ผู้พำนักถาวรในอังกฤษ eVisa ดำเนินการ: สร้างบัญชี UKVI ก่อนวันที่ 30 มิถุนายน เพื่อหลีกเลี่ยงการใช้งานไม่ได้
บัตรถิ่นที่อยู่ถาวร BRP ในมือของคุณอาจ "หมดอายุ" อย่างเงียบ ๆ - และหลายคนไม่ทราบว่าวิธีการพิสูจน์สถานะการพำนักถาวรมีการเปลี่ยนแปลงไปโดยสิ้นเชิง วันนี้คือวันที่ 13 มิถุนายน 2026 มีกำหนดเวลา ที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับสถานะการพำนักถาวรของคุณ ซึ่งก็คือ ในอีก 17 วัน
ขณะนี้สถานะการพำนักถาวรของอังกฤษได้รับสืบทอดโดย eVisa
ในอดีต หลังจากที่คุณได้รับ ILR (Indefinite Leave to Remain ถิ่นที่อยู่ถาวร) คุณจะต้องใช้บัตร BRP (ใบอนุญาตผู้พำนักไบโอเมตริกซ์ บัตรประจำตัวผู้พำนักอาศัยข้อมูลไบโอเมตริกซ์) เพื่อพิสูจน์ตัวตนของคุณ แต่ BRP ได้ถอนตัวออกจากขั้นตอนของประวัติศาสตร์โดยสิ้นเชิง - ระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้ของบัตรชุดสุดท้ายถูกพิมพ์อย่างสม่ำเสมอไปยัง ในวันที่ 31 ธันวาคม 2024 และ และกระทรวงมหาดไทยจะไม่ออกบัตรจริงใดๆ อีกต่อไปตั้งแต่นั้นมา
แทนที่จะเป็น eVisa (eVisa/สถานะการเข้าเมืองออนไลน์) ไม่ใช่บัตรที่สามารถถือไว้ในมือของคุณได้ แต่เป็นบันทึกดิจิทัลที่ผูกกับบัญชี UKVI ของคุณ (บัญชีวีซ่าและการย้ายถิ่นฐานของสหราชอาณาจักร) กล่าวอีกนัยหนึ่ง สถานะการพำนักถาวรของคุณยังคงอยู่และจะไม่มีวันหมดอายุ แต่การดำเนินการ "แสดงตัวตนของคุณ" เปลี่ยนจากการออกบัตรเป็นการเข้าสู่บัญชีของคุณและสร้างรหัสแชร์
คำเตือนที่สำคัญ: การหมดอายุของบัตร BRP ไม่ได้หมายความว่าสถานะการพำนักถาวรของคุณหมดอายุแล้ว ILR เป็นคุณสมบัติการอยู่อาศัยที่ถูกต้องตลอดชีวิต และวิธีการพิสูจน์เท่านั้นที่มีการเปลี่ยนแปลง แต่ถ้าคุณไม่สร้างบัญชีหรือยอมรับ คุณจะไม่สามารถใช้ข้อมูลระบุตัวตนนี้ได้ในชีวิตจริง
ผู้อยู่อาศัยถาวรทั้งสองประเภทมีวิธีการยอมรับที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง
หมวด 1: ผู้อยู่อาศัยถาวรที่ถือบัตร BRP คุณต้องริเริ่มสร้างบัญชี UKVI บน GOV.UK และเชื่อมโยง eVisa กับมัน เมื่อสร้างบัญชี เราจะใช้หมายเลขบัตร BRP ข้อมูลหนังสือเดินทาง และข้อมูลประจำตัวอื่น ๆ ของคุณ ขั้นตอนนี้ฟรีและสามารถดำเนินการออนไลน์ได้
หมวด 2: ผู้ย้ายถิ่นฐานเก่าที่อาศัย "ตราประทับหมึก" หรือสติกเกอร์ในหนังสือเดินทางเพื่อพิสูจน์ถิ่นที่อยู่ถาวรของตน Mคนใดก็ตามที่ได้ถิ่นที่อยู่ถาวรในช่วงต้นปีจะมีตราประทับหมึกเปียกหรือบทความสั้น (วีซ่าสติกเกอร์) แต่พวกเขาไม่เคยได้รับ BRP บุคคลดังกล่าวต้องสมัคร ถึง No Time Limit (NTL, no timelimit comparison) ซึ่งเป็น เช่นกัน และไม่มีค่าใช้จ่าย หลังจากอนุมัติแล้ว พวกเขาจะได้รับ eVisa โดยตรง และจะไม่มีการออกบัตรจริง คุณจะต้องอัปโหลดสำเนาใบรับรองถิ่นที่อยู่ถาวรและหนังสือเดินทางเมื่อสมัคร ไม่จำเป็นต้องส่งหนังสือเดินทางต้นฉบับไปที่กระทรวงมหาดไทย
มีอีกหมวดหมู่หนึ่งที่ต้องระบุแยกกัน: ผู้ที่ได้รับสถานะการชำระบัญชีผ่าน EU Settlement Scheme (EU Settlement Scheme) ข้อมูลระบุตัวตนของพวกเขาเป็นแบบดิจิทัลอยู่แล้ว และไม่จำเป็นต้องทำ NTL กระทรวงมหาดไทยได้ส่งลิงค์ดูผ่านทางอีเมลและคุณสามารถเข้าสู่ระบบได้โดยตรง
กำหนดเวลาสำหรับผู้ถือ ILR คือวันที่ 30 มิถุนายน อย่าพลาด
กฎคือ: คุณต้องสร้างบัญชี UKVI ภายใน 18 เดือนหลังจากบัตร BRP ของคุณหมดอายุ สำหรับคนส่วนใหญ่ที่ BRP จะหมดอายุในวันที่ 31 ธันวาคม 2024 เท่ากัน กำหนดเวลานี้คือ ในวันที่ 30 มิถุนายน 2026 และ ซึ่งเหลืออีกเพียงครึ่งเดือนเท่านั้น
นอกจากนี้ ควรแยกแยะสองสิ่งที่มักสับสน: ระยะเวลาผ่อนผันสำหรับการกลับอังกฤษโดยที่หมดอายุ BRP ได้สิ้นสุดลงเร็วที่สุดในวันที่ 1 มิถุนายน 2025 - ตอนนี้คุณต้องใช้ eVisa ในการเดินทางไปต่างประเทศ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าหนังสือเดินทางที่ใช้โดย ในปัจจุบันเชื่อมโยงกับบัญชี ไม่เช่นนั้นการขึ้นเครื่องเที่ยวบินกลับสหราชอาณาจักรอาจถูกบล็อก สิทธิ์ BRP ที่หมดอายุในการทำงาน / สิทธิ์ในการเช่ารหัสแบ่งปันที่สร้างขึ้นในสหราชอาณาจักรยังคงสามารถใช้ได้ 24 เดือนหลังจากหมดอายุหรือวันที่ 31 ธันวาคม 2026 (แล้วแต่ว่ากรณีใดจะเกิดขึ้นก่อน)
บอกได้คำเดียวว่าหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาด: ธุรกิจในประเทศยังอยู่ได้ระยะหนึ่ง แต่ "ยุคบัตร" ของการเดินทางไปต่างประเทศเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง ก่อนจองเที่ยวบิน ให้เข้าสู่ระบบบัญชีของคุณเพื่อยืนยันว่าหนังสือเดินทางของคุณถูกผูกไว้
3 สิ่งที่ผู้อยู่อาศัยถาวรควรทำตอนนี้
📌 คนแรก ไปสร้างบัญชี UKVI ทันที ลงชื่อเข้าใช้พอร์ทัล eVisa ของ GOV.UK (ค้นหา "เข้าถึง eVisa ของคุณ") และทำตามคำแนะนำเพื่อดำเนินการให้เสร็จสิ้น หากคุณถือ BRP อย่ารอช้าหลังจากวันที่ 30 มิถุนายน หากคุณมีเพียงตรายาง/สติ๊กเกอร์ ให้สมัคร NTL ฟรีโดยเร็วที่สุด
📌 ประการที่สอง ตรวจสอบและอัปเดตหนังสือเดินทางของคุณ หลังจากเข้าสู่บัญชี จะตรวจสอบว่าชื่อ วันเกิด และประเภทข้อมูลประจำตัวถูกต้องหรือไม่ และเชื่อมโยงหมายเลขหนังสือเดินทางปัจจุบันด้วย หากคุณได้รับหนังสือเดินทางใหม่คุณต้องอัปเดตให้ทันเวลา
📌 ประการที่สาม เรียนรู้การสร้างรหัสการแชร์ เช่าบ้าน เข้าร่วมงาน หรือจัดการบริการทางการเงิน เมื่ออีกฝ่ายจำเป็นต้องยืนยันตัวตน คุณสามารถใช้บัญชีของคุณเพื่อสร้างรหัสแชร์และมอบให้กับอีกฝ่ายโดยไม่ต้องมอบบัตรจริง
หากคุณอยู่ในกระบวนการออมเพื่อการอยู่อาศัยถาวรใน 5 ปีและยังไม่ถึงระยะ ILR ระบบ eVisa นี้ยังใช้กับวีซ่าปัจจุบันของคุณด้วย สิ่งสำคัญอย่างยิ่งคือต้องจำจำนวนวันที่พำนักและลำดับเวลาของวีซ่า หากคุณต้องการคำนวณที่แม่นยำ คุณสามารถใช้ 永居计算器 APP เพื่อช่วยคุณจับตาดูการนับถอยหลัง อย่ารอโดยเปล่าประโยชน์สักสองสามปีเพราะเส้นสีแดง 180 วันหรือความประมาทเลินเล่อของวัสดุในขั้นตอนสุดท้าย
บทความนี้มีไว้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น สำหรับปัญหาเฉพาะเกี่ยวกับการยอมรับตัวตนและการยื่นคำขอ NTL ขอแนะนำให้ปรึกษาทนายความที่มีใบอนุญาต
ปลั๊กบัญชีผู้พำนักถาวรในอังกฤษ eVisa ของคุณได้รับการตั้งค่าแล้วหรือยัง? เชื่อมโยงหนังสือเดินทางสำเร็จแล้วหรือติดอยู่ที่ขั้นตอนการสมัคร NTL มาพูดถึงข้อผิดพลาดที่คุณพบในกระบวนการรับช่วงต่อโปรเจ็กต์นี้ในพื้นที่แสดงความคิดเห็น และแจ้งให้เพื่อนร่วมเดินทางที่ยังไม่ได้เริ่มต้นทราบ หากคุณพบว่ามีประโยชน์ โปรดส่งต่อให้เพื่อนของคุณที่กำลังยื่นขอวีซ่าถาวรในสหราชอาณาจักรด้วย อย่าให้ใครติดขัดภายในกำหนดเวลาวันที่ 30 มิถุนายน
[แหล่งข้อมูล] GOV.UK:
https://www.gov.uk/evisa
https://www.gov.uk/guidance/indefinite-leave-to-remain-in-the-uk-your-rights-and-status