ค่าธรรมเนียมการขอสิทธิ์ถาวร £3,226 สามารถลดหย่อนได้หรือไม่? การยกเว้นค่าธรรมเนียมมีเฉพาะบางประเภทเท่านั้น

ค่าธรรมเนียมการยื่นขออยู่ถาวรของครอบครัว 4 คน คือ £3,226 × 4 = £12,904 ยังไม่รวมค่าสอบ Life in the UK และค่าแปลเอกสาร มีคนถามในพื้นหลังว่า ค่าธรรมเนียมการยื่นขอสามารถขอลดได้เหมือนการต่ออายุวีซ่าหรือไม่?

คำตอบที่ได้รับคะแนนแบ่งครึ่ง แถมคนส่วนใหญ่จะผิดหวัง: ผู้สมัครขอวีซ่าถาวร (ILR) ส่วนใหญ่ไม่มีค่าธรรมเนียมลดลง ค่าธรรมเนียมลดลงนี้มักใช้สำหรับ "การต่ออายุ" มากกว่า "การเปลี่ยนมาเป็นวีซ่าถาวร" อย่างไรก็ตาม ค่าธรรมเนียมลดลงนี้ไม่ได้ใช้สำหรับ "การเปลี่ยนมาเป็นวีซ่าถาวร" นะ ที่จริงแล้ว

ค่าธรรมเนียมการยกเว้น จริงๆ แล้วครอบคลุมอะไรบ้าง ไม่ใช่ใบอนุญาตพำนักถาวร แต่เป็นวีซ่าที่มีระยะเวลาจำกัด

ระบบการยกเว้นค่าธรรมเนียมของกระทรวงภายใน (Fee Waiver) ชื่อทางการคือ "Fee waiver: Human Rights-based and other specified applications" คำว่า "Human Rights-based" นี้คือหัวใจสำคัญ - ระบบนี้ให้บริการสำหรับการขอต่ออายุการพำนักที่ยื่นโดยอ้างอิงจากมาตรา 8 ของสนธิสัญญาว่าด้วยสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป (ครอบครัวและชีวิตส่วนตัว) โดยมีตัวอย่าง典型คือผู้ที่เดินทางตามเส้นทาง 10 ปี ที่ต้องต่ออายุทุกๆ 2.5 ปี ได้แก่ FLR(FP), FLR(HRO), FLR(M)

เมื่อการขออนุญาตลดค่าธรรมเนียมการยื่นคำร้อง และค่าธรรมเนียมสุขภาพสำหรับผู้อพยพ (IHS) ได้รับการอนุมัติ ค่าธรรมเนียมทั้งสองจะถูกยกเว้นพร้อมกัน — สำหรับครอบครัวที่เดินทางเป็นเวลา 10 ปี หนึ่งรอบสามารถประหยัดได้ถึงหลักสี่หลัก

แต่เมื่อถึงขั้นตอนสุดท้าย ที่แท้จริงแล้วการเปลี่ยนมาเป็นผู้อยู่อาศัยถาวร สถานการณ์กลับตรงกันข้าม ไม่ว่าจะเป็นการเปลี่ยนวีซ่าทำงานเป็นผู้อยู่อาศัยถาวร การเปลี่ยนจากวีซ่าคู่สมรสเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรหลังครบ 5 ปี Global Talent หรือ SET(LR) ที่มีการอยู่อาศัยต่อเนื่อง 10 ปี — ทางเลือกเหล่านี้ในกฎระเบียบปัจจุบัน ไม่มีตัวเลือกสำหรับ "การยกเว้นค่าธรรมเนียมหากมีปัญหาด้านเศรษฐกิจ" หรือไม่มีส่วนลดสำหรับเด็ก หรือราคาแพ็กเกจครอบครัว ค่าธรรมเนียมคนละ £3,226 เต็มจำนวน (ตารางค่าธรรมเนียมที่มีผลตั้งแต่วันที่ 8 เมษายน 2026 ซึ่งก่อนหน้านี้คือ £3,029) มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจริงๆ ที่เสนอให้มีการอนุญาตให้ใช้การยกเว้นค่าธรรมเนียม ILR แต่แค่เป็นข้อเสนอเท่านั้น ไม่ใช่กฎระเบียบ

ที่อยู่อาศัยถาวรใดบ้างที่สามารถได้ฟรี? ให้เก็บตารางนี้ไว้เปรียบเทียบ

แถวที่มีประโยชน์ที่สุดในตารางนี้คือแถวที่สอง: คนที่เดินทางตามเส้นทาง 10 ปี ใบอนุญาตต่ออายุสี่ครั้งแรกอาจฟรี แต่ครั้งสุดท้ายที่เปลี่ยนเป็นการอยู่ถาวรจำเป็นต้องจ่ายเอง £3,226 หลายคนไม่ได้รู้เรื่องนี้จนถึงปีสุดท้าย ซึ่งตอนนั้นก็เกินเวลาที่จะเก็บเงินให้ทัน

การทดสอบความสามารถในการชำระค่าธรรมเนียม: แม้มีงานทำก็อาจไม่ผ่านได้

这里有个被误解很久的点。旧标准叫"destitution（赤贫）"，后来改成了 affordability（负担能力）——不是"你有没有收入"，而是"交完这笔钱你还活不活得下去"。内政部指引把它拆成三种情形：

① 你没有住处，也负担不起住处；② 你有住处，但付不起吃饭、取暖这类基本生活开销；③ 家庭收入极低，交了这笔费用会损害孩子的福祉。

所以一个有全职工作、工资偏低的人，照样可能符合条件。反过来，材料准备不到位是最常见的败因：审案官要看的是你本人和household里在经济上支持你的所有人的完整财务图景——通常是6个月银行流水、租约、工资单、福利证明，还有你解释每一笔大额支出去向的陈述。少交一个家庭成员的流水，就足以被拒。

เส้นแดง 10 วันทำการ: หากลำดับผิด วีซ่าจะถูกตัดทันที

การยกเว้นค่าธรรมเนียมต้องส่งแยกก่อน แล้วรอให้ได้รับการอนุมัติก่อน จึงค่อยยื่นขอวีซ่าอย่างเป็นทางการ สองเรื่องนี้ไม่สามารถดำเนินการพร้อมกันได้ หรือกลับกันก็ไม่ได้

สิ่งที่น่ากลัวที่สุดคือช่องทางหลังได้รับการอนุมัติ: ตามแนวทางปัจจุบัน คุณต้องยื่นคำขออย่างเป็นทางการภายใน 10 วันทำการนับจากวันที่มีการตัดสินใจลดหย่อน ถ้าเกินช่วงเวลาดังกล่าว หมายเลขอ้างอิงสำหรับการลดหย่อนอาจไม่สามารถใช้งานได้ และต้องเริ่มต้นใหม่ทั้งหมด

และนี่ตรงๆ แล้วส่งผลต่อสถานะการอยู่อาศัย คำขอการยกเว้นค่าธรรมเนียม ไม่ได้ก่อให้เกิดการคุ้มครองการพักงานตามข้อ 3C — ข้อ 3C สามารถถูกเปิดใช้งานได้ก็ต่อเมื่อมีการยื่นคำขออยู่อาศัยที่ถูกต้องเท่านั้น ตรรกะในการคุ้มครองที่แท้จริงคือ: คุณยื่นคำขอการยกเว้นค่าธรรมเนียมก่อนวันหมดอายุของวีซ่า ระหว่างที่คำขออยู่ในระหว่างการพิจารณา วีซ่าของคุณหมดอายุ และจากนั้นภายใน 10 วันทำการหลังจากได้รับผลการพิจารณาการยกเว้น คุณยื่นคำขออย่างเป็นทางการ คำขอที่ได้ยื่นนี้จึงจะถือว่าถูกยื่นทันเวลา และข้อ 3C จึงจะต่อเนื่องกัน ถ้ามีขั้นตอนใดขั้นตอนหนึ่งล่าช้า สถานะการอยู่อาศัยอาจถูกตัดทันที รวมถึงส่งผลต่อการนับระยะเวลาการอยู่อาศัยต่อเนื่องในอนาคตด้วย

การยื่นขอการยกเว้นไม่มีระยะเวลาการพิจารณาที่กำหนดโดยทางการ แต่ในทางปฏิบัติมักใช้เวลาหลายสัปดาห์ แนะนำให้เริ่มต้นอย่างน้อย 2 เดือนล่วงหน้า อย่าปล่อยให้คิดถึงเรื่องนี้เมื่อใกล้หมดอายุวีซ่าเพียงสองสัปดาห์เท่านั้น หากคุณไม่แน่ใจว่าควรยื่นเอกสารใดก่อนหรือว่าเอกสารของคุณครบถ้วนแล้วหรือยัง ที่ justiscript.com คุณสามารถจ่ายเงิน 5 ปอนด์เพื่อให้ทนายความในสหราชอาณาจักรตอบคำถามแบบเขียนภายใน 24 ชั่วโมง ซึ่งน่าเชื่อถือกว่าการถามคนแปลกหน้าในฟอรัม

อีกข้อแนะนำหนึ่ง ถ้าคุณต้องการทราบว่าคุณเหลืออีกเท่าไรวันกว่าจะได้รับสถานะถาวร หรือจัดตารางเวลาในการต่ออายุระหว่างทางอย่างแม่นยำ สามารถใช้แอปพลิเคชัน 永居计算器 เพื่อคำนวณเป็นวันได้ คลิกที่แถบเมนูด้านล่างของหัวข้อสาธารณะนี้เพื่อใช้งานได้เลย

บทความนี้เป็นเพียงข้อมูลทั่วไป สำหรับปัญหาเฉพาะกรุณาปรึกษานักกฎหมายที่มีใบอนุญาต ค่าใช้จ่ายและกฎเกณฑ์เป็นไปตามประกาศล่าสุดของ GOV.UK

[แหล่งข้อมูล] GOV.UK "การยกเว้นค่าธรรมเนียม: คำแนะนำของกระทรวงภายในเกี่ยวกับการขอรับการยกเว้นค่าธรรมเนียมตามสิทธิมนุษยชนและคำขออื่น ๆ ที่กำหนดไว้; GOV.UK "ตารางค่าธรรมเนียมการย้ายถิ่นและสถานะชาติของผู้อพยพ วันที่ 8 เมษายน 2026" ; ข้อบังคับการแก้ไข (ค่าธรรมเนียม) ด้านการย้ายถิ่น การเป็นพลเมือง และหนังสือเดินทาง ปี 2026 (legislation.gov.uk)

ความคิดเห็นของฉันคือ: แทนที่จะมัวแต่กังวลเรื่องค่าธรรมเนียมการอยู่อาศัยถาวรที่สามารถยกเว้นได้หรือไม่ ควรใช้แรงผลักดันไปที่การต่ออายุหลายครั้งระหว่างทาง — นี่คือจุดที่ระบบลดหย่อนจริงๆ สามารถช่วยให้คุณประหยัดเงินได้ และจำนวน £3,226 ที่สุดท้ายนี้ คุณก็ต้องเตรียมเงินไว้ตามปกติเท่านั้น จงมองว่ามันเป็นค่าใช้จ่ายคงที่ที่ต้องเก็บเงินล่วงหน้าสองปี ซึ่งดีกว่าการที่ใกล้ถึงเวลาแล้วค่อยพบว่าไม่สามารถยื่นขอ减免ได้

ตาราง "อะไรที่สามารถยกเว้นได้ อะไรที่ไม่สามารถยกเว้นได้" ด้านบนเหมาะสำหรับผู้ที่กำลังดำเนินการตามเส้นทาง 10 ปี หรือมีคนรอบข้างที่กำลังกังวลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในการต่ออายุครั้งต่อไป ควรเปรียบเทียบดูอีกครั้ง โดยเฉพาะแถวที่สอง

อยากถามพื้นที่คอมเมนต์: เมื่อคุณยื่นขอการยกเว้นค่าธรรมเนียม คุณต้องรอจนกว่าจะได้ผลลัพธ์นานเท่าไร คือหลายสัปดาห์หรือเกินสองเดือนหรือไม่? ตัวเลขนี้มีประโยชน์มากสำหรับคนที่อยู่ในลำดับเวลาถัดไป

ที่นี่จะแยกวิเคราะห์กฎการอยู่ถาวรทุกวัน - ค่าใช้จ่าย จำนวนวันที่ออกนอกประเทศ ลำดับของเอกสาร รวมถึงช่องทางแก้ไขหลังถูกปฏิเสธ ทั้งหมดจะตรวจสอบตามเวอร์ชันปัจจุบันของ GOV.UK ก่อนเขียนขึ้นมา

การจัดการกับเรื่องกฎหมายของสหราชอาณาจักร? JustiScript สามารถช่วยได้