Làm thế nào để nộp đơn xin thị thực BNO thường trú 5 năm của Anh? Bốn điểm chính trong năm 2026

Vào cuối tháng 1 năm 2021, đợt người có thị thực BN(O) đầu tiên đã cập bến Vương quốc Anh. Nếu đếm trên đầu ngón tay thì năm nay - 2026 - sẽ tròn 5 năm. Điều này có nghĩa là một số lượng lớn các gia đình Hồng Kông có thể nộp đơn xin thường trú (ILR) trong năm nay. Dự báo riêng của Bộ Nội vụ Anh cũng rất đơn giản: 2026 đến 2027 sẽ mở ra đỉnh điểm cho việc chuyển tập trung các nhóm BN(O) sang thường trú.

Nếu bạn nằm trong nhóm người này, hoặc gia đình bạn đang xếp hàng chờ ngày này, bài viết này sẽ giải thích rõ ràng bốn điểm chính sẽ thực sự gây khó khăn cho mọi người khi chuyển từ BN(O) sang thường trú. Đây là tất cả các quy tắc hiện hành được kiểm tra trên GOV.UK. 🇬🇧

1. Rào cản đầu tiên để được thường trú tại Anh: cư trú liên tục trong 5 năm

BN(O) tuân theo lộ trình Dàn xếp 5 năm tiêu chuẩn. Chỉ có một điều kiện cốt lõi: đã sống ở Anh 5 năm liên tiếp với visa BN(O) và . "Liên tục" ở đây không có nghĩa là bạn không thể rời khỏi Vương quốc Anh, nhưng thời gian lưu trú hợp pháp của bạn không bị gián đoạn và số ngày bạn đã rời khỏi Vương quốc Anh nằm trong phạm vi quy định.

Một lợi ích nhỏ dễ bị bỏ qua: bạn không phải đợi đến 5 năm mới nộp hồ sơ trong cùng một ngày. có thể đăng ký trong vòng 28 ngày trước khi hết hạn sớm nhất là 5 năm. Ví dụ: nếu bạn nhập cảnh vào quốc gia này vào ngày 10 tháng 3 năm 2021, về mặt lý thuyết, bạn có thể nhấp vào gửi vào khoảng ngày 10 tháng 2 năm 2026. Đừng ngu ngốc chờ đợi, bạn có thể nhận được trạng thái của mình sớm hơn 28 ngày.

2. Số ngày thường trú ở nước ngoài: 180 ngày là ranh giới đỏ hàng năm

Đây là nơi BN(O) dễ bị lật đổ nhất khi chuyển sang thường trú. Quy tắc là: không được rời khỏi đất nước quá 180 ngày trong bất kỳ khoảng thời gian 12 tháng nào.

Hãy chú ý đến dòng chữ "bất kỳ 12 tháng nào". Nó không được tính dựa trên năm tự nhiên (tháng 1 đến tháng 12), mà được tính trên cơ sở luân phiên và - được đẩy lên kể từ ngày nộp đơn. Trong bất kỳ khoảng thời gian 12 tháng liên tục nào, thời gian gửi đi không thể vượt quá 180 ngày.

Nhiều người đã rơi vào cái bẫy này: 4 năm đầu họ làm việc lương thiện nhưng đến năm thứ 5 họ lại về Hong Kong hơn nửa năm vì chuyện gia đình. Kết quả là, một thời hạn nhất định đã vượt quá 180 ngày khi được áp dụng. Siêu thời kỳ này có thể cần phải được tính toán lại sau 5 năm nữa. Làm thế nào nó được tính là "một ngày"? Nội quy quy định từ 12 giờ trưa đến 12 giờ đêm là cả ngày, những phần nhỏ hơn 24 giờ (chẳng hạn như ngày khởi hành) sẽ được xử lý theo quy định chi tiết. Cách an toàn nhất là ghi lại ngày nhập và xuất .

Thực sự có những trường hợp miễn trừ trong các quy tắc - các chuyến khởi hành do hỗ trợ các cuộc khủng hoảng nhân đạo hoặc môi trường lớn ở nước ngoài hoặc gặp phải thiên tai, xung đột quân sự hoặc dịch bệnh gây gián đoạn việc đi lại sẽ không được tính. Nhưng đây là những trường hợp ngoại lệ, vì vậy đừng mong đợi họ sẽ kể toàn bộ câu chuyện. Nếu bạn không chắc chắn về số ngày xuất cảnh, bạn có thể sử dụng APP 永居计算器 để tính số ngày đến , cách này đáng tin cậy hơn nhiều so với việc đếm thủ công.

3. Kỳ thi bắt buộc để định cư: Cuộc sống ở Anh + Tiếng Anh B1

Người nộp đơn từ 18 đến 64 tuổi phải vượt qua hai cấp độ (trừ khi được miễn):

👉 Life in the UK Test: 24 câu hỏi trắc nghiệm, kiểm tra kiến ​​thức lịch sử, văn hóa, pháp luật nước Anh. Trả lời đúng 18 câu hỏi để vượt qua. Bạn có thể làm lại bài kiểm tra bao nhiêu lần tùy thích, nhưng chi phí mỗi lần là khoảng £50, vì vậy đừng coi thường.

👉 Tiếng Anh đạt trình độ B1 (nghe và nói). Bạn có thể thi B1 trở lên tại các tổ chức được Bộ Nội vụ công nhận; nếu bạn có bằng cấp được giảng dạy/nghiên cứu bằng tiếng Anh (không giới hạn ở Vương quốc Anh, bằng cấp được dạy bằng tiếng Anh ở nước ngoài cũng được chấp nhận), bạn cũng có thể sử dụng bằng cấp của mình để đáp ứng yêu cầu.

Tin vui: Vào tháng 3 năm 2026, Bộ Nội vụ đã thắt chặt ngưỡng ngôn ngữ đối với một số thị thực, nhưng Hong Kong Watch đã xác nhận rằng yêu cầu ngôn ngữ cho lộ trình BN(O) không bị ảnh hưởng bởi đợt tăng này và vẫn là B1. Đừng hoảng sợ trước những tin đồn “lên B2”.

Nên hoàn thành hai kỳ thi này trước năm năm và không nên để đến tháng cuối cùng. Cả bản sao điện tử và bản giấy của điểm kiểm tra phải được lưu giữ.

4. Phí thường trú vào năm 2026: £3226 mỗi người

Từ ngày 8 tháng 4 năm 2026, phí đăng ký cho ILR là £3.226 mỗi người cho . Lưu ý rằng đó là "mỗi người" - bốn phần ăn cho một gia đình bốn người. Đây là một khoản chi phí lớn và phải được chuẩn bị trước. Nếu muốn đẩy nhanh thủ tục, bạn có thể trả thêm phí dịch vụ Ưu tiên (khoảng £500) để có kết quả nhanh hơn.

Các thử nghiệm thông thường thường cho kết quả trong vòng trong vòng 6 tháng. Hồ sơ hộ chiếu sẽ được giữ sau khi nộp. Nếu bạn có kế hoạch du lịch trong sáu tháng tới, bạn nên lên kế hoạch trước hoặc cân nhắc việc truy cập nhanh. Mức phí và giá cấp tốc sẽ được Bộ Nội vụ điều chỉnh. Vui lòng tham khảo thông báo mới nhất của GOV.UK trước khi tiếp tục.