นักเรียนต่างชาติในสหราชอาณาจักรควรทำอย่างไรหากถูกรังแก: การบรรเทาทุกข์ในมหาวิทยาลัย 4 ระดับ + สิทธิในการแทรกแซงของตำรวจ

ตอนที่เสี่ยว ลินกำลังศึกษาระดับปริญญาโทที่แมนเชสเตอร์ เขาถูกเพื่อนร่วมชั้นเยาะเย้ยเพราะสำเนียงของเขา และวิดีโอแกล้งกันก็ถูกโพสต์บนโซเชียลมีเดีย เธอกังวลว่าการรายงานจะส่งผลกระทบต่อบันทึกการเข้างานของเธอ และอาจส่งผลต่อการยื่นขอวีซ่าอังกฤษเพื่ออยู่ถาวรในอนาคตด้วย ดังนั้นเธอจึงเลือกที่จะนิ่งเงียบนานกว่าครึ่งปี ท้ายที่สุดเธอรู้สึกหดหู่ใจมากจนไม่สามารถทำวิทยานิพนธ์ให้สำเร็จได้ ในความเป็นจริง นักเรียนประมาณ 1/4 ในสหราชอาณาจักรประสบปัญหาการกลั่นแกล้งทุกสัปดาห์ แต่นักเรียนจำนวนมากได้รับการสนับสนุนไม่เพียงพออย่างมากเมื่อตรวจสอบนโยบายของโรงเรียน ไม่ใช่ว่าไม่มีช่องทางบรรเทาทุกข์ แต่คนส่วนใหญ่ไม่รู้ว่าจะใช้วิธีเหล่านี้อย่างไร

เส้นทางบรรเทาทุกข์ 4 ชั้น สำหรับนักเรียนวีซ่าอังกฤษที่ถูกรังแก

โรงเรียนรัฐบาลทุกแห่งในอังกฤษต้องกำหนดนโยบายต่อต้านการกลั่นแกล้งตามมาตรา 89 ของพระราชบัญญัติการศึกษาและการตรวจสอบ พ.ศ. 2549 แม้ว่ามหาวิทยาลัยจะไม่มีกฎหมายบังคับ แต่มหาวิทยาลัยในอังกฤษทุกแห่งก็ควรกำหนดและใช้นโยบายต่อต้านการกลั่นแกล้ง ในฐานะนักเรียนต่างชาติที่ถือวีซ่าอังกฤษ คุณสามารถค่อยๆ อัพเกรดได้ตาม 4 ระดับดังต่อไปนี้:

ระดับที่ 1: ครูสอนพิเศษส่วนตัว + ความเป็นอยู่ที่ดีของนักเรียน

ติวเตอร์ส่วนตัวมักจะเป็นสมาชิกทางวิชาการของเจ้าหน้าที่ในมหาวิทยาลัยที่สามารถให้การสนับสนุนส่วนตัวแก่คุณได้ และหากพวกเขาไม่สามารถช่วยเหลือคุณได้ทันที ก็สามารถแนะนำให้คุณไปยังบริการที่สามารถให้การสนับสนุนได้ มหาวิทยาลัยในอังกฤษส่วนใหญ่มีบริการให้คำปรึกษาหรือความเป็นอยู่ที่ดีของนักศึกษาโดยเฉพาะ (บริการความเป็นอยู่ที่ดีของนักศึกษา) ซึ่งให้บริการด้านสุขภาพทางอารมณ์และสุขภาพจิตฟรีและเป็นความลับ คุณสามารถจองการสัมภาษณ์แบบตัวต่อตัว บอกพวกเขาว่าคุณมีประสบการณ์อะไรบ้าง และรับคำแนะนำว่าจะจัดการกับมันอย่างไร และควรรายงานหรือไม่

ข้อเสนอแนะเชิงปฏิบัติ : ส่งอีเมลไปที่ Personal Tutor เพื่อกำหนดเวลาการนัดหมายโดยใช้หัวเรื่อง "คำขอการสนับสนุนเกี่ยวกับข้อกังวลเรื่องการกลั่นแกล้ง" อย่ากลัวปัญหา ไม่ว่าจะเกิดการกลั่นแกล้งที่ไหนก็ควรรายงานให้มหาวิทยาลัยทราบ เพราะมหาวิทยาลัยมีหน้าที่ดูแลความปลอดภัยของคุณ รวมถึงนอกมหาวิทยาลัยด้วย

ระดับ 2: ที่ปรึกษาด้านศักดิ์ศรีและความเคารพ

Dignity and Respect Advisers คือกลุ่มเจ้าหน้าที่อาสาสมัครที่ได้รับการฝึกอบรมเพื่อให้คำแนะนำและช่วยเหลือนักศึกษาที่รู้สึกว่าถูกคุกคามหรือรังแก บทบาทของพวกเขาคือการรับฟังและช่วยเหลือบุคคลนั้นในการสำรวจทางเลือกต่างๆ ที่มีอยู่เพื่อแก้ไขปัญหา บทบาทนี้ถูกกำหนดขึ้นในมหาวิทยาลัยหลายแห่ง ค้นหาเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของมหาวิทยาลัยของคุณสำหรับ "Dignity Respect Adviser" เพื่อค้นหาข้อมูลการติดต่อ

ระดับ 3: รายงาน + รองรับระบบการรายงานอย่างเป็นทางการ

มหาวิทยาลัยในสหราชอาณาจักรส่วนใหญ่มีเครื่องมือ Report + Support ที่ช่วยให้คุณบอกทางโรงเรียนได้อย่างเป็นความลับว่าเกิดอะไรขึ้น และเครื่องมือนี้สามารถใช้เพื่อเปิดเผยหรือรายงานเหตุการณ์การกลั่นแกล้งหรือการคุกคามได้ ข้อมูลที่คุณให้อาจอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ของโรงเรียนดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้: สนับสนุนคุณในการบรรลุการแก้ปัญหาอย่างไม่เป็นทางการ หรือเริ่มการสอบสวนอย่างเป็นทางการภายใต้ประมวลกฎหมายวินัยนักเรียน

เมื่อรายงาน ให้นำหลักฐานการกลั่นแกล้งซึ่งอาจรวมถึงข้อความและภาพหน้าจอหากเป็นการกลั่นแกล้งทางอินเทอร์เน็ต ให้รายละเอียดว่าการกลั่นแกล้งส่งผลต่อคุณอย่างไร ยิ่งบันทึกมีรายละเอียดมากเท่าใด การตอบสนองของโรงเรียนก็จะยิ่งแข็งแกร่งมากขึ้นเท่านั้น

คำเตือนพิเศษของ สำหรับผู้ถือวีซ่าอังกฤษ: หากการกลั่นแกล้งทำให้การเข้าเรียนของคุณลดลงหรือเกรดของคุณได้รับผลกระทบ โปรดอย่าลืมบันทึกผ่านช่องทางที่เป็นทางการ เอกสารเหล่านี้เป็นหลักฐานสำคัญในอนาคตหากจำเป็นต้องอธิบายการหยุดชะงักหรือการเลื่อนการศึกษาให้ Home Office ทราบ แอป 永居计算器 สามารถช่วยคุณคำนวณวันเข้างานและระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้ของวีซ่าเพื่อหลีกเลี่ยงการกลั่นแกล้งที่ส่งผลต่อลำดับเวลาการสมัครขอมีถิ่นที่อยู่ถาวรของคุณ

ระดับ 4: การแทรกแซงของตำรวจ + ช่องทางทางกฎหมาย

หากการกลั่นแกล้งเกี่ยวข้องกับการคุกคามและการข่มขู่อย่างต่อเนื่องหรืออาชญากรรมจากความเกลียดชัง (เช่น การเหยียดเชื้อชาติหรือกลัวคนรักร่วมเพศ) โรงเรียนอาจแจ้งตำรวจ หากการกลั่นแกล้งไม่เกิดขึ้นที่มหาวิทยาลัยหรือรู้สึกว่าโรงเรียนให้การสนับสนุนไม่เพียงพอ ตำรวจก็มีมาตรการต่อต้านการกลั่นแกล้งรวมถึงการอนุญาตให้ผู้ได้รับผลกระทบพบปะและสื่อสารกัน หากการกลั่นแกล้งเป็นเรื่องร้ายแรงหรือถือเป็นอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชัง ตำรวจสามารถเตือนหรือสัมภาษณ์บุคคลที่เกี่ยวข้องอย่างเป็นทางการได้

การเรียกร้องทางกฎหมายอาจเกิดขึ้นได้หากการกลั่นแกล้งเกี่ยวข้องกับการเลือกปฏิบัติ การคุกคามภายใต้พระราชบัญญัติความเสมอภาคปี 2010 การฝ่าฝืนหน้าที่ในการดูแล หรือก่อให้เกิดความทุกข์ทางอารมณ์ การเรียกร้องทางแพ่งสำหรับการบาดเจ็บส่วนบุคคลใช้ในกรณีที่การกลั่นแกล้งก่อให้เกิดอันตรายทางจิตและโรงเรียนได้ละเมิดหน้าที่ในการดูแล การเรียกร้องตามพระราชบัญญัติความเสมอภาคไม่จำเป็นต้องมีการพิสูจน์ถึงอันตรายทางจิต แต่จำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับลักษณะที่ได้รับการคุ้มครอง

สิทธิ์การสนับสนุนด้านสุขภาพจิตของนักเรียนวีซ่าสหราชอาณาจักร

นักเรียนต่างชาติจำนวนมากที่ถือวีซ่าอังกฤษไม่ทราบว่าตราบใดที่คุณชำระค่าบริการตรวจคนเข้าเมือง (IHS) คุณก็จะสามารถเพลิดเพลินกับบริการ NHS เช่นเดียวกับผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศอังกฤษ สถาบันอุดมศึกษาทุกแห่งมีพันธกรณีภายใต้พระราชบัญญัติความเสมอภาค พ.ศ. 2553 ที่จะจัดให้มีการปรับเปลี่ยนที่เหมาะสมแก่นักศึกษาที่มีภาวะสุขภาพจิต

นักศึกษาที่ประสบปัญหาด้านสุขภาพจิตสามารถใช้ Student Space ซึ่งเป็นศูนย์กลางด้านสุขภาพจิตและความเป็นอยู่ที่ดีเพื่อช่วยเหลือนักศึกษา โดยได้รับทุนสนับสนุน 3.6 ล้านปอนด์จากสำนักงานสำหรับนักศึกษา (OfS) ซึ่งให้การสนับสนุนทางข้อความและแชททางเว็บแบบตัวต่อตัว เช่นเดียวกับแพลตฟอร์มออนไลน์ที่นำเสนอแหล่งข้อมูลด้านสุขภาพจิตและความเป็นอยู่ที่ดีที่สำคัญ เว็บไซต์ Student Space: Studentspace.org.uk ฟรีทุกวันตลอด 24 ชั่วโมง

นอกจากนี้ Childline (0800 1111) และสายด่วน NSPCC (0808 800 5000) ยังให้การสนับสนุนนักเรียนที่ประสบปัญหาการกลั่นแกล้งอีกด้วย หากคุณมีปัญหาสุขภาพจิตที่เกิดจากการกลั่นแกล้งที่ส่งผลต่อการเรียนของคุณ คุณสามารถสมัครขอรับเงินช่วยเหลือนักเรียนพิการ (DSA) ได้ - DSA ไม่จำเป็นต้องขึ้นอยู่กับรายได้ของครอบครัวและไม่จำเป็นต้องชำระคืน และสามารถครอบคลุมค่าใช้จ่ายต่างๆ เช่น การให้คำปรึกษาด้านจิตวิทยาและการเดินทาง

ผลกระทบของการกลั่นแกล้งต่อการยื่นขอวีซ่าสหราชอาณาจักรและข้อตกลงระงับข้อพิพาท

นักเรียนต่างชาติชาวจีนจำนวนมากกังวลว่าการรายงานการกลั่นแกล้งจะ "ทิ้งบันทึก" และส่งผลกระทบต่อการยื่นขอวีซ่าถาวรหรือวีซ่าทำงานในสหราชอาณาจักรในอนาคต ในความเป็นจริง มันตรงกันข้ามเลย: การนิ่งเงียบและการไม่รายงานเท่านั้นอาจทำให้เกิดปัญหากับบันทึกวีซ่าของคุณ

หากการกลั่นแกล้งทำให้การเข้าเรียนของคุณต่ำกว่าข้อกำหนดระดับ 4/Student Visa (โดยปกติจะต้องเข้าเรียน ≥80%) โรงเรียนอาจรายงานคุณต่อ Home Office ในเรื่อง "การไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขวีซ่า" ในเวลานี้ หากคุณมีบันทึกรายงานการกลั่นแกล้งอย่างเป็นทางการ ใบรับรองการวินิจฉัยสุขภาพจิต และอีเมลสนับสนุนจากโรงเรียน คุณสามารถพิสูจน์ต่อเจ้าหน้าที่วีซ่าได้ว่า "การขาดงานนั้นสมเหตุสมผล"

ในทำนองเดียวกัน หากคุณต้องการขยายเวลาการศึกษาหรือหยุดชะงักการศึกษาเนื่องจากการกลั่นแกล้ง การมีบันทึกอย่างเป็นทางการสามารถช่วยให้คุณยื่นขอต่ออายุวีซ่าหรืออธิบายช่องว่างทางการศึกษาของคุณได้ เมื่อสมัคร UK Settlement (ILR) ในอนาคต Home Office จะตรวจสอบประวัติวีซ่าทั้งหมดของคุณ - บันทึกความยากลำบากที่ได้รับการบันทึกไว้อย่างดีนั้นน่าเชื่อมากกว่า "ช่องว่างที่อธิบายไม่ได้" มาก

💡 เครื่องมืออรรถประโยชน์ : แอป 永居计算器 (justiscript.com/ilr) สามารถช่วยให้คุณติดตามระยะเวลาที่วีซ่าของคุณมีผลบังคับใช้และจำนวนวันที่คุณสามารถเดินทางออกนอกประเทศได้อย่างแม่นยำ หากการศึกษาของคุณล่าช้าเนื่องจากการถูกกลั่นแกล้ง คุณสามารถวางแผนลำดับเวลาการอยู่อาศัยถาวรแบบ 5 ปีหรือ 10 ปีใหม่ได้

การร้องเรียนที่เพิ่มขึ้น: จะทำอย่างไรถ้าโรงเรียนไม่ดำเนินการ

หากปัญหาไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยการสื่อสารภายในโรงเรียน คุณสามารถส่งคำร้องเรียนเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังอาจารย์ใหญ่ตามนโยบายการร้องเรียนของโรงเรียน ในเวลาเดียวกัน ให้บันทึกแต่ละเหตุการณ์ต่อไป รวมถึงภาพถ่ายการบาดเจ็บทางร่างกายหรือความเสียหายต่อทรัพย์สิน วันที่/สถานที่/เวลาของแต่ละเหตุการณ์ และการติดต่อทั้งหมดกับโรงเรียน (จดหมาย/อีเมล ฯลฯ)

ขั้นตอนต่อไปคือการยื่นเรื่องร้องเรียนอย่างเป็นทางการต่อหน่วยงานการศึกษาท้องถิ่น (LEA) และขอให้มีการสอบสวนและรายงาน เป้าหมายของพวกเขาคือการส่งเสริมความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างครอบครัวและโรงเรียนและช่วยแก้ไขปัญหาร่วมกัน หากการกลั่นแกล้งยังคงดำเนินต่อไป คุณสามารถร้องเรียนไปยังกระทรวงศึกษาธิการ ซึ่งสามารถพิจารณารายงานเรื่องนั้นเพื่อความปลอดภัยของเด็ก (แม้ว่าส่วนใหญ่จะเป็นเรื่องสำหรับนักเรียนอายุต่ำกว่า 18 ปี แต่นักศึกษาวิทยาลัยก็สามารถอ้างถึงกลไกที่คล้ายกันเพื่อร้องเรียนต่อสำนักงานสำหรับนักศึกษาได้)

ข้อสงวนสิทธิ์: บทความนี้มีไว้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น โปรดปรึกษาทนายความที่ได้รับใบอนุญาตสำหรับคำถามทางกฎหมายที่เฉพาะเจาะจง หากคุณต้องการคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ โปรดติดต่อทนายความของเรา WeChat uklvshi (Ethan)

แหล่งข้อมูล :
1. คำแนะนำทางกฎหมายด้านการศึกษา - การกลั่นแกล้งในโรงเรียน (educationlegaladvice.co.uk อัปเดตในเดือนพฤษภาคม 2026)
2. NSPCC - การจัดการกับการกลั่นแกล้ง (nspcc.org.uk)
3. GOV.UK - คำแนะนำเกี่ยวกับวีซ่านักเรียน (gov.uk)
4. กรมสามัญศึกษา - ฯพณฯ นักศึกษาสนับสนุนสุขภาพจิต (2566)

📚 แหล่งข้อมูล

· https://educationlegaladvice.co.uk/school/school-bullying/

·https://eric.ed.gov/?id=EJ1274428

·https://www.researchgate.net/publication/341638942_Student_anti-bullying_and_harassment_policies_at_UK_universities

·https://www.port.ac.uk/student-life/help-and-advice/staying-safe/dealing-with-harassment-and-bullying

การจัดการกับเรื่องกฎหมายของสหราชอาณาจักร? JustiScript สามารถช่วยได้