การสูญเสียวีซ่าอังกฤษBRP ควรทำอย่างไร? eVisa ขั้นตอนฉุกเฉิน 3 ขั้นตอน

Home Office ได้เผยแพร่คู่มือภายใน 56 หน้าในเดือนกันยายน

ชื่อเต็มคือ "eVisas: การใช้แนวทางการปฏิบัติเกี่ยวกับการลงโทษสำหรับการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดการลงทะเบียนข้อมูลชีวภาพ" ฉบับที่ 2.0 ได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 17 กันยายน 2569 ซึ่งกล่าวถึงวิธีการจัดการกับผู้ที่ไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดการลงทะเบียนข้อมูลชีวภาพ ข้อที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการสูญเสียบัตรคือ ค่าปรับไม่ได้เริ่มต้นที่ £1,000 ทันที แนวทางการปฏิบัติที่เกี่ยวข้องจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 27 มีนาคม 2568 (SI 2025/262) ตารางการลงโทษแบ่งตามจำนวนครั้ง โดย £1,000 เป็นจำนวนสูงสุดในแต่ละครั้ง และหากปฏิบัติตามเงื่อนไขที่กำหนดสามารถลดค่าปรับลงได้ครึ่งหนึ่ง

ข้อพิจารณาของฉัน: ปี 2026 ที่ในสหราชอาณาจักร คุณสูญเสีย BRP ซึ่งส่งผลกระทบต่อวิธีที่คุณพิสูจน์ตัวตน ไม่ใช่ตัวตนของคุณเอง ดังนั้นเรื่องนี้ไม่คุ้มค่าที่จะจ่ายค่าธรรมเนียมการดำเนินการใด ๆ ถ้าคุณอยู่ต่างประเทศ และตั๋วเครื่องบินอยู่ภายในไม่กี่วัน ใบอนุญาตเข้าประเทศแบบครั้งเดียวราคา £154 จึงควรซื้อให้เร็วขึ้น อย่าเสียเวลาในการลองเข้าสู่ระบบซ้ำ ๆ

วันที่สูญเสียบัตร ให้ดำเนินการตามลำดับนี้

ตามลำดับ การเข้าสู่ระบบอยู่ก่อนการแจ้งหาย

เปิดบัญชี UKVI เพื่อดูว่าสามารถเข้าได้หรือไม่ ถ้าเข้าไม่ได้ให้ใช้ฟังก์ชัน "ค้นหาบัญชี" บนหน้าเข้าสู่ระบบ เพื่อยืนยันว่าตอนสมัครใช้เอกสารใดในการลงทะเบียน ไม่มีหมายเลข BRP ก็สามารถสร้างบัญชีได้ — คำอธิบายการเปิดบัญชีของ GOV.UK ระบุว่าสามารถใช้เอกสารเดินทาง (หนังสือเดินทาง) หรือหมายเลขการยื่นขอวีซ่าที่ใช้ในตอนนั้น (GWF หรือ UAN) ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือ หมายเลขบัตร BRP เป็นเพียงหนึ่งในตัวยืนยันที่เลือกได้ขณะลงทะเบียน มันไม่ใช่กุญแจของบัญชี

ขั้นตอนที่สอง ตรวจสอบว่าหนังสือเดินทางที่ถูกผูกไว้ในบัญชีนั้นเป็นหนังสือเดินทางที่คุณมีอยู่ในมือหรือไม่

บริการอัปเดตเอกสารประจำตัวในบัญชีเป็นบริการฟรีแบบออนไลน์ ซึ่งเร่งกว่าการแจ้งสูญหาย เนื่องจากที่เคาน์เตอร์เช็กอิน: สายการบินตรวจสอบว่าหนังสือเดินทางที่คุณใช้เดินทางตรงกับ eVisa หรือไม่ ถ้าในบัญชียังมีหมายเลขหนังสือเดินทางเก่า ผู้โดยสารอาจไม่สามารถขึ้นเครื่องได้ในทันที GOV.UK มีหน้าเฉพาะที่ชื่อว่า "Check your eVisa is correct before you travel" โปรดตรวจสอบให้ตรงกันก่อนเดินทาง ทั้งชื่อ วันเกิด หมายเลขเอกสาร และวันหมดอายุของใบอนุญาต

ขั้นตอนที่สามจึงเป็นการแจ้งสูญเสีย หน้าที่ในการแจ้งสูญเสียยังคงมีอยู่ แม้บัตรที่หมดอายุก็ต้องแจ้งสูญเสียเช่นกัน โดยอ้างอิงจากข้อกำหนดการลงทะเบียน (Biometric Registration) ปี 2008 หลังแจ้งสูญเสียแล้วอย่ารอรับบัตรใหม่ — มีคำอธิบายเก่าที่ต้องแยกพิจารณา: "ภายในสามเดือนต้องยื่นขอทำบัตรใหม่ ไม่เช่นนั้นจะถูกปรับและถูกขอให้เดินทางออก" เป็นกฎในช่วงเวลาที่ BRP ยังคงออกบัตรอยู่ ตั้งแต่วันที่ 31 ตุลาคม 2024 Home Office ไม่ได้ออก BRP และ BRC อีกต่อไป ช่องทางในการทำบัตรใหม่จึงปิดลง ตอนนี้เหลือเพียงขั้นตอน "การแจ้งสูญเสีย" เท่านั้น ไม่มีขั้นตอน "การขอทำบัตรใหม่" ให้ทำอีก

หลังจากเข้าสู่ระบบพบว่าข้อมูลบน eVisa ถูกเขียนผิด (ชื่อที่สะกดผิด ข้อกำหนดใบอนุญาต วันหมดอายุ) ให้ดำเนินการกรอกแบบฟอร์มออนไลน์ที่เกิดข้อผิดพลาดบน GOV.UK ซึ่งเป็นฟรี และจะไม่มีการสร้างคำขอวีซ่าใหม่ ผู้ว่าจ้างและเจ้าของบ้านไม่จำเป็นต้องให้คุณแสดงบัตรให้พวกเขาดู พวกเขาสามารถตรวจสอบได้เองโดยใช้ share code ที่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์ในการทำงานหรือการเช่าบ้านตามปกติ

คนอยู่ต่างประเทศ บล็อก eVisa กลับมาไม่ได้

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้นตอน 3 ทั้งหมดได้ทำเสร็จจริงหรือไม่: สร้างบัญชี UKVI แล้ว ยืนยันตัวตนให้เสร็จ และเชื่อมโยงบัญชีกับ eVisa แล้ว ผู้คนส่วนใหญ่มักติดอยู่ที่ขั้นตอนสุดท้าย - บัญชีมีอยู่จริง แต่ไม่เคยเข้าสู่ระบบจริง ๆ เพื่อดูหน้าสถานะเลย

สูญเสียบัตรและหนังสือเดินทางพร้อมกัน ไปแจ้งความที่สถานีตำรวจท้องถิ่น ขอใบแจ้งความ สำเนาหนึ่งชุดไม่ต้องเป็นภาษาอังกฤษ หนังสือเดินทางต้องทำใหม่ ก่อนอื่นต้องมีบัตรประจำตัวที่ใช้ได้ 1 ฉบับ อยู่ในมือ eVisa

บัญชีจริงๆ แล้วเปิดไม่ได้และอัปเดตไม่ได้: ยื่นขอวีซ่าแบบ Replacement BRP ค่าธรรมเนียมปัจจุบันคือ 154 ปอนด์ สามารถเข้าสหราชอาณาจักรได้เพียงครั้งเดียว และต้องไปศูนย์ขอวีซ่าเพื่อเก็บข้อมูลทางชีวภาพ วีซ่านี้จะแก้ปัญหาเฉพาะการเดินทางกลับอังกฤษครั้งนี้เท่านั้น หลังจากที่มาถึงแล้ว บัญชีก็ยังต้องจัดการเหมือนเดิม

มีช่องทางฟรีอีกช่องทางสำหรับผู้ที่อยู่ในกลุ่มที่มีความเปราะบางด้านดิจิทัล: UKVI ได้มอบหมายให้ We Are Group ให้การสนับสนุน Assisted Digital ซึ่งสามารถช่วยเหลือผ่านโทรศัพท์หรือพบหน้าโดยตรง รวมถึงสามารถขอตัวแปลภาษาสัญญาณมือของสหราชอาณาจักรได้ โปรดระมัดระวังเกี่ยวกับวันที่สำคัญ—เงินสนับสนุนจากภาครัฐที่เคยใช้เพื่อช่วยให้ชุมชนองค์กรเปิดบัญชีและเชื่อมโยงกับ eVisa ได้สิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2026 ช่องทางเข้าสู่ระบบกลับมาอยู่กับ UKVI เองและบริการที่ได้รับมอบหมายนี้อีกครั้ง

ไม่แน่ใจว่าตัวเองอยู่ในประเภทใด (ขั้นตอนภายในประเทศหรือต่างประเทศ, ต้องซื้อค่าธรรมเนียม £154 หรือไม่), ที่ justiscript.com ใช้เงินเพียง £5 สามารถให้ทนายความในสหราชอาณาจักรตอบคำถามเป็นลายลักษณ์อักษรภายใน 24 ชั่วโมง ได้ทั้งภาษาจีนและอังกฤษ สะดวกกว่าการสอบถามคำถามแบบใช่-ไม่ใช่โดยจ่ายตามชั่วโมง

สามสิ่งที่สามารถทำให้เสร็จภายในวันนี้:

เข้าสู่ระบบบัญชี UKVI ตรวจสอบว่าสามารถดูหน้าสถานะได้ จดบันทึกวิธีการเข้าสู่ระบบและประเภทของเอกสารการลงทะเบียนของคุณ
เปลี่ยนพาสปอร์ตในบัญชีเป็นเล่มที่ใช้อยู่จริง แล้วตรวจสอบชื่อและวันหมดอายุของใบอนุญาตอีกครั้ง
หากบัตรหายแล้ว ให้ดำเนินการแจ้งสูญเสียตามขั้นตอนที่ระบุไว้ใน GOV.UK และไม่ต้องรอรับบัตรใหม่

บทความนี้เป็นเพียงข้อมูลอ้างอิง สำหรับปัญหาเฉพาะกรุณาปรึกษานักกฎหมายที่ได้รับใบอนุญาต

[แหล่งข้อมูล] gov.uk/government/publications/non-compliance-with-the-biometric-registration-regulations ; gov.uk/biometric-residence-permits/lost-stolen-damaged ; gov.uk/guidance/making-sure-your-evisa-is-correct-before-you-travel

การจัดการกับเรื่องกฎหมายของสหราชอาณาจักร? JustiScript สามารถช่วยได้