Làm cách nào để trao đổi thường trú tại Vương quốc Anh từ BRP sang eVisa? Giải pháp hoàn thiện thừa kế danh tính năm 2026
Hãy để tôi bắt đầu bằng một hình ảnh thực tế và phổ biến: thẻ BRP (Giấy phép cư trú sinh trắc học) có chữ "Indefinite Leave to Remain" viết trên tay là thẻ quan trọng nhất khi bạn nhận được thường trú. Nhưng bây giờ bạn thay đổi công việc, thuê nhà hoặc rời khỏi đất nước để trở về Vương quốc Anh. Thứ mà bên kia muốn không phải là bản thân thẻ mà là một chuỗi mã chia sẻ được tạo trực tuyến. Thẻ vẫn còn trong ví nhưng danh tính “không thể chứng minh được” – đây là nỗi xấu hổ mà nhiều người có hộ khẩu thường trú đang gặp phải trong năm 2026.
Cốt lõi của một câu: Tình trạng thường trú của bạn (ILR) sẽ không bị vô hiệu chỉ vì bạn chưa có eVisa, nhưng nếu không có tài khoản UKVI, bạn không thể chứng minh . Và “có thể chứng minh” gần như ngang bằng với “hiệu quả” trong đời sống hằng ngày ở Anh.
Làm cách nào để chuyển tư cách thường trú nhân của Anh từ BRP sang eVisa?
Trước tiên hãy làm rõ cốt lõi của sự thay đổi này. Bắt đầu từ ngày 31/10 2024 , Bộ Nội vụ Anh (Home Office) đã ngừng cấp thẻ BRP vật lý và chuyển hoàn toàn sang eVisa - là bản ghi trạng thái nhập cư kỹ thuật số trực tuyến. Nó không chỉ thay thế BRP mà còn thay thế BRC (thẻ cư trú), nhãn dán (họa tiết) trong hộ chiếu và tem chứng thực.
Đây là điểm mấu chốt: Bản thân eVisa không phải là “visa mới”, mà là nhà cung cấp dịch vụ kỹ thuật số cho danh tính hiện có của bạn, . Hộ khẩu thường trú của bạn không thay đổi, chưa hết hạn và bạn không cần phải nộp đơn xin thường trú lại. Điều đã thay đổi là "danh tính tồn tại ở đâu và làm cách nào để hiển thị nó cho người khác?" Những gì bạn phải làm là có tài khoản UKVI (tài khoản Thị thực và Nhập cư Vương quốc Anh) , liên kết ILR của bạn với tài khoản và tạo mã chia sẻ từ tài khoản đó khi cần.
Không nhớ những ngày quan trọng đối với người có hộ khẩu thường trú nữa
Trong khoảng một năm qua, GOV.UK đã liên tục cập nhật các sắp xếp chuyển đổi của mình và thời gian có thể dễ dàng bị nhầm lẫn. Hãy để tôi cung cấp cho bạn một số cái vẫn còn hiệu lực cho đến ngày nay (tháng 7 năm 2026):
🔹 Từ vào ngày 2 tháng 6 năm 2025, BRP/BRC đã hết hạn sẽ không còn được chấp nhận làm giấy tờ thông hành để nhập cảnh vào Vương quốc Anh. Thời đại cố gắng vượt qua an ninh chỉ bằng cách nói “ngày trên thẻ vẫn chưa đến” đã qua.
🔹 Bắt đầu từ ngày 25 tháng 2 năm 2026, các hãng hàng không, đường sắt, phà và các hãng vận tải khác đã bắt đầu xác minh kỹ thuật số giấy phép nhập cảnh vào Vương quốc Anh của bạn. Điều này có nghĩa là khi làm thủ tục nhập cảnh, hệ thống sẽ đọc trực tiếp hộ chiếu của bạn tương ứng với eVisa thay vì nhìn vào thẻ vật lý.
🔹 Thời gian gia hạn sử dụng BRP làm "giấy tờ tùy thân" cho để thiết lập tài khoản UKVI đã hết hạn cho đến ngày 30 tháng 6 năm 2026 - ngày này đã trôi qua. Nếu bạn chưa mở tài khoản và chỉ hết hạn BRP, bạn phải sử dụng các giấy tờ tùy thân hợp lệ khác (chẳng hạn như hộ chiếu hợp lệ) để hoàn tất xác minh hoặc đi theo lộ trình NTL được đề cập bên dưới. Đừng trì hoãn nó nữa.
Tôi có hộ khẩu thường trú nhưng không có tài khoản UKVI, tôi phải làm sao bây giờ?
Có hai trường hợp bạn có thể ngồi:
tình huống 1: Bạn có BRP (ngay cả khi nó đã hết hạn) và tình trạng của bạn là thường trú. truy cập trực tiếp vào trang eVisa của GOV.UK để tạo tài khoản UKVI và sử dụng số BRP, hộ chiếu và các thông tin khác của bạn để hoàn tất xác minh danh tính. Sau khi tài khoản được thiết lập, bạn có thể xem và gọi trực tuyến trạng thái ILR của mình. Bản thân bước này là miễn phí.
Tình huống 2: Nơi thường trú của bạn chưa bao giờ được phản ánh trong BRP - ví dụ: danh tính được đóng dấu trong hộ chiếu cũ và hộ chiếu đã bị mất, hết hạn hoặc được gia hạn và bạn không có giấy tờ tùy thân nào có thể sử dụng được. Điều bạn cần làm lúc này là đăng ký với "Không giới hạn thời gian" (NTL, không giới hạn thời gian). Không phải để nộp đơn xin thường trú lại mà là yêu cầu Bộ Nội vụ xác nhận danh tính ILR hiện có của bạn và cấp cho bạn eVisa sau khi thành công. Theo hướng dẫn hiện hành của GOV.UK, bản thân ứng dụng NTL là miễn phí (nếu cần thêm thông tin sinh trắc học/IHS và các khoản phí liên quan khác, vui lòng tham khảo trang web chính thức). Nếu bạn có hộ chiếu hợp lệ trong quá trình đăng ký, bạn có thể tạo tài khoản UKVI ngay từ đầu.
Cái bẫy mà nhiều người Trung Quốc rơi vào là họ nghĩ rằng “thường trú là vĩnh viễn và bạn không phải lo lắng về điều đó”. Danh tính thực sự có, nhưng nếu bạn không tạo tài khoản hoặc làm NTL trong một thời gian dài, bạn sẽ thấy rằng bạn không thể tạo mã chia sẻ cho đến ngày bạn thuê nhà, đi làm hoặc rời khỏi đất nước và bạn thường sẽ không thể thay thế tạm thời kịp thời.
Làm thế nào để chứng minh tình trạng thường trú? Xem và chứng minh thực hành chia sẻ mã
Sau khi tài khoản được thiết lập, việc "nhận dạng" hàng ngày dựa vào các dịch vụ View và Prove của GOV.UK. Sau khi đăng nhập, mã chia sẻ một lần, có giới hạn thời gian sẽ được tạo:
· Cho người sử dụng lao động quyền làm việc → tạo mã chia sẻ Right to Work (bắt đầu bằng W) , có giá trị trong 90 ngày;
· Cho chủ nhà quyền thuê → tạo mã chia sẻ Right to Rent (bắt đầu bằng R) , cũng có hiệu lực trong 90 ngày.
Bên kia lấy mã chia sẻ và thêm ngày sinh của bạn để xác minh danh tính và quyền của bạn trên GOV.UK. Bởi vì bạn là thường trú nhân nên những gì hiển thị ở đây sẽ là tình trạng cư trú "không giới hạn thời gian" - đây là cách trình bày ILR hợp lý nhất sau khi số hóa. Bạn nên thực hiện trước quá trình tạo mã chia sẻ để không vội vàng khi bộ phận nhân sự hối thúc bạn.
Khi người thường trú đi ra nước ngoài, hộ chiếu của họ phải được cập nhật.
Đây là cách dễ bỏ qua nhất nhưng lại để lại hậu quả trực tiếp nhất. eVisa của bạn được ràng buộc kỹ thuật số với trong một hộ chiếu nhất định. Sau khi nhận được hộ chiếu mới (ví dụ: khi hộ chiếu Trung Quốc của bạn hết hạn và được gia hạn), bạn phải đăng nhập vào tài khoản UKVI của mình càng sớm càng tốt, cập nhật thông tin hộ chiếu và sau đó đặt chuyến bay.
Lý do là bắt đầu từ tháng 2/2026, hãng vận chuyển sẽ xác minh điện tử giấy phép nhập cảnh. Nếu hộ chiếu mới không bị ràng buộc với eVisa của bạn, hệ thống làm thủ tục không thể đọc nơi thường trú của bạn và có thể trực tiếp từ chối lên tàu - ngay cả khi ILR của bạn hoàn toàn hợp lệ. Việc cập nhật thông tin tài khoản là miễn phí nhưng nó có thể giúp bạn tránh khỏi cơn ác mộng khi có mặt tại sân bay và không thể chứng minh được danh tính. Luôn đi du lịch với hộ chiếu mà đã ràng buộc với eVisa.
Nếu bạn vẫn đang trên đường trở thành thường trú nhân (Công nhân lành nghề, Visa vợ/chồng, BNO, cư trú 10 năm, v.v.), bạn cũng nên duy trì tài khoản UKVI và cập nhật thông tin hộ chiếu của mình ngay bây giờ. Vào ngày bạn nhận được ILR, danh tính của bạn sẽ tự động được chuyển sang cùng một tài khoản, giúp việc kết nối trở nên mượt mà hơn. Bạn có thể sử dụng APP 永居计算器 để tính toán chính xác còn lại bao nhiêu ngày và số ngày xuất cảnh có vượt quá giới hạn hay không, để bạn có thể biết chắc chắn.
Trong phân tích cuối cùng, việc chuyển đổi từ BRP sang eVisa về cơ bản là để chuyển vấn đề "chứng minh danh tính" từ túi sang đám mây. Tình trạng thường trú vẫn chưa bị giảm nhưng “dùng tài khoản đám mây được hay không” đã trở thành một bước ngoặt mới. Dành nửa giờ để phân loại ba thứ sau: tài khoản, hộ chiếu và mã chia sẻ là thiết thực hơn bất cứ điều gì khác.
Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo. Đối với các tình huống cụ thể (đặc biệt là NTL, thay hộ chiếu, lịch sử danh tính phức tạp), vui lòng tham khảo thông báo mới nhất của GOV.UK hoặc tham khảo ý kiến của luật sư được cấp phép.
[Nguồn dữ liệu] GOV.UK eVisa và hướng dẫn Không giới hạn thời gian: https://www.gov.uk/guidance/online-immigration-status-evisa; https://www.gov.uk/evisa/get-evisa-settlement-uk
💬 Trò chuyện trong khu vực bình luận: Bạn đã thiết lập tài khoản UKVI cố định của mình chưa? Bạn có nhớ cập nhật ràng buộc sau khi nhận được hộ chiếu mới không? Bạn đã bao giờ gặp phải vấn đề khi sử dụng mã chia sẻ khi thuê nhà hoặc đi làm chưa? Hãy cho tôi biết về trải nghiệm của bạn và giúp đỡ người khác trong tương lai.
Hãy sưu tầm bài viết này nếu bạn thấy hữu ích . Hãy kiểm tra trước khi đổi hộ chiếu, tìm việc làm hoặc đặt chuyến bay để bạn không phải lo lắng.
Xử lý một vấn đề pháp lý của Vương quốc Anh? JustiScript có thể giúp đỡ
⚡ CoS Dịch vụ ưu tiên vị trí — £99
Ưu tiên gửi tự động vào thời điểm Home Office giải phóng Certificate of Sponsorship vị trí vào 7:00 AM mỗi ngày làm việc.
⚖️ Hỏi luật sư Vương quốc Anh — £5
Một vấn đề pháp lý, phản hồi bằng văn bản ban đầu từ luật sư có trình độ của Vương quốc Anh trong vòng 24 giờ.
✉️ Letter Before Action — £5
Một lá thư chính thức trước hành động có tiêu đề chính thức, được soạn thảo trong vài phút. Bước giải quyết hầu hết các tranh chấp trước tòa.