Britské vízum k trvalému pobytu BN(O): získejte ILR za 5 let, červená čára 180 dní a klíčové body nové politiky
První várka držitelů BN(O), která přistála ve Spojeném království v lednu 2021, letos stabilně překročila pětiletou hranici. Téměř každý den v pozadí se lidé ptají na stejnou otázku: "Mohu se včas přihlásit k trvalému pobytu? Změní se to novou politikou na 10 let?" vysvětlí otázku získání britského trvalého pobytu (ILR) s vízem BN(O) dnes, od časové osy, červené čáry až po nové změny v roce 2026.
BN(O) vízum k získání trvalého pobytu ve Spojeném království ILR: 5letá cesta stále existuje
Nejprve dejte ujištění těm, na kterých vám nejvíce záleží. Od června 2026 je cesta BN(O) stále „5letý trvalý pobyt“ : Poté, co žijete legálně ve Spojeném království po dobu 5 po sobě jdoucích let, můžete požádat o Indefinite Leave to Remain (ILR, povolení k pobytu na dobu neurčitou).
Kolo bílé knihy o přistěhovalectví z roku 2025 vyvolalo paniku a diskutovalo se o mnoha kategoriích víz o prodloužení z 5 let na 10 let. Úředníci však opakovaně potvrdili, že BN(O) je cestou politického závazku a si zachovává ujednání o obdržení ILR za 5 let a nebylo začleněno do 10letého rámce . V tom je největší rozdíl mezi BN(O) a běžnými pracovními vízy – nenechte se vyděsit fámy „všichni zaměstnanci přecházejí na 10 let“.
Klíčový uzel: Žádost o ILR můžete podat již 28 dní předtím, než bude žít pět let. Přesný výpočet tohoto data vám může ušetřit téměř měsíc čekání. Použijte 永居计算器APP k posunutí data vstupu o 5 let zpět a poté odečtěte 28 dní, což je vaše „nejstarší datum podání žádosti“.
Nejjednodušší úskalí při výpočtu trvalého pobytu: 180denní výstupní červená čára
To je důvod číslo jedna, proč je žádost BN(O) o ILR zamítnuta. Pravidla jsou napsána v Dodatek Nepřetržitý pobyt: V žádném klouzavém 12měsíčním období nesmíte opustit Spojené království na dobu delší než 180 dní.
Věnujte pozornost slovům "rolling 12 months". Nevypočítává se na základě kalendářního roku (leden až prosinec), ale se počítá zpětně od data vaší žádosti a každé po sobě jdoucí 12měsíční okno musí být kontrolováno samostatně na . Mnoho lidí si myslí, že „potřebuji se vrátit do Hongkongu jen na 3 měsíce každý rok, ale ne více než půl roku.“ Oba silvestrovské svátky se však překrývaly do stejného rolovacího okna, které okamžitě explodovalo.
Například: Do Hongkongu se vrátíte na 90 dní v říjnu 2025 a poté se vrátíte do Hongkongu na 100 dní v březnu 2026. Při pohledu na každý kalendářní rok sám o sobě nepřesáhne 180 dní, ale v rolovacím okně od října 2025 do září 2026 je to celkem 190 dní – přímo přes čáru.
📌 Praktická rada: Uschovejte si všechny vstupní a výstupní lístky, palubní lístky a razítka do pasu. Home Office porovná vaše záznamy itineráře a můžete být požádáni o doplnění materiálů, i když se o několik dní zpozdí. Při vlastním výpočtu počtu odjezdových dnů je velmi snadné udělat chybu. Doporučuje se použít funkci "Počet dnů odjezdu" 永居计算器APP k jejich sčítání krok za krokem.
Tvrdý práh pro trvalý pobyt ve Spojeném království ILR: angličtina + život ve Spojeném království
Dodržení délky pobytu je pouze prvním krokem. Uchazeči ve věku 18 až 64 let musí ještě projít dvěma úrovněmi:
① znalost angličtiny : Aktuální požadavek je B1 a vyšší (poslech a mluvení) . Můžete absolvovat zkoušku B1 s certifikací SELT nebo použít „učené/zkoumané tituly v angličtině“ k osvobození (lze uznat tituly z mnoha univerzit v Hong Kongu a akademické kvalifikace musí být certifikovány ECCTIS).
② Life in the UK Test: Jednorázový počítačový test, 18 z 24 otázek s možností výběru je zodpovězeno správně a úspěšně, poplatek za test 50 GBP, neomezené opakování. Doporučuje se prostudovat si otázky jeden až dva měsíce předem a s přihláškou neotálet.
⚠️ Zde je změna, na kterou je třeba dávat pozor: Úředníci odhalili, že anglický práh může být zvýšen z B1 na B2 a očekává se, že většina cest bude implementována z 26. března 2027 na . Zatím neexistuje konečné rozhodnutí o tom, zda bude BN(O) zahrnuto a kdy nabude účinnosti. Pokud se vám blíží 5 let, je nejbezpečnějším živým plotem co nejdříve složit jazykovou zkoušku podle aktuálního standardu B1.
BN(O) vízum ILR poplatky, čas a podrobnosti žádosti
Od 8. dubna 2026 bude poplatek za přihlášku ILR činit £3,226 na osobu za (bude účtována jedna přihláška na osobu pro celou rodinu). Můžete přidat přibližně 500 GBP, abyste se dostali na zrychlenou trať. Doba pravidelné kontroly je obvykle a výsledky jsou k dispozici do 6 měsíců.
Neignorujte tyto dva detaily:
• Po odeslání neopouštějte zemi. . Před přijetím rozhodnutí neopouštějte Spojené království, Irsko, Normanské ostrovy a Ostrov Man, jinak bude vaše žádost považována za staženou a veškeré vaše úsilí bude marné.
• Obnovení víza může také nasbírat čas . Pokud přejdete z jiného víza na BN(O) uprostřed, pokud je poslední období vízem BN(O), lze předchozí legální dobu pobytu „vedoucí k trvalému pobytu“ obvykle započítat do 5 let. Konkrétní spojení se bude lišit od osoby k osobě. Pokud si nejste jisti, požádejte o kontrolu právníka.
Nové změny v roce 2026: BN(O) dospělých dětí se může přihlásit samostatně
Plus. Od 9. února 2026 mohou dospělé děti oprávněných držitelů statusu BN(O) - , tedy , kterým bylo k 1. červenci 1997 méně než 18 let - požádat o cestu BN(O) nezávisle na svých rodičích a jejich manželé a děti mohou žádat společně.
To znamená, že ti, kteří mohli v minulosti přijít do Spojeného království pouze „svázáním rodičů“, mají nyní samostatnou cestu. Pokud máte podobnou situaci ve svém domě, stojí za to přehodnotit možnosti.
Dvanáct měsíců po obdržení ILR mohou ti, kteří splňují podmínky, také požádat o naturalizaci, aby se stali britskými občany. Těchto pět let je tedy nejen koncem, ale také výchozím bodem odpočítávání do naturalizace – evidence pobytu musí být od nynějška udržována v čistotě.
Tři slova pro žadatele o trvalý pobyt BN(O)
Za prvé, cesta 5 let stále existuje. Nenechte se rozptylovat 10letými zvěstmi o , ale sledujte potenciální změny v angličtině B2. Za druhé, 180denní klouzavá červená čára je nejčastějším minovým polem zamítnutí víz. Vypočítejte to prosím krok za krokem. Za třetí, čím dříve absolvujete jazykové zkoušky a Life in the UK, tím aktivnější budete.
Zásady se změní, ale pokud máte solidně připravené záznamy o pobytu, výsledky testů a materiálové soubory, budete moci obstát bez ohledu na to, jak budou pravidla upravena.
Tento článek je pouze orientační. Cesty BN(O) se případ od případu velmi liší. S konkrétními dotazy se prosím obraťte na licencovaného právníka. Zdroj dat: GOV.UK „British National (Overseas) visa: Settle in the UK“; viz poslední oznámení GOV.UK.
💬 pojďme si promluvit o vaší situaci: Ve kterém roce jste přistáli ve Velké Británii? BN(O)? Kolik dní jste nasbíral v zahraničí za posledních pět let? Obáváte se, že překročíte 180denní červenou hranici? Nahlaste svůj „nejstarší měsíc podání žádosti“ v oblasti komentářů a my vám pomůžeme dodržet časovou osu.
Pokud to považujete za užitečné, je přepošlete svým přátelům BN(O), kteří také žádají o trvalý pobyt ve Spojeném království. - o jedno úskalí méně a o rok méně čekání.