BN(O) Lộ trình thường trú 5 năm: lằn ranh đỏ 180 ngày + quy định mới B2 + lộ trình nhập tịch 5+1
Visa BN(O) được mở vào tháng 1 năm 2021. Nhóm bạn Hồng Kông đầu tiên có "visa 5 năm" sẽ dần dần đạt đến mức nộp đơn xin thường trú Anh (ILR / Indefinite Leave to Remain) vào năm 2026. Năm năm không phải là một thời gian dài, nhưng nếu mắc một sai lầm trong bước thường trú, bạn có thể phải đợi thêm một năm nữa. Hôm nay, chúng tôi sẽ giải thích rõ ràng những điều kiện khó khăn và những thay đổi chính sách gần đây để BN(O) đăng ký thường trú.
BN(O) visa thường trú: ngưỡng cứng cho 5 năm cư trú
BN(O) đi theo con đường "5+1" - bạn có thể nộp đơn xin ILR sau khi bạn đã sống hợp pháp ở Vương quốc Anh trong 5 năm liên tiếp và bạn có thể nộp đơn xin Quốc tịch Anh sau khi bạn đã có được thường trú trong 12 tháng. Đơn đăng ký sớm nhất có thể được nộp là , 28 ngày kể từ , 5 năm trước.
Điều dễ bị lật đổ nhất trong 5 năm qua là số ngày ở nước ngoài. Các quy tắc yêu cầu tuân thủ Phụ lục Cư trú liên tục: Trong bất kỳ khoảng thời gian 12 tháng luân phiên nào, số lần khởi hành từ Vương quốc Anh thường không được vượt quá 180 ngày. Lưu ý là “cuốn chiếu 12 tháng”, không tính theo năm dương lịch - nhiều người cho rằng sau một năm sẽ hết, nhưng kết quả là khi chồng một khoảng nhất định lên thì vượt quá tiêu chuẩn.
Đi và về Hong Kong trong thời kỳ dịch bệnh, về chăm sóc bố mẹ, đi công tác dài ngày… tất cả sẽ cộng lại lên tới 180 ngày. Bạn nên sử dụng 永居计算器APP để tính toán chính xác từng lần nhập và thoát trong ngày và không ước tính dựa trên số lần hiển thị.
Yêu cầu tiếng Anh và kỳ thi để xin thường trú tại Anh ILR
Giống như hầu hết các lộ trình thường trú, đơn đăng ký ILR của BN(O) yêu cầu hai hạng mục: "Life in the UK Test" (24 câu hỏi, 45 phút, 18 câu trả lời đúng để đậu) và trình độ tiếng Anh CEFR B1 (nghe và nói). Cả hai đều là những yêu cầu độc lập và phải được thông qua.
Đây là một tấm bảng đen: Chính phủ Anh đang thúc đẩy cải cách " Thu nhập kiếm được ()". Quá trình tham vấn cộng đồng đã kết thúc vào ngày 12 tháng 2 năm 2026. Bộ Nội vụ đang xem xét khoảng 130.000 câu trả lời. Dự kiến sẽ được triển khai vào mùa thu năm 2026. . Một hướng cải cách là nâng ngưỡng tiếng Anh để thường trú từ B1 lên B2 và có thể đưa ra ngưỡng thu nhập. Để biết thời gian có hiệu lực cụ thể và liệu BN(O) có được áp dụng hay không, vui lòng tham khảo thông báo cuối cùng của GOV.UK. Nếu bạn có thể gửi trong năm nay, bạn nên khóa các quy tắc hiện có càng sớm càng tốt.
BN(O) Phí thường trú và quy định mới: Con đường 5 năm được giữ nguyên
Về phí, bắt đầu từ ngày 8 tháng 4 năm 2026, phí đăng ký ILR là £3.226 mỗi người đối với và không cần phải trả IHS (phụ phí y tế) trong giai đoạn thường trú. Nếu một gia đình ba người nộp đơn cùng lúc thì ngân sách phải được tính cho mỗi người.
Tin vui là trong khuôn khổ cải cách dựa trên thu nhập, lộ trình BN(O) đã được xử lý " giảm 5 năm " kể từ giai đoạn đủ điều kiện 10 năm - nghĩa là, lộ trình cốt lõi để trở thành thường trú nhân trong 5 năm đã được giữ nguyên và sẽ không thay đổi thành 10 năm trên diện rộng.
Một thay đổi khác: Bắt đầu từ ngày 9 tháng 2 năm 2026, trình độ BN(O) sẽ được mở rộng. Một số trẻ em trưởng thành của người có tư cách BN(O) dưới 18 tuổi vào ngày 1 tháng 7 năm 1997 có thể nộp đơn độc lập với cha mẹ và vợ/chồng và con cái của họ cũng có thể nộp đơn cùng nhau. Điều này cung cấp một cách bổ sung cho nhiều gia đình ban đầu bị mắc kẹt trong "visa phụ thuộc".
Mẹo tránh cạm bẫy khi nộp hồ sơ xin visa thường trú tại Anh
✔️ Đừng rời khỏi đất nước trước khi được quyết định : Sau khi gửi ILR cho đến khi bạn nhận được kết quả (thường trong vòng 6 tháng), đừng rời khỏi Vương quốc Anh, Ireland, Quần đảo Channel và Đảo Man, nếu không đơn đăng ký có thể bị coi là bị hủy bỏ.
👉 Chuẩn bị trước tất cả tài liệu cho : hộ chiếu/danh tính BRP hoặc eVisa, bằng chứng về địa chỉ, giấy chứng nhận Cuộc sống ở Vương quốc Anh và tiếng Anh, cùng với hồ sơ khởi hành đầy đủ.
👉 Nếu muốn nhập quốc tịch thì phải đợi thêm 12 tháng nữa : Sau khi có ILR thì phải giữ 12 tháng mới có thể nộp đơn xin nhập quốc tịch (trừ những người có vợ/chồng là công dân Anh). Hãy lên kế hoạch cho kỳ nghỉ của bạn trong năm nay và đừng bước vào ranh giới đỏ phải rời khỏi đất nước nữa.
Bài viết này chỉ mang tính chất tham khảo. Các chi tiết của cuộc cải cách mùa thu vẫn chưa được hoàn thiện. Vui lòng tham khảo ý kiến luật sư được cấp phép nếu có câu hỏi cụ thể và tham khảo thông báo mới nhất của GOV.UK.
[Nguồn dữ liệu] GOV.UK Visa quốc gia Anh (ở nước ngoài): Định cư tại Vương quốc Anh (gov.uk/british-national-overseas-bno-visa/settle-in-the-uk); GOV.UK "Con đường giải quyết công bằng hơn" đã nhận được tư vấn giải quyết.
Hãy cùng nói về tiến trình thường trú BN(O) của bạn
Trò chuyện trong khu vực bình luận: BN(O) của bạn là năm nào trong 5 năm nữa? Bạn có bao giờ lo lắng về số ngày bạn xa quê hương trong 5 năm qua không? Bạn có dự định áp dụng các quy tắc 5 năm hiện có trong năm nay hay chờ xem các quy tắc mới vào mùa thu?
Nếu bạn thấy nó hữu ích, vui lòng chuyển tiếp tới những người bạn Hồng Kông của bạn, những người cũng đang nộp đơn xin thường trú tại Vương quốc Anh. - Thêm một người có thể tính trước 180 ngày, bớt đi một người phải chờ đợi một năm vô ích.