Mất bao lâu để thường trú tại Vương quốc Anh hết hạn? Lằn ranh đỏ hai năm và quy định tái nhập cảnh mới

Tuần trước, một độc giả đã để lại lời nhắn: Tôi có hộ khẩu thường trú vào năm 2019 và trở về Trung Quốc chăm sóc bố mẹ vào năm 2022. Tôi đã rời đi được hai năm ba tháng. Cô muốn quay lại London trong năm nay, nhưng hãng hàng không nói với cô tại quầy làm thủ tục rằng "hệ thống không tìm thấy giấy phép nhập cảnh của bạn."

Nơi thường trú của cô thực sự đã hết hạn trước khi cô nhận ra điều đó.

Nhiều người cho rằng chữ “yong” trong ba chữ “Yongju” có nghĩa là mãi mãi. được pháp luật gọi là Indefinite Leave to Remain - cư trú không xác định, nhưng "vô thời hạn" không có nghĩa là "sẽ không biến mất". Sau khi Vương quốc Anh triển khai hoàn toàn dịch vụ làm thủ tục kỹ thuật số vào tháng 2 năm nay, vấn đề này trở nên thực tế hơn: trước đây, bạn có thể không phát hiện ra rằng mình đang gặp rắc rối cho đến khi đi kiểm tra biên giới, nhưng bây giờ bạn không thể lên máy bay tại sân bay khởi hành.

Mất bao lâu để thường trú tại Vương quốc Anh hết hạn? Đường đỏ cứng trong 2 năm liên tiếp

Bản thân các quy tắc thực sự khá đơn giản. Theo Điều 13 của Lệnh Nhập cư (Rời đi và Ở lại) năm 2000, nếu một người có ILR rời Vương quốc Anh trong hơn năm liên tiếp, giấy phép cư trú sẽ tự động hết hiệu lực. Không cần Home Office thông báo cho bạn, không cần có thư quyết định, nó sẽ biến mất ngay khi hết thời gian.

Hai điểm khác biệt quan trọng:

🔹 Trạng thái định cư tại EU (Tình trạng đã định cư của Chương trình định cư EU) khác với - thỏa thuận rút lui mang lại sự đối xử thoải mái hơn và sẽ hết hạn sau 5 năm liên tục vắng bóng (4 năm đối với công dân Thụy Sĩ). Độc giả có trạng thái EUSS, đừng sợ hãi với 2 năm.

🔹 là "liên tục" chứ không phải "tích lũy" . Khi bạn quay lại, đồng hồ sẽ được đặt lại về 0. Đây là lý do tại sao nhiều người làm việc lâu dài ở nước ngoài bay về nước vài ngày mỗi năm.

Chỉ có hai loại trường hợp ngoại lệ rất hẹp: người phụ thuộc quân nhân (vợ/chồng hoặc con của thành viên Lực lượng Vũ trang HM) và người phụ thuộc của công dân Anh/người định cư tham gia phục vụ lâu dài cho Vương thất hoặc Hội đồng Anh ở nước ngoài. Nó không áp dụng cho hầu hết mọi người.

Tôi có cần đợi 180 ngày trước khi rời khỏi đất nước sau khi thường trú không? Đây là sự hiểu lầm phổ biến nhất

Đừng nhìn. có thời hạn 12 tháng và không quá 180 ngày. Đó là tiêu chuẩn đánh giá "thời gian cư trú liên tục" trước khi thường trú - được sử dụng để xác định xem bạn có đủ điều kiện để nộp đơn hay không. Thời điểm nơi thường trú của bạn được chấp thuận, dòng này sẽ biến mất đối với bạn và sẽ được thay thế bằng dòng 2 năm.

Nhưng có một lời nhắc nhở dự phòng: nếu sau này bạn muốn nộp đơn xin nhập tịch, các yêu cầu về cư trú sẽ xuất hiện trở lại - thời gian vắng mặt ở nước này trong 5 năm trước khi nộp đơn thường không quá 450 ngày và 12 tháng qua không quá 90 ngày. Vì vậy, câu “bạn có thể ra đi tùy ý sau khi thường trú” chỉ áp dụng cho những người không có ý định nhập tịch.

Một điểm khác cũng dễ bị bỏ qua: Dù chưa đến 2 năm, nếu bạn đã ở Anh lâu và trọng tâm cuộc sống của bạn rõ ràng đã rời xa, thanh tra biên giới vẫn có quyền đặt câu hỏi khi bạn nhập cảnh, thậm chí đặt câu hỏi liệu bạn có còn ý định định cư hay không. Việc "kéo dài tuổi thọ" bằng cách bay về và ở lại ba ngày mỗi năm thực sự có thể đặt lại đồng hồ một cách hợp pháp, nhưng nó không hoàn toàn không có rủi ro.

Tái nhập cảnh vào Vương quốc Anh để thường trú: Phải làm gì sau khi kiểm tra kỹ thuật số vào năm 2026

Từ ngày 25 tháng 2 năm 2026, Vương quốc Anh sẽ thực hiện đầy đủ việc xác minh “giấy phép đi du lịch” kỹ thuật số. Hãng hàng không sẽ tự động đối chiếu hồ sơ của Bộ Nội vụ trước khi bạn lên máy bay. Nếu không khớp với danh tính hợp lệ, nó sẽ trực tiếp từ chối cho lên máy bay - không còn khoảng trống tùy ý "để bạn bay trước rồi đợi đến khi đến Vương quốc Anh".

Đối với người có hộ khẩu thường trú, điều này có nghĩa là ba việc phải được thực hiện trước:

1. Phải có tài khoản UKVI và eVisa. Thẻ và BRP vật lý đã bị vô hiệu hóa từ lâu và việc xác minh danh tính hiện dựa vào trạng thái trực tuyến. Nếu bạn chưa tạo tài khoản, vui lòng truy cập trang eVisa của GOV.UK để đăng ký trước.

2. eVisa phải được ràng buộc với hộ chiếu bạn thực sự sử dụng. đã nhận được hộ chiếu mới nhưng không cập nhật. Hệ thống không thể khớp với nó và quá trình đăng ký bị kẹt.

3. Việc gia hạn hộ chiếu phải được thực hiện trước khi rời khỏi đất nước. Khi ở bên ngoài Vương quốc Anh, không thể sử dụng dịch vụ "cập nhật chi tiết tài khoản UKVI của bạn" - điều này đã đánh lừa nhiều độc giả quay về nước họ để gia hạn hộ chiếu. Trước khi rời khỏi đất nước, hãy phân loại hộ chiếu cũ và mới của bạn.

Hộ khẩu thường trú của Anh đã hết hạn, tôi có thể lấy lại được không?

Tôi có thể thử nó, nhưng không có gì đảm bảo. Thị thực tôi đang xin là Thị thực cư trú trở về (dựa trên Phụ lục Quy tắc nhập cư dành cho cư dân trở về). Trước tiên, bạn phải có được giấy phép nhập cảnh ở nước ngoài trước khi có thể bay.

Có ba bài kiểm tra cốt lõi: liệu bạn có còn mối quan hệ chặt chẽ với Vương quốc Anh (gia đình, tài sản, công việc, kinh doanh hay không), liệu bạn có lý do chính đáng để rời đi lâu như vậy hay không và liệu bạn có thực lòng có ý định quay lại và định cư hay không. Bản thân các quy tắc không bao gồm một danh sách và hoàn toàn tùy thuộc vào quyết định của nhân viên thị thực trong từng trường hợp cụ thể - vì vậy độ dày của bằng chứng quyết định sự thành công hay thất bại. Hồ sơ y tế về bệnh tật nghiêm trọng của cha mẹ, quyền tài sản và hóa đơn nhà ở Vương quốc Anh của họ cũng như tình trạng học tập của con cái họ. Những tài liệu này có sức thuyết phục hơn bất kỳ lá thư tuyên bố nào.

Mức phí là hơn 600 bảng Anh mỗi người và thời gian dùng thử kéo dài khoảng ba tuần (con số chính xác tùy thuộc vào biểu phí có hiệu lực từ GOV.UK vào ngày 8 tháng 4 năm 2026). Những người xa xứ dưới 2 năm nhưng ở gần biên giới cũng có thể đi tuyến đường này để nhập cảnh an toàn. Nếu bạn không chắc liệu tình huống của mình có được coi là "hòa mạnh" hay không, bạn có thể chi £5 trên justiscript.com để nhờ luật sư hành nghề người Anh trả lời bằng văn bản cho câu hỏi này trong vòng 24 giờ, điều này đáng tin cậy hơn so với việc đoán mò trên diễn đàn.

Kiểm tra bốn bước đối với người có hộ khẩu thường trú trước khi rời Vương quốc Anh trong thời gian dài

① Đánh dấu "ngày trở về cuối cùng + 22 tháng" trên lịch làm lời nhắc nhở, không rời đi trong 2 năm;
② Cập nhật tài khoản UKVI của bạn và ràng buộc hộ chiếu hiện tại của bạn trước khi rời đi;
③ Lưu giữ dấu vết cư trú của bạn ở Vương quốc Anh - bất động sản, tài khoản ngân hàng, hồ sơ thuế, liên hệ gia đình;
④ Nếu bạn dự định nhập tịch trong tương lai, hãy giữ các tài khoản riêng biệt dựa trên số ngày cư trú để nhập tịch.

Nếu bạn có quá nhiều ngày vào và ra mà không nhớ được, bạn có thể sử dụng APP 永居计算器 để ghi lại từng lần vào và ra. Cho dù bạn đang soạn đơn đăng ký hay trả lời các câu hỏi trong tương lai, việc có sẵn một dòng thời gian hoàn chỉnh sẽ giúp bạn tránh được rất nhiều rắc rối.

Thường trú không phải là tấm vé một lần cho tất cả mà giống như một mối quan hệ cần được duy trì. Nếu bạn đi vắng, luật pháp sẽ dần dần cho rằng bạn đã rời đi.

Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo. Vui lòng tham khảo ý kiến ​​​​luật sư được cấp phép cho các câu hỏi cụ thể.

💬 Hãy trò chuyện trong khu vực bình luận : Sau khi bạn có được thường trú, thời gian dài nhất bạn rời Vương quốc Anh là bao lâu? Khi đó bạn lo lắng nó sẽ hỏng và phải xử lý như thế nào?

Nếu bạn thấy hữu ích, hãy đánh dấu bài viết này và xem lại vào lần sau trước khi rời Vương quốc Anh một thời gian dài.

[Nguồn dữ liệu] gov.uk/hướng dẫn/không xác định-rời-để-ở-ở-uk｜gov.uk/chính phủ/xuất bản/cư dân trở về｜gov.uk/evisa

Xử lý một vấn đề pháp lý của Vương quốc Anh? JustiScript có thể giúp đỡ