Thẻ thường trú tại Vương quốc Anh có hết hạn sau khi ở nước ngoài hơn 2 năm không? Cập nhật quy tắc vào lại năm 2026

Tuần trước, một độc giả để lại tin nhắn cho biết cô sẽ về Trung Quốc vào cuối năm 2023 để chăm sóc mẹ ốm. Ban đầu cô dự định ở lại nửa năm, nhưng lại bị trì hoãn hết lần này đến lần khác. Tôi muốn quay trở lại Vương quốc Anh vào mùa hè này, chỉ để biết rằng tôi đã xa nhà được một năm mười tháng. Cô ấy hỏi một điều khiến tôi cảm thấy lo lắng: "Tôi đã có hộ khẩu thường trú. Hộ khẩu thường trú không phải là vĩnh viễn sao?"

Đây có lẽ là sự hiểu lầm phổ biến nhất của người Trung Quốc ở Anh. "Không xác định" trong ILR có nghĩa là không có ngày hết hạn chứ không phải "sẽ không bao giờ bị mất". Nó giống như một thẻ thành viên yêu cầu bạn thỉnh thoảng quay lại và đăng ký - bản thân thẻ không có ngày hết hạn, nhưng nếu bạn không xuất hiện quá lâu, hệ thống sẽ tự động đăng xuất bạn.

Vào tháng 11 năm 2025, Bộ Nội vụ đã cập nhật hướng dẫn đánh giá của cán bộ "Cư dân hết hạn và trở về"; bắt đầu từ tháng 6 năm 2025, BRP đã hết hạn không thể sử dụng để tham gia nữa. Các quy định liên quan đến việc khởi hành và tái nhập cảnh đã khác so với ba năm trước. Hãy nói chuyện đó ngay hôm nay.

Mất bao lâu để thường trú tại Vương quốc Anh hết hạn? “Quy tắc 2 năm” chính xác đến từng ngày

Cơ sở pháp lý là Lệnh Nhập cư (Leave to Enter and Remain) 2000. Câu cốt lõi: đã rời khỏi Vương quốc Anh 2 năm liên tiếp, ILR tự động hết hạn - không cần Bộ Nội vụ thông báo cho bạn, không cần ai ký, hết thời gian là hết hạn hợp pháp.

Nó bắt đầu từ ngày cuối cùng bạn rời khỏi đất nước. Ví dụ: nếu bạn rời đi vào ngày 1 tháng 3 năm 2024 và không bao giờ quay trở lại, nơi thường trú của bạn sẽ biến mất vào ngày 1 tháng 3 năm 2026. Và nếu bạn quay lại Vương quốc Anh chỉ một lần trong 2 năm đó - thậm chí chỉ trong một ngày cuối tuần - đồng hồ sẽ đặt lại về 0.

Một số chi tiết dễ bị bỏ sót:

🔹 "rời khỏi Vương quốc Anh" không chỉ tính của Vương quốc Anh. Khu vực du lịch chung (Anh, Ireland, Đảo Man, Quần đảo Channel) được coi là “chưa biến mất”. Tôi đang ở Dublin và đồng hồ hẹn giờ 2 năm không kêu.

🔹 là "liên tục" chứ không phải "tích lũy" . Đây hoàn toàn là hai bộ quy định với quy định “không quá 180 ngày trong 12 tháng” khi nộp đơn xin thường trú và nhiều người nhầm lẫn giữa chúng. Sau khi bạn nhận được ILR, thời hạn 180 ngày không còn khiến bạn lo lắng nữa—nhưng nếu bạn dự định nhập quốc tịch sau này, thời hạn 180 ngày sẽ quay trở lại dưới một hình thức khác (được thảo luận bên dưới).

🔹 Lý do không quan trọng. Chăm sóc bệnh nhân, dịch bệnh, phân công công việc, trẻ em đi học ở Trung Quốc... Pháp luật không hề có cái gọi là "tình tiết giảm nhẹ". 2 năm là 2 năm.

Tình trạng EU khác với ILR: Tình trạng định cư là 5 năm sau khi rời khỏi đất nước.

Nếu bạn hoặc gia đình của bạn có trạng thái đã định cư (trạng thái đã định cư) của Chương trình Định cư EU, thời gian gia hạn là trong 5 năm liên tiếp và đối với công dân Thụy Sĩ và gia đình họ là 4 năm. Tình trạng định cư trước cũng sẽ được thay đổi thành 5 năm kể từ ngày 21 tháng 5 năm 2024.

Việc hai danh tính được trộn lẫn trong một gia đình là điều rất phổ biến: một người lấy EUSS, người còn lại lấy Skilled Worker và chuyển sang ILR. Khả năng chịu lỗi của hai người cách nhau trọn ba năm. Trước khi lập kế hoạch dài hạn rời khỏi Vương quốc Anh, hãy nhớ xác nhận riêng loại trạng thái của từng người.

Tái nhập cảnh thường trú thời eVisa: Không thể lên máy bay nếu hộ chiếu không bị ràng buộc

Đây là thay đổi thiết thực nhất sau năm 2025. Thẻ BRP đã bị loại bỏ hoàn toàn. Từ ngày 2 tháng 6 năm 2025, BRP hết hạn không còn là giấy tờ tùy thân hợp lệ để nhập cảnh vào Vương quốc Anh. . Nơi thường trú của bạn hiện chỉ tồn tại ở dạng kỹ thuật số trong tài khoản UKVI của bạn.

Điều này có nghĩa là phải xác nhận ba điều trước khi trở về Vương quốc Anh: eVisa có thể được hiển thị bình thường trong tài khoản; hộ chiếu hiện được sử dụng đã được liên kết với tài khoản UKVI ; tên, ngày sinh và các thông tin khác là chính xác. Hãng hàng không sử dụng số hộ chiếu của bạn để đối chiếu với hệ thống khi làm thủ tục chuyến bay - nếu bạn lấy hộ chiếu mới mà không cập nhật thì hậu quả phổ biến nhất là bị từ chối lên máy bay tại sân bay.

Việc cập nhật tài khoản của bạn sau khi thay đổi hộ chiếu là miễn phí, nhưng quá trình cập nhật có thể mất vài ngày. Đừng nghĩ về điều đó cho đến đêm trước khi khởi hành.

Ngoài ra, phiên bản Hướng dẫn của Người bào chữa tháng 11 năm 2025 đã bổ sung một đoạn đáng chú ý: Khi nhân viên biên phòng nghi ngờ về việc “nơi thường trú của bạn đã hết hạn hay chưa” thì anh ta có thể từ chối cho phép nhập . Vì vậy, nếu lần này bạn đã rời Vương quốc Anh hơn một năm, không cần thiết phải mang theo bên mình khi trả lại những tài liệu có thể chứng minh rằng bạn luôn duy trì trọng tâm của cuộc sống ở Vương quốc Anh - bất động sản hoặc hợp đồng thuê nhà, thuế hội đồng, phiếu lương, hồ sơ khai thuế và tình trạng học tập của trẻ em.

Tôi nên làm gì nếu nơi thường trú của tôi đã hết hạn? Làm thế nào để nộp đơn xin thị thực cư trú trở lại

Hơn 2 năm chưa phải là ngõ cụt. Phụ lục Cư dân quay trở lại của Quy tắc nhập cư cung cấp đường dẫn để khôi phục trạng thái đã định cư, yêu cầu nộp đơn xin giấy phép nhập cảnh bên ngoài Vương quốc Anh - lưu ý rằng trước tiên bạn không thể nhập với tư cách khách truy cập rồi gửi giấy phép vào quốc gia này.

Mức độ khó nhất là RR 6.1: người nộp đơn phải thuyết phục nhân viên phụ trách hồ sơ rằng đã duy trì mối quan hệ chặt chẽ với Vương quốc Anh trong thời gian anh ta vắng mặt ở Vương quốc Anh. Không có định nghĩa cứng nhắc về "kết nối chặt chẽ" trong các quy tắc. Trong thực tế, nó thường được hỗ trợ bởi các loại bằng chứng sau: