immigration

UK میں بین الاقوامی طلباء کو کیا کرنا چاہیے اگر وہ غنڈہ گردی کرتے ہیں: کیمپس میں ریلیف کے 4 درجے + پولیس کی مداخلت کا حق

JustiScript12 جون، 2026👁️ 1055

ژاؤ لن جب مانچسٹر میں ماسٹر ڈگری کی تعلیم حاصل کر رہے تھے تو اس کے ہم جماعتوں نے اس کے لہجے کی وجہ سے ان کا مذاق اڑایا اور سوشل میڈیا پر ایک مذاق کی ویڈیو پوسٹ کی گئی۔ اسے خدشہ تھا کہ رپورٹنگ اس کی حاضری کے ریکارڈ کو متاثر کرے گی اور یہاں تک کہ مستقل طور پر رہنے کے لیے برطانوی ویزا کے لیے اس کی مستقبل کی درخواست پر اثر پڑے گی، اس لیے اس نے آدھے سال سے زیادہ خاموش رہنے کا انتخاب کیا۔ آخر میں، وہ اس قدر افسردہ تھی کہ اپنا مقالہ مکمل نہ کر سکی۔ درحقیقت، برطانیہ میں تقریباً 1/4 طلباء ہر ہفتے غنڈہ گردی کا تجربہ کرتے ہیں، لیکن بہت سے طلباء کو اسکول کی پالیسیوں کی جانچ پڑتال کرتے وقت سنجیدگی سے ناکافی مدد ملتی ہے — ایسا نہیں ہے کہ وہاں کوئی ریلیف چینلز نہیں ہیں، لیکن یہ کہ زیادہ تر لوگ نہیں جانتے کہ انہیں کیسے استعمال کرنا ہے۔

برطانوی ویزہ طلبا کے لیے 4 درجے کا امدادی راستہ جو غنڈہ گردی کا شکار ہیں۔

انگلینڈ کے تمام سرکاری اسکولوں کو ایجوکیشن اینڈ انسپیکشن ایکٹ 2006 کے سیکشن 89 کے مطابق غنڈہ گردی کے خلاف پالیسیاں قائم کرنی چاہئیں۔ اگرچہ یونیورسٹیوں میں لازمی قانون سازی نہیں ہے، تمام برطانوی یونیورسٹیوں کو غنڈہ گردی مخالف پالیسیاں قائم کرنا اور ان پر عمل درآمد کرنا چاہیے۔ ایک بین الاقوامی طالب علم کی حیثیت سے جس کے پاس برطانوی ویزا ہے، آپ بتدریج درج ذیل 4 سطحوں کے مطابق اپ گریڈ کر سکتے ہیں:

ٹائر 1: ذاتی ٹیوٹر + طلباء کی فلاح و بہبود

پرسنل ٹیوٹر عام طور پر کسی یونیورسٹی میں عملے کا ایک تعلیمی رکن ہوتا ہے جو آپ کو ذاتی مدد فراہم کر سکتا ہے اور، اگر وہ فوری طور پر آپ کی مدد کرنے سے قاصر ہیں، تو آپ کو ایسی خدمات کی طرف ہدایت دے سکتے ہیں جو مدد فراہم کر سکیں۔ زیادہ تر برطانوی یونیورسٹیوں میں طلباء کی فلاح و بہبود یا مشاورت کی خدمات (سٹوڈنٹ ویلبیئنگ سروس) وقف ہیں، جو مفت اور رازدارانہ جذباتی صحت اور دماغی صحت کی مدد فراہم کرتی ہیں۔ آپ ون ٹو ون انٹرویو بک کر سکتے ہیں، انہیں بتا سکتے ہیں کہ آپ نے کیا تجربہ کیا ہے اور اس سے نمٹنے کے طریقے اور اس کی اطلاع دینے کے بارے میں مشورہ حاصل کر سکتے ہیں۔

عملی تجویز: پرسنل ٹیوٹر کو ایک ای میل بھیجیں تاکہ سبجیکٹ لائن "غنڈہ گردی کی تشویش سے متعلق تعاون کی درخواست" کے ساتھ ملاقات کا وقت طے کیا جا سکے۔ مصیبت سے نہ گھبرائیں - اس بات سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ جہاں بھی غنڈہ گردی ہوتی ہے، آپ کو اس کی اطلاع یونیورسٹی کو دینا چاہئے، کیونکہ یونیورسٹی کی ذمہ داری ہے کہ وہ آپ کی حفاظت کو یقینی بنائے، بشمول آف کیمپس۔

سطح 2: وقار اور احترام مشیر

وقار اور احترام کے مشیر عملے کے رضاکاروں کا ایک گروپ ہیں جو ان طلباء کو مشورہ اور مدد فراہم کرنے کے لیے تربیت یافتہ ہیں جو محسوس کرتے ہیں کہ انہیں ہراساں کیا گیا ہے یا انہیں دھونس دیا گیا ہے۔ ان کا کردار فرد کو سننا اور اس مسئلے کو حل کرنے کے لیے دستیاب اختیارات کو تلاش کرنے میں مدد کرنا ہے۔ یہ کردار بہت سی یونیورسٹیوں میں قائم ہے۔ رابطہ کی معلومات حاصل کرنے کے لیے اپنی یونیورسٹی کی آفیشل ویب سائٹ "Dignity Respect Adviser" تلاش کریں۔

سطح 3: رپورٹ + باضابطہ رپورٹنگ سسٹم کی حمایت کریں۔

برطانیہ کی زیادہ تر یونیورسٹیوں میں رپورٹ + سپورٹ ٹول ہوتا ہے جو آپ کو رازداری کے ساتھ اسکول کو بتانے کی اجازت دیتا ہے کہ کیا ہو رہا ہے، اور اس ٹول کو غنڈہ گردی یا ایذا رسانی کے واقعات کو ظاہر کرنے یا رپورٹ کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آپ جو معلومات فراہم کرتے ہیں وہ اسکول کے اہلکاروں کو درج ذیل میں سے کوئی ایک کارروائی کرنے کی اجازت دے سکتی ہے: غیر رسمی حل حاصل کرنے میں آپ کی مدد کریں، یا طالب علم کے تادیبی ضابطہ کے تحت باضابطہ تحقیقات شروع کریں۔

رپورٹنگ کرتے وقت، غنڈہ گردی کا کوئی ثبوت لائیں، جس میں ٹیکسٹ پیغامات اور اسکرین شاٹس شامل ہوسکتے ہیں اگر یہ سائبر دھونس ہے؛ غنڈہ گردی نے آپ کو کس طرح متاثر کیا ہے اس کی تفصیل۔ ریکارڈ جتنا تفصیلی ہوگا، اسکول کا ردعمل اتنا ہی مضبوط ہوگا۔

برطانوی ویزا ہولڈرز کے لیے کی خصوصی یاددہانی: اگر دھونس کی وجہ سے آپ کی حاضری کم ہوتی ہے یا آپ کے درجات متاثر ہوتے ہیں، تو رسمی چینلز کے ذریعے ریکارڈ چھوڑنا یقینی بنائیں۔ یہ دستاویزات مستقبل میں کلیدی ثبوت ہیں اگر مطالعہ میں رکاوٹ یا التوا کی Home Office کو وضاحت کرنے کی ضرورت ہے۔ 永居计算器 APP آپ کی حاضری کے دنوں اور ویزا کی میعاد کا حساب لگانے میں مدد کر سکتی ہے تاکہ آپ کی مستقل رہائش کی درخواست کی ٹائم لائن کو متاثر کرنے والے دھونس سے بچنے کے لیے۔

لیول 4: پولیس کی مداخلت + قانونی ذرائع

اگر غنڈہ گردی میں مسلسل ہراساں کرنا اور ڈرانا یا نفرت انگیز جرم شامل ہے (جیسے نسل پرستی یا ہومو فوبیا)، تو اسکول پولیس کو مطلع کر سکتا ہے۔ اگر یونیورسٹی میں غنڈہ گردی نہیں ہوتی ہے یا آپ کو لگتا ہے کہ اسکول کافی مدد فراہم نہیں کرتا ہے، تو پولیس کے پاس غنڈہ گردی کے خلاف اقدامات ہیں، بشمول متاثرہ افراد کو ملنے اور بات چیت کرنے کی اجازت؛ اگر غنڈہ گردی سنگین ہے یا اسے نفرت انگیز جرم سمجھا جاتا ہے، تو پولیس اس میں ملوث شخص کو متنبہ کر سکتی ہے یا باضابطہ انٹرویو بھی کر سکتی ہے۔

قانونی دعوے کیے جا سکتے ہیں اگر غنڈہ گردی میں امتیازی سلوک، مساوات ایکٹ 2010 کے تحت ہراساں کرنا، نگہداشت کے فرائض کی خلاف ورزی یا جذباتی تکلیف کا باعث بننا شامل ہے۔ ذاتی چوٹ کے لیے دیوانی دعوے لاگو ہوتے ہیں جہاں غنڈہ گردی نے تسلیم شدہ ذہنی نقصان پہنچایا ہو اور اسکول نے دیکھ بھال کے اپنے فرض کی خلاف ورزی کی ہو۔ مساوات ایکٹ کے دعووں میں ذہنی نقصان کے ثبوت کی ضرورت نہیں ہے لیکن اس میں ایک محفوظ خصوصیت کو شامل کرنے کی ضرورت ہے۔

یو کے ویزا طلباء کے دماغی صحت سے متعلق معاونت کے حقوق

برطانوی ویزا رکھنے والے بہت سے بین الاقوامی طلباء یہ نہیں جانتے کہ جب تک آپ امیگریشن ہیلتھ سرچارج (IHS) ادا کرتے ہیں، آپ برطانوی باشندوں کی طرح NHS خدمات سے لطف اندوز ہو سکتے ہیں۔ مساوات ایکٹ 2010 کے تحت تمام اعلیٰ تعلیمی اداروں کی ذمہ داری ہے کہ وہ ذہنی صحت کے حالات والے طلباء کے لیے مناسب ایڈجسٹمنٹ فراہم کریں۔

ذہنی صحت کے مسائل کا سامنا کرنے والے طلباء اسٹوڈنٹس اسپیس کا استعمال کر سکتے ہیں – طلباء کی مدد کے لیے ایک ذہنی صحت اور فلاح و بہبود کا مرکز، جسے آفس فار اسٹوڈنٹس (OfS) کی جانب سے £3.6m کی گرانٹ سے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے، جو کہ ایک سے ایک متن اور ویب چیٹ سپورٹ فراہم کرتا ہے، نیز ایک آن لائن پلیٹ فارم جو دماغی صحت اور تندرستی کے کلیدی وسائل پیش کرتا ہے۔ طالب علم کی جگہ کی ویب سائٹ: studentspace.org.uk، مفت 24/7۔

اس کے علاوہ، چائلڈ لائن (0800 1111) اور NSPCC ہیلپ لائن (0808 800 5000) بھی غنڈہ گردی کا سامنا کرنے والے طلباء کے لیے مدد فراہم کرتے ہیں۔ اگر آپ کو بدمعاشی کی وجہ سے ذہنی صحت کے مسائل ہیں جو آپ کی پڑھائی کو متاثر کرتے ہیں، تو آپ معذور طلباء کے الاؤنس (DSA) کے لیے درخواست دے سکتے ہیں - DSA خاندانی آمدنی پر منحصر نہیں ہے اور اسے ادا کرنے کی ضرورت نہیں ہے، اور یہ نفسیاتی مشاورت اور نقل و حمل جیسے اخراجات کو پورا کر سکتا ہے۔

یو کے ویزا اور سیٹلمنٹ کی درخواستوں پر دھونس کا اثر

بہت سے چینی بین الاقوامی طلباء کو خدشہ ہے کہ غنڈہ گردی کی اطلاع دینا "ایک ریکارڈ چھوڑ جائے گا" اور برطانیہ میں مستقل رہائش یا ورک ویزا کے لیے ان کی مستقبل کی درخواستوں کو متاثر کرے گا۔ درحقیقت، یہ بالکل برعکس ہے: صرف خاموشی اور رپورٹ کرنے میں ناکامی آپ کے ویزا ریکارڈ کے ساتھ مسائل پیدا کر سکتی ہے۔

اگر غنڈہ گردی کی وجہ سے آپ کی حاضری ٹائر 4/Student Visa کے تقاضوں سے کم ہوجاتی ہے (عام طور پر حاضری ≥80% کی ضرورت ہوتی ہے)، تو اسکول آپ کو "ویزہ کی شرائط پوری کرنے میں ناکامی" کے لیے Home Office کو رپورٹ کر سکتا ہے۔ اس وقت، اگر آپ کے پاس غنڈہ گردی کی رپورٹ کا باقاعدہ ریکارڈ، دماغی صحت کی تشخیص کا سرٹیفکیٹ، اور اسکول کی طرف سے ایک معاون ای میل ہے، تو آپ ویزا افسر کو یہ ثابت کر سکتے ہیں کہ "غیر حاضری جائز ہے۔"

اسی طرح، اگر آپ کو غنڈہ گردی کی وجہ سے اپنی پڑھائی کو بڑھانے یا اپنی پڑھائی میں خلل ڈالنے کی ضرورت ہے، تو سرکاری ریکارڈ رکھنے سے آپ کو ویزا کی توسیع کے لیے درخواست دینے یا اپنے تعلیمی فرق کی وضاحت کرنے میں مدد مل سکتی ہے۔ مستقبل میں UK سیٹلمنٹ (ILR) کے لیے درخواست دیتے وقت، Home Office آپ کی ویزا کی مکمل تاریخ کا جائزہ لے گا - مشکل کا ایک اچھی طرح سے دستاویزی ریکارڈ "ناقابل وضاحت خالی" سے کہیں زیادہ قائل ہے۔

💡 یوٹیلیٹی ٹول: 永居计算器 APP (justiscript.com/ilr) آپ کو اپنے ویزے کی میعاد کی مدت اور ملک چھوڑنے کے دنوں کی تعداد کو درست طریقے سے ٹریک کرنے میں مدد کر سکتی ہے۔ اگر آپ کی پڑھائی میں دھونس کی وجہ سے تاخیر ہوتی ہے، تو آپ اپنی 5 سالہ یا 10 سالہ مستقل رہائش کی ٹائم لائن کا دوبارہ منصوبہ بنا سکتے ہیں۔

بڑھتی ہوئی شکایات: اگر اسکول کارروائی کرنے میں ناکام رہتا ہے تو کیا کرنا چاہیے۔

اگر اسکول کے اندر بات چیت کے ذریعے مسئلہ حل نہیں کیا جاسکتا ہے، تو آپ اسکول کی شکایت کی پالیسی کے مطابق ہیڈ ٹیچر کو تحریری شکایت جمع کروا سکتے ہیں۔ ایک ہی وقت میں، ہر واقعے کو ریکارڈ کرنا جاری رکھیں، بشمول جسمانی چوٹوں یا املاک کو پہنچنے والے نقصان کی تصاویر، ہر واقعے کی تاریخ/مقام/وقت، اور اسکول کے ساتھ تمام رابطے (خطوط/ای میلز وغیرہ)۔

اگلا مرحلہ لوکل ایجوکیشن اتھارٹی (LEA) کو باضابطہ شکایت کرنا اور تحقیقات اور رپورٹ کی درخواست کرنا ہے۔ ان کا مقصد خاندانوں اور اسکولوں کے درمیان اچھے تعلقات کو فروغ دینا اور مل کر مسائل کو حل کرنے میں مدد کرنا ہے۔ اگر غنڈہ گردی جاری رہتی ہے، تو آپ محکمہ برائے تعلیم سے شکایت کر سکتے ہیں، جو بچوں کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے اس کی اطلاع دینے پر غور کر سکتا ہے (اگرچہ یہ بنیادی طور پر 18 سال سے کم عمر کے طالب علموں کے لیے ہے، کالج کے طلباء بھی دفتر برائے طالب علم سے شکایت کرنے کے لیے اسی طرح کے طریقہ کار سے رجوع کر سکتے ہیں)۔

ڈس کلیمر: یہ مضمون صرف حوالہ کے لیے ہے۔ براہ کرم مخصوص قانونی سوالات کے لیے لائسنس یافتہ وکیل سے رجوع کریں۔ اگر آپ کو پیشہ ورانہ مشورے کی ضرورت ہے، تو براہ کرم ہمارے وکیل WeChat uklvshi (Ethan) سے رابطہ کریں۔

💬 آپ کا تجربہ اہم ہے

کیا آپ یا آپ کے دوستوں نے UK میں تعلیم کے دوران غنڈہ گردی کا تجربہ کیا ہے؟ کیا آپ اسکول کے اس واقعے سے نمٹنے کے عمل سے مطمئن ہیں؟ تبصرے کے علاقے میں اپنے تجربات یا سوالات کے بارے میں بات کریں، اس سے دوسروں کو بھی اسی مشکل میں مدد مل سکتی ہے۔

اگر آپ کو یہ کارآمد لگتا ہے، تو براہ کرم اسے اپنے دوستوں کو بھیجیں جو برطانیہ کے ویزا یا مستقل رہائش کے لیے بھی درخواست دے رہے ہیں - کسی کو بھی غنڈہ گردی کی وجہ سے بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے کا خواب یا مستقل رہائش کی اہلیت سے محروم نہیں ہونا چاہیے۔

ڈیٹا ماخذ:
1. تعلیم سے متعلق قانونی مشورہ - اسکول کی بدمعاشی (educationlegaladvice.co.uk، مئی 2026 میں اپ ڈیٹ کیا گیا)
2. NSPCC - غنڈہ گردی سے نمٹنا (nspcc.org.uk)
3. GOV.UK - سٹوڈنٹ ویزا گائیڈنس (gov.uk)
4. محکمہ برائے تعلیم - ایچ ای اسٹوڈنٹ مینٹل ہیلتھ سپورٹ (2023)

📚 ڈیٹا سورس

· https://educationlegaladvice.co.uk/school/school-bullying/

·https://eric.ed.gov/?id=EJ1274428

·https://www.researchgate.net/publication/341638942_Student_anti-bullying_and_harassment_policies_at_UK_universities

·https://www.port.ac.uk/student-life/help-and-advice/staying-safe/dealing-with-harassment-and-bullying

#lifehelp#英国校园霸凌 / 留学生救济渠道