Thường trú tại Anh: Vợ/chồng và con cái có thể nhận ILR cùng với người nộp đơn chính không?
Lao Wang làm việc trong lĩnh vực CNTT ở Manchester City và vừa nhận được hộ khẩu thường trú (ILR) vào tháng 5 năm nay. Cả gia đình nghĩ rằng họ có thể ăn mừng cùng nhau. Kết quả là sau khi kiểm tra, tôi phát hiện ra visa phụ thuộc của vợ tôi không có hiệu lực cùng ngày với của anh mà là gần nửa năm sau. Con gái lớn của tôi đang học cấp 3, vừa tròn 18 tuổi, điều kiện để tự lập chưa đáp ứng được yêu cầu. Một nơi thường trú đột ngột bị chia thành ba tài khoản với tiến độ khác nhau.
Đây là chân dung chân thực của nhiều gia đình người Hoa ở Anh. Nếu người nộp đơn chính của được thường trú, điều đó không có nghĩa là vợ/chồng và con cái của người đó sẽ đương nhiên được ở cùng nhau. Ai có thể đi cùng , ai cần đi một mình và ngày nào bạn sẽ bị mắc kẹt - hãy giải thích tất cả một lần và mãi mãi ngay hôm nay.
Thường trú tại Anh: Làm thế nào vợ/chồng có thể nhận được ILR cùng với người nộp đơn chính?
Nếu vợ/chồng/bạn tình đã có thị thực phụ thuộc (visa dành cho vợ/chồng/người phụ thuộc) để đi cùng người nộp đơn chính đến sống ở Vương quốc Anh, anh ta thường có thể đi theo lộ trình "người phụ thuộc vào thị thực làm việc" và nộp đơn xin ILR cùng với người nộp đơn chính hoặc sau đó. Các ngưỡng cốt lõi như sau:
📍 năm cư trú : Nói chung, bắt buộc phải cư trú hợp pháp tại Vương quốc Anh trong 5 năm liên tiếp với tình trạng thị thực phụ thuộc (tương ứng với lộ trình của người nộp đơn chính). Lưu ý là “5 năm của người phụ thuộc” chứ không phải thời gian vay của người nộp đơn chính.
📍 ngày khởi hành : Không quá 180 ngày sẽ ở lại Vương quốc Anh trong bất kỳ khoảng thời gian 12 tháng luân phiên nào. Nhiều cặp vợ chồng đi cùng du học sinh, về Trung Quốc chăm sóc con cái, hoặc chăm sóc cha mẹ rơi vào cái bẫy này - việc về Trung Quốc thăm họ hàng hai ba lần một năm là chồng chất, rất dễ bị giẫm đạp.
📍 hai kỳ thi khó : đậu Life in the UK Test và đạt trình độ tiếng Anh B1 (những người có bằng dạy bằng tiếng Anh được miễn). Hai hạng mục này giống như đối tượng nộp đơn chính và không có "giảm giá dành cho gia đình".
📍 Mối quan hệ là chính hãng : Cuộc hôn nhân hoặc quan hệ đối tác phải chân thực và tồn tại (thực tế và đang diễn ra), đồng thời cả hai bên phải sống cùng nhau tại Vương quốc Anh.
Nhắc nhở quan trọng: 5 năm của vợ/chồng được tính từ “ngày thị thực phụ thuộc đầu tiên có hiệu lực”. Nếu bạn đến Vương quốc Anh muộn hơn nửa năm so với người bạn đời của mình hoặc nếu bạn ngừng xin visa giữa chừng thì thời gian thường trú của bạn sẽ bị tụt lại phía sau. Hãy chắc chắn kiểm tra từng cái một.
Làm thế nào trẻ em có thể được thường trú tại Vương quốc Anh cùng với cha mẹ?
Đối với trẻ em dưới 18 tuổi, các quy tắc thực sự lỏng lẻo hơn nhiều so với người lớn:
✔️ và cha mẹ nộp đơn xin cùng lúc: Trẻ có thị thực phụ thuộc và nộp ILR với cả cha và mẹ (hoặc người duy nhất còn sống/người giám hộ duy nhất) cùng lúc với , hoặc cha mẹ đã có thường trú/quốc tịch Anh trước và trẻ có thể nộp đơn cùng với mình.
✔️ không có giới hạn du lịch 180 ngày : Trẻ em chưa đủ tuổi thường không bị hạn chế nghiêm ngặt về số ngày xuất cảnh khi trưởng thành. Điều này thường bị các bậc phụ huynh bỏ qua - trẻ em không cần phải lo lắng như người lớn khi trở về Trung Quốc đi học một học kỳ.
✔️ không thể “sống tự lập” : Trẻ cần phải sống cùng và được cha mẹ nuôi dưỡng, không thể có gia đình hoặc độc lập về tài chính; sống trong khuôn viên trường vì đang học toàn thời gian vẫn có thể được coi là sống với bố mẹ.
⚠️ Thời điểm bước ngoặt khi tròn 18 tuổi : Trẻ em đã đủ 18 tuổi khi nộp đơn không được phép có trong tên cha mẹ nữa và phải nộp đơn riêng nếu đáp ứng các điều kiện (thường tính theo 5 tuổi ở Anh). Đây chính là nguyên nhân khiến con gái lớn của nhà Lão Vương mắc kẹt. Nên lập kế hoạch trước về tốc độ áp dụng khi trẻ gần 18 tuổi.
Thời gian thường trú không thẳng hàng? Những lựa chọn thay thế cho vợ/chồng và con cái
Trên thực tế, không có nhiều dòng thời gian của gia đình được “đồng bộ hoàn hảo”. Nếu vợ/chồng không ở đó trong 5 năm hoặc người nộp đơn chính đã nhận được ILR trước, cách tiếp cận phổ biến là:
Sau khi người nộp đơn chính có được nơi thường trú và trở thành "người định cư", vợ/chồng có thể tiếp tục sống trong tình trạng phụ thuộc và tích lũy số năm đủ điều kiện của mình trước khi nộp đơn; hoặc khi đáp ứng đủ điều kiện, anh ta có thể chuyển sang lộ trình "đối tác của người định cư" XX1YY để xin thường trú. Điều tương tự cũng áp dụng đối với trẻ em, những người có thể đi cùng cha hoặc mẹ sau khi ổn định cuộc sống. Trước tiên, chúng tôi khuyên bạn nên kiểm tra với luật sư được cấp phép về lộ trình sẽ đi và liệu có nên thay đổi loại thị thực hay không. Đừng coi đó là điều hiển nhiên.
Đừng đánh giá thấp chi phí: phí đăng ký ILR hiện tại là khoảng £3,226 mỗi người, vợ/chồng và mỗi người con phải trả toàn bộ phần . Không có giá trọn gói dành cho gia đình; cộng Life in the UK Test (£50/người) và phí kiểm tra tiếng Anh. Hóa đơn thường trú cho một gia đình bốn người có thể dễ dàng lên tới hàng chục nghìn bảng Anh - vui lòng tham khảo thông báo mới nhất của GOV.UK và chuẩn bị trước ngân sách.
Cảnh báo sớm về cải cách thường trú năm 2026: Người phụ thuộc có thể "Mỗi người có phần riêng"
Phần này phải được nhắc nhở: chính phủ Anh đang thúc đẩy cải cách "kiếm được định cư" (kiếm được thường trú) . Định hướng chính sách được ban hành vào tháng 11 năm 2025 và quá trình tham vấn cộng đồng kết thúc vào ngày 12 tháng 2 năm 2026. Hiện Bộ Nội vụ vẫn đang xem xét khoảng 130.000 phản hồi. chưa công bố kết quả cuối cùng và thời gian thực hiện được ấn định vào khoảng mùa thu năm 2026.
Một trong những ý tưởng cốt lõi của cải cách là cho phép những người phụ thuộc trưởng thành tích lũy tư cách thường trú một cách độc lập theo điều kiện riêng của họ. Theo mặc định, họ sẽ không còn giải quyết với người nộp đơn chính nữa. Thời gian đủ điều kiện có thể dài hơn hoặc ngắn hơn so với người nộp đơn chính, nhưng thông thường người ta mong đợi rằng nó sẽ không sớm hơn người nộp đơn chính. Nói cách khác, vấn đề “vợ/chồng bạn tự động đi cùng bạn” có thể không còn được coi là đương nhiên trong tương lai.
Kể từ ngày 26 tháng 6 năm 2026, những cải cách trên vẫn chưa được thực hiện chính thức và các quy định hiện hành vẫn có hiệu lực. Nhưng hiện nay phương hướng đã rõ ràng, các gia đình càng gần ngưỡng cửa thì càng cần hết sức chú ý đến các thông báo chính thức, và nếu cần thì tận dụng khung quy định hiện tại để lên kế hoạch trước.
Ngày thường trú của vợ, chồng và con cái thường khác nhau, rất dễ mắc sai lầm khi ghi nhớ trong đầu. Bạn có thể sử dụng 永居计算器APP để tạo đồng hồ đếm ngược cho từng người trong gia đình mình. Thời gian cư trú liên tục và 180 ngày xuất cảnh được tính theo ngày. Nếu bạn không chắc chắn nên đi theo con đường nào, bạn cũng có thể thêm luật sư của chúng tôi trên WeChat để hỏi.
Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo. Vui lòng tham khảo ý kiến luật sư được cấp phép cho các câu hỏi cụ thể.
Hãy trò chuyện trong phần bình luận: Ngày thường trú của bạn có phù hợp không?
Gia đình bạn có được thường trú cùng nhau như một gia đình không, hay thời gian của vợ/chồng/con cái của bạn có khác nhau không? Điều khiến bạn lo lắng nhất là số ngày xuất cảnh, điểm thẻ 18 tuổi hay chi phí? Hãy cho chúng tôi biết về hoàn cảnh của bạn trong phần bình luận, nó có thể giúp ích cho những gia đình khác đang mắc kẹt trong hoàn cảnh tương tự.
👉Nếu thấy hữu ích sưu tầm bài viết này , khi người nhà bạn sắp đạt ngưỡng thường trú, bạn có thể đọc ra và so sánh từng cái một, để tránh gặp rắc rối vào phút cuối.
[Nguồn dữ liệu] GOV.UK: gov.uk/indefinite-leave-to-remain-family; GOV.UK Tư vấn về thanh toán thu nhập: gov.uk/chính phủ/tư vấn/kiếm được thanh toán