هل لا يزال التأشيرة سارية بعد الرفض؟
بعد رفض الإقامة الدائمة، تظل التأشيرة الأصلية التي لم تنتهي صلاحيتها ولم يتم إلغاؤها سارية المفعول عادة؛ أما إذا كانت التأشيرة الأصلية قد انتهت وليست هناك إذن جديد، فيجب التحقق مما إذا كان القسم 3C لا يزال مستمرًا.
يتحدث هذا المقال عن الهوية التي يحصل عليها الشخص بعد تقديم طلب للحصول على الإقامة الدائمة داخل بريطانيا. بمجرد استلام رسالة القرار، يمكن وضع تاريخ انتهاء الترخيص الأصلي، وتاريخ تقديم الطلب، ورسالة الرفض، وفترة الاستئناف على نفس خط زمني. كما يجب التحقق مما إذا كان هناك قرار بإلغاء الترخيص: Home Office توضح دليل إلغاء وتمديد الترخيص أن الإلغاء يمكن أن يكون ساريًا فورًا أو يتم في التاريخ المحدد. لا يمكن استنتاج أن الترخيص الأصلي يصبح غير صالح في اليوم نفسه فقط بناءً على نتيجة "رفض طلب الإقامة الدائمة".
كم من الوقت يمكن لـ 3C أن يستمر بعد انتهاء تأشيرة الأصل؟
يؤثر رفض الإقامة قبل أو بعد انتهاء الصلاحية على الترتيبات القادمة.
الشرط الأساسي لتطبيق البند 3C من قانون الهجرة لعام 1971 (قانون الهجرة لعام 1971) هو حمل تأشيرة إقامة محدودة وتقديم طلب تمديد أو تغيير قبل انتهاء صلاحيتها، مع أن الطلب ما زال قيد الانتظار عند انتهاء صلاحية التأشيرة الأصلية. ويُطبق هذا على طلبات الإقامة الدائمة داخل البلاد التي تستوفي الشروط. يمكن استمرار 3C المُولدة إذا كانت هناك استئناف إداري أو حق في تقديم شكوى داخلية، وإذا كان من الممكن تقديم أو معالجة هذا التعويض وفقًا للقانون. في حالة عدم وجود حق في التعويض، فإن 3C عادة ما تنتهي مع دخول قرار الرفض حيز التنفيذ؛ أما في حال وجود الحق ولكن لم يتم التقديم في الوقت المحدد، فستنتهي بمجرد انتهاء المدة المحددة. يجب تحديد أي إجراء يُتبع والموعد النهائي من خلال مراجعة رسالة القرار والقواعد ذات الصلة.
خلال فترة 3C، تُحافظ الظروف العمالية الأصلية عادةً على نفسها، والقيود ما زالت سارية؛ وتقديم طلب للإقامة الدائمة لا يعني حصولًا مبكرًا على حرية العمل بالإقامة الدائمة.
هناك حد زمني آخر: إذا تم رفض الإقامة الدائمة قبل انتهاء الترخيص الأصلي، لم يتم تفعيل 3C بعد. حتى لو قدمت طلب إعادة النظر الإدارية في الوقت المحدد، لن يتم تمديد الترخيص الأصلي تلقائيًا فقط لأن إعادة النظر لم تُنهَ بعد. وفقًا لدليل 3C و3D للإقامة، من غير المستحقين لـ 3C من البداية، لا يمكنهم الحصول على 3C فقط بفضل حقهم في إعادة النظر. ما زال يتعين على هؤلاء الأشخاص تنظيم أمورهم حول تاريخ انتهاء الترخيص الأصلي، وتقييم إمكانية تجديده أو أي تسوية قانونية أخرى ملائمة.
ما الذي سيحدث إذا قدمت نسخة إضافية؟
لا أوصي الأشخاص الذين يعتمدون على الإقامة عبر 3C باعتبار "التحقق المكثف" كضمان مزدوج.
توجد في الفصل الإداري (Appendix Administrative Review) من قواعد الهجرة الحالية، المسمى "الاستعراض الإداري"، نص خاص ينص على أنه أثناء فترة النظر في الاستعراض، إذا تم تقديم طلب جديد للدخول أو الإقامة، فإن الاستعراض يعتبر مُلغى قبل يوم تقديم الطلب الجديد. وتوضح الإرشادات 3C بشكل إضافي أن تقديم طلب فعّال جديد يؤدي إلى إنهاء الـ 3C المستند إليه الاستعراض؛ ولا يتم تجديده تلقائيًا خلال فترة الانتظار الخاصة بالطلب الجديد. وتأثير هذا لا يحتاج إلى انتظار موافقة أو رفض الطلب الجديد.
"لديه سجل قبول طلب جديد" و "لا يزال لديه إقامة قانونية"، يحتاجان إلى التحقق من كل منهما على حدة.
عند إعداد خطة التحويل، أقترح أن يوضح الشخص الذي يتعامل مع الطلب ثلاث أمور: متى تنتهي الحجة الحالية للإقامة؛ هل المسار الجديد يقبل الحالة الخاصة بالهوية في ذلك الوقت؛ هل يمكن العمل أثناء المراجعة. إذا كانت الإذن الأصلية لا تزال سارية وبقيت الطلب الجديد مطابقًا للشروط، يمكن تقييم تقديم الطلب قبل انتهاء الصلاحية؛ أما إذا كان هناك فقط 3C، فيجب تقييم عواقب التخلي عن المراجعة وال可行性 من الطلب الجديد. كما يجب على من يتابعون الطعن التحقق وفقًا لقواعد الطعن، ولا يمكن استخدام طريقة الربط الخاصة بمراجعة الإدارية.
إذا اعتمد على الإقامة في 3C، فإن مغادرة المملكة المتحدة ستؤدي إلى إنهاء 3C، لذا يجب إدراج جدول السفر في التقييم.
قبل إجراء الاستشارة، يمكن وضع إشعار الموافقة الأصلي، وإثبات تقديم طلب الإقامة الدائمة، وقرار رفض الطلب وسجل التسليم، ووثيقة المراجعة أو Appeals في ملف واحد. ويجب أيضًا تحديد التاريخ المخطط له لإعادة التقديم أو المغادرة، واطلب من خبير متخصص أن يشرح بشكل منفصل ما هو الأساس القانوني للإقامة خلال فترة الانتظار. فقط بهذه الطريقة يمكن التعرف بسهولة على أي خطوة تتعلق فقط بإعداد الوثائق، وأي خطوة ستغير الهوية الحالية بعد تقديمها.
يُقدم هذا المقال كمرجع فقط، يرجى استشارة محامٍ مرخص للحصول على معلومات محددة.
يجب التحقق من تاريخ انتهاء الإقامة الحالية قبل تقديم طلب إعادة التقديم أو تنظيم المغادرة.
هل تتعامل مع مسألة قانونية في المملكة المتحدة؟ JustiScript يمكن أن يساعد
⚡ CoS خدمة أولوية الفتحة — £99
يتم إرسال الأولوية تلقائيًا في اللحظة التي يصدر فيها Home Office الفواصل الزمنية Certificate of Sponsorship في 7:00 AM كل يوم عمل.
⚖️ اسأل محاميًا بريطانيًا — £5
مسألة قانونية واحدة، رد كتابي أولي من محامٍ بريطاني مؤهل في غضون 24 ساعة.
✉️ Letter Before Action — £5
خطاب رسمي تمهيدي على ورق رسمي، تتم صياغته في دقائق. الخطوة التي تفصل معظم النزاعات أمام المحكمة.