تأشيرة ضحايا العنف المنزلي البريطانية: لجوء طارئ لمدة 3 أشهر + مسار الإقامة الدائمة ILR + دليل حماية الحقوق الصيني

في مارس 2026، تم تداول منشور للمساعدة في الجالية الصينية في لندن: امرأة أتت إلى المملكة المتحدة بتأشيرة زوجية عانت من سيطرة عقلية طويلة الأمد وإساءة مالية من قبل زوجها. أرادت المغادرة لكنها كانت قلقة من انتهاء صلاحية تأشيرتها وسيتم ترحيلها. انفجرت منطقة التعليقات - قال البعض "الطلاق = العودة إلى الصين"، ونصح البعض "بالتحمل حتى 5 سنوات للحصول على الإقامة الدائمة"، وشارك البعض تجربتهم الخاصة في الانهيار أخيرًا بعد تحمل 3 سنوات.

لكن القليل من الناس يعرفون: لقد أنشأ القانون البريطاني مسارًا خاصًا للحصول على تأشيرة لضحايا العنف المنزلي بشكل مستقل عن الجناة. لا يقتصر الأمر على عدم "البقاء" فحسب، بل يمكنه أيضًا التقدم مباشرة للحصول على الإقامة الدائمة. مقال اليوم مكتوب لجميع الصينيين الذين وقعوا في فخ علاقات عنيفة بسبب حالة التأشيرة الخاصة بهم - لا يتم تحديد هويتك من قبل المسيء.

للعنف المنزلي تعريف واسع للغاية: يشمل العنف الجسدي، والعنف الجنسي، والإيذاء النفسي، والتلاعب العاطفي، والسيطرة الاقتصادية، والسيطرة القسرية. تتضمن أيضًا أساليب إساءة الاستخدام الشائعة المتعلقة بالتأشيرة ما يلي: التهديد بإبلاغ دائرة الهجرة، ومصادرة جواز سفرك، وتقديم معلومات مزورة عن التأشيرة، ومنعك من الحصول على مشورة قانونية، وتخريب طلب التأشيرة الخاص بك عمدًا - تشكل جميع هذه السلوكيات عنفًا منزليًا بموجب القانون البريطاني.

عادة ما يستغرق وقت معالجة طلبات الإقامة الدائمة من 3 إلى 6 أشهر. تبلغ رسوم الطلب القياسية 2,204 جنيهًا إسترلينيًا، ولكن إذا كنت تعاني من ضائقة مالية، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على إعفاء من الرسوم. يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية البريطانية بعد 12 شهرًا من حصولك على الإقامة الدائمة.

تأشيرة اللجوء الطارئة MVDAC: نافذة البقاء لمدة 3 أشهر

وفي اللحظة التي فروا فيها من الجناة، واجه العديد من الضحايا الصينيين نفس المعضلة: لا مال، ولا مكان للعيش فيه، وشروط التأشيرة تنص على "عدم اللجوء إلى الأموال العامة". ماذا تفعل في هذا الوقت؟

أنشأت وزارة الداخلية البريطانية خصيصًا امتياز المهاجرين من ضحايا العنف المنزلي (MVDAC، المعروف سابقًا باسم DDVC) لتزويد ضحايا العنف المنزلي بتصريح إقامة مؤقت لمدة ثلاثة أشهر ورفع القيود المفروضة على الأموال العامة. هذه ليست "رفاهية"، إنها اعتراف الدولة بحقك في الحصول على ضمانات البقاء الأساسية بعد الهروب من العنف.

التغييرات الرئيسية: بعد توسيع سياسة 2026، يتم تضمين شركاء تأشيرة العمل وحاملي تأشيرات الطلاب أيضًا في تغطية MVDAC. في السابق، كان بإمكان أزواج المواطنين البريطانيين/المقيمين الدائمين فقط التقدم بطلب، ولكن الآن تم توسيع التغطية بشكل كبير.

لا تحتاج إلى إثبات أنك "معوز" للتقدم بطلب للحصول على MVDAC - تعريف المعوز هو أنك غير قادر على تحمل تكاليف الضروريات الأساسية مثل الطعام والمأوى والتدفئة والصرف الصحي وما إلى ذلك، ولكن طالما أن ترك المعتدي سوف يتركك بلا مكان تذهب إليه ولا دخل، فأنت مؤهل.

بعد الموافقة عليك، سوف تحصل على تصريح إقامة لمدة 3 أشهر ويمكنك التقدم بطلب للحصول على المزايا العامة (بما في ذلك إعانات البطالة وإعانات الإسكان) وحقوق العمل، ويمكنك تقديم طلب للحصول على الإقامة الدائمة ILR خلال هذه الأشهر الثلاثة. تهدف وزارة الداخلية إلى معالجة طلبات MVDAC خلال 5 أيام عمل.

⚠️ تذكير مهم: بمجرد موافقة MVDAC على ، سيتم استبدال تأشيرتك الأصلية تلقائيًا ولا يمكن استعادتها - حتى إذا اخترت العودة إلى شريكك لاحقًا، فستحتاج إلى إعادة التقدم بطلب للحصول على تأشيرة شريك. يهدف هذا التصميم إلى حماية الضحايا، ولكنه يعني أيضًا التفكير بعناية قبل التقديم.

ما هي الأدلة اللازمة لمسار العنف المنزلي الدائم في المملكة المتحدة؟

وأكثر ما يثير قلق العديد من الضحايا الصينيين هو: "لم أتصل بالشرطة ولم يتم فحص إصاباتي. كيف يمكنني إثبات ذلك؟"

والخبر السار هو أن وزارة الداخلية البريطانية أوضحت أنه لا يوجد تمييز بين تقييم الإيذاء النفسي والعنف الجسدي. تتبع العديد من الملاجئ في المملكة المتحدة "سياسة الباب المفتوح" التي تتبعها منظمة مساعدة المرأة، مما يعني أنها تصدق روايات النساء عن تجاربهن ولا تحتاج إلى أدلة مستقلة.

أنواع الأدلة المقبولة:

تقارير الشرطة أو وثائق المحكمة (مثل الأوامر التقييدية وسجلات الادعاء)، والتقارير الطبية من المستشفيات أو الأطباء (التي تؤكد الإصابات أو التأثير النفسي)، وخطابات الدعم من الجمعيات الخيرية أو المنظمات المعنية بالعنف المنزلي، وإفادات الشهود من الأصدقاء/العائلة/المهنيين، وسجلات مشاركة الخدمات الاجتماعية.

إذا كنت قد تلقيت دعمًا من منظمات مثل Refuge، وWomen's Aid، وVictim Support، وSouthall Black Sisters، وما إلى ذلك، فيمكنهم إصدار خطابات دعم رسمية تلبي متطلبات وزارة الداخلية على وجه التحديد. تحمل هذه الحروف وزنًا كبيرًا يبلغ في التطبيق.

ماذا تفعل دون أي دليل من طرف ثالث؟ بيانك الشخصي المكتوب (البيان الشخصي) لا يزال هو الدليل الأساسي. من الواضح أن توجيهات وزارة الداخلية تتطلب من مسؤولي الحالة أن يفهموا أن الضحايا قد يؤخرون طلباتهم بسبب الصدمة، أو مشاكل الصحة العقلية، أو نقص اللغة الإنجليزية، أو عدم فهم حقوقهم. التأخير في حد ذاته لا يمكن أن يكون سببا للتشكيك في صحة الطلب.

اقتراحات عملية: إذا كنت لا تزال في العلاقة ولكنك تخطط للمغادرة، يمكنك القيام بذلك مقدمًا: احفظ لقطات شاشة لرسائل التهديد النصية/رسائل البريد الإلكتروني، وسجل تاريخ العنف وتفاصيله (في شكل مذكرات)، وأخبر صديقًا واحدًا موثوقًا به على الأقل واطلب منه تسجيله كتابيًا، واتصل بالخط الساخن للعنف المنزلي لترك سجل استشارة. وهذه أدلة قوية للمستقبل.

ملجأ الطوارئ في المملكة المتحدة (ملجأ): كيف يتقدم الضحايا الصينيون بطلب؟

أين تقيم في الليلة الأولى من هروبك؟ يوفر الملجأ (المأوى) أماكن إقامة آمنة في حالات الطوارئ لأولئك الذين يفرون من العنف المنزلي. العنوان سري، ومجهز بموظفين مدربين بشكل احترافي، ويوفر الخصوصية والسلامة والدعم المهني، ويساعد الضحايا وأطفالهم في العثور على سكن طويل الأجل أو الحصول على الخدمات القانونية والاجتماعية.

يتم تحديد ضحايا العنف المنزلي على أنهم مجموعة "ذوي احتياجات ذات أولوية"، والملجأ هو الشكل الأكثر شيوعًا للإسكان في حالات الطوارئ، حيث يوفر مأوى آمنًا وسريًا ودعمًا مهنيًا. Some women stay in Refuge for a few days, while others stay for several months while they wait for housing placement in their new community.

كيفية الاتصال بـ ؟

• خط المساعدة الوطني للعنف المنزلي: 0808 2000 247، خدمة سرية مجانية على مدار 24 ساعة؛ يمكنك أيضًا الدردشة عبر الإنترنت، من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 10 صباحًا حتى 10 مساءً
• مطلوب من المجالس المحلية أيضًا توفير السكن الطارئ لضحايا العنف المنزلي، يمكنك التقديم مباشرة عن طريق الاتصال بأي مجلس
• يمكن لبعض اللاجئين قبول النساء دون أي حقوق في الأموال العامة (لا يجوز اللجوء إلى الأموال العامة) - وهذا أمر مهم للغاية لحاملي التأشيرات الصينية

الملجأ عبارة عن سكن مؤقت آمن ومفروش يمكن استيعابه مع أطفال أو بدونهم. توفر وكالات مثل EDAN Lincs مجموعة واسعة من خيارات الإقامة في لينكولنشاير، بدءًا من أماكن الإقامة المشتركة وحتى الوحدات المستقلة والمنازل الآمنة اللامركزية. تراعي المرافق احتياجات إمكانية الوصول للأشخاص ذوي الإعاقة ويمكنها توفير أدوات مساعدة للسمع وخدمات الترجمة.

تذكير خاص للضحايا الصينيين: إذا كنت قلقًا بشأن العوائق اللغوية، فيمكن للملجأ توفير مترجم؛ إذا كنت غير آمن خارج لندن، يمكنك طلب نقلك إلى ملاجئ في مدن أخرى في جميع أنحاء المملكة المتحدة. لا تخبر المعتدي أنك تخطط للمغادرة أو تتقدم بطلب للحصول على MVDAC - فترة التحضير للمغادرة هي أخطر وقت بالنسبة لضحايا العنف المنزلي، لذا تأكد من وضع خطة إخلاء آمنة مع متخصص.

التخلي عن الزواج عبر الحدود الوطنية: يمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة في المملكة المتحدة من الخارج

هناك شكل خفي جدًا من أشكال العنف المنزلي الذي يحدث غالبًا في المجتمع الصيني: يعيدك زوجك إلى الصين "لزيارة أقاربك"، ثم يحجب بطاقة BRP الخاصة بك، ويقطع الدعم المالي، ويتركك عالقًا في الخارج دون أن تتمكن من العودة إلى المملكة المتحدة. وهذا ما يسمى التخلي عن الزواج عبر الحدود الوطنية .

وجد حكم المحكمة العليا لعام 2022 ضد AM ضد SSHD أن المعتدي يترك عمدًا شريكًا يعتمد على التأشيرة في الخارج دون توفير موارد مالية يشكل شكلاً فريدًا من أشكال العنف المنزلي وهو الآن مؤهل للحصول على حماية الملحق VDA. يشير التخلي عن الزواج عبر الحدود الوطنية إلى شخص تقطعت به السبل عمدًا في الخارج من قبل زوجته الحالية أو السابقة. إنه نوع من العنف المنزلي يُرتكب باستخدام حالة الهجرة، ويؤثر على الزوج الذي عاش ذات يوم في المملكة المتحدة كشريك لمواطن بريطاني أو مقيم دائم وتقطعت به السبل فيما بعد في الخارج.

في الماضي، كان يتعين على ضحايا الهجر الدولي أن يكونوا في المملكة المتحدة قبل أن يتمكنوا من التقدم بطلب للحصول على إجازة - مما أدى إلى استبعاد الكثيرين منهم تماما. الآن، إذا تقطعت بك السبل في الخارج وانقطعت علاقتك بشكل دائم، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة للعودة إلى المملكة المتحدة.

تتطلب توجيهات وزارة الداخلية أن يدرك المسؤولون عن الحالات ما يلي: يُجبر بعض الضحايا على العودة إلى بلدانهم الأصلية في ظل ظروف صعبة للغاية، ولا يمكن اعتبار مثل هذه "العودة" "طوعية"؛ يتخذ بعض الأشخاص قراراتهم في حالة من الذعر والضيق وسوء الصحة العقلية والخوف من المزيد من العنف، ويسيطر عليهم الإكراه؛ فقد يكونون معزولين، ولا يفهمون اللغة الإنجليزية، ولا يفهمون الحقوق البريطانية والدعم المتاح.

إذا كنت في الصين أو بلدان أخرى وهجرتك زوجتك ولم تتمكن من العودة إلى المملكة المتحدة، فيمكنك تقديم طلب الإقامة الدائمة من خلال عملية التقديم الجديدة في الخارج. اعتبارًا من 26 مارس 2026، لم يعد أطفال الضحايا بحاجة إلى تلبية متطلبات القدرة المالية، ولا يحتاج الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا إلى اجتياز اختبارات اللغة الإنجليزية أو الحياة في المملكة المتحدة - حيث تميل السياسة لصالح الضحايا.

سوء الفهم الشائع وقائمة الإجراءات المكونة من 5 خطوات للضحايا الصينيين

الأسطورة 1: "إنه كفيل، يمكنه إلغاء تأشيرتي"
المعتدي الخاص بك لا يتحكم في وضع الهجرة الخاص بك. قد يخبرونك بأنهم هم المسيطرون، وقد يهددون "بترحيلك" أو يقولون إن تركهم يعني مغادرة المملكة المتحدة - وهذه طرق شائعة يحتفظ بها المعتدون بالسيطرة، ولكنها ليست صحيحة.

الأسطورة 2: "إذا لم تتصل بالشرطة، فلا يوجد دليل"
الإساءة النفسية لها نفس حالة العنف الجسدي في تقييمات وزارة الداخلية. تعتبر خطابات الدعم من الجمعيات الخيرية والسجلات الطبية والبيانات الشخصية كلها أدلة صحيحة.

الأسطورة 3: "عدم اللجوء إلى الأموال العامة يعني أنني لا أستطيع الحصول على أي مساعدة"
تم تصميم MVDAC خصيصًا لهذا الغرض، وحتى إذا كانت تأشيرتك تنص على NRPF، فلا تزال هناك استثناءات خاصة مطبقة - اتصل بجمعية خيرية أو ملجأ للعنف المنزلي للحصول على المشورة.

قائمة الإجراءات المكونة من 5 خطوات:

1. تأكد من السلامة الشخصية أولاً: إذا كان هناك خطر داهم، فاتصل بالرقم 999 للاتصال بالشرطة؛ إذا لم تكن الحالة طارئة، فاتصل بخط المساعدة الوطني للعنف المنزلي 0808 2000 247
2. تقدم بطلب للحصول على MVDAC في أقرب وقت ممكن : أرسل نموذج LOTR (DDV) عبر الإنترنت من خلال GOV.UK واحصل على إقامة مؤقتة لمدة 3 أشهر + حقوق التمويل العام
3. اتصل بالملجأ أو المجلس المحلي : ترتيب الإقامة في حالات الطوارئ، العنوان سري، ويمكن للأطفال البقاء هناك
4. جمع الأدلة واستشارة محامٍ : إعداد مواد طلب الإقامة الدائمة SET (DV)؛ التقدم بطلب للحصول على إعفاء من الرسوم إذا كانت لديك صعوبات مالية؛ اتصل بمحامي الهجرة المرخص لتقييم القضية
5. يقدم طلب الإقامة الدائمة في غضون 3 أشهر : بعد تقديم طلب ILR خلال فترة MVDAC، سيتم تمديد حقوق التمويل العام حتى تتخذ وزارة الداخلية قرارًا

على الرغم من أن 永居计算器APP مصمم بشكل أساسي للمسار التقليدي 5 سنوات/10 سنوات، إذا كنت ترغب في تخطيط الجدول الزمني للتجنس بعد الحصول على الإقامة الدائمة على مسار العنف المنزلي، فيمكنك استخدامه لحساب عدد أيام الإقامة. إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان وضعك يستوفي الشروط، فيمكنك إضافة محامينا WeChat uklvshi (Ethan) للتشاور الأولي.

مكتوب في النهاية: أنت تستحق الأمان والحرية

الشيء الأكثر أهمية هو: أن لديك حقوقًا قانونية، ولديك خيارات، ولست محاصرًا. إن قانون العنف المنزلي في المملكة المتحدة موجود لأن البرلمان قرر أن وضع الهجرة لا ينبغي أبدًا أن يكون سببًا لإجبار أي شخص على البقاء في علاقة مسيئة.

يختار العديد من الضحايا الصينيين التزام الصمت وسط المعضلة الثلاثية المتمثلة في الضغط الثقافي، والحواجز اللغوية، وعدم الإلمام بالقانون البريطاني. ولكن في المملكة المتحدة في عام 2026، مهد الإطار القانوني الطريق لك: اللجوء الطارئ، والإقامة المؤقتة، ومؤهلات الإقامة الدائمة، والإعفاءات من الرسوم، والدعم المهني - كل رابط يقول نفس الجملة: المغادرة هي حقك .

إذا كنت تقرأ هذا المقال وهناك صوت في قلبك يقول "هذا أنا"، فأرجو أن تتذكر: أكبر سلاح للمسيء هو جعلك تعتقد أنه "لا يوجد مخرج". الحقيقة هي أن الطريق موجود دائمًا، ما عليك سوى اتخاذ الخطوة الأولى.

هذه المقالة للإشارة فقط. يرجى استشارة محامي الهجرة المرخص لطرح أسئلة محددة. في حالة وجود خطر طارئ، يرجى الاتصال بالرقم 999 على الفور.

📚 مصدر البيانات

• GOV.UK - تنازلات ضحايا العنف المنزلي من المهاجرين (تم التحديث في مارس 2026)
• GOV.UK - الملحق الإرشادي لضحايا العنف المنزلي (إصدار 26 مارس 2026)
• الحق في البقاء - الدليل الرئيسي للمهاجرين المتضررين من العنف المنزلي (تم تحديثه في مارس 2026)

💬 دعونا نتحدث عن آرائكم في منطقة التعليقات

هل لديك صديق محاصر في علاقة غير صحية بسبب حالة تأشيرته؟ في رأيك، ما الذي يفتقر إليه المجتمع الصيني في دعم ضحايا العنف المنزلي؟ مرحبًا بك لمشاركة ملاحظاتك أو تجاربك في منطقة التعليق (يمكن أن تكون مجهولاً)، حتى يتمكن المزيد من الأشخاص من رؤية هذا الطريق.

إذا كانت هذه المقالة تساعدك، يرجى إعادة توجيهها إلى أصدقائك الذين يتقدمون أيضًا للحصول على الإقامة الدائمة أو الذين يحملون تأشيرة في المملكة المتحدة - ربما يحتاجون إلى هذه المعلومات، وقد تكون إعادة توجيهك هي الخطوة الأولى بالنسبة لهم للخروج من المأزق.

📚 مصدر البيانات

· https://connaughtlaw.com/uk-domestic-violence-immigration-rights/

· https://judgelaw.co.uk/immigration/domestic-violence-spouse-visa-legal-rights/

· https://sterling-law.co.uk/services/domestic-violence-visa/

· https://righttoremain.org.uk/changes-to-the-legal-rules-around-the-domestic-abuse-route/