immigration

الحصول على تأشيرة بريطانية، ماذا عن دخول الحيوانات الأليفة؟

JustiScript•13 أكتوبر 2026•👁️ 753

تطلب دليل دخول الحيوانات الأليفة التابع للحكومة البريطانية: "يجب أن يتم ترقيمها بالمايكروتشيب قبل الحصول على لقاح الجدري."

أعتقد أن عند نقل الحيوانات الأليفة لأول مرة من البر الرئيسي الصيني، يجب أولاً الحصول على نتائج تحليل دم مقبولة، وتحديد اليوم الأكثر ملاءمة للسفر، ثم شراء تذكرة طيران لا يمكن استردادها.

أولاً التحقق من مصدر الطلب، ثم ترتيب إجراءات المعالجة

يتم ترجمة هذا النص وفقًا لقواعد رحلة الحيوانات الأليفة (Pet Travel Scheme) المُحددة في 13 أكتوبر 2026، ويوضح الإجراء العادي غير التجاري لدخول القطط والكلاب والسلفادور إلى إنجلترا واسكتلندا وويلز؛ بينما يجب مراجعة القواعد الخاصة بإيرلندا الشمالية بشكل منفصل. شرط التطبيق هو عدم وجود بيع أو نقل الملكية، عادة لا يتجاوز العدد خمسة حيوانات أليفة، ويجب أن يكون وقت وصول الحيوان الأليف لا يختلف عن وقت وصول صاحبه بمرسوم 5 أيام. إذا تم الاعتماد على شخص آخر لنقل الحيوان الأليف، يجب أن يكون هناك إفادة مكتوبة، وإذا كان السفر منفصلًا، فمن الأفضل الاحتفاظ بمستندات جدول الرحلتين للطرفين. إذا تجاوزت هذه الشروط، يجب مراجعة إجراءات الاستيراد الإضافية؛ كما يجب التحقق مسبقًا من قيود السلالات بالنسبة للكلاب. تحدد المسار الذي يتم اختياره ما إذا كانت مصدر الحيوان الأليف ينتمي إلى الاتحاد الأوروبي أو قائمة المملكة المتحدة المذكورة.

النقطة البداية المشتركة هي الشريحة واللقاح ضد داء المثلث: يجب أن يكون العمر على الأقل 12 أسبوعًا عند التطعيم، ويجب زراعة الشريحة مسبقًا؛ يمكن إكمال كلا الأمرين في زيارة واحدة، ولكن يجب معالجة الشريحة أولًا. إذا تم تطعيم اللقاح أولاً ثم إدخال الشريحة لاحقًا، يجب إعادة التطعيم.

الاتحاد الأوروبي أو المواقع المذكورة أولاً تحقق من لقاحات التطعيم

الحالة الأولى: يبدأ الحيوان الأليف الرحلة من الاتحاد الأوروبي أو المناطق المذكورة، عادة لا يحتاج إلى اختبار مضادات حمي الجيوب الفموية. بعد الانتهاء من التطعيم الأولي بشكل كامل، يجب الانتظار على الأقل 21 يومًا كاملة؛ يتم اعتبار اليوم التالي للاستجابة كاليوم الأول، وتحتاج بعض اللقاحات إلى انتظار فترة أطول، ويجب على الطبيب البيطري التأكد من تاريخ بدء الفعالية. إذا كان اللقاح فعالًا بشكل مستمر، وتم تطعيم الجرعة المعززة في الوقت المحدد، فلا حاجة عادةً لانتظار 21 يومًا مرة أخرى. يتم حساب فترة الانتظار هذه بشكل منفصل عن النافذة الزمنية لإصدار الشهادة الصحية.

لا تعني الإفراج عن الدم أن هناك بطاقة حيوان أليف عالمية. وفقًا لجدول الوثائق الرسمية، يمكن استخدام بطاقة حيوان أليف أوروبي صالحة عند البدء من الاتحاد الأوروبي؛ أما بالنسبة للدول المذكورة مثل اليابان، فيجب استخدام شهادة صحة حيوان أليف GB.

انطلق بدون اسم، يجب أن تترك ثلاث أشهر

الحالة الثانية: مقارنة بقائمة الأسماء الحالية في بريطانيا، لا توجد الصين البرية ضمنها، لذلك عند دخول الحيوانات الأليفة لأول مرة يجب إضافة فحص الدم إلى الإجراءات: التلقيح ضد الدифترية بشكل قانوني، وينبغي أخذ عينة الدم بعد 30 يومًا على الأقل، وإرسالها إلى مختبر معتمد من الاتحاد الأوروبي، ويجب أن تكون نتيجة الأجسام المضادة 0.5 وحدة دولية/مل. وبعد الحصول على النتيجة المقبولة، يجب الانتظار لمدة ثلاث أشهر طبيعية من تاريخ أخذ العينة قبل المغادرة. يجب على الطبيب البيطري تسجيل تاريخ أخذ العينة في المستندات السفرية وإعداد التقرير. الثلاثة أشهر الطبيعية تُحسب من تاريخ أخذ العينة ، ولا تُحسب من تاريخ إصدار التقرير، ولا يُنصح بتحديد موعد الطيران مباشرةً بناءً على 90 يومًا.

أشار قسم "اختبارات الدم لمرض الجدري" في الحكومة البريطانية أيضًا: طالما أن لقاح الجدري يبقى فعالًا، يمكن استخدام اختبار الدم المؤهل؛ وإذا توقفت الحماية بسبب تجاهل الجرعة الإضافية، يجب إعادة التطعيم وفحص الدم والانتظار.

بالنسبة للمواد، يجب على هذه المسار الحصول على شهادة صحة الحيوانات في بريطانيا العظمى (GB)، والتي يجب أن تُوقّع وتملأ من قبل طبيب بيطري رسمي معتمد من الحكومة المحلية، وتُحدد التاريخ، ويجب دخول الحيوان بعد 10 أيام من تاريخ الإصدار. لا يمكن استبدال دفتر التطعيمات العادي به؛ يمكن إعداد الوثائق مسبقًا، والاحتفاظ بموعد الإصدار حتى يتم تحديد الجدول الزمني.

قبل المغادرة، قم بترتيب الفترات القصيرة معًا

يجب مراجعة قائمة الحيوانات الأليفة المعتمدة من قبل بريطانيا. يجب أن يدخل الحيوانات الأليفة العادية عبر الشحن الجوي عند الدخول بالطيران التجاري؛ ويوجد ترتيبات خاصة للكلاب المساعدة المعتمدة.

عند الحجز، يمكن للنقل التأكد من مطار الاستقبال والمتطلبات الخاصة بالصندوق وموقع إصدار الشهادة الجمركية وتكاليف الجمارك، كما يجب التحقق بشكل منفصل من إجراءات المغادرة في نقطة البداية والمتطلبات في نقطة التوقف. عادة ما يحتاج الكلب إلى معالجة الدودة الشريطية من قبل الطبيب البيطري قبل 24-120 ساعة من الوصول، بينما لا يوجد هذا الإجراء بالنسبة للقطط؛ وهناك استثناءات لرحلات مباشرة من فنلندا وإيرلندا ومالطا والنرويج وشمال إيرلندا. وفقًا للتوجيهات الرسمية، يجب أن تحتوي الأدوية على بيركويستون أو مكون فعّال مكافئ، ويجب أن تتضمن السجلات اسم الدواء، والمصنّع، وتاريخ ووقت المعالجة، وتوقيع الطبيب البيطري. بعد تأخير الرحلة، يجب إعادة حساب النافذة بناءً على الوقت الجديد للوصول.

احضر الأوراق الأصلية للسفر والشهادات الطبية المطلوبة وبيان عدم البيع أو التحويل. سيتم فحص الشريحة والمستندات عند الدخول؛ يجب إكمال الجمارك قبل استلام الحيوانات الأليفة من خارج الاتحاد الأوروبي.

إذا لم تكن المواد أو التجهيزات مطابقة للشروط، قد يتم عزل الحيوان الأليف أو إعادته، ويتحمل صاحبه التكاليف المرتبطة. طريقة توصي بها هي وضع لقاحات، وسحب الدم، وأول موعد للمغادرة، وتاريخ إصدار الشهادة والموعد المتوقع للوصول على نفس الصفحة، مع التحقق من كل جانب من قبل الطبيب البيطري والنقل; كما يجب الحصول على عروض أسعار لكل تكاليف النقل والجمارك والفحص بشكل منفصل لتسهيل تخطيط الميزانية.

يُقدم هذا المقال كمعلومات عامة، يرجى استشارة محامٍ مرخص للحصول على معلومات مفصلة.

[مصدر البيانات] دليل الحكومة البريطانية لدخول القطط والسلالات والسلال إلى المملكة المتحدة وفصول "فحص الدم ضد الداء الهوائي" و"الأوراق المطلوبة للسفر"، والتي تشمل تصنيف الأماكن المصدرة، اللقاحات، الوثائق، متطلبات النقل والتحقق عند الدخول.

من أين تخطط لجلب القطط والكلاب إلى بريطانيا، وما هو الأصعب حاليًا: فترة انتظار الفحص الدموي أم التوصيل؟ يُرحب بالمناقشة في قسم التعليقات.

هل تتعامل مع مسألة قانونية في المملكة المتحدة؟ JustiScript يمكن أن يساعد

⚡ CoS خدمة أولوية الفتحة — £99

يتم إرسال الأولوية تلقائيًا في اللحظة التي يصدر فيها Home Office الفواصل الزمنية Certificate of Sponsorship في 7:00 AM كل يوم عمل.

⚖️ اسأل محاميًا بريطانيًا — £5

مسألة قانونية واحدة، رد كتابي أولي من محامٍ بريطاني مؤهل في غضون 24 ساعة.

✉️ Letter Before Action — £5

خطاب رسمي تمهيدي على ورق رسمي، تتم صياغته في دقائق. الخطوة التي تفصل معظم النزاعات أمام المحكمة.

#lifehelp#英国宠物入境 (Pet Travel Scheme) 全流程