کیا میں برطانوی ویزا کے ساتھ Universal Credit حاصل کر سکتا ہوں؟ NRPF اور مستقل رہائش کے خطرات

پچھلے مہینے، ایک قاری نے انتہائی ضروری لہجے میں ایک پیغام بھیجا: وہ مانچسٹر سٹی میں انجینئر کے طور پر کام کرتا ہے اور اس کے پاس ہنر مند ورکر ویزا ہے۔ کمپنی نے ملازمین کو فارغ کردیا۔ وہ تین ماہ سے بے روزگار ہے اور مشکل سے کرایہ ادا کر سکتا ہے۔ کسی نے اس سے کہا "جاؤ Universal Credit کے لیے اپلائی کرو، تم نے اتنے سالوں سے ٹیکس ادا کیا ہے۔" اس نے واقعی GOV.UK پر کلک کیا اور اس کا آدھا حصہ بھر دیا۔ اچانک اسے BRP - No public funds کی پشت پر چھوٹے الفاظ کی لائن یاد آئی۔

خوش قسمتی سے وہ رک گیا۔ اگر یہ قدم اٹھایا جاتا ہے تو وہ مستقل رہائش ختم ہو سکتی ہے جس کا وہ تین سال سے انتظار کر رہے تھے۔

NRPF کیا ہے؟ آپ کے یو کے ویزا پر یہ لائن ہر چیز کا فیصلہ کرتی ہے۔

UK کے عارضی ویزوں کی اکثریت ایک شرط کے ساتھ آتی ہے: No Recourse to Public Funds (NRPF، پبلک فنڈز کے لیے درخواست دینے کا کوئی حق نہیں) ۔ اب eVisa میں تبدیل ہونے کے بعد، UKVI اکاؤنٹ میں لاگ ان کریں اور "حالات" کالم دیکھیں۔ صاف صاف لکھیں۔

"عوامی فنڈز" ایک قانونی طور پر متعین کردہ فہرست ہے، جس میں Universal Credit، ہاؤسنگ بینیفٹ، چائلڈ بینیفٹ، پنشن کریڈٹ، PIP، لوکل گورنمنٹ ہاؤسنگ اسسٹنس وغیرہ شامل ہیں۔

لیکن کچھ چیزیں ایسی ہیں جو کو پبلک فنڈز کے طور پر شمار نہیں کیا جاتا ہے، اور بہت سے لوگ اس سے محروم رہتے ہیں: نیو اسٹائل JSA، نیشنل انشورنس کنٹری بیوشن کے ریکارڈ پر مبنی نیو اسٹائل ESA، Statutory Sick Pay (SSP)، Statutory Maternity Pay (SMP)، NHS علاج (آپ پہلے ہی IHS ادا کر چکے ہیں)، پبلک اسکول ایجوکیشن۔ اگر آپ بے روزگار ہیں، تو پہلے چیک کریں کہ آیا آپ کے پاس نیو اسٹائل JSA ادائیگی کے ریکارڈ کافی ہیں۔ یہ طریقہ قانونی ہے۔

کون سی شناخت Universal Credit وصول کر سکتی ہے؟ مستقل رہائش (ILR) ایک واٹرشیڈ لمحہ ہے۔

سادہ الفاظ میں، اہم زمرہ جات جن کے لیے درخواست دی جا سکتی ہے وہ ہیں: برطانوی مستقل رہائش (ILR)، EUSS آباد شدہ حیثیت، پناہ گزین کی حیثیت، انسانی تحفظ، برطانوی/آئرش قومیت ۔

جس لمحے آپ کو مستقل رہائش مل جاتی ہے، NRPF کی شرائط خود بخود ختم ہو جاتی ہیں - یہ بھی بہت سے لوگوں کے لیے مستقل رہائش میں رہنے کا ایک حقیقت پسندانہ محرک ہے۔ لیکن مستقل رہائش حاصل کرنا خود بخود امتحان پاس نہیں کرتا ہے۔ آپ کو ابھی بھی ہیبیچوئل ریزیڈنس ٹیسٹ (عادت کی رہائش کا ٹیسٹ) پاس کرنا ہوگا: اگر آپ ابھی بیرون ملک سے واپس آئے ہیں اور کچھ عرصہ پہلے وہاں مقیم ہیں، تو DWP یہ سوچ سکتا ہے کہ آپ نے ابھی تک "برطانیہ کو اپنا گھر نہیں بنایا"، اور آپ اب بھی پھنس جائیں گے۔

Pre-settled status والے دوستوں کے لیے خصوصی یاددہانی: سے پہلے سے طے شدہ XX2YY UC کے لیے درخواست دینے کے لیے کے رہنے کا حق نہیں بناتا۔ آپ کو یہ بھی ثابت کرنا ہوگا کہ آپ کام کر رہے ہیں، کام کر چکے ہیں، یا اہل ہونے کے لیے کسی کارکن پر منحصر ہیں۔ بہت سے لوگ سوچتے ہیں کہ "اگر مجھے EU کا درجہ حاصل ہے تو میں اسے حاصل کر سکتا ہوں"، لیکن انہیں مسترد کر دیا جاتا ہے۔

اگر آپ غلطی سے Universal Credit وصول کر لیتے ہیں تو یہ آپ کی مستقل رہائش کی درخواست کو کتنا نقصان دہ ہو گا؟

کوئی بھی موقع نہ لیں۔ DWP ہوم آفس کے Right to Public Funds API کے ذریعے ہر تشخیص کی مدت کے اختتام پر آپ کی امیگریشن کی حیثیت کی خود بخود تصدیق کرے گا۔ یہ دستی اسپاٹ چیک نہیں ہے، یہ سسٹم ٹو سسٹم ہے۔

نتائج کو تین درجوں میں تقسیم کیا گیا ہے:

💷 ریفنڈ —— موصول ہونے والی رقم کو مکمل طور پر واپس کیا جانا چاہیے۔
📉 ویزا کی شرائط کی خلاف ورزی کرتا ہے - ویزا کو کم کیا جا سکتا ہے (مختصر کیا گیا)، اور مستقبل کی درخواستیں امیگریشن رولز پارٹ 9 کے تحت مسترد ہونے کی عمومی وجوہات میں شامل ہوں گی۔ اس کی وجہ سے مستقل رہائش کی درخواستوں کو مسترد کیے جانے کے بہت سے حقیقی معاملات ہیں۔
⚖️ سب سے سنگین صورتحال ہے - یہ جانتے بوجھتے دھوکہ دہی کا دعویٰ کرنے کا عزم کیا گیا ہے، جو کہ ایک مجرمانہ جرم ہے۔ اس وقت، یہ مستقل رہائش کے بارے میں نہیں ہے.

واقعی پر نہیں رکھ سکتے؟ این آر پی ایف کو قانونی طور پر فارغ کیا جا سکتا ہے۔

وزارت داخلہ کے پاس Change of Conditions نامی ایک درخواست ہے۔ مکمل طور پر مفت ہے اور آن لائن جمع کرایا جاتا ہے۔ اس کا مقصد این آر پی ایف کی شرط کو ہٹانا ہے۔ تین بنیادیں استعمال کی جا سکتی ہیں: آپ غریب ہیں یا غریب ہونے والے ہیں۔ آپ کے نابالغ بچوں کی فلاح و بہبود شامل ہے۔ یا آپ کو خاص مالی مشکلات کا سامنا ہے۔

پاس ہونے کی شرح کم نہیں ہے۔ وزارت داخلہ کے جاری کردہ اعداد و شمار بتاتے ہیں کہ کامیابی کی شرح 70 فیصد سے زیادہ ہے۔ فارم بہت لمبا ہے اور اس کے لیے بینک اسٹیٹمنٹ، لیز کی ادائیگی، اور بل درکار ہیں۔ یہ سفارش کی جاتی ہے کہ آپ اسے بھرنے میں مدد کرنے کے لیے کسی کو تلاش کریں۔ لیکن آرڈر یاد رکھیں: پہلے منسوخی کے لیے لاگو ہوتا ہے، اور پھر اسے منظوری کے بعد موصول ہوتا ہے۔ پہلے اسے وصول کرنے اور پھر طریقہ کار کو مکمل کرنے کی بالکل اجازت نہیں ہے۔

ایک اور عام صورت حال ہے: ایک شریک حیات برطانوی شہری یا مستقل رہائشی ہے، اور دوسرے شریک حیات کے پاس NRPF ویزا ہے۔ اس وقت، اہل فریق اکیلے Universal Credit کے لیے درخواست دے سکتا ہے، لیکن اس کا حساب صرف ایک معیاری رقم کے حساب سے کیا جائے گا، اور NRPF پارٹنر کی آمدنی اور بچت اب بھی مکمل طور پر شامل ہوگی۔ چاہے آپ اسے حاصل کریں سب کے حساب سے خاندان سے دوسرے خاندان میں مختلف ہوتا ہے۔

اگر آپ کو یقین نہیں ہے کہ آیا آپ کے ویزا کیٹیگری اور خاندانی ڈھانچہ لاگو ہیں، تو فورمز پر اجنبیوں سے مت پوچھیں۔ justiscript.com پر £5 کے عوض آپ 24 گھنٹوں کے اندر ایک پریکٹس کرنے والے یوکے وکیل سے ایک مخصوص سوال کا تحریری جواب حاصل کر سکتے ہیں، چینی اور انگریزی دونوں زبانوں میں - مستقل رہائش پر جوا کھیلنے سے کہیں زیادہ لاگت والا۔

📌 یہ مضمون صرف حوالہ کے لیے ہے۔ مخصوص سوالات کے لیے براہ کرم لائسنس یافتہ وکیل سے رجوع کریں۔

💬 کمنٹ ایریا میں چیٹ کریں: کیا آپ کے ویزا کی شرط یہ کہتی ہے کہ "عوامی فنڈز نہیں" یا کوئی پابندی نہیں ہے؟ آپ بے روزگاری یا زچگی کی چھٹی سے کیسے بچ گئے؟

اگر آپ کو یہ کارآمد لگتا ہے تو اسے اپنے مجموعہ میں شامل کریں تاکہ آپ اسے بعد میں چیک کر سکیں۔ مستقل رہائش کی سڑک پر، ایک کم گڑبڑ کا مطلب یہ ہوگا کہ ایک کم سال ضائع ہوا۔

[ڈیٹا سورس] Home Office "عوامی فنڈز" پالیسی گائیڈنس (gov.uk)؛ GOV.UK "Universal Credit: اہلیت"؛ GOV.UK "عوامی فنڈز تک رسائی کی اجازت دینے کے لیے چھٹی کی شرائط کو تبدیل کرنے کے لیے درخواست دیں"۔ مخصوص رقم اور قواعد GOV.UK کے تازہ ترین اعلان کے تابع ہیں۔

برطانیہ کے قانونی معاملے سے نمٹ رہے ہیں؟ JustiScript مدد کر سکتے ہیں۔