pobytu byla přerušena.

② Life in the UK Test + angličtina. Dospělí manželé musí složit Life in the UK Test a splnit požadavky angličtiny (ve většině případů B1 a vyšší, nebo osvobození od anglického titulu / osvobození od státní příslušnosti). Tyto dvě položky nejsou osvobozeny jen proto, že „doprovázíte“.

③ Identita musí pokračovat celou cestu. Manžel/manželka musí legálně pobývat jako závislá osoba a jejich status musí zůstat nezměněn. Pokud vízum vyprší v polovině nebo je spojeno z jiné trasy, nemusí být délka pobytu plně zahrnuta do výpočtu.

Připomenutí: Mezi těmito třemi položkami jsou počet dní k opuštění země a test z angličtiny nejčastějšími body „na poslední chvíli“. Doporučuje se použít 永居计算器 APP k samostatnému výpočtu výstupního záznamu manžela/manželky, nikoli pouze hlavního žadatele.

Jak se přihlásit k trvalému pobytu s dětmi? Lidé narození ve Spojeném království by měli vidět jasně

Doprovod dětí do 18 let používá cestu SET(F) a pravidla jsou volnější než pro dospělé: je osvobozen od Life in the UK Test a testu angličtiny . Musí však být splněno: dítě skutečně žije ve Spojeném království, má vhodnou péči a ubytování a není závislé na veřejných zdrojích. Pokud je dítě nezletilé, je nutný písemný souhlas rodičů.

Bod, který je často nepochopený: Pokud se dítě narodí ve Spojeném království a jeden z rodičů je již britským občanem nebo má v době narození usazený status, pak je dítě při narození britským občanem – není třeba žádat o ILR, stačí požádat o cestovní pas. Neplaťte za vás zbytečný poplatek za žádost o trvalý pobyt.

Děti narozené ve Spojeném království, ale jejichž rodiče ještě nepřistáli, musí normálně požádat a předložit úplný britský rodný list.

Doprovodné trvalé bydliště se může v roce 2026 změnit: Earned Settlement

Jedná se o politický trend, kterému je třeba věnovat velkou pozornost. V reformním plánu „Earned Settlement“ prosazovaném britskou vládou v roce 2026 je navržen jasný směr: rodinní příslušníci již nemohou v budoucnu automaticky získat trvalé bydliště u hlavního žadatele, ale musí si každý z nich „vydělat“ na dokončení vlastního kvalifikačního období.

Úředníci zároveň jednají i o zřízení „časového okna“ pro doprovod dětí: děti, které dovrší 18 let v době rodičovské kvalifikace, mohou být ještě nějakou dobu schváleny společně s rodiči, ale po určité době musí žádat samostatně.

Je důležité si uvědomit: K červenci 2026 je to stále Návrh . Veřejná konzultace skončila 12. února 2026 a bylo obdrženo více než 200 000 odpovědí. Formální imigrační pravidla však ještě nebyla v parlamentu implementována a délka kvalifikačního období a přechodná ujednání mohou být ještě upraveny. Podrobnosti naleznete v posledním oznámení GOV.UK.

Nejsnáze ignorovaná „past časového rozdílu“

Nejrealističtějším úskalím často není politika, ale to, že manžel přišel do Spojeného království o později než hlavní žadatel. Když hlavní žadatel žije 5 let, manžel, který přišel o dva roky později, může žít pouze 3 roky. V této době se celá rodina podřizuje společně a manžel s největší pravděpodobností nebude mít dostatečné bydliště.

Běžný způsob, jak se s tím vypořádat, je: manžel si nejprve obnoví závislé vízum a poté sám požádá o trvalý pobyt po splnění doby pobytu. Jako první vystoupí na břeh hlavní žadatel a později ho následují závislé osoby. To je zcela v souladu, ale musíte si naplánovat dobu obnovení předem a nenechat se uprostřed přerušit váš stav.

💬 Pojďme si popovídat v oblasti komentářů : O kolik let později přišel váš manžel do Spojeného království než hlavní žadatel? Plánujete se přihlásit k trvalému pobytu jako rodina, nebo nechat manžela, aby se později přihlásil samostatně? Řekněte nám o své časové ose a my vám pomůžeme zjistit, zda jste se nedostali do pasti 180 dní nebo mezery v identitě.

Pokud to považujete za užitečné, vyzvedněte tento článek . Plány trvalého pobytu svého manžela/manželky a dětí si můžete prohlédnout kdykoli později 📌

Tento článek je pouze orientační. S konkrétními dotazy se prosím obraťte na licencovaného právníka. [Zdroj údajů] Stránka GOV.UK týkající se nepřetržitého pobytu a trvalého pobytu pro závislé osoby: https://www.gov.uk/government/publications/indefinite-leave-to-remain-calculating-continuous-period-in-uk; Konzultační dokument k vyrovnání: https://www.gov.uk/government/consultations/earned-settlement

Řešíte právní záležitost ve Spojeném království? JustiScript může pomoci