5 năm thường trú ở Anh có trở thành 10 năm không? Tiến độ và phản hồi chính sách năm 2026
Tuần trước, một độc giả đã gửi tin nhắn cho tôi vào lúc nửa đêm. Câu đầu tiên là: “Tháng 3 năm 2027 tôi mới được 5 tuổi. Bây giờ tôi còn phải chịu đựng nữa à?”
Cô ấy không phải là người duy nhất. Kể từ khi thuật ngữ "kiếm được định cư" xuất hiện vào mùa thu năm ngoái, hầu như tuần nào mọi người cũng hỏi điều tương tự: Liệu thời hạn thường trú ở Anh có thực sự thay đổi từ 5 năm thành 10 năm không? Phải chăng tôi đã lãng phí ngần ấy năm trời?
Hôm nay, tôi sẽ xem xét tiến độ thực tế tính đến ngày 1 tháng 8 năm 2026. Cái nào đã được hoàn thiện, cái nào vẫn chỉ là đề xuất và cái nào bạn có thể bắt đầu hành động ngay bây giờ - phân biệt rõ ràng ba cấp độ này sẽ giúp bạn giảm bớt một nửa sự lo lắng.
1. Quy định thường trú 10 năm mới của Anh đã được thực hiện chưa? trạng thái thực tế hiện tại
Hãy để tôi bắt đầu với kết luận: vẫn chưa có.
Cuộc tham vấn cộng đồng của Bộ Nội vụ về "quyết định kiếm được" đã kết thúc vào ngày 12 tháng 2 năm 2026 và nhận được hơn 200.000 phản hồi - một mức độ hiếm có trong các cuộc tham vấn về chính sách nhập cư của Anh. Tuy nhiên, cho đến nay, phản hồi chính thức của chính phủ đối với cuộc tham vấn vẫn chưa được đưa ra và các quy định liên quan vẫn chưa được ghi vào Quy tắc nhập cư.
Nói cách khác, khi bạn nộp đơn xin thường trú ngay hôm nay, bạn vẫn tuân theo quy định cư trú dài hạn 5 năm (hoặc 10 năm) hiện hành. Không có quy định nào có hiệu lực trước vì "tin đồn".
Nội dung cốt lõi của đề xuất: thời gian xét tuyển tiêu chuẩn được kéo dài từ 5 năm lên 10 năm, con đường tị nạn là 20 năm và Nhân viên chăm sóc là 15 năm; đồng thời, thiết lập cơ chế miễn, giảm “đóng góp”. Bộ trưởng Nội vụ đã tuyên bố rằng ông hy vọng sẽ thực hiện nó vào mùa thu năm 2026, nhưng cho đến hôm nay vẫn chưa có ngày có hiệu lực được xác nhận.
Văn bản lấy ý kiến cũng đề cập đến một loạt ý kiến “đổi thu nhập theo năm”: đối với những người có thu nhập đạt mức cao nhất định trong 3 năm liên tục thì thời gian xét tuyển có thể giảm, mức cao nhất nêu có thể giảm 7 năm. Những số liệu này hiện đều nằm trong phạm vi thảo luận về đề xuất chứ không phải quy định đã có hiệu lực và phiên bản cuối cùng có thể sẽ khác với dự thảo tham vấn. Khi bạn thấy ai đó sử dụng những con số này để tính toán cho bạn "bạn có thể giảm cân bao nhiêu năm", trước tiên bạn có thể sử dụng chúng làm tài liệu tham khảo chứ không phải như một lời hứa.
2. Những thay đổi về chính sách thường trú đã được xác định: Tiếng Anh được nâng từ B1 lên B2
Mục này thực sự bị bỏ qua nhưng nhiều người không để ý.
Bản sửa đổi quy định nhập cư (Statement of Changes HC 1691) được công bố vào ngày 5 tháng 3 năm 2026 đã xác nhận rằng: đối với nhiều lộ trình thị thực dẫn đến thường trú, yêu cầu về trình độ tiếng Anh sẽ tăng từ B1 lên B2, áp dụng cho và sau ngày 26 tháng 3 năm 2026 - chính xác là đơn xin thường trú được nộp vào hoặc sau ngày 26 tháng 3 năm 2027.
Các lộ trình liên quan bao gồm Công nhân lành nghề, Nhân tài toàn cầu, Mở rộng quy mô, Người sáng lập nhà đổi mới, Tổ tiên người Anh, v.v. Điểm quan trọng nhất: không chỉ áp dụng cho những người mới đến mà còn áp dụng cho những người đang trên đường trở thành thường trú nhân. Tiêu chí đánh giá là “ngày bạn nộp hồ sơ” chứ không phải “năm bạn bắt đầu tính”.
B1 đến B2 không chỉ khó hơn một chút. B1 đại khái có nghĩa là “có khả năng giải quyết các vấn đề trong cuộc sống hàng ngày và các chủ đề quen thuộc”, còn B2 yêu cầu bạn phải có khả năng hiểu được những nội dung trừu tượng hơn và diễn đạt trôi chảy về các chủ đề chuyên môn. Đối với những người đã vượt qua kỳ thi Kỹ năng sống và môi trường làm việc hàng ngày chủ yếu là người Trung Quốc, khoảng thời gian này đòi hỏi thời gian chuẩn bị thực sự và một cuộc tấn công kéo dài hai tuần có lẽ là chưa đủ.
3. Những người đã nhận ILR có được hoàn tiền không? quốc hội nói gì
Đây là câu hỏi được hỏi nhiều nhất và dễ bị các tin đồn khuếch đại nhất.
Chính phủ đã nói rõ rằng tình trạng thường trú đã được phê duyệt của sẽ không bị thu hồi. Trọng tâm thực sự của cuộc tranh cãi nằm ở chỗ quy định cũ hay quy định mới áp dụng cho nhóm người “chưa lấy bằng nhưng đã sắp sửa” - những người có thị thực lao động đã đến năm thứ ba và vợ hoặc chồng có thị thực đã đến năm thứ tư.
Cả hai viện Quốc hội đều bày tỏ ý kiến về vấn đề này. Trong báo cáo tháng 3 năm 2026, Ủy ban Nội vụ Hạ viện đã yêu cầu chính phủ thiết kế các thỏa thuận chuyển tiếp rõ ràng cho những người đã ở Vương quốc Anh và cung cấp sự bảo vệ đặc biệt cho các nhóm dễ bị tổn thương. Báo cáo của Ủy ban Tư pháp và Nội vụ của Hạ viện vào ngày 23 tháng 6 năm 2026 thậm chí còn mạnh mẽ hơn: phản đối việc kéo dài thời gian đủ điều kiện cơ bản lên 10 năm và cảnh báo rằng việc áp dụng hồi tố đối với những người đã nằm trong lộ trình đủ điều kiện sẽ "rõ ràng là không công bằng" và thậm chí có thể là bất hợp pháp.
Báo cáo của ủy ban không có tính ràng buộc về mặt pháp lý nhưng nó là một tín hiệu chính trị mạnh mẽ. Trong lịch sử, đối với các kế hoạch được ủy ban của cả hai viện đặt tên cùng lúc, các nhượng bộ thường được thực hiện trong phiên bản cuối cùng - khả năng áp dụng các điều khoản bảo vệ chuyển tiếp là không thấp. Đây không phải là một sự đảm bảo, nhưng cũng không phải là một điều viển vông.
4. 4 điều người xin thường trú tại Anh nên làm ngay bây giờ
1) Chính xác “ngày nộp sớm nhất” đến ngày gần nhất. Trong khoảng thời gian mà các quy tắc có thể thay đổi, nếu nó được gửi sớm hơn một ngày hoặc muộn hơn một ngày, hai bộ quy tắc có thể được áp dụng. Hãy ngừng sử dụng những ký hiệu mơ hồ như "có thể là vào mùa xuân tới". Ngày bắt đầu của thị thực và ngày xuất nhập cảnh phải được ghi lại - sử dụng 永居计算器APP để tính thời hạn 180 ngày và ngày hết hạn cho đến ngày cụ thể đáng tin cậy hơn nhiều so với việc bạn tự đếm ngón tay.
2) B2 Tiếng Anh Bắt đầu chuẩn bị ngay bây giờ. Nếu ngày nộp đơn xin thường trú của bạn có thể rơi sau ngày 26 tháng 3 năm 2027, hãy chuẩn bị theo B2 và đừng đánh bạc. Nếu bạn thi trước và điểm thi còn trong thời hạn hiệu lực thì chi phí sẽ thấp hơn rất nhiều so với việc bị kẹt vào phút cuối.
3) Không gặp vấn đề gì về việc cư trú và tiền lương liên tục vào thời điểm này. Cho dù các quy tắc có thay đổi như thế nào trong tương lai, "bạn có sống đúng quy định trong vài năm qua hay không" sẽ luôn là cơ sở để xem xét. Giới hạn trên của việc đi ra nước ngoài trong lộ trình 5 năm vẫn không quá 180 ngày trong bất kỳ khoảng thời gian 12 tháng nào; Mức lương trong thời gian làm visa phải tiếp tục đạt tiêu chuẩn, việc cắt giảm lương, nghỉ không lương, nghỉ ốm dài ngày có thể gây rắc rối.
4) Lưu "Bằng chứng đóng góp". Cho dù phiên bản cuối cùng định nghĩa "kiếm được" như thế nào, phiếu lương, P60, thư của người sử dụng lao động, hồ sơ thuế và chứng chỉ dịch vụ tình nguyện sẽ không được lưu trữ một cách vô ích. Sẽ tốt hơn nếu dành hai giờ để tạo một thư mục ngay bây giờ hơn là xem lại hộp thư của bạn từ ba năm trước.
Nếu tình huống của bạn đặc biệt - bạn đã thay đổi loại thị thực giữa chừng, đã quá hạn ngắn hạn hoặc đã ở nước ngoài vài ngày gần ranh giới nguy cấp - loại câu hỏi này không phù hợp để hỏi những người lạ trong nhóm. Bạn có thể chi £5 tại justiscript.com để nhờ luật sư hành nghề ở Vương quốc Anh đưa ra câu trả lời bằng văn bản cho một câu hỏi cụ thể trong vòng 24 giờ, bằng tiếng Trung hoặc tiếng Anh, việc này ít rắc rối hơn so với việc phải đoán đi đoán lại.
5. Về các quy định mới về thường trú tại Vương quốc Anh, đừng bỏ qua ba tuyên bố này.
🚫 "Quy định mới đã có hiệu lực, vui lòng gửi nhanh" - chúng chưa có hiệu lực. Những thay đổi về quy tắc phải được thông báo thông qua Statement of Changes và được ghi vào quy tắc nhập cư. There will be clear text and date on GOV.UK.
🚫 "Tin nội bộ nói rằng sẽ bắt đầu vào một ngày nhất định của một tháng nhất định" - bất kỳ "thông tin" nào không thể đưa ra số tài liệu chính thức đều bị coi là tin đồn.
🚫 “Dù sao cũng 10 năm rồi sao không từ bỏ ngay bây giờ” - Từ bỏ số năm cư trú tích lũy trước khi có thỏa thuận chuyển tiếp rõ ràng là quyết định đắt giá nhất ở giai đoạn này.
Khi các chính sách không chắc chắn, điều có thể ổn định người dân không bao giờ là điều đoán mò mà là phải thực hiện phần việc của mình một cách chắc chắn: tính toán ngày tháng chính xác, vượt qua các kỳ thi tiếng Anh và lưu trữ tài liệu thật tốt. Khi các quy định có hiệu lực, bạn sẽ ít hoảng sợ nhất.
👉Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo. Vui lòng tham khảo ý kiến luật sư được cấp phép cho các câu hỏi cụ thể. Vui lòng tham khảo thông báo mới nhất của GOV.UK để biết tất cả các khoản phí, ngày tháng và quy tắc.
Nguồn dữ liệu: Bản ghi nhớ giải thích và sửa đổi quy tắc nhập cư GOV.UK HC 1691 (ngày 5 tháng 3 năm 2026); Báo cáo "Khoản thanh toán thu được" của Ủy ban Nội vụ Hạ viện (tháng 3 năm 2026); Báo cáo của Ủy ban Tư pháp và Nội vụ Hạ viện về Định cư, Quyền công dân và Hội nhập (23 tháng 6 năm 2026).
💬 Hãy cùng trò chuyện trong khu vực bình luận : Ngày hết hạn thường trú của bạn là khi nào? Nếu cuối cùng nó kéo dài đến 10 năm, bạn dự định tiếp tục chờ đợi hay chọn một con đường khác? cho tôi biết hiện tại bạn đang mắc kẹt ở bước nào. Chúng tôi sẽ chọn những tình huống điển hình và chia nhỏ chúng trong các bài viết tiếp theo.
Nếu bạn thấy hữu ích, hãy đánh dấu bài viết này để có thể kiểm tra sau - khi có những thay đổi đáng kể trong chính sách, bạn sẽ quay lại và so sánh để có cái nhìn rõ ràng hơn.
Xử lý một vấn đề pháp lý của Vương quốc Anh? JustiScript có thể giúp đỡ
⚡ CoS Dịch vụ ưu tiên vị trí — £99
Ưu tiên gửi tự động vào thời điểm Home Office giải phóng Certificate of Sponsorship vị trí vào 7:00 AM mỗi ngày làm việc.
⚖️ Hỏi luật sư Vương quốc Anh — £5
Một vấn đề pháp lý, phản hồi bằng văn bản ban đầu từ luật sư có trình độ của Vương quốc Anh trong vòng 24 giờ.
✉️ Letter Before Action — £5
Một lá thư chính thức trước hành động có tiêu đề chính thức, được soạn thảo trong vài phút. Bước giải quyết hầu hết các tranh chấp trước tòa.