ILR sau khi nhận được, ở lại nước ngoài bao lâu là an toàn? Đường đỏ 2 năm và lưu giữ bằng chứng

Trong tài khoản UKVI, hàng ILR trông như thế này: Trạng thái được ghi là Indefinite leave to remain, hàng tiếp theo là No expiry date, bên phải có một nút tạo mã chia sẻ. Trang này không có đồng hồ đếm ngược, cũng không có bất kỳ lời nhắc nào như "Vui lòng quay lại Anh trước ngày...".

Nó thực sự sẽ không hết hạn. Điều sẽ kết thúc là một thứ khác: khoảng thời gian bạn ở ngoài nước Anh.

Hai năm bắt đầu tính từ ngày nào?

Nguồn pháp lý là Điều 13(4)(a) của Đạo luật Nhập cư (Giấy phép vào và ở lại) năm 2000 (SI 2000/1161): Nếu người sở hữu rời khỏi Vương quốc Anh trong một khoảng thời gian liên tục hơn hai năm, quyền định cư vĩnh viễn sẽ bị hủy ngay lập tức. Từ khóa là continuous, liên tục, không phải tổng cộng trong vòng năm năm.

Điều này có nghĩa là bộ đếm thời gian chỉ công nhận ngày cuối cùng rời khỏi Anh. Bất kỳ lần nhập cảnh thực sự nào ở giữa đều làm reset nó, bắt đầu lại từ ngày rời đi mới. Về lý thuyết, mỗi năm mười một tháng bay trở lại một lần, đường này sẽ không bao giờ chạm đến.

Nhưng tôi không khuyên bạn nên đặt ranh giới đỏ của mình ở hai năm. Tôi đưa ra là thời gian rời khỏi nước không liên tục vượt quá 6 tháng. Hai năm chỉ là ranh giới pháp lý, và đó là ranh giới cứng, chỉ sai một ngày cũng không được; nếu sắp xếp cuộc sống theo sát ranh giới cứng này, một chuyến bay bị hủy hoặc một ca phẫu thuật cũng có thể đẩy bạn vượt qua ranh giới. Số liệu 6 tháng đến từ yêu cầu tài liệu khác, xem phần tiếp theo.

Lưu lại bốn thứ này một tuần trước khi trở về nước

Cách lưu trữ rất cũ: một thư mục đám mây, chia thành các thư mục con theo năm, tên tệp được đặt trực tiếp là "2026-03-14 Bay đi Anh CA938". Ba năm sau, không ai nhớ mình đã bay chuyến nào.📁

Mỗi đoạn nào kéo dài hơn 6 tháng, sẽ phải viết ra trong tương lai

6 tháng số này không được ghi trong điều khoản hết hiệu lực, mà được ghi trong bộ tài liệu nộp đơn No Time Limit (NTL). Sau khi BRP rời đi vào ngày 31 tháng 12 năm 2024, những người thường trú lâu dài sở hữu giấy tờ cũ, hộ chiếu hết hạn hoặc không có bằng chứng điện tử nào cả, cần chuyển đổi tư cách của họ thành eVisa thông qua NTL. Hướng dẫn "No time limit" dành cho nhân viên xử lý hồ sơ (phiên bản ngày 1 tháng 4 năm 2026) yêu cầu: Người nộp đơn phải giải thích về từng khoảng thời gian liên tục vượt quá 6 tháng mà họ vắng mặt kể từ khi nhận được tư cách thường trú và cung cấp bằng chứng về việc ở tại Anh theo từng năm; nhân viên xử lý hồ sơ đồng thời phải xác định những khoảng thời gian vắng mặt này có làm cho tư cách thường trú đã hết hiệu lực hay không. Nguyên văn hướng dẫn là như vậy. Đơn xin này đã không còn phí.

Vì vậy, hai năm là đường đỏ pháp lý, 6 tháng là đường đỏ về bằng chứng. Những chuyến đi khứ hồi ngắn hơn 6 tháng hầu như không cần giải thích, còn những chuyến đi kéo dài hơn 6 tháng, mỗi đoạn bạn đều phải phục hồi lại bằng trí nhớ và tài liệu sau một vài năm.

Đoạn nào nằm sát biên giới, có tính được hay không, bản thân không chắc chắn, hãy liệt kê ngày bắt đầu và kết thúc thành một bảng, trả £5 trên justiscript.com để luật sư đang hành nghề tại Anh xem qua một cái, sẽ tiện hơn nhiều so với việc đoán bừa.

ILR sẽ không có ai thông báo cho bạn biết

Hết hiệu lực do quy định của pháp luật: không có quyết định từ thẩm phán, không có thư, không có tin nhắn. Tài khoản UKVI cũng sẽ không thay đổi, khi đăng nhập vẫn thấy dòng Indefinite leave to remain và No expiry date. Trường hợp thực sự xảy ra thường là tại quầy làm thủ tục, hoặc cửa khẩu sau khi hạ cánh, mà Border Force không có quyền cấp lại tư cách cư trú tại Anh tại chỗ.

Tài khoản hiển thị bình thường, không tạo ra bất kỳ bằng chứng nào cho "tôi vẫn chưa hết hạn".

Lịch sử xuất nhập cảnh của chính bạn có thể được tra cứu miễn phí

Hộ chiếu đã được đổi, con dấu cũ không đầy đủ, ngày tháng ghi nhầm, tất cả đều có thể khắc phục. Theo Luật Bảo vệ Dữ liệu 2018, bất kỳ ai cũng có thể gửi yêu cầu truy cập chủ thể đến Home Office, để lấy hồ sơ của mình trong hệ thống nhập cư và biên giới, bao gồm các lần nhập cảnh và xuất cảnh Anh. Yêu cầu này là miễn phí, thông thường sẽ được trả lời trong vòng một tháng (có thể kéo dài nếu tài liệu phức tạp hoặc cần xác minh thêm danh tính); khi nộp hộ chiếu, thường sẽ bao phủ các lần nhập cảnh và xuất cảnh trong 5 năm gần đây.

Thứ tự các hành động được đề xuất là: trước khi quyết định trở về nước sinh sống lâu dài, trước tiên hãy điều chỉnh một lần, cân đối hồ sơ chính thức và bảng của bạn, những khác biệt sẽ được bổ sung tài liệu ngay tại chỗ. Đến vài năm sau khi cần sử dụng lại thì hãy điều chỉnh lần nữa, những giai đoạn còn thiếu bạn đã không thể bổ sung được nữa.

Cuối cùng, bổ sung một việc chưa nói đến trước đó: Đường dây hai năm không áp dụng như nhau với tất cả mọi người. Vợ/chồng và con cái đi kèm của các thành viên lực lượng vũ trang Anh, cũng như gia đình đi kèm của công dân Anh được tuyển dụng lâu dài trong Crown service hoặc British Council, thời gian đi kèm không được tính vào hai năm này (Điều 13A của SI 2000/1161 và hướng dẫn liên quan đến nghỉ phép hết hạn). Cánh cửa này vẫn mở, nhưng hẹp đến mức hầu hết mọi người không thể đẩy nó mở — ý nghĩa của việc ghi nhớ điều này là đừng vì nghe trên mạng rằng "có người rời đi ba năm cũng không sao" mà cho rằng quy định đã nới lỏng.

Bài viết này chỉ mang tính tham khảo, vui lòng tham vấn luật sư có giấy phép cho các vấn đề cụ thể.
[nguồn dữ liệu] legislation.gov.uk/uksi/2000/1161 Điều 13, 13A; gov.uk/government/publications/returning-residents; gov.uk/government/publications/request-copies-of-your-personal-immigration-and-borders-information

Xử lý một vấn đề pháp lý của Vương quốc Anh? JustiScript có thể giúp đỡ