ถิ่นที่อยู่ถาวรในสหราชอาณาจักรจะหมดอายุหลังจากอยู่ต่างประเทศเกิน 2 ปีหรือไม่? อัปเดตกฎการกลับเข้าใหม่ปี 2026
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผู้อ่านทิ้งข้อความไว้ว่าเธอจะเดินทางกลับจีนในปลายปี 2566 เพื่อดูแลแม่ที่ป่วยของเธอ เดิมทีเธอวางแผนจะอยู่ครึ่งปีแต่กลับล่าช้าครั้งแล้วครั้งเล่า ฉันอยากกลับไปอังกฤษในฤดูร้อนนี้ แต่กลับพบว่าฉันจากไปเป็นเวลาหนึ่งปีกับสิบเดือน เธอถามบางอย่างที่ทำให้ฉันรู้สึกกังวล: "ฉันได้ถิ่นที่อยู่ถาวรแล้ว ถิ่นที่อยู่ถาวรไม่ถาวรหรือ" XX1ปปป
นี่อาจเป็นความเข้าใจผิดที่พบบ่อยที่สุดในหมู่ชาวจีนในสหราชอาณาจักร "Indefinite" ใน ILR หมายความว่า ไม่มีวันหมดอายุ ไม่ใช่ "จะไม่มีวันสูญหาย" เป็นเหมือนบัตรสมาชิกที่ต้องกลับมาเช็คอินเป็นครั้งคราว เพราะตัวบัตรไม่มีวันหมดอายุ แต่ถ้าคุณไม่แสดงตัวนานเกินไป ระบบจะออกจากระบบโดยอัตโนมัติ
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2568 กระทรวงมหาดไทยได้ปรับปรุงแนวปฏิบัติของเจ้าหน้าที่ตรวจสอบ "การลาหยุดและผู้อยู่อาศัยที่กลับมา" ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2025 เป็นต้นไป BRP ที่หมดอายุแล้วจะไม่สามารถใช้เพื่อเข้าได้อีกต่อไป กฎเกณฑ์เกี่ยวกับการออกและกลับเข้ามาใหม่นั้นแตกต่างจากเมื่อสามปีที่แล้ว คุยกันให้จบวันนี้
ถิ่นที่อยู่ถาวรในสหราชอาณาจักรจะใช้เวลานานเท่าใดจึงจะหมดอายุ? “กฎ 2 ปี” นั้นแม่นยำจนถึงทุกวันนี้
พื้นฐานทางกฎหมายคือคำสั่งตรวจคนเข้าเมือง (ปล่อยให้เข้าและคงอยู่) ปี 2000 ประโยคหลัก: อยู่ห่างจากสหราชอาณาจักรเป็นเวลา 2 ปีติดต่อกัน ILR จะหมดอายุโดยอัตโนมัติ - กระทรวงมหาดไทยไม่จำเป็นต้องแจ้งให้คุณทราบ ไม่มีใครต้องลงนาม เมื่อหมดเวลาก็ถือว่าหมดไปตามกฎหมาย
เริ่มตั้งแต่วันที่คุณออกจากประเทศครั้งสุดท้าย ตัวอย่างเช่น หากคุณออกเดินทางในวันที่ 1 มีนาคม 2024 และไม่กลับมาอีกเลย ถิ่นที่อยู่ถาวรของคุณจะหายไปในวันที่ 1 มีนาคม 2026 และหากคุณกลับไปสหราชอาณาจักรเพียงครั้งเดียวใน 2 ปีที่ผ่านมา แม้จะเป็นเพียงวันหยุดสุดสัปดาห์ ตัวจับเวลาจะรีเซ็ตเป็นศูนย์
รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่พลาดได้ง่าย:
🔹 "ออกจากสหราชอาณาจักร" ไม่เพียงนับสหราชอาณาจักร เท่านั้น พื้นที่ท่องเที่ยวทั่วไป (สหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ เกาะแมน หมู่เกาะแชนเนล) ถือว่า "ยังไม่หายไป" ฉันอยู่ที่ดับลิน และตัวจับเวลา 2 ปีก็ยังไม่ดับลง
🔹 คือ "ต่อเนื่อง" ไม่ใช่ "สะสม" นี่เป็นกฎสองชุดโดยสมบูรณ์โดย "ไม่เกิน 180 วันต่อ 12 เดือน" ในการสมัครขอผู้อยู่อาศัยถาวร และหลายคนสับสน หลังจากที่คุณได้รับ ILR เส้น 180 วันจะไม่เกี่ยวข้องกับคุณอีกต่อไป แต่หากคุณวางแผนที่จะแปลงสัญชาติในภายหลัง บรรทัดนั้นจะกลับมาในรูปแบบอื่น (ดังที่กล่าวไว้ด้านล่าง)
🔹 เหตุผลไม่สำคัญ การดูแลผู้ป่วย โรคระบาด การมอบหมายงาน เด็กไปโรงเรียนที่จีน... ไม่มี "สถานการณ์ที่ลดหย่อน" ในบทบัญญัติของกฎหมาย 2 ปีก็คือ 2 ปี
สถานะของสหภาพยุโรปแตกต่างจาก ILR: สถานะที่ชำระแล้วคือ 5 ปีหลังจากเดินทางออกนอกประเทศ
หากคุณหรือครอบครัวของคุณมีสถานะ (สถานะที่ชำระแล้ว) ของ EU Settlement Scheme ระยะเวลาผ่อนผันคือ เป็นเวลา 5 ปีติดต่อกัน และสำหรับพลเมืองชาวสวิสและครอบครัวของพวกเขาคือ 4 ปี สถานะที่ชำระล่วงหน้าจะเปลี่ยนเป็น 5 ปี ตั้งแต่วันที่ 21 พฤษภาคม 2024
เป็นเรื่องปกติมากที่อัตลักษณ์สองอย่างจะปะปนกันในครอบครัว: คนหนึ่งรับ EUSS และอีกคนรับคนทำงานที่มีทักษะแล้วโอนไปที่ ILR ขอบเขตการทนทานต่อข้อผิดพลาดของคนสองคนจะแตกต่างกันเป็นเวลาสามปีเต็ม ก่อนที่จะวางแผนระยะยาวที่จะออกจากสหราชอาณาจักร อย่าลืมยืนยันประเภทสถานะของแต่ละคนแยกกัน
กลับเข้ามาใหม่เพื่อพำนักถาวรในยุค eVisa: คุณจะขึ้นเครื่องบินไม่ได้หากไม่ได้ผูกหนังสือเดินทาง
นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงที่เป็นประโยชน์มากที่สุดหลังจากปี 2025 บัตร BRP ถูกยกเลิกการใช้งานโดยสมบูรณ์แล้ว ตั้งแต่วันที่ 2 มิถุนายน 2025 หมดอายุ BRP จะไม่ใช่เอกสารระบุตัวตนที่ถูกต้องสำหรับการเข้าสหราชอาณาจักรอีกต่อไป XX1ปปป ขณะนี้ถิ่นที่อยู่ถาวรของคุณมีอยู่ในรูปแบบดิจิทัลในบัญชี UKVI ของคุณเท่านั้น
ซึ่งหมายความว่าต้องยืนยันสามสิ่งก่อนเดินทางกลับสหราชอาณาจักร: eVisa สามารถแสดงในบัญชีได้ตามปกติ; หนังสือเดินทางที่ใช้ในปัจจุบันโดย ถูกผูกไว้กับบัญชี UKVI ชื่อ วันเกิด และข้อมูลอื่นๆ ให้ถูกต้อง สายการบินใช้หมายเลขหนังสือเดินทางของคุณเพื่อเปรียบเทียบกับระบบเมื่อทำการเช็คอิน - หากคุณได้รับหนังสือเดินทางเล่มใหม่และไม่อัปเดต ผลที่ตามมาที่พบบ่อยที่สุดคือการถูกปฏิเสธไม่ให้ขึ้นเครื่องที่สนามบิน
คุณสามารถอัปเดตบัญชีของคุณได้ฟรีหลังจากเปลี่ยนหนังสือเดินทาง แต่การอัปเดตอาจใช้เวลาสองสามวัน อย่าคิดเรื่องนี้จนกว่าจะถึงคืนก่อนออกเดินทาง XX1ปปป
นอกจากนี้ หลักเกณฑ์ของผู้สนับสนุนฉบับเดือนพฤศจิกายน 2025 ได้เพิ่มย่อหน้าที่น่าสังเกต: เมื่อเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองสงสัยว่า "ถิ่นที่อยู่ถาวรของคุณหมดอายุแล้วหรือไม่" เขาสามารถปฏิเสธที่จะอนุญาตให้ลาเพื่อเข้าสู่ ได้ ดังนั้น หากคุณอยู่ห่างจากสหราชอาณาจักรนานกว่าหนึ่งปีในครั้งนี้ ก็ไม่จำเป็นที่จะต้องนำเอกสารที่สามารถพิสูจน์ได้ว่าคุณได้ให้ความสำคัญกับชีวิตของคุณในสหราชอาณาจักรมาโดยตลอด - อสังหาริมทรัพย์หรือสัญญาเช่า ภาษีสภา สลิปเงินเดือน บันทึกการคืนภาษี และสถานะการศึกษาของบุตรหลาน
ฉันควรทำอย่างไรหากถิ่นที่อยู่ถาวรของฉันหมดอายุ? วิธีการยื่นขอวีซ่าผู้พำนักถาวร
เกิน 2 ปีก็ไม่ถึงทางตัน ภาคผนวกผู้พำนักที่ส่งคืนของกฎการเข้าเมืองเป็นเส้นทางในการคืนสถานะการตัดสิน ซึ่งกำหนดให้ ต้องยื่นขอใบอนุญาตเข้าประเทศ นอกสหราชอาณาจักร - โปรดทราบว่าคุณไม่สามารถเข้ามาในฐานะผู้มาเยือนก่อนแล้วค่อยยื่นคำขอในประเทศ
ระดับที่ยากที่สุดคือ RR 6.1: ผู้สมัครจะต้องโน้มน้าวเจ้าหน้าที่คดีว่า ยังคงรักษาความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับสหราชอาณาจักรในระหว่างที่เขาลาจากสหราชอาณาจักร ไม่มีคำจำกัดความที่ชัดเจนของ "การเชื่อมต่อที่ใกล้ชิด" ในกฎ ในทางปฏิบัติมักจะได้รับการสนับสนุนจากหลักฐานประเภทต่อไปนี้:
· สมาชิกในครอบครัวใกล้ชิดยังคงอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรเป็นเวลานาน
· ทรัพย์สินในสหราชอาณาจักรหรือสัญญาเช่าระยะยาว การชำระค่าน้ำ ค่าไฟฟ้า และภาษีสภาอย่างต่อเนื่อง
· ธุรกิจในสหราชอาณาจักร การดำรงตำแหน่งกรรมการบริษัท หรือความสัมพันธ์ในการจ้างงานอย่างต่อเนื่อง
· ระยะเวลาการพำนักในสหราชอาณาจักรครั้งก่อน (15 ปีและ 5 ปีเป็นการโน้มน้าวใจที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง)
· สาเหตุที่ จากไป และเหตุใดเขาจึงไม่สามารถกลับไปที่ ตามแผนที่วางไว้ได้ (ทางการแพทย์ บันทึก ใบมรณะบัตรของญาติ หลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรของการได้รับมอบหมายจากนายจ้าง ฯลฯ)
นอกจากนี้ยังมี RR 5.1 ที่ถูกมองข้ามได้ง่าย: ผู้สมัครจะต้องไม่ได้รับเงินทุนสาธารณะเพื่อสนับสนุนการเดินทางออกจากสหราชอาณาจักร นอกเหนือจากภายใต้โครงการ Windrush
ในแง่ของค่าธรรมเนียม ค่าธรรมเนียมการสมัครผู้พักอาศัยที่กลับมาในปัจจุบันอยู่ที่ประมาณ 682 ปอนด์ ( ขึ้นอยู่กับตารางอัตราล่าสุดที่ GOV.UK และ และโดยทั่วไปกระทรวงมหาดไทยจะปรับประมาณเดือนเมษายนของทุกปี) การประมวลผลปกติจะใช้เวลาประมาณ 3 สัปดาห์ สมาชิกในครอบครัวแต่ละคนจะต้องสมัครและชำระค่าธรรมเนียมของตนเอง
พูดตามตรงนี่เป็นเส้นทางที่ต้องอาศัยดุลยพินิจเป็นอย่างมาก วิธีการจัดระเบียบวัสดุและเหตุผลในการออกระบุโดยตรงจะกำหนดความสำเร็จหรือความล้มเหลว หากคุณติดอยู่ที่จุดนี้และไม่แน่ใจว่าเอกสารของคุณเพียงพอหรือไม่ คุณสามารถใช้จ่าย 5 ปอนด์บน justiscript.com และรับคำตอบเป็นลายลักษณ์อักษรจากทนายความชาวอังกฤษผู้ฝึกหัดสำหรับคำถามเฉพาะเจาะจงภายใน 24 ชั่วโมง ซึ่งเชื่อถือได้มากกว่าการถามคนสิบคนในฟอรัมมาก
ผู้ถือถิ่นที่อยู่ถาวรที่วางแผนจะแปลงสัญชาติ: มีอีกบรรทัดหนึ่งสำหรับจำนวนวันที่อยู่ต่างประเทศ
การใช้เวลา ILR และคิดว่าคุณสามารถบินได้ทุกที่ที่คุณต้องการเป็นอีกราคาหนึ่งที่ต้องจ่าย หากคุณวางแผนที่จะยื่นขอสัญชาติอังกฤษในอนาคต ข้อกำหนดการอยู่อาศัยสำหรับการขอแปลงสัญชาติคือ: จำนวนวันทั้งหมดในต่างประเทศในช่วง 5 ปีก่อนการสมัคร จะต้องไม่เกิน 450 วัน และจำนวนวันทั้งหมดในต่างประเทศในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมาจะต้องไม่เกิน (เส้นทางคู่สมรสไม่เกิน 270 วันใน 3 ปี)
กล่าวอีกนัยหนึ่ง การเดินทางกลับ 14 เดือนอาจทำให้แผนการแปลงสัญชาติของคุณต้องเลื่อนออกไปหลายปีโดยตรง แม้ว่าจะยังห่างไกลจากเส้นสีแดง 2 ปีและ ILR ก็ตาม หากคุณต้องการคำนวณสองบรรทัดนี้พร้อมกัน ให้ใช้แอป 永居计算器 ป้อนวันที่เข้าและออกแต่ละครั้ง ซึ่งแม่นยำกว่าการพลิกแสตมป์หนังสือเดินทางด้วยตัวเองมาก
อย่างไรก็ตาม คำเตือน: หากคุณไปยุโรปโดยมีถิ่นที่อยู่ถาวรของอังกฤษ การตรวจสอบชายแดนก็เปลี่ยนไปเช่นกัน
ระบบเข้า/ออกของสหภาพยุโรป (EES) เปิดตัวเป็นช่วงตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2568 และจะใช้งานอย่างเต็มรูปแบบในวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2569 ใบหน้าและลายนิ้วมือจะถูกรวบรวมเมื่อข้ามพรมแดนภายนอกของกลุ่มเชงเก้น หมายเหตุ: ถิ่นที่อยู่ถาวรในสหราชอาณาจักรไม่ได้หมายความว่ายุโรป ปลอดวีซ่า ผู้ถือหนังสือเดินทางจากประเทศที่สาม เช่น จีน ยังคงต้องยื่นขอวีซ่าเชงเก้นตามสัญชาติของตน แต่ขณะนี้มีการลงทะเบียนข้อมูลไบโอเมตริกซ์เพิ่มเติมแล้ว ผู้อ่านที่ถือหนังสือเดินทางอังกฤษควรทราบว่า ETIAS คาดว่าจะเปิดตัวในไตรมาสที่สี่ของปี 2569
4 สิ่งที่ผู้พำนักถาวรควรทำก่อนออกจากสหราชอาณาจักรเป็นเวลานาน
1. จัดเรียงปฏิทินการเดินทางไปกลับ วันออกเดินทาง + 22 เดือนในการตั้งเตือนทางโทรศัพท์มือถือ เว้นบัฟเฟอร์ไว้ 2 เดือน อย่ารอถึง 24 เดือนเพื่อเสี่ยงโชค
2. กลับมา "เช็คอิน" อีกครั้ง กฎหมายไม่ได้กำหนดว่าคุณจะต้องอยู่นานเท่าใด ตัวจับเวลาจะรีเซ็ตเป็นศูนย์เมื่อคุณกลับมา ตั๋วเครื่องบินไป-กลับมีราคาถูกกว่าและปลอดภัยกว่าการสมัครผู้พักอาศัยที่เดินทางกลับ
3. อย่าถอนรากถอนโคนอังกฤษ รักษาที่อยู่ในสหราชอาณาจักร บัญชีธนาคารที่ใช้งานอยู่ และบันทึกการลงทะเบียนที่จำเป็น นี่คือกระสุนทั้งหมดของคุณเมื่อคุณต้องการพิสูจน์ความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้น
4. ตรวจสอบบัญชี UKVI ของคุณก่อนออกเดินทางและก่อนเดินทางกลับประเทศของคุณ การเข้าเล่มหนังสือเดินทาง , การแสดง eVisa, ข้อมูลส่วนบุคคล, การยืนยันสามครั้ง ทั้งหมดในห้านาที
ถิ่นที่อยู่ถาวรนั้นได้รับชัยชนะมาอย่างยากลำบาก การรอคอยห้าหรือสิบปีไม่ควรหายไปในช่วงเวลาที่ไม่มีใครบอกคุณ
บทความนี้มีไว้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น โปรดปรึกษาทนายความที่ได้รับใบอนุญาตสำหรับคำถามเฉพาะเจาะจง นโยบายและอัตราขึ้นอยู่กับประกาศล่าสุดของ GOV.UK
[แหล่งข้อมูล] gov.uk/รัฐบาล/สิ่งพิมพ์/ผู้พักอาศัยที่กลับมา (ฉบับวันที่ 24 พฤศจิกายน 2025 ของ Advocate's แนวปฏิบัติ)｜gov.uk/คำแนะนำ/กฎการย้ายถิ่นฐาน/กฎการย้ายถิ่นฐาน-ภาคผนวก-การกลับมา-ถิ่นที่อยู่|gov.uk/คำแนะนำ/การลาอย่างไม่มีกำหนดเพื่อยังคงอยู่ในสหราชอาณาจักร-สิทธิและสถานะของคุณ
💌 มาคุยกันในช่องแสดงความคิดเห็น : หลังจากได้รับวีซ่าถาวรแล้ว คุณออกจากสหราชอาณาจักรในแต่ละครั้งนานที่สุดนานแค่ไหน? คุณจัดการกลับมาและ "เช็คอิน" ได้อย่างไร? เพื่อนที่กลับมาประเทศจีนเพื่อดูแลครอบครัวและได้รับมอบหมายจากบริษัทมานานกว่าหนึ่งปี ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะบอกคุณว่าคุณวางแผนเวลากลับอย่างไร ประสบการณ์ของคุณมีประโยชน์มากสำหรับผู้ที่กำลังดิ้นรน
หากคุณพบว่ามีประโยชน์ ให้บุ๊กมาร์กบทความนี้ไว้และตรวจสอบก่อนออกเดินทางเพื่อใช้อ้างอิงในภายหลัง
การจัดการกับเรื่องกฎหมายของสหราชอาณาจักร? JustiScript สามารถช่วยได้
⚡ CoS บริการลำดับความสำคัญของสล็อต — £99
การส่งลำดับความสำคัญอัตโนมัติทันทีที่ Home Office ปล่อย Certificate of Sponsorship ช่องที่ 7:00 AM แต่ละวันทำการ
⚖️ ถามทนายความในสหราชอาณาจักร — £5
เรื่องทางกฎหมายประการหนึ่ง คือคำตอบเป็นลายลักษณ์อักษรเบื้องต้นจากทนายความชาวอังกฤษที่มีคุณสมบัติเหมาะสมภายใน 24 ชั่วโมง
✉️ Letter Before Action — £5
จดหมายเตรียมดำเนินการอย่างเป็นทางการบนหัวจดหมายอย่างเป็นทางการ ร่างภายในไม่กี่นาที ขั้นตอนที่ไกล่เกลี่ยข้อพิพาทส่วนใหญ่ต่อหน้าศาล