immigration

คุณกังวลว่า BRP จะหายไปหรือไม่? ในยุค eVisa ปี 2026 การช่วยเหลือตนเองฉุกเฉิน 4 ขั้นตอนเหล่านี้สามารถช่วยรักษาวีซ่าของคุณได้

JustiScript5 พฤษภาคม 2569👁️ 7

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เพื่อนชาวจีนคนหนึ่งที่กำลังศึกษาอยู่ในลอนดอนส่งข้อความ WeChat มาหาฉันด้วยน้ำเสียงกังวล: "ฉันทำบัตร BRP หาย ฉันควรทำอย่างไรดี ฉันได้ยินมาว่าถ้าคุณไม่โทรหาตำรวจ คุณจะถูกปรับหรือถูกเนรเทศ?"

นี่ไม่ใช่กรณีที่แยกได้ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2024 บัตร BRP ทั้งหมดถูกยกเลิกการใช้งานโดยสมบูรณ์ และสหราชอาณาจักรได้เปลี่ยนมาใช้ระบบวีซ่าดิจิทัล eVisa โดยสมบูรณ์ แต่ชาวจีนจำนวนมากไม่ทราบว่าแม้ว่าบัตร BRP จะหมดอายุแล้ว แต่ยังคงต้องรายงานต่อกระทรวงมหาดไทยหากบัตรสูญหาย ไม่เช่นนั้นอาจถูกปรับเป็นเงิน 1,000 ปอนด์ หรือแม้กระทั่งถูกบังคับให้ออกนอกประเทศ

สิ่งที่ทำให้ผู้คนวิตกกังวลมากยิ่งขึ้นคือวันนี้ในเดือนพฤษภาคม 2026 eVisa ได้กลายเป็นใบรับรองเดียวในการพิสูจน์ตัวตน การเข้าและออก และ Right to Work/เช่า ฉันควรจัดการกับการสูญเสีย BRP อย่างไร จะเปลี่ยนไปใช้ eVisa อย่างเร่งด่วนได้อย่างไร? ฉันจะนำ BRP ของฉันกลับไปยังสหราชอาณาจักรได้อย่างไร หากฉันทำมันหายในต่างประเทศ? บทความนี้จะให้คำแนะนำการช่วยเหลือตนเองในกรณีฉุกเฉินฉบับสมบูรณ์และนำไปปฏิบัติได้

📌 ขั้นตอนที่หนึ่ง: ต้องรายงานภายใน 24 ชั่วโมง มิฉะนั้นผลที่ตามมาจะร้ายแรง

หลายๆ คนคิดว่า "BRP หมดอายุแล้ว และถ้าทำหาย ถือว่าเสียไป" ผิดมาก

แม้ว่า BRP จะหมดอายุแล้ว แต่การสูญหายหรือการโจรกรรมยังคงต้องรายงานต่อโฮมออฟฟิศ ขอแนะนำให้รายงานการสูญเสียผ่านเครื่องมือออนไลน์ Home Office ภายใน 24 ชั่วโมง และกระทรวงมหาดไทยจะติดต่อคุณภายใน 1 วันทำการ

รายการดำเนินการฉุกเฉิน:
✅ แจ้ง BRP สูญหาย/ถูกขโมยทันทีที่ GOV.UK (ค้นหา "รายงานสูญหาย BRP")
✅ หากถูกขโมยไปแจ้งความที่สถานีตำรวจและเก็บหมายเลขแจ้งความ (หมายเลขอ้างอิงอาชญากรรม)
✅ บันทึกเวลาการรายงานและอีเมลตอบกลับ Home Office ใดๆ
✅ หากพบ BRP ในภายหลัง ไม่สามารถใช้ได้อีกและต้องหั่นเป็นชิ้นและทำลายทิ้ง

ทำไมเข้มงวดจัง? เนื่องจาก BRP จะถูกยกเลิกทันทีเพื่อป้องกันการโจรกรรมข้อมูลประจำตัวหรือการละเมิดสถานะวีซ่า หากคุณไม่รายงาน BRP ของคุณจะยังคง "ถูกต้อง" ในระบบกระทรวงกิจการภายใน เมื่อผู้อื่นนำไปใช้แล้ว คุณอาจต้องรับผิดชอบทางกฎหมาย

🔄 ขั้นตอนที่ 2: สร้างบัญชี UKVI ทันทีและเปิดใช้งาน eVisa ของคุณ

ข่าวดีก็คือ: BRP สูญหาย แต่สถานะวีซ่าของคุณไม่สูญหาย การหมดอายุของ BRP ไม่ส่งผลกระทบต่อสถานะการย้ายถิ่นฐานของคุณ และสิทธิ์ในการอยู่ในสหราชอาณาจักรของคุณยังคงใช้ได้จนถึงวันหมดอายุในจดหมายตัดสินหรือบันทึก UKVI

สิ่งที่คุณต้องทำตอนนี้คือ: ตั้งค่าบัญชี UKVI และรับสิทธิ์การเข้าถึง eVisa (วีซ่าอิเล็กทรอนิกส์) การสร้างบัญชี UKVI นั้นฟรีโดยสมบูรณ์ และจะไม่เปลี่ยนแปลงหรือส่งผลกระทบต่อสถานะหรือสิทธิ์การเข้าเมืองที่คุณมีอยู่

จะสร้างบัญชี UKVI ได้อย่างไร?

ไปที่ gov.uk/get-access-evisa และทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

① เตรียมเอกสาร

  • หนังสือเดินทางที่ถูกต้อง (หรือหมายเลขบัตร BRP ที่หมดอายุ หากคุณยังจำได้)
  • อีเมล์ที่ใช้ในการยื่นขอวีซ่า
  • โทรศัพท์มือถือ (ใช้ในการดาวน์โหลด UK Immigration: ID Check App เพื่อยืนยันตัวตน)

② ลงทะเบียนออนไลน์

ใช้ที่อยู่อีเมลของคุณเพื่อลงทะเบียนบัญชี UKVI และระบบจะแนะนำให้คุณทำการยืนยันตัวตนให้เสร็จสิ้น BRP ที่หมดอายุยังคงใช้ตั้งค่าบัญชีได้เป็นเวลา 18 เดือนหลังจากหมดอายุ (ช่วงการเปลี่ยนแปลงสิ้นสุดประมาณเดือนมิถุนายน/กรกฎาคม 2026) แต่ขณะนี้โฟกัสได้เปลี่ยนไปเป็นการเข้าถึงแบบดิจิทัลเต็มรูปแบบแล้ว

3 ยืนยันตัวตน

ดาวน์โหลดแอป "UK Immigration: ID Check" สแกนชิปหนังสือเดินทางของคุณและถ่ายเซลฟี่ แค่นี้ก็เสร็จภายในไม่กี่นาที

④ ดู eVisa

หลังจากเข้าสู่ระบบ คุณจะเห็นบันทึกวีซ่าดิจิทัลของคุณ รวมถึงประเภทของวีซ่า วันหมดอายุ สิทธิ์ในการทำงาน/การศึกษา ฯลฯ - eVisa คือบันทึกดิจิทัลที่แสดงตัวตนและสถานะการเข้าเมืองของคุณ ซึ่งเข้าถึงได้ผ่านบัญชี UKVI ของคุณ

💡 คำเตือนที่อบอุ่น: หากคุณมีบัญชี UKVI อยู่แล้ว (เช่น คุณเคยสมัคร ESS หรือวีซ่าอื่น ๆ มาก่อน) เพียงเข้าสู่ระบบโดยตรงและอย่าลงทะเบียนอีก BRP ที่หมดอายุแล้วสามารถนำมาใช้รับรหัสแชร์ได้ภายใน 18 เดือนหลังจากหมดอายุ ซึ่งพิสูจน์ได้ว่า Right to Work/ค่าเช่า แต่ไม่สามารถใช้สำหรับการเดินทางได้อีกต่อไป

หากคุณประสบปัญหาทางเทคนิคเมื่อสร้างบัญชี คุณสามารถใช้บริการแชทผ่านเว็บของ UKVI เพื่อขอความช่วยเหลือได้ (GOV.UK ค้นหาด้วยคำว่า "UKVI webchat")

✈️ ขั้นตอนที่ 3: หากคุณสูญเสีย BRP ในต่างประเทศ คุณสามารถกลับอังกฤษได้

สถานการณ์ที่ลำบากกว่านั้นคือ: อยู่ต่างประเทศและ BRP หลงทาง เขาจะกลับไปอังกฤษได้อย่างไร? XX1ปปป

คุณไม่สามารถรับบัตร BRP ทดแทนได้อีกต่อไป มีสองตัวเลือกในขณะนี้:

ตัวเลือก A: หากคุณมีบัญชี UKVI อยู่แล้วและเชื่อมโยงหนังสือเดินทางของคุณแล้ว

ยินดีด้วย คุณสามารถกลับอังกฤษได้โดยตรงกับ eVisa อย่างไรก็ตาม คุณต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าหนังสือเดินทางที่คุณใช้เดินทางเชื่อมโยงกับบัญชี UKVI ของคุณ มิฉะนั้น คุณอาจถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าที่ชายแดนหรือสายการบินปฏิเสธไม่ให้ขึ้นเครื่อง เข้าสู่ระบบบัญชีของคุณ ยืนยันว่าข้อมูลหนังสือเดินทางของคุณถูกต้อง และคุณสามารถเดินทางได้ตามปกติ

ตัวเลือก B: หากคุณไม่สามารถตั้งค่าบัญชี UKVI หรืออัปเดตข้อมูลหนังสือเดินทางของคุณได้

ในกรณีนี้ คุณจะต้องยื่นขอวีซ่าเข้าครั้งเดียวชั่วคราว (วีซ่าทดแทน BRP / วีซ่าชั่วคราว) ค่าธรรมเนียมอยู่ที่ 154 ปอนด์ และอนุญาตให้คุณเข้าสหราชอาณาจักรได้เพียงครั้งเดียว เมื่อสมัครคุณจะต้อง:

  • กรอกแบบฟอร์มใบสมัครออนไลน์
  • นัดหมายสแกนลายนิ้วมือที่ศูนย์วีซ่า
  • ระบุหมายเลขแจ้งความของตำรวจ (หาก BRP ถูกขโมย)
  • จ่ายค่าธรรมเนียม 154 ปอนด์

ระยะเวลาดำเนินการประมาณ 3-8 สัปดาห์ ดังนั้นควรสมัครให้เร็วที่สุด หลังจากกลับมาสหราชอาณาจักร คุณจะต้องตั้งค่าบัญชี UKVI และ eVisa หรือติดต่อ UKVI เพื่อแก้ไขปัญหาการเข้าถึงบัญชี

⚠️ สำคัญ: หากคุณอยู่นอกสหราชอาณาจักร BRP ที่สูญหายของคุณควรถูกส่งมอบให้กับตำรวจหรือสถานทูต/สถานกงสุลอังกฤษที่ใกล้ที่สุด หากคุณพบ BRP ที่ถูกรายงานว่าสูญหาย จะไม่สามารถนำมาใช้อีกได้และจะต้องถูกทำลาย
XX0ปปป

🛡️ ขั้นตอนที่ 4: ใช้ eVisa เพื่อพิสูจน์ตัวตนของคุณ คุณต้องรู้สถานการณ์เหล่านี้

BRP หายไป และ eVisa ถูกเปิดใช้งาน คำถามต่อไปคือ: สามารถใช้ eVisa เพื่อพิสูจน์สถานะวีซ่าของฉันได้อย่างไร XX1ปปป

วันนี้ในปี 2026 BRP ไม่สามารถใช้พิสูจน์ Right to Work ได้อีกต่อไป และไม่สามารถใช้สำหรับการเดินทางระหว่างประเทศได้ตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน 2025 การระบุตัวตนทั้งหมดจะเสร็จสมบูรณ์ผ่าน รหัสแบ่งปัน

รหัสแบ่งปันคืออะไร?

รหัสแบ่งปันคือรหัสเก้าตัวอักษรที่ตรงกับวันเกิดของคุณ เพื่อให้นายจ้างและเจ้าของบ้านสามารถตรวจสอบสิทธิ์ของคุณผ่านพอร์ทัลรัฐบาลที่ปลอดภัย โดยทั่วไปความถูกต้องจะอยู่ที่ 30 หรือ 90 วัน (ขึ้นอยู่กับการใช้งาน)

จะสร้างรหัสแชร์ได้อย่างไร?

เข้าสู่ระบบบัญชี UKVI ของคุณ → เลือก "ดูและพิสูจน์" → เลือกวัตถุประสงค์ (งาน/เช่า/อื่นๆ) → สร้างรหัส → แบ่งปันกับนายจ้าง/เจ้าของบ้าน/หน่วยงานบริการ

เมื่ออีกฝ่ายกรอกรหัสแบ่งปันและวันเกิดของคุณ พวกเขาสามารถตรวจสอบสถานะวีซ่า ใบอนุญาตทำงาน ระยะเวลาการพำนัก และข้อมูลอื่น ๆ ของคุณได้ทางออนไลน์ - เป็นดิจิทัลโดยสมบูรณ์และไม่ต้องใช้เอกสารทางกายภาพใด ๆ

สถานการณ์การใช้งานทั่วไป

  • กำลังมองหางาน/เปลี่ยนงาน: นายจ้าง จะให้รหัสแบ่งปันเมื่อทำการตรวจสอบ Right to Work
  • การเช่า : เจ้าของบ้าน ดำเนินการตรวจสอบ Right to Rent (อังกฤษ) และแจ้งรหัสแบ่งปัน
  • การเปิดบัญชีธนาคาร : ธนาคารบางแห่งใน จำเป็นต้องมีการระบุตัวตน และสามารถระบุรหัสแบ่งปันได้
  • การเข้าและออก : เจ้าหน้าที่ชายแดน สแกนหนังสือเดินทางของคุณและเชื่อมโยงกับบันทึก eVisa ของคุณโดยอัตโนมัติ (ไม่จำเป็นต้องดำเนินการเพิ่มเติม)
  • ใช้สำหรับผู้อยู่อาศัยถาวร/การแปลงสัญชาติ: ระบบกระทรวงมหาดไทยจะอ่านประวัติ eVisa ของคุณโดยอัตโนมัติ
💡 เคล็ดลับ: หลังจาก เปลี่ยนหนังสือเดินทางของคุณ อย่าลืมเข้าสู่ระบบบัญชี UKVI ของคุณเพื่ออัปเดตข้อมูลหนังสือเดินทางของคุณและเชื่อมโยงหนังสือเดินทางใหม่ มิฉะนั้น สายการบินจะไม่สามารถตรวจสอบ eVisa ของคุณเมื่อเดินทางออกนอกประเทศ และคุณจะถูกปฏิเสธไม่ให้ขึ้นเครื่อง คุณสามารถใช้แอป "永居计算器" เพื่อตั้งค่าการแจ้งเตือนการหมดอายุของหนังสือเดินทาง เพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบต่อการใช้ eVisa เนื่องจากการหมดอายุของหนังสือเดินทาง

❓ คำถามที่พบบ่อย: รายละเอียดเหล่านั้นที่คุณใส่ใจมากที่สุด

Q1: หาก BRP สูญหาย การนับถอยหลังการพำนักถาวรของฉันจะได้รับผลกระทบหรือไม่ XX1ปปป

จะไม่. ระยะเวลาการพำนักและวันออกนอกประเทศของคุณจะถูกบันทึกไว้ในระบบกระทรวงมหาดไทย และไม่เกี่ยวข้องกับบัตร BRP ตราบใดที่คุณรายงานตรงเวลาและเปิดใช้งาน eVisa เส้นทางสู่ถิ่นที่อยู่ถาวรของคุณจะไม่ได้รับผลกระทบ หากคุณไม่แน่ใจว่าวันเดินทางของคุณเป็นไปตามกฎ 180 วันหรือไม่ คุณสามารถใช้ 永居计算器APP เพื่อคำนวณแต่ละช่วงระยะเวลาได้อย่างแม่นยำ

Q2: ฉันยังไม่ได้สร้างบัญชี UKVI และตอนนี้ BRP เสียไปแล้ว ฉันควรทำอย่างไร? XX1ปปป

ทำตามขั้นตอน "ขั้นตอนที่ 2" เพื่อสร้างทันที แม้ว่า BRP จะหายไป ตราบใดที่คุณจำที่อยู่อีเมลและข้อมูลหนังสือเดินทางของคุณเมื่อยื่นขอวีซ่า คุณสามารถเปิดใช้งาน eVisa ผ่านการยืนยันตัวตนได้ หากคุณประสบปัญหาทางเทคนิคจริงๆ คุณสามารถติดต่อ UKVI webchat หรือโทรสายด่วน Home Office เพื่อขอความช่วยเหลือ

Q3: ฉันมี ILR (ถิ่นที่อยู่ถาวร) ฉันยังต้องรายงานหรือไม่หาก BRP สูญหาย? XX1ปป

ความต้องการ. แม้ว่าคุณจะมีสถานะผู้อยู่อาศัยถาวรก็ตาม การสูญหายหรือการโจรกรรม BRP จะต้องรายงานไปยังโฮมออฟฟิศ และ BRP จะถูกยกเลิกเพื่อปกป้องตัวตนของคุณ จากนั้นสร้างบัญชี UKVI ข้อมูลประจำตัว ILR ของคุณจะแสดงเป็น eVisa จากนั้นใช้รหัสแบ่งปันเพื่อพิสูจน์สถานะการพำนักถาวรของคุณ

Q4: ฉันสามารถสมัครบัตร BRP ใหม่ได้หรือไม่ XX1ปปป

ไม่ บริการเปลี่ยนทดแทน BRP ถูกหยุดแล้ว ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2024 เป็นต้นไป กระทรวงมหาดไทยได้หยุดการออกบัตร BRP ใหม่และได้เปลี่ยนไปใช้ระบบ eVisa โดยสมบูรณ์

Q5: หากใช้คอมพิวเตอร์/โทรศัพท์มือถือไม่เป็น ควรทำอย่างไร? XX1ปป

โฮมออฟฟิศได้ให้การสนับสนุนเงินทุนสูงถึง 400,000 ปอนด์แก่องค์กรระดับชาติและชุมชน 25 แห่ง เพื่อช่วยให้ผู้ด้อยโอกาสเข้าถึงหรือใช้ eVisa คุณสามารถติดต่อองค์กรการกุศลในท้องถิ่น สำนักงานนักศึกษาต่างชาติของมหาวิทยาลัย แผนกทรัพยากรบุคคลของนายจ้าง หรือปรึกษาทนายความด้านการย้ายถิ่นฐานที่มีใบอนุญาต (เช่น ทนายความของเรา WeChat: uklvshi) เพื่อขอความช่วยเหลือแบบตัวต่อตัว

💌 เขียนไว้ตอนท้าย: ในยุคดิจิทัล อย่าปล่อยให้บัตรมาทำลายการเดินทางวีซ่าของคุณ

การสูญเสีย BRP ทำให้ผู้คนวิตกกังวล แต่ตราบใดที่คุณจัดการกับมันอย่างสงบและทำตามขั้นตอน คุณจะสามารถหลีกเลี่ยงอันตรายได้อย่างสมบูรณ์ จำการกระทำสำคัญสี่ประการนี้:

① รายงานภายใน 24 ชั่วโมง 2 สร้างบัญชี UKVI ทันที 3 สูญหายไปต่างประเทศและยื่นขอวีซ่าชั่วคราว ④ ใช้รหัสแชร์เพื่อพิสูจน์ตัวตน

ระบบตรวจคนเข้าเมืองของอังกฤษในปี 2569 ได้รับการแปลงเป็นดิจิทัลอย่างสมบูรณ์ ข้อมูลประจำตัวดิจิทัลสามารถลดต้นทุนการบริหารจัดการ ลดการฉ้อโกงเอกสาร และเปิดใช้งานการคัดกรองความปลอดภัยตามการวิเคราะห์ที่รวดเร็วยิ่งขึ้น สำหรับชาวจีน การปรับตัวเข้ากับระบบใหม่นี้เป็นหลักสูตรบังคับ - วีซ่าของคุณไม่ได้อยู่ในการ์ด แต่อยู่ในคลาวด์

หากคุณมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับการตั้งค่า eVisa การนับถอยหลังการพำนักถาวร และการต่ออายุวีซ่า คุณสามารถใช้แอป "永居计算器" ( https://justiscript.com/ilr) เพื่อคำนวณระยะเวลาการพำนักถาวรของคุณ หรือเพิ่ม WeChat ทนายความที่ได้รับใบอนุญาตของเรา (uklvshi) เพื่อรับคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ

ในที่สุด อยากจะถามทุกคนว่า คุณเปิดใช้งาน eVisa แล้วหรือยัง? คุณพบข้อผิดพลาดอะไรบ้างระหว่างการใช้งาน? ยินดีต้อนรับสู่การแบ่งปันประสบการณ์ของคุณในพื้นที่แสดงความคิดเห็นเพื่อช่วยให้ชาวจีนจำนวนมากขึ้นประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนผ่านสู่ยุควีซ่าดิจิทัล

ข้อสงวนสิทธิ์: บทความนี้มีไว้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น และไม่ถือเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย นโยบายการย้ายถิ่นฐานของอังกฤษได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง สำหรับข้อมูลเฉพาะ โปรดดูประกาศล่าสุดของ GOV.UK หรือปรึกษาทนายความด้านการย้ายถิ่นฐานที่มีใบอนุญาต

แหล่งข้อมูล :
• GOV.UK - ใบอนุญาตผู้พำนักด้วยไบโอเมตริกซ์ (BRP): https://www.gov.uk/biometric-residence-permits
• GOV.UK - อัปเดตเกี่ยวกับการย้ายไปยัง eVisas: https://www.gov.uk/government/publications/updates-on-the-move-to-evisas/updates-on-the-move-to-evisas
• GOV.UK - การลาอย่างไม่มีกำหนดเพื่ออยู่ในสหราชอาณาจักร: https://www.gov.uk/guidance/indefinite-leave-to-remain-in-the-uk

📚 แหล่งข้อมูล

·https://www.gov.uk/biometric-residence-permits

·https://www.gov.uk/biometric-residence-permits/lost-stolen-damaged

· https://ukvisa.blog/home-office-fees-ilr-brp-citizenship/

· https://www.gov.uk/guidance/indefinite-leave-to-remain-in-the-uk

#lifehelp
คุณกังวลว่า BRP จะหายไปหรือไม่? ในยุค eVisa ปี 2026 การช่วยเหลือตนเองฉุกเฉิน 4 ขั้นตอนเหล่านี้สามารถช่วยรักษาวีซ่าของคุณได้ | JustiScript