การอยู่อาศัยในฮ่องกงเป็นเวลานานจะส่งผลต่อสถานะถาวรหรือไม่? สองเส้นแดง 180 วันและ 450 วัน
อยู่ที่ฮ่องกงเป็นเวลาห้าเดือนต่อปีเพื่อดูแลพ่อแม่ หลังจากห้าปี ใบอนุญาตอยู่ถาวรได้รับการอนุมัติเรียบร้อย ปีที่หกจึงยื่นขอสัญชาติ แต่ถูกปฏิเสธ สาเหตุไม่ใช่เพราะพฤติกรรม แต่เป็นจำนวนวัน: ภายในห้าปีที่ผ่านมา คุณเดินทางออกจากประเทศอังกฤษรวม 750 วัน ซึ่งเกินข้อจำกัด 450 วันสำหรับการขอสัญชาติถึง 300 วัน
นี่ไม่ใช่กรณีที่สุดขั้ว BNO ใช้ระบบ 5+1 (ห้าปีได้สถานะถาวร แล้วรออีกหนึ่งปีเพื่อขอสัญชาติ) มีหลายคนจดจ่อกับ "ห้ามอยู่เกิน 180 วันในหนึ่งปี" เท่านั้น แต่ไม่ทราบว่าสถานะถาวรและสัญชาติใช้อัลกอริทึมสองแบบที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ซึ่งอีกหนึ่งแบบที่สาม - การสูญเสียสถานะ - ยังรออยู่ข้างหน้า
วันที่ 180 วันของ BNO นับตั้งแต่วันที่วีซ่าได้รับการอนุมัติหรือไม่?
การขอวีซ่า BNO ILR ใช้กฎการเข้าเมืองที่เกี่ยวข้องกับ Appendix Continuous Residence ข้อกำหนดหลัก CR 2.1: ไม่สามารถออกจากสหราชอาณาจักรได้เกิน 180 วันในช่วงเวลา 12 เดือนใด ๆ ที่ผ่านมา
สามจุดที่มักจะคำนวณผิด:
ข้อแรก จุดเริ่มต้นนั้นไม่ใช่วันที่คุณเดินทางมาถึง แต่เป็นวันที่วีซ่าถูกอนุมัติ วีซ่า BNO ที่ได้รับในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2021 แต่ย้ายมาในเดือนกันยายนของปีเดียวกัน ช่วงเวลาเจ็ดเดือนระหว่างนั้นถูกนับว่า "อยู่ต่างประเทศ" ทั้งหมด ทำให้ใช้สิทธิ์ปีแรกของคุณไปโดยตรง ข้อนี้คนทุกปีมักจะตกหลุมพรางกันเสมอ
อีกประการหนึ่ง "ช่วงเวลา 12 เดือน" ไม่เท่ากับปีปฏิทิน หลังจากวันที่ 11 มกราคม 2018 วีซ่าที่ได้รับอนุมัติ กระทรวงมหาดไทยจะใช้ช่วงเวลา 12 เดือนใดก็ได้เพื่อจำกัด ดังนั้นการจัดการแบบ "เดินทางในเดือนพฤศจิกายน 1 ปี และกลับมาในเดือนมกราคมของปีถัดไป แล้วแยกออกโดยไม่นับรวมปี" จึงไม่มีผล — ถ้าคุณขยายช่วงเวลาจากพฤศจิกายน 2025 ถึงตุลาคม 2026 ก็ยังเกินอยู่ดี
ข้อสาม กรณีที่ได้รับการยกเว้นนั้นมีขอบเขตจำกัดมาก ตามภาคผนวก CR ที่สามารถไม่ถูกนับรวมได้ ส่วนใหญ่มักจะเป็นเฉพาะการเข้าร่วมการช่วยเหลือวิกฤตด้านมนุษยธรรมหรือสิ่งแวดล้อมระหว่างประเทศ และการเดินทางถูกขัดขวางเนื่องจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ ความขัดแย้งทางทหาร หรือการแพร่ระบาดของโรค สำหรับเหตุผลเช่น การกลับมาฮ่องกงเพื่อดูแลครอบครัวที่ป่วยหนัก การจัดการทรัพย์สิน หรือไม่สามารถแยกตัวออกจากธุรกิจได้ — เหตุผลเหล่านี้โดยทั่วไปในระดับ ILR ไม่สามารถยกเว้นเงื่อนไข 180 วันได้
ตารางเดียวเข้าใจ: สามเส้นแดงเกี่ยวกับวันที่อยู่ถาวร นิติสัมพันธ์ และการสูญเสียสถานะ
| บัตรอยู่ที่ขั้นตอนใด | ดูช่วงเวลาใด | ขีดจำกัดสูงสุด | ผลของการข้ามเส้น |
|---|---|---|---|
| ช่วงเวลา 12 เดือนใด ๆ | 180 วัน | นับใหม่หลังจาก 5 ปี | |
| ขอรับสัญชาติ | ภายใน 5 ปีก่อนการยื่นคำร้อง | 450 วัน | ควรพิจารณาเป็นกรณีพิเศษ ไม่ใช่สิทธิ์ |
| ภายใน 12 เดือนก่อนที่จะยื่นคำร้อง | 90 วันแนะนำให้ยื่นคำร้องล่าช้าลง | ||
| มี ILR แล้ว | ออกจากประเทศอังกฤษติดต่อกัน | 2 ปี | สถานะการอยู่ถาวรจะหมดอายุโดยอัตโนมัติ |
เมื่อคุณดูบรรทัดสี่บรรทัดนี้ร่วมกันก็จะเข้าใจ: ILR ขั้นตอนนั้นอนุญาตให้คุณออกจากประเทศอังกฤษได้ 900 วันภายในห้าปี ส่วนขั้นตอนการขอสัญชาติจะให้เพียง 450 วันเท่านั้น ขั้นตอนแรกผ่านแล้ว ขั้นตอนหลังอาจจะหมดอายุไปนานแล้ว
หลังจากได้รับ ILR แล้วกลับไปอยู่ในประเทศจีนเป็นเวลาสองปี สถานะการพำนักถาวรจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ
หลายคนคิดว่าเมื่อได้รับ ILR ก็จะ "เข้าฝั่ง" แล้ว กลับไปฮ่องกงทำธุรกิจเป็นปีแล้วกลับมา แต่กฎคือ: หากออกจากประเทศอังกฤษต่อเนื่องเป็นเวลา 2 ปี จะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ ไม่มีการแจ้งเตือนใด ๆ
วิธีแก้ไขคือการยื่นขอวีซ่า Returning Resident (วีซ่าผู้อยู่อาศัยกลับมา) ซึ่งมีค่าธรรมเนียม 682 ปอนด์ในปี 2026 และต้องยื่นขอจากต่างประเทศ แต่มันไม่ใช่แค่กระบวนการที่ผ่านไปเท่านั้น คุณต้องพิสูจน์ว่ามีความเกี่ยวข้องกับสหราชอาณาจักรอย่างใกล้ชิด (strong ties) และตอนนี้จริงๆ แล้ววางแผนจะใช้ชีวิตในสหราชอาณาจักรเป็นถาวร การขาดการเชื่อมโยงเป็นเวลาสามถึงห้าปี ครอบครัวและทรัพย์สินทั้งหมดอยู่ที่ฮ่องกง ทำให้การปฏิเสธเป็นเรื่องปกติ
ข้อผิดพลาด 450 วันในการขอสัญชาติ: สองช่วงเวลาของ BNO 5+1 ทับซ้อนกัน
ตาม British Nationality Act 1981 Schedule 1 ข้อกำหนดในการขอรับสัญชาติคือ ไม่ได้เดินทางออกนอกประเทศอังกฤษเกิน 450 วันภายใน 5 ปีที่ผ่านมา และไม่ได้เดินทางออกนอกประเทศอังกฤษเกิน 90 วันในช่วง 12 เดือนล่าสุด และขณะยื่นคำร้องต้องมีอยู่ในสหราชอาณาจักรเป็นเวลา 12 เดือนเต็ม ILR แล้ว — นี่คือส่วน "+1" ใน "5+1"
หัวใจสำคัญคือ ช่วงเวลา 5 ปีสำหรับการขอสัญชาติ และช่วงเวลา 5 ปีของคุณที่เกี่ยวข้องกับ BNO นั้นมีช่วงที่ซ้อนทับกันถึง 4 ปี ทุกครั้งที่คุณขาดอยู่ในปีที่ 2 ถึงปีที่ 5 จะถูกนับใหม่ทั้งหมด
อีกสองประเด็นที่มักถูกมองข้ามไป ประการแรก คือ วันที่เฉพาะเจาะจงที่ย้อนกลับไป 5 ปีนับจากวันที่ส่งเอกสาร คุณต้องอยู่ในประเทศอังกฤษ ถ้าคุณอยู่ที่ฮ่องกง จะถือว่าไม่ผ่านทันที ประการที่สองคือ "เจตนาในอนาคต" (future intentions): ตามตารางที่ 1 กำหนดว่าที่อยู่หลักของผู้ยื่นคำขอต้องอยู่ในอังกฤษ แนวทางของกระทรวงภายในระบุอย่างชัดเจน - หลักเกณฑ์ในการพิจารณาคือพฤติกรรมในอดีต; หากคู่สมรสหรือบุตรของคุณอาศัยอยู่ต่างประเทศเป็นเวลานาน และคุณใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ต่างประเทศกับครอบครัว อาจถูกพิจารณาว่าไม่ตรงตามเงื่อนไข
มีความยืดหยุ่นได้จริง (สูงสุดถึง 730 วัน) แต่เงื่อนไขส่วนใหญ่คือต้องมีหนังสือเดินทาง ILR เป็นเวลา 12 เดือน และสามารถแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงที่แน่นแฟ้นกับสหราชอาณาจักร นั่นคือ "อาจพิจารณา" ไม่ใช่ "ควรได้รับการอนุมัติ"
4 สิ่งที่ผู้ถือสัญญาบัตร BNO สามารถทำได้ในขณะนี้เมื่อต้องกลับไปอยู่ที่ฮ่องกงอย่างถาวร
1️⃣ จัดทำตารางของวันที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการเดินทางเข้าและออกประเทศแต่ละครั้ง ใช้ตั๋วเครื่องบิน ใบแจ้งหนี้การเดินทาง และ eVisa บันทึกเพื่อตรวจสอบความถูกต้องร่วมกัน ในการยื่นเอกสารนี้คุณต้องเป็นผู้รายงานเอง หากคำนวณผิดพลาดคุณจะต้องรับผิดชอบเอง
2️⃣ วันหยุดยาวควรจัดสรรหลังจากได้รับ และก่อนช่วงเวลาที่เปิดรับคำขอเข้าสัญชาติ ILR หรือก่อนช่วงเวลาที่เปิดรับคำขอเข้าสัญชาติ ; หากไม่สามารถทำได้ภายใน 5 ปี ให้แบ่งเป็นสองช่วงสั้นๆ แทนที่จะอยู่ครบครึ่งปีในครั้งเดียว — ILR คือช่วงเวลาที่เปิดรับคำขอแบบหมุนเวียน ในขณะที่การเข้าสัญชาตินั้นเป็นจำนวนรวมทั้งหมด
3️⃣ ในช่วงที่อยู่ในฮ่องกง ให้รักษาหลักฐานด้านชีวิตในสหราชอาณาจักรไว้ เช่น สัญญาเช่าหรือทรัพย์สิน สถานศึกษาของลูก บันทึกการลงทะเบียน GP ฯลฯ บันทึกรายได้ หลักฐานเหล่านี้จะเป็นหลักฐานของ "strong ties" เมื่อขอวีซ่าผู้อยู่อาศัยกลับมา หรือขอความเห็นใจให้ขยายเวลา 450 วัน
4️⃣ เมื่อจำนวนวันใกล้ถึงเส้นแดง อย่าคำนวณเอง คุณสามารถใช้แอปพลิเคชัน 永居计算器 บันทึกการเดินทางแต่ละช่วงเพื่อคำนวณให้แม่นยำเป็นวัน; หากสถานการณ์ซับซ้อน (เช่น ผ่าน 450 วันแล้วแต่ต้องการขอพิจารณาเป็นกรณีพิเศษ) ไปที่ justiscript.com จ่ายเพียง £5 ก็สามารถให้ทนายความในสหราชอาณาจักรตอบกลับเป็นลายลักษณ์อักษรภายใน 24 ชั่วโมงสำหรับคำถามนี้ ดีกว่าการถามคน 10 คนในฟอรัมมาก
ข้อมูลอ้างอิงงบประมาณเพิ่มเติม: ตั้งแต่วันที่ 8 เมษายน 2026 ค่าธรรมเนียมการยื่นคำขอ ILR คือ 3,226 ปอนด์/คน (การขอสิทธิ์อยู่ถาวรไม่จำเป็นต้องจ่าย IHS อีก); ค่าธรรมเนียมการเข้าสู่สัญชาติผู้ใหญ่ 1,709 ปอนด์ บวกกับค่าธรรมเนียมพิธีสาบาน 130 ปอนด์ รวมทั้งหมด 1,839 ปอนด์
สรุปท้ายที่สุด: การได้รับสถานะถาวรสามารถชดเชยได้ แต่การเข้าสู่การเป็นพลเมือง 450 วันนั้นไม่สามารถชดเชยได้
ข้อสรุปของผมชัดเจน: คนที่ BNO ไป 5+1 จริงๆ แล้วอุปสรรคหลักไม่ใช่ 180 วัน แต่คือ 450 วัน ถ้าเกิน 180 วัน แย่ที่สุดก็คือต้องนับห้าปีใหม่ ทางยังมีอยู่; แต่เมื่อปริมาณห้าปีในการขอสัญชาติหมดลง คุณก็ต้องรอให้เวลาผ่านไป แล้วปลดการขาดงานเก่าออกจากหน้าต่าง ไม่มีวันใดที่ลดได้เลย ดังนั้น เมื่อวางแผนเดินทางกลับฮ่องกง โปรดใช้ 450 วันเป็นขีดจำกัดสูงสุด แทนที่จะเป็น 180 วัน
ตาราง三条红线ด้านบนนี้เหมาะสำหรับคนที่กำลังตัดสินใจว่า "ปีนี้ควรกลับไปอยู่ที่ฮ่องกงครึ่งปีหรือไม่" ให้คัดลอกและเก็บไว้ แล้วเปรียบเทียบทีละแถวกับบันทึกการเดินทางของตัวเอง ผู้ที่มีครอบครัว BNO ที่เดินทางระหว่างสองพื้นที่ ควรจะนำไปแสดงให้พวกเขาดูสักครั้งหนึ่ง
อยากถามคุณหน่อยว่า ภายใน 5 ปีที่ผ่านมา คุณพักอยู่ที่ประเทศจีนนานที่สุดกี่วัน? ครั้งนั้นเป็นเพราะครอบครัว เหตุผลทางงาน หรือธุรกิจที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้? มาคุยกันในช่องคอมเมนต์กันเลย ประสบการณ์ของคุณอาจจะไม่ใช่เรื่องที่คุณคนเดียวเจอเท่านั้น
ที่นี่มีการแยกอธิบายกฎการอยู่ถาวรทุกวัน - จำนวนวันที่ออกนอกประเทศนับอย่างไร รายการเอกสารจัดเรียงอย่างไร ค่าใช้จ่ายจะเพิ่มขึ้นเมื่อใด ก็จะอัปเดตตามการเปลี่ยนแปลงของ GOV.UK อย่างเป็นเวลา
⚖️ บทความนี้เป็นเพียงข้อมูลทั่วไป สำหรับปัญหาเฉพาะกรุณาปรึกษานักกฎหมายที่มีใบอนุญาต กฎและค่าธรรมเนียมการย้ายถิ่นอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา กรุณาตรวจสอบตามประกาศล่าสุดของ GOV.UK ก่อนยื่นคำร้อง
[แหล่งข้อมูล] GOV.UK "แนวทางการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่ดูแลผู้พำนักอย่างต่อเนื่อง"; GOV.UK "การขอสัญชาติเป็นพลเมืองอังกฤษด้วยการพิจารณาอย่างมีเหตุผล" และ Guide AN (ฉบับปี 2026); GOV.UK "ค่าธรรมเนียมการย้ายถิ่นและกฎหมายการเข้าเมือง Home Office, 8 เมษายน 2026"
การจัดการกับเรื่องกฎหมายของสหราชอาณาจักร? JustiScript สามารถช่วยได้
⚡ CoS บริการลำดับความสำคัญของสล็อต — £99
การส่งลำดับความสำคัญอัตโนมัติทันทีที่ Home Office ปล่อย Certificate of Sponsorship ช่องที่ 7:00 AM แต่ละวันทำการ
⚖️ ถามทนายความในสหราชอาณาจักร — £5
เรื่องทางกฎหมายประการหนึ่ง คือคำตอบเป็นลายลักษณ์อักษรเบื้องต้นจากทนายความชาวอังกฤษที่มีคุณสมบัติเหมาะสมภายใน 24 ชั่วโมง
✉️ Letter Before Action — £5
จดหมายเตรียมดำเนินการอย่างเป็นทางการบนหัวจดหมายอย่างเป็นทางการ ร่างภายในไม่กี่นาที ขั้นตอนที่ไกล่เกลี่ยข้อพิพาทส่วนใหญ่ต่อหน้าศาล