Úplná analýza 5letého trvalého pobytu pro vízum BN(O): poplatky za žádost 2026, výstupní pravidla a reakce na nejistotu politik
Od svého otevření v lednu 2021 zahájí držitelé víz BN(O) v roce 2026 rozsáhlou vlnu žádostí o trvalý pobyt. Pokud jste také jedním z tohoto „5letého odpočítávání“, nyní je čas spočítat počet dní do opuštění země, připravit se na jazykovou zkoušku a sledovat směr politiky – protože imigrační bílá kniha britské vlády2 navrhuje prodloužit čekací období 5 z 5 na 2 roky. 10 let. Ačkoli nebylo jasné, zda bude cesta BN(O) vyjmuta, úzkost komunity dosáhla bodu varu.
V tomto článku rozebereme každý klíčový odkaz na cestě k trvalému pobytu BN(O): od výpočtu času, výstupních pravidel, požadavků v angličtině až po nejnovější politickou nejistotu a kolektivní hlas čínské komunity a poskytneme vám nejpraktičtější seznam přípravy na ILR v roce 2026.
📅 BN(O) Základy cesty k trvalému pobytu: Jádrem je 5 let nepřetržitého pobytu
Poté, co máte vízum BN(O) a žijete ve Spojeném království nepřetržitě po dobu 5 let, můžete požádat o Indefinite Leave to Remain (trvalý pobyt). Žádost lze podat již 28 dní před uplynutím 5 let. Těchto „5 let“ není jednoduchý kalendářní výpočet, ale má přísné požadavky na nepřetržitý pobyt (Continuous Residence) .
Červená čára pro dny mimo zemi: 180 dní/12měsíční klouzavý cyklus
Ve většině případů nesmíte být mimo Spojené království déle než 180 dní v jakémkoli 12měsíčním období. Všimněte si, že se nepočítá v přirozených letech, ale v klouzavém období – za předpokladu, že do země vstoupíte v únoru 2021, pak od února 2021 do února 2022, března 2021 do března 2022... každé 12měsíční okno nemůže překročit standard.
💡 Nástroj Utility Tool : Použijte 永居计算器 APP ke sledování vašich výstupních záznamů s extrémní přesností, abyste se vyhnuli zjištění, že limit je překročen, až když je žádost blízko – rozdíl jednoho dne může vést k zamítnutí víza.
Mohu akumulovat čas na další víza?
Čas strávený ve Spojeném království na základě jakéhokoli typu víza, který vám umožňuje požádat o trvalý pobyt, lze započítat do 5 let, pokud vaše poslední vízum bylo vízum BN(O). Pokud jste například dříve žili ve Spojeném království na vízum pro kvalifikované pracovníky po dobu 2 let a poté jste přešli na vízum BN(O) a zůstali jste další 3 roky, lze těchto 5 let sčítat – ale musí být , když konečně požádáte o ILR.
Nelze však počítat dobu pobytu získanou mimo imigrační pravidla, jako například držitelé BN(O) a jejich rodinní příslušníci, kteří vstoupí přes hranici, „odejdou mimo pravidla“.
📝 Tvrdé požadavky na žádost o trvalý pobyt: jazyk, zkouška, poplatky
Znalost angličtiny: certifikát úrovně B1
Při přihlášce na ILR musíte splnit požadavek angličtiny - obvykle CEFR úroveň B1 (uznávané zkoušky jako IELTS Life Skills, Trinity GESE atd.). Výjimku můžete získat, pokud jste titul získali v anglicky mluvící zemi nebo již máte certifikát z angličtiny na vysoké úrovni.
Life in the UK Test: 50 GBP „Test občanství“
Life in the UK Test stojí 50 GBP, 24 otázek s výběrem odpovědí, 45 minut, 75% správná míra pro úspěšné absolvování. Otázky se týkají britské historie, kultury a práva. Na zkoušku se doporučuje připravit několik týdnů předem (oficiální učebnice "Život ve Spojeném království: Průvodce pro nové obyvatele").
Poplatek za přihlášku: 3 226 GBP/osoba
Poplatek za žádost o vyřízení trasy BN(O) je 3 226 GBP na osobu. BN(O) Žádosti o ILR nemusí platit imigrační zdravotní příplatek (IHS) – velká výhoda oproti jiným typům víz. Pokud si přejete, aby byl váš případ urychlen, poplatek za službu Super Priority je 1 000 GBP (pokud je k dispozici).
Rozhodnutí je obvykle získáno do 6 měsíců. Během období pro podávání žádostí nesmíte opustit Spojené království, Irsko, Normanské ostrovy nebo Ostrov Man, jinak bude vaše žádost stažena.
⚠️ Největší nejistota v roce 2026: Promění se 5 let v 10 let?
Pokud odpočítáváte do pěti let trvalého pobytu, pak Bílá kniha o přistěhovalectví vydaná v květnu 2025 vám v noci rozhodně nedá spát. Bílá kniha navrhuje prodloužit standardní čekací dobu na trvalý pobyt z 5 let na 10 let, ale zatím není jasné, zda bude cesta BN(O) vyňata – vláda pouze potvrdila, že „britští občanští manželé“ budou osvobozeni, ale k humanitární cestě BN(O) se jasně nezavázala.
Kolektivní hlas čínské komunity
V srpnu 2025 přilákala petice „Zachovat 5leté vízové podmínky BN(O)“ více než 108 000 podpisů a byla projednána ve Westminster Hall 8. září 2025. Mnoho Hongkongů (včetně starších osob v důchodu), kteří mají víza BN(O), začalo po zavedení zákona o národní bezpečnosti ve Spojeném království nový život. Dodržovali pravidla a pochopili, že se mohou trvale usadit po 5 letech, pokud splní požadavky angličtiny a občanské znalosti.
Vláda odpověděla, že během konzultace bude pozorně naslouchat názorům hongkongské komunity. Během tohoto období budou nadále platit současná pravidla trvalého pobytu na trase BN(O) – to však také znamená, že plán reformy nebyl dokončen a politická rizika stále existují.
co bys teď měl dělat?
1. využít 28denního okna : Žádost ILR můžete podat 28 dní před dosažením 5letého období pobytu – pokud se blížíte k dosažení 5 let, podejte co nejdříve, abyste zablokovali aktuální politiku.
2. Připravte si dostatek materiálů pro a : Připravte si P60/P45, Council Tax, bankovní výpisy a další potvrzení o nepřetržitém pobytu předem, abyste se vyhnuli prodlevám s doplňujícími dokumenty.
3. věnujte pozornost oficiální konzultaci : Vláda zahájila veřejnou konzultaci o „Earned Settlement“ (Earned Settlement). Věnujte pozornost oznámením GOV.UK a Home Office a v případě potřeby se zapojte do předkládání stanovisek.
4. Poraďte se s profesionálním právníkem : Pokud je vaše situace komplikovaná (např. počet dní mimo zemi se blíží červené čáře, záznam v trestním rejstříku a zvláštní rodinná struktura), doporučuje se co nejdříve konzultovat licencovaného imigračního právníka, abyste vyhodnotili rizika a plány reakce.
👨👩👧 Vyživovaní a děti: Mohou se přihlásit samostatně?
Pokud váš partner, děti starší 18 let nebo dospělí nezaopatření příbuzní byli vyživovanými žadateli o vaše vízum BN(O), mohou požádat o trvalý pobyt společně s vámi, nebo mohou podat žádost samostatně, aniž by prokazovali svůj vztah k vám.
Děti do 18 let mohou požádat o trvalý pobyt, ale musí požádat společně s oběma rodiči, pokud jeden nebo oba rodiče již nemají trvalý pobyt nebo britské občany. Každé dítě musí požádat samostatně a propojit s žádostí rodiče o trvalý pobyt.
S účinností od 9. února 2026 se nárok na BN(O) rozšiřuje na některé dospělé děti, které byly k 1. červenci 1997 mladší 18 let. Mohou žádat nezávisle na svých rodičích a jejich partneři a děti mohou žádat také společně.
🎯 Po vyrovnání: Poslední krok k britskému občanství
Jeden rok po získání ILR můžete požádat o britské občanství. Cena naturalizace je 1 839 GBP (včetně poplatku za obřad občanství 130 GBP). Poté budete mít britský pas, plná hlasovací práva a trvalé právo "jít domů" - neztratíte svou identitu, ani když zemi opustíte na dlouhou dobu.
💬Napiš to na konec
Cesta k trvalému pobytu BN(O) je odrazem humanitárního závazku Spojeného království vůči Hongkongu, ale nejistota politického prostředí zkouší nervy každého žadatele. Bez ohledu na to, jaký je konečný plán reformy, přesný výpočet počtu dní pro opuštění země, příprava materiálů předem a využití politického okna bude vždy tou nejlepší strategií, kterou můžete ovlivnit.
Pokud si nejste jisti časovou osou své aplikace ILR, můžete k provedení pojistně-matematického výpočtu použít aplikaci 永居计算器; pokud se jedná o složité situace (např. překročení limitu pro cesty do zámoří, zvláštní rodinná struktura, trestní rejstřík atd.), doporučuje se přidat našeho právníka WeChat uklvshi a požádat o odbornou radu. Zásady se mění, ale profesionální plánování vám může pomoci najít jistotu uprostřed nejistoty.
💬 Interaktivní téma : Jste držitelem víza BN(O)? Požádáte o ILR okamžitě, až uplyne pět let, nebo počkáte, až bude politika jasná? Vítejte, abyste se podělili o své strategie a obavy v oblasti komentářů 👇
📚 Zdroj dat
1. GOV.UK – Britské národní (zámořské) vízum: Usaďte se v UK
https://www.gov.uk/british-national-overseas-bno-visa/settle-in-the-uk
2. Home Office – Hong Kong British National (Overseas) navigace po trase (duben 2026)
https://assets.publishing.service.gov.uk/media/68c2d8cd7596dbfa052bfec3/Hong+Kong+British+National+_Overseas_+route.pdf
3. GOV.UK – Spravedlivější cesta k vypořádání: Konzultace o vypořádání za výdělky
https://www.gov.uk/government/consultations/earned-settlement
Tento článek je pouze orientační. S konkrétními dotazy se prosím obraťte na licencovaného imigračního právníka. Zásady podléhají poslednímu oznámení GOV.UK.
📚 Zdroj dat
·https://connaughtlaw.com/hong-kong-bno-visa-requirements-complete-guide/
· https://www.gov.uk/british-national-overseas-bno-visa/settle-in-the-uk