ฉันต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้างสำหรับการพำนักถาวรในสหราชอาณาจักร? รายการตรวจสอบการสมัครและลำดับเวลาการสมัครปี 2026
หลังจากผ่านไป 5 หรือ 10 ปี ในที่สุดพวกเขาก็มาถึงเกณฑ์การพำนักถาวร (ILR / Indefinite Leave to Remain) แต่หลายคนติดอยู่ในที่สุดท้ายที่พวกเขาไม่ควร - วัสดุ หากไม่พบหนังสือเดินทาง การแปลไม่เสร็จสิ้น และวันที่หนึ่งไม่ตรงกัน หนังสือเดินทางทดแทนจะล่าช้าเป็นเวลาอย่างน้อยสองเดือน หรืออย่างเลวร้ายที่สุดจะถูกปฏิเสธ และการรอคอยจะไร้ผลเป็นเวลา 5 ปี
ในบทความวันนี้ ฉันได้แจกแจงเอกสารที่จำเป็นสำหรับการสมัครขอมีถิ่นที่อยู่ถาวรในสหราชอาณาจักรเป็นรายการตรวจสอบที่สามารถเลือกได้ และลำดับเวลาจาก "90 วันก่อนการสมัคร" ไปจนถึง "การได้รับสถานะ" ไม่ว่าคุณจะเลือกเส้นทางแรงงานที่มีทักษะ คู่สมรส หรือเส้นทางการอยู่อาศัยระยะยาว 10 ปี ตรรกะก็เหมือนกัน ขอแนะนำให้บันทึกไว้ก่อนเพื่อให้คุณสามารถเปรียบเทียบได้ทีละรายการในวันที่สมัครจริง
1. วัสดุหลักสี่ประเภทที่จำเป็นสำหรับการสมัครขอผู้อยู่อาศัยถาวรในสหราชอาณาจักร
ไม่ว่าคุณจะเลือกเส้นทาง ILR แบบไหน สี่ประเภทต่อไปนี้คือรากฐานที่ "ทุกคนต้องจ่าย" หากขาดสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปจะไม่สามารถผ่านการตรวจสอบเบื้องต้นได้
1. หลักฐานแสดงตัวตนและถิ่นที่อยู่ e-visa ปัจจุบันของคุณ (บัญชี eVisa/UKVI) หรือบัตร BRP เก่า และหนังสือเดินทางทั้งหมดที่คุณถือไว้ระหว่างการเข้าพักใน UK - หมายเหตุ "ทั้งหมด" รวมถึงหนังสือเดินทางเล่มเก่าที่หมดอายุและถูกเปลี่ยนใหม่ เจ้าหน้าที่วีซ่าจะอาศัยตราประทับเข้า-ออกและหน้าวีซ่าในหนังสือเดินทางของคุณเพื่อตรวจสอบความต่อเนื่องในการพำนักของคุณ หากทำหนังสือเดินทางเล่มเก่าหายควรขอเปลี่ยนใหม่หรือออกใบรับรองโดยเร็วที่สุดอย่าปล่อยไว้จนถึงสัปดาห์สุดท้าย
2. Life in the UK Test ทางจดหมาย ผู้สมัครที่มีอายุ 18 ถึง 65 ปี จะต้องเข้าสอบโดยทั่วไป เมื่อผ่านไปแล้วจะมีผลตลอดชีวิต คุณจะได้รับจดหมายแจ้งการผ่านในวันที่ทำการทดสอบ อย่าลืมบันทึกเวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์และรูปถ่าย
3. หลักฐานความสามารถทางภาษาอังกฤษ ถิ่นที่อยู่ถาวร ต้องมีระดับ B1 (การฟังและการพูดเป็นหลัก) โดยทั่วไป คุณวุฒิทางวิชาการของจีนแผ่นดินใหญ่จะไม่ได้รับการยกเว้น และจำเป็นต้องมี SELT (เช่น IELTS Life Skills B1) หรือวุฒิการศึกษาที่สอนเป็นภาษาอังกฤษซึ่งเป็นที่ยอมรับโดยกระทรวงมหาดไทย + ใบรับรอง UK ENIC เพื่อพิสูจน์
4. ออกจากบันทึก เส้นทาง 5 ปีส่วนใหญ่กำหนดให้ออกเดินทางจาก เป็นเวลาไม่เกิน 180 วันภายในระยะเวลา 12 เดือนต่อเนื่อง ขอแนะนำให้จัดทำบัญชีแยกประเภทเข้า-ออกด้วยตนเอง และระบุวันที่และวันที่ออกเดินทางและกลับแต่ละครั้งให้ชัดเจน หากระบบอย่างเป็นทางการสามารถจับคู่บันทึกของคุณได้ การตรวจสอบจะราบรื่นขึ้นมาก
2. รายการวัสดุที่อยู่อาศัยถาวรสำหรับเส้นทางวีซ่าต่างๆ แตกต่างกันอย่างไร
นอกเหนือจากรากฐานแล้ว แต่ละเส้นทางยังต้องการ "วัสดุพิเศษเฉพาะ" ที่แตกต่างกัน การใช้โต๊ะผิดถือเป็นข้อผิดพลาดทั่วไปในระดับต่ำ:
· Skilled Worker ไปที่ SET(O): จดหมายสปอนเซอร์จากนายจ้าง ต้นขั้วค่าจ้างล่าสุด และใบแจ้งยอดธนาคาร ซึ่งพิสูจน์ว่าเงินเดือนตรงตามเกณฑ์ของขั้นตอนการพำนักถาวร (ตามข้อมูลที่ค้นหา การทดสอบเงินเดือนอ้างอิงทั่วไปสำหรับผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรที่มีทักษะในปี 2026 อยู่ที่ประมาณ 41,700 ปอนด์ ขึ้นอยู่กับรหัสอาชีพของคุณและประกาศ GOV.UK)
· คู่สมรส/คู่ครอง ไป SET(M): ทะเบียนสมรส หลักฐานการอยู่ร่วมกัน (บิลร่วม สัญญาเช่า จดหมายจากทั้งสองฝ่าย) และเอกสารที่พิสูจน์ว่าความสัมพันธ์เป็นของจริงและทั้งคู่ยังคงอยู่ด้วยกัน
· การพำนักระยะยาว 10 ปี (Long Residence) ไป SET(LR): จำเป็นต้องพิสูจน์การพำนักตามกฎหมายต่อเนื่องเป็นเวลา 10 ปี จะต้องไม่มีการ "หยุดพัก" ระหว่างวีซ่าและปริมาณวัสดุจะมากที่สุดการแจ้งเตือนอีกอย่าง: เอกสารที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษจะต้องมีคำแปลที่ได้รับการรับรอง (คำแปลที่ได้รับการรับรอง) เช่น ทะเบียนสมรสของจีน สูติบัตร และใบรับรองการฝากเงิน งานแปลต้องมีข้อความ วันที่ และข้อมูลติดต่อจากผู้แปล การใช้ซอฟต์แวร์เพื่ออ่านเพียงอย่างเดียวนั้นไม่เป็นที่ยอมรับ
3. การขอมีถิ่นที่อยู่ถาวรในสหราชอาณาจักรมีค่าใช้จ่ายเท่าไร? ค่าธรรมเนียมล่าสุดสำหรับปี 2569
คุณมีวัสดุทั้งหมดและกระเป๋าเงินของคุณพร้อม ตามข้อมูลที่ค้นหา:
· ILR ค่าธรรมเนียมการสมัคร : ตั้งแต่วันที่ 8 เมษายน 2026 เป็นต้นไป จะเพิ่มขึ้นเป็น £3,226 (จากเดิม £3,029) ผู้สมัครหลักและสมาชิกในครอบครัวที่เดินทางมาด้วยแต่ละคนจะต้องชำระค่าธรรมเนียมคนละหนึ่งค่าธรรมเนียม
· บริการเร่งด่วน : Super Priority ประมาณ £1,000 เป้าหมายคือให้ผลลัพธ์ในวันทำการถัดไป กระบวนการมาตรฐานอาจใช้เวลาถึง 6 เดือน
· ต้องชำระเงินเต็มจำนวนเพียงครั้งเดียวเมื่อส่ง โปรดดูค่าธรรมเนียมที่แสดงในหน้า GOV.UK ในวันที่สมัคร
💡 คำแนะนำ: ILR แตกต่างจากการต่อวีซ่าธรรมดา จะไม่เรียกเก็บค่าธรรมเนียมการรักษาพยาบาล IHS แยกต่างหาก อีกต่อไป เพราะหลังจากที่คุณได้ถิ่นที่อยู่ถาวรแล้ว ที่พักอาศัยของคุณจะไม่ถูกจำกัดด้วยเวลา อย่างไรก็ตาม คุณยังคงต้องกันค่าธรรมเนียมการสมัครจำนวนมากในระหว่างขั้นตอนการสมัคร
4. ระยะเวลาการสมัครขอมีถิ่นที่อยู่ถาวรในสหราชอาณาจักร: ตั้งแต่ 90 วันล่วงหน้าจนถึงได้รับสถานะ
ถ้าผิดจังหวะอาจต้องรอถึงครึ่งปี ให้จังหวะที่สามารถคัดลอกได้:
90 วันก่อนการสมัคร : สำหรับเส้นทางส่วนใหญ่ และ สามารถยื่นล่วงหน้าได้สูงสุด 28 วันก่อนที่จะครบระยะเวลาการพำนัก แต่สิ่งที่ต้องทำจริงๆ คือเริ่มเตรียมเอกสารล่วงหน้า 3 เดือน - นัดหมายและผ่าน Life in the UK Test รับภาษาอังกฤษ B1 ตรวจสอบจำนวนวันที่จะเดินทางออกนอกประเทศ และรับหนังสือเดินทางเล่มเก่าและคำแปลในครั้งเดียว
2 สัปดาห์ก่อนการสมัคร : กรอกแบบฟอร์มออนไลน์ (เลือก SET(O)/SET(M)/SET(LR) ตามเส้นทาง) ชำระค่าธรรมเนียม และนัดหมายเพื่อรวบรวมข้อมูลไบโอเมตริกซ์ (ศูนย์ UKVCAS หรือการรวบรวมแอปมือถือ)
ในวันที่รวบรวมทางชีวภาพ : อัปโหลดหรือส่งเอกสารที่ไซต์งาน โดยปกติวันนี้จะเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการคำนวณเวลาดำเนินการอย่างเป็นทางการ
ระยะเวลารอ : สูงสุดมาตรฐานคือประมาณ 6 เดือน Super Priority คือประมาณ 1 วันทำการ หลังจากได้รับการอนุมัติ ข้อมูลประจำตัวของคุณจะได้รับการอัปเดตเป็น eVisa (บัญชี UKVI) อย่าลืมเข้าสู่ระบบเพื่อยืนยันว่าสถานะถูกต้อง
สำหรับจุดเริ่มต้นที่เฉพาะเจาะจงคือ "ล่วงหน้าสูงสุด 28 วัน" หลายคนคำนวณผิด - วันที่นับถอยหลังและวันที่จะนับเป็นวีซ่าเต็มนั้นแตกต่างกันสำหรับวีซ่าที่แตกต่างกัน หากคุณไม่ต้องการทราบกฎด้วยตนเอง คุณสามารถใช้ 永居计算器APP เพื่อคำนวณวันที่ส่งเป็นวันที่ใกล้ที่สุด หากคุณไม่แน่ใจ คุณสามารถเพิ่มทนายความที่มีใบอนุญาตของเราใน WeChat และสอบถามก่อนดำเนินการได้
5. ข้อผิดพลาดที่สำคัญสามประการที่มีแนวโน้มว่าจะถูกปฏิเสธมากที่สุด
หลุมพราง 1 ของ : หนังสือเดินทางไม่สมบูรณ์ คนที่เปลี่ยนหนังสือเดินทางมักจะลืมนำหนังสือเดินทางอันเก่ามาด้วย ซึ่งทำให้เจ้าหน้าที่วีซ่าไม่สามารถตรวจสอบการเข้าและออกก่อนเวลาและทำการเปลี่ยนหนังสือเดินทางโดยตรงได้
Pitfall 2: การแปลไม่เป็นไปตามข้อกำหนด หากคำแปล ขาดคำชี้แจงหรือวันที่ หรือหากได้มาจากหน่วยงานที่ไม่มีคุณสมบัติเหมาะสม แสดงว่ายังไม่ได้ส่ง
หลุมพราง 3 ของ : จำนวนวันที่ต้องเดินทางออกนอกประเทศเกินขีดจำกัด หากบันทึกตนเองของ ไม่ตรงกับระบบอย่างเป็นทางการ หรือหากช่วง 12 เดือนต่อเนื่องบางช่วงเกินกว่า 180 วันอย่างลับๆ โดยไม่มีคำอธิบาย ก็ถือเป็นพื้นที่ที่มีความเสี่ยงสูงที่จะถูกปฏิเสธ หากมีวันที่เกินกำหนด ควรเตรียมคำอธิบายที่สมเหตุสมผลล่วงหน้า (เช่น โรคระบาด การเจ็บป่วยร้ายแรง เหตุฉุกเฉินในครอบครัว) ในเชิงรุกมากกว่าการอุทธรณ์ในภายหลัง
บทความนี้มีไว้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น รายการวัสดุเฉพาะจะแตกต่างกันไปในแต่ละกรณี หากมีความเสี่ยงที่จะถูกปฏิเสธวีซ่าหรือสถานการณ์ที่ซับซ้อน โปรดปรึกษาทนายความด้านการย้ายถิ่นฐานที่มีใบอนุญาต
💌 มาพูดถึงการเตรียมวัสดุที่อยู่อาศัยถาวรของคุณกันดีกว่า
มาคุยกันในพื้นที่แสดงความคิดเห็น: ตอนนี้คุณติดอยู่ตรงไหน คุณยังไม่ได้สอบ Life in the UK ยังไม่ได้ไปรับหนังสือเดินทางเล่มเก่า หรือคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับจำนวนวันที่คุณสามารถเดินทางออกนอกประเทศได้ ฝากข้อความเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับประเภทวีซ่าและความคืบหน้าของคุณ ฉันจะตอบคำถามทั่วไปเมื่อฉันเห็นมัน
หากคุณพบว่ารายการนี้มีประโยชน์ เพิ่มบทความนี้ในคอลเลกชัน ของคุณ เมื่อคุณเริ่มเตรียมวัตถุดิบจริงๆ คุณสามารถดึงออกมาและทำเครื่องหมายทีละรายการได้ สิ่งนี้จะช่วยให้คุณประหยัดเวลาได้มากในการเดินทางไปซื้ออะไหล่
[แหล่งข้อมูล] GOV.UK: gov.uk/การลาแบบไม่มีกำหนดเพื่อคงอยู่ของครอบครัว, gov.uk/การพำนักระยะยาว/เอกสารที่คุณต้องจัดเตรียม; ค่าธรรมเนียม ILR และเวลาดำเนินการรวมประกาศ GOV.UK ปี 2026 โปรดดูรายละเอียดที่หน้าอย่างเป็นทางการในวันที่สมัคร