หลังจากที่ได้รับการอนุมัติแล้วจะไม่ส่ง BRP หรือไม่? eVisa ที่ผูกกับหนังสือเดินทางและตรวจสอบการเช็กอิน
วันที่ได้รับอีเมลยืนยันการอนุมัติถิ่นที่อยู่ถาวร หลายคนทำสิ่งแรกคือกลับบ้านรอให้บัตรนั้นมาถึง หลังจากรอหนึ่งสัปดาห์ สองสัปดาห์ ไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลยเริ่มสงสัยว่าอาจจะหายไปหรือไม่
บัตรจะไม่มาอีกแล้ว หลังจากวันที่ 31 ตุลาคม 2024 กระทรวงมหาดไทยได้หยุดการผลิตบัตรพำนักอาศัยแบบกายภาพ BRP (บัตรพำนักอาศัยข้อมูลชีวภาพ) ตอนนี้การอนุมัติการพำนักถาวร (ILR / Indefinite Leave to Remain) จะมีเพียงสิ่งเดียวคือ eVisa ดิจิทัลหนึ่งใบ คุณรอไม่ใช่การจัดส่งทางไปรษณีย์ แต่คือการไปเปิดบัญชีของคุณเอง
ขั้นตอนนี้ยังไม่เสร็จสิ้น ถ้าคุณมีสิทธิ์ แต่คุณพิสูจน์ไม่ได้ คุณจะเช่าบ้านไม่ได้ หรือการสมัครงานจะติดปัญหาในการตรวจสอบประวัติ ที่แย่ที่สุดคือเมื่อคุณเดินทางไปต่างประเทศ คุณจะถูกจับกุมที่เคาน์เตอร์เช็กอิน และถูกปฏิเสธการขึ้นเครื่องบิน
หลังจากที่ได้รับการอนุมัติสำหรับการอยู่อาศัยถาวร คุณจะได้รับอะไร? ไม่มีบัตร แต่มีอีเมลเพียงฉบับเดียว
ขั้นตอนมีดังนี้: คุณได้เก็บข้อมูลชีวภาพไว้แล้วเมื่อคุณยื่นคำขอ ILR — ไม่ก็ไปที่จุดบริการ UKVCAS เพื่อถ่ายลายนิ้วมือและถ่ายรูป หรือใช้แอปมือถือ "UK Immigration: ID Check" ในการสแกนชิปหนังสือเดินทางและตรวจสอบใบหน้า ดังนั้นหลังจากได้รับการอนุมัติ จึงไม่จำเป็นต้องมาอีกครั้งเพื่อเก็บข้อมูลชีวภาพ อีก หลายคนติดอยู่ตรงนี้เพราะรอโดยเปล่าประโยชน์ เพราะเข้าใจผิดว่า "การอนุมัติ" กับ "การเก็บข้อมูลชีวภาพอีกครั้ง" เป็นเรื่องเดียวกัน
การตัดสินใจจะส่งทางอีเมล ภายในอีเมลนี้มีสิ่งสำคัญสองอย่างคือ หนังสือแจ้งการตัดสินใจ (decision letter) และคำแนะนำในการสร้างหรือเข้าสู่ระบบ UKVI เพื่อดู eVisa หนังสือแจ้งการตัดสินใจนั้นไม่ใช่เอกสารยืนยันตัวตนที่ถูกต้อง แต่ควรเก็บไฟล์ PDF ไว้เสมอ เพราะเป็นข้อมูลอ้างอิงเมื่อมีปัญหาเรื่องระบบไม่ตรงกัน
สร้างบัญชี UKVI ดูขั้นตอนทั้งหมดฟรีโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงหรือตรวจสอบอีกครั้งเกี่ยวกับตัวตนของคุณ ทุกข้อความที่บอกให้คุณเสียเงิน "เปิดใช้งานสถานะถาวร" ไม่ใช่กระบวนการทางการของรัฐบาล
รายการผูกติดสิทธิ์ถาวร eVisa: หลังจากได้รับการอนุมัติ ทำ 5 สิ่งนี้ตามลำดับ
กรุณาถ่ายภาพหน้าจอและเก็บไว้ในไลบรารีโทรศัพท์ ทีละข้อมูลต่อทีละข้อมูล:
| เวลา | สิ่งที่ต้องทำ | รายละเอียดสำคัญ |
|---|---|---|
| ในวันที่ | บันทึกจดหมายตัดสินใจเป็นไฟล์ PDF | บันทึกไว้ในคลาวด์อีกหนึ่งชุด อีเมลจะเปลี่ยนไป |
| ภายใน 24 ชั่วโมง | เข้าสู่ระบบบัญชี UKVI เพื่อดู eVisa | สถานะต้องแสดงว่า settled / ไม่มีวันหมดอายุ |
| การเข้าสู่ระบบครั้งเดียวกัน | ตรวจสอบว่าหมายเลขหนังสือเดินทางเป็นหนังสือเดินทางที่ใช้งานอยู่หรือไม่ | ขั้นตอนที่มักเกิดข้อผิดพลาดมากที่สุด |
| การเข้าสู่ระบบครั้งเดียวกัน | ตรวจสอบเบอร์โทรศัพท์และอีเมล | การเข้าสู่ระบบโดยใช้รหัสยืนยัน ถ้าหมายเลขหายจะคืนได้ยากมาก |
| เมื่อจำเป็น | สร้าง share code ให้กับนายจ้าง/เจ้าของบ้าน | รหัส 9 หลัก ระยะเวลาใช้งาน 90 วัน |
| เปลี่ยนหนังสือเดินทางเมื่อ | อัปเดตข้อมูลเอกสารในบัญชีของคุณ | ฟรี แต่ต้องมีเวลาทำงานในการดำเนินการ |
จะถูกจับที่เคาน์เตอร์เช็กอินหรือไม่ หากเปลี่ยนหนังสือเดินทางโดยไม่ได้ผูกใหม่ eVisa
นี่คือจุดเสี่ยงที่เป็นจริงที่สุดในปัจจุบัน และกฎได้ถูกปรับให้เข้มงวดขึ้นแล้ว
ตั้งแต่วันที่ 25 กุมภาพันธ์ ปี 2026 ซึ่งเป็น 2026 วันที่ 25 เดือน 2 สายการบิน บริษัทเรือข้ามฟาก หรือผู้ให้บริการอื่น ๆ ที่ดำเนินการเที่ยวบินไปสหราชอาณาจักร จะต้องทำการตรวจสอบอัตโนมัติผู้โดยสารก่อนขึ้นเครื่อง: ใช้หนังสือเดินทางที่คุณส่งมอบให้ เพื่อเปรียบเทียบกับ「permission to travel」ในบันทึกของกระทรวงภายในประเทศ ยกเว้นพลเมืองสหราชอาณาจักรและสาธารณรัฐไอร์แลนด์ รวมถึงกลุ่มคนบางกลุ่มที่ได้รับการยกเว้น
โปรดสังเกตตรรกะนี้: ระบบระบุว่าเป็นหมายเลขหนังสือเดินทาง ไม่ใช่คุณเอง คุณได้รับหนังสือเดินทางใหม่แต่ไม่ได้อัปเดตในบัญชี UKVI ระบบจะตรวจสอบตามหมายเลขหนังสือเดินทางใหม่ ซึ่งจะพบว่า "ไม่มีประวัติ" คุณถือหนังสือเดินทางเก่าที่หมดอายุไปนานแล้ว BRP ยังไงก็ไม่ช่วยอะไรได้ — หนังสือเดินทางจริง BRP จะไม่มีคุณสมบัติในการเดินทางเข้าสหราชอาณาจักรหลังเดือนมิถุนายน 2025
จุดเข้าสู่การอัปเดตคือบริการ "อัปเดตข้อมูลบัญชีวีซ่าและหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองของสหราชอาณาจักร" ที่ GOV.UK ซึ่งฟรี และใช้เวลาในการกรอกประมาณไม่กี่นาที แต่อย่ารอจนถึงวันสุดท้าย: กรณี большинствоจะดำเนินการภายในหลายวันทำการ แต่ในบางกรณี กระทรวงภายในประเทศอาจขอให้คุณส่งหนังสือเดินทางหรือเอกสารประจำตัวไปเพื่อยืนยัน ซึ่งจะใช้เวลาเป็นสัปดาห์
หลักการดำเนินการ: อัปเดตบัญชีก่อน แล้วค่อยจองตั๋วเครื่องบิน ไม่ใช่จองตั๋วก่อนแล้วค่อยนึกถึงการอัปเดต หนังสือเดินทางเก่าแม้จะมีรอยตัดมุม ก็ให้นำไปด้วย กรณีที่เจอบริการตรวจคนเข้าเมืองมีข้อสงสัยสามารถยืนยันได้ว่าเป็นคนเดียวกัน
เปิดโค้ดอย่างไร? รหัสสำหรับงานและที่พักไม่สามารถใช้ร่วมกันได้
หลังจากได้รับสิทธิ์ถาวร หัวหน้าเจ้านายจะทำการตรวจสอบ Right to Work ผู้ให้เช่าจะทำการตรวจสอบ Right to Rent ไม่ต้องดูบัตรจริงอีกต่อไป แต่ให้คุณแจ้งรหัส share 9 หลักที่มีอยู่ใน 9 คุณสามารถสร้างรหัสได้ทันทีในบริการ View and Prove ของบัญชี UKVI ฟรี
สองจุดที่ควรระวัง: แรก, รหัส ถูกแบ่งตามวัตถุประสงค์ ตอนสร้างต้องเลือกให้ถูกว่าเป็นสำหรับนายจ้างหรือเจ้าของบ้าน รหัสที่ใช้สำหรับการทำงานจะถูกระบบปฏิเสธเมื่อใช้ในการตรวจสอบการเช่าบ้าน; ที่สอง, ระยะเวลาใช้งานของ คือ 90 วัน เมื่อหมดอายุต้องสร้างใหม่ ไม่ต้องกังวล สถานการณ์อื่นๆ เช่น การเปิดบัญชีธนาคาร หรือการเปลี่ยนใบขับขี่ที่ DVLA ก็อาจต้องใช้ ใช้เหมือนกัน ต้องเลือกตามวัตถุประสงค์
อีกหนึ่งความเข้าใจผิดที่พบบ่อยคือ สถานะถาวร eVisa จะไม่แสดงวันหมดอายุ บางครั้งเจ้าของบ้านหรือฝ่ายบุคคลอาจไม่คุ้นเคยกับระบบตัวตนดิจิทัล ไม่เข้าใจคำว่า "settled status" และขอเรียกบัตรซ้ำๆ อย่างนี้ให้ส่งภาพหน้าจอของหน้า View and Prove ไปให้ฝ่ายตรงข้าม พร้อมแนะนำให้พวกเขาตรวจสอบผ่านช่องทางการยืนยันทางการของ gov.uk ดูเอง ปกติแล้วปัญหานี้จะจบลงได้ แต่ถ้าเกิดข้อพิพาทจริงๆ หรือเกี่ยวข้องกับการปฏิเสธการเช่าบ้านหรือการยกเลิกข้อเสนอ การใช้บริการที่ justiscript.com จ่ายเพียง £5 ก็สามารถให้ทนายความในสหราชอาณาจักรที่ได้รับอนุญาตตอบกลับเป็นลายลักษณ์อักษรภายใน 24 ชั่วโมง ซึ่งสะดวกกว่าการอธิบายซ้ำๆ หลายครั้ง
หลังจากที่ผูกติดสิทธิ์ถาวรแล้ว ยังมีสองเส้นเวลาสำคัญที่ต้องจดในปฏิทิน
การดิจิทัลช่วยแก้ปัญหาเรื่อง "วิธีพิสูจน์" เท่านั้น ไม่ได้เปลี่ยนกฎของสถานะถาวรเอง หลังจากผูก eVisa แล้ว มีสองวันที่แนะนำให้ตั้งเตือนในปฏิทิน:
การที่คุณไม่ได้เดินทางออกจากประเทศอังกฤษเป็นเวลา 2 ปีติดต่อกัน สถานะการอยู่ถาวรจะหมดไป นี่คือจุดที่คนจำนวนมากหลงลืมหลังจากได้รับสิทธิ์อยู่อาศัย - กลับประเทศเพื่อดูแลครอบครัว ไปประจำต่างประเทศ หรือเริ่มธุรกิจ สองปีผ่านไปอย่างรวดเร็ว ถ้าเกินระยะเวลาจริง ๆ คุณต้องดำเนินการผ่านวีซ่า Returning Resident ซึ่งจำเป็นต้องพิสูจน์ความเชื่อมโยงที่แข็งแกร่งกับประเทศอังกฤษ ไม่ใช่การฟื้นฟูโดยอัตโนมัติ
ผู้ที่ต้องการขอสัญชาติไทย ปกติจะต้องรออีก 12 เดือนหลังจากได้รับ ILR แล้ว (คู่สมรสของพลเมืองไทยมักไม่ถูกจำกัดโดยข้อกำหนดนี้) และควรระวังว่าภายใน 12 เดือนก่อนยื่นคำขอสัญชาติ ผู้สมัครมักไม่ควรเดินทางออกนอกประเทศเกิน 90 วัน สองตัวเลขเหล่านี้และกฎ 180 วันในช่วงที่มีสถานะถาวรนั้นไม่ใช่เรื่องเดียวกัน จึงไม่ควรรวมคำนวณเข้าด้วยกัน หากต้องการคำนวณวันอย่างละเอียด สามารถใช้แอปพลิเคชัน "永居计算器" เพื่อจัดตารางเวลาให้เรียบร้อยก่อนได้
eVisa แก้ไขอย่างไร? ลำดับการจัดการปัญหาที่พบบ่อยสามประการ
สถานะหลังจากเข้าสู่ระบบเป็นว่างหรือแสดงวีซ่าเก่า: สาเหตุหลักคือการอัปเดตข้อมูลล่าช้า ให้ลองดูอีกครั้งใน 1-2 วัน; หากยังไม่ถูกต้องหลังจากผ่านไปมากกว่าหนึ่งสัปดาห์ ให้ติดต่อช่องทางสนับสนุนของ UKVI ที่ eVisa พร้อมกับจดหมายตัดสินใจ หมายเลขโทรศัพท์มือถือหรืออีเมลหมดอายุ ทำให้ไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้: ให้ดำเนินขั้นตอนการคืนบัญชี อย่าสร้างบัญชีใหม่สองบัญชี เพราะบัญชีซ้ำจะทำให้การเชื่อมโยงข้อมูลยิ่งยากขึ้น ชื่อและนามสกุลหรือวันเกิดผิด: ต้องแก้ไขให้ถูกต้อง เนื่องจากขั้นตอนการตรวจสอบก่อนขึ้นเครื่องจะเปรียบเทียบทีละฟิลด์ แม้แต่ตัวอักษรเดียวที่ผิดก็อาจทำให้ไม่ผ่านการตรวจสอบ
บทความนี้เป็นเพียงข้อมูลอ้างอิง สำหรับปัญหาเฉพาะกรุณาปรึกษานักกฎหมายที่มีใบอนุญาต; ค่าใช้จ่ายและขั้นตอนต่าง ๆ ให้ตามประกาศล่าสุดของ GOV.UK เป็นหลัก
[แหล่งข้อมูล] gov.uk/evisa; gov.uk/update-uk-visas-immigration-account-details; gov.uk/guidance/indefinite-leave-to-remain-in-the-uk-your-rights-and-status
พูดตามความคิดเห็นของผมเอง: ช่วงที่มีสิทธิ์อยู่อาศัยถาวรอ่อนแอที่สุด จริงๆ แล้วไม่ใช่ช่วงหลายเดือนในการอนุมัติ แต่เป็นช่วงหลายสัปดาห์หลังจากได้รับการอนุมัติ ช่วงเวลาที่ผ่อนคลาย ซึ่งเป็นช่วงที่คุณอาจลืมไป ช่วงเวลาที่คุณอาจลืมไป ช่วงเวลาที่คุณอาจลืมไป สถานะนี้เป็นตลอดชีวิต แต่สายข้อมูลที่สามารถยืนยันสถานะนั้นกลับขึ้นอยู่กับการดูแลของคุณเอง - การเปลี่ยนหนังสือเดินทาง การเปลี่ยนเบอร์โทรศัพท์ หรือแม้แต่การไม่ได้อัปเดตสิ่งใดสิ่งหนึ่ง อาจทำให้คุณต้องเผชิญกับตั๋วเครื่องบินที่หมดอายุและประสบการณ์การเข้าประเทศที่ไม่สามารถอธิบายได้
ตาราง "5 สิ่งที่ต้องทำหลังได้รับการอนุมัติ" ด้านบนเหมาะที่สุดสำหรับสองกลุ่มคนนี้ที่ควรเปรียบเทียบกัน: คนที่เพิ่งได้รับอีเมลยืนยันการอนุมัติและยังรอให้บัตรถูกส่งมา และผู้ที่เปลี่ยนหนังสือเดินทางใหม่ในปีนี้แต่ลืมไปว่าเคยอัปเดตข้อมูลในบัญชี UKVI หรือไม่ ให้จับภาพหน้าจอไว้ ใช้เวลาแค่ห้านาทีก็สามารถตรวจสอบทั้งหมดได้
อยากถามคุณอีกทีว่า หลังจากได้รับสิทธิ์ถาวร ครั้งแรกที่คุณใช้ share code คือในโอกาสใด — การสมัครงาน การเช่าบ้าน หรือการเปิดบัญชีธนาคาร? ฝ่ายตรงข้ามเข้าใจหรือไม่? มาพูดคุยกันในส่วนความคิดเห็น ประสบการณ์จริงเหล่านี้มีค่ามากกว่าคำแนะนำจากทางการอย่างแน่นอน
หมายเลขนี้จะอัปเดตกฎการอยู่ถาวรวันละข้อ: วิธีนับจำนวนวันที่ออกนอกประเทศ รายการเอกสารที่ต้องเตรียม ค่าใช้จ่ายแต่ละส่วนเท่าไร และจะอัปเดตทันทีเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงนโยบาย โปรดดูอย่างช้า ๆ ไม่ต้องเร่งรีบ
การจัดการกับเรื่องกฎหมายของสหราชอาณาจักร? JustiScript สามารถช่วยได้
⚡ CoS บริการลำดับความสำคัญของสล็อต — £99
การส่งลำดับความสำคัญอัตโนมัติทันทีที่ Home Office ปล่อย Certificate of Sponsorship ช่องที่ 7:00 AM แต่ละวันทำการ
⚖️ ถามทนายความในสหราชอาณาจักร — £5
เรื่องทางกฎหมายประการหนึ่ง คือคำตอบเป็นลายลักษณ์อักษรเบื้องต้นจากทนายความชาวอังกฤษที่มีคุณสมบัติเหมาะสมภายใน 24 ชั่วโมง
✉️ Letter Before Action — £5
จดหมายเตรียมดำเนินการอย่างเป็นทางการบนหัวจดหมายอย่างเป็นทางการ ร่างภายในไม่กี่นาที ขั้นตอนที่ไกล่เกลี่ยข้อพิพาทส่วนใหญ่ต่อหน้าศาล