Els residents permanents britànics transfereixen fons a l'estranger: declaració de compliment + 3 passos per estalviar impostos i evitar inconvenients

"Vull transferir els diners de la venda d'una casa a la Xina al Regne Unit per pagar el pagament inicial. Seré investigat i he de pagar impostos?" - Aquesta és una de les preguntes que s'han fet en segon pla. Molts xinesos al Regne Unit tenen el mateix problema: els diners són els seus estalvis legals, però un cop transferits a un compte britànic, sempre els preocupa activar les declaracions fiscals , o el control del risc bancari, i fins i tot afectar les futures aplicacions de residència permanent britànica (ILR) .

La bona notícia és: transferint el "principal" a, en la majoria dels casos, no es generaran nous impostos. El veritable problema rau en "què són exactament aquests diners" i "la vostra identitat quan transferiu diners". Ho expliquem clarament en 3 passos avui.

Pas 1: distingiu entre "capital" i "ingressos", quins titulars de visats de residència permanent haurien de conèixer millor

La lògica bàsica de la fiscalitat britànica no és "quants diners has transferit", sinó "si eres resident fiscal britànic quan es van generar els diners, i si són principal o ingressos".

Per posar l'exemple més habitual: els dipòsits que vau estalviar a la Xina el 2015 i el principal recuperat de la venda de la vostra casa són capital (capital) . Quan es transfereix al Regne Unit, no es generarà cap impost sobre la renda. Però si els diners generen interessos, dividends, lloguer o guanys de capital després de convertir-se en resident fiscal del Regne Unit, aquesta part dels ingressos tributarà al Regne Unit, i no té res a veure amb si la transfereixes al Regne Unit.

Canvis clau: a partir del 6 d'abril de 2025, l'antiga "base de remeses" i les normes no nacionals s'han suprimit i s'han substituït pel nou FIG (règim d'ingressos i guanys estrangers) . Ara, els residents fiscals del Regne Unit tributen, en principi, sobre els ingressos globals i els guanys de capital en funció de les "bases derivades", independentment de si envieu diners al Regne Unit o no.

Això vol dir que la vella idea de "si els diners es queden a l'estranger i no es remeten, no es pagaran impostos", la majoria deixarà de funcionar després del 2025. Els amics que han viscut al Regne Unit durant molt de temps i han pres el camí ILR durant 5 o 10 anys haurien de prestar especial atenció.

Pas 2: la finestra lliure d'impostos de 4 anys per als nous immigrants, no malgastis el primer període de visat

Si sou un nou resident que acaba d'arribar al Regne Unit el (heu estat no resident durant almenys 10 anys fiscals del Regne Unit consecutius abans de venir al Regne Unit), les noves regulacions FIG us ofereixen una bonificació: durant els primers 4 anys després de convertir-vos en resident fiscal del Regne Unit, podeu sol·licitar l'exempció de l'impost del Regne Unit sobre els guanys elegibles a l'estranger i no hi haurà ingressos addicionals d'impostos elegibles a l'estranger. diners al Regne Unit durant aquests 4 anys.

En altres paraules, els primers anys després de l'arribada al Regne Unit són sovint el "període daurat" per ordenar i organitzar la transferència d'actius a l'estranger. Si es tramita després d'aquests quatre anys, els costos tributaris poden augmentar considerablement. Però tingueu en compte: per gaudir d'aquesta exempció, cal declarar-la activament al formulari d'autoliquidació (Autoliquidació), i no entrarà en vigor automàticament.

A més, per als "vells no-doms" que han utilitzat el sistema de remeses, també hi ha un mecanisme transitori de repatriació temporal (TRF) : durant els dos exercicis fiscals de 2025/26 i 2026/27, els ingressos antics a l'estranger abans d'abril de 2025 es poden remetre al Regne Unit amb un tipus impositiu preferent de l'12% 2027/28. Per a aquells que tenen aquest tipus de fons històrics a la mà, la finestra de temps s'està reduint.

Tercer pas: l'operació pràctica de la transferència conforme, els sol·licitants de visat han de deixar rastres

Fins i tot si els diners no s'han de gravar, no ignoreu els procediments antiblanqueig (AML) i declaració, en cas contrari pot ser congelat pel banc o embargat a la frontera:

💷 Si porteu diners en efectiu superiors a 10.000 £, heu de declarar . Si porteu diners en efectiu equivalents a 10.000 lliures o més al Regne Unit o fora del Regne Unit des de fora del Regne Unit, haureu de declarar-lo a la duana i explicar l'origen dels fons (de quin país prové i d'on prové) i la seva finalitat. Podeu declarar en línia a GOV.UK dins de les 72 hores abans del viatge. En cas de no informar, s'embargarà l'import total i s'imposarà una multa de fins a 5.000 £.

🏦 Per a la transferència bancària , prepareu la "Prova de la font del fons" . Quan es fan grans transferències, els bancs britànics sol·licitaran la font dels fons, així que prepareu-vos amb antelació: contracte de compravenda de l'habitatge, extractes bancaris, talons de pagament, instruccions per a regals (cal una carta d'explicació per als regals dels pares), etc. Si la cadena de proves és clara, el préstec es farà sense problemes.

🧾 separa "principal" i "ingressos" al compte . Utilitzeu comptes separats a l'estranger per separar el principal net i els fons generadors d'ingressos. Això quedarà clar d'un cop d'ull quan facis la transferència. Podràs autocertificar-te clarament en declarar impostos o en demanar-te en el futur, estalviant-te molts costos d'explicació.

En resum en una frase: transferència principal no sol generar nous impostos, però la renda tributa segons el sistema global de producció; els nous immigrants s'apoderen del període de 4 anys, els fons antics estan subjectes al límit temporal de la TRF i els vals es conserven durant tota la transferència. Aquest article només és de referència. Per a quantitats i declaracions específiques, consulteu un advocat o comptable fiscal amb llicència.

💬 Xerrem a l'àrea de comentaris : quants diners penseu transferir des de l'estranger al Regne Unit? Estàs bloquejat al pas "He de pagar impostos" o "El banc preguntarà sobre la font"? anoteu la vostra confusió, escollirem els problemes d'alta freqüència i els desglossarem un per un.

Si ho trobeu útil, si us plau, envieu-lo al vostre amic que també sol·licita la residència permanent al Regne Unit; aquest pas de compliment financer s'ha de resoldre d'hora al matí i tindreu tranquil·litat. Quants dies queden per al vostre ILR, també podeu utilitzar 永居计算器APP per calcular el dia.

[Font de dades] GOV.UK: règim d'ingressos i guanys a l'estranger (HS266), gov.uk/bringing-cash-into-uk; subjecte als últims anuncis de HMRC i GOV.UK.