นโยบายการอยู่ถาวรของอังกฤษใหม่ 2026: จุดเริ่มต้น 10 ปี + ระบบการหารายได้ + ภาษาอังกฤษ B2 3 การเปลี่ยนแปลงสำคัญที่คนจีนในสหราชอาณาจักรต้องอ่าน
เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2026 สำนักงานมหาดไทยของอังกฤษได้ออกการแก้ไขกฎหมายคนเข้าเมืองรอบใหม่ (Statement of Changes HC 1691) ซึ่งถือเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้งที่สุดในระบบถิ่นที่อยู่ถาวรของอังกฤษในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หากคุณวางแผนที่จะชำระหนี้ถาวรผ่านช่องทางแรงงานทักษะ วีซ่าคู่สมรส หรือเส้นทาง BN(O) ทุกอย่างในบทความนี้เกี่ยวข้องกับคุณ
ที่สำคัญกว่านั้น: การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะนำไปใช้กับชาวจีนทุกคนในสหราชอาณาจักรที่ยังไม่ได้รับถิ่นที่อยู่ถาวร แม้ว่าคุณจะอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรมาหลายปีแล้วและเดิมมีแผนที่จะใช้ในปี 2569 หรือ 2570 ก็ตาม รัฐบาลจะไม่คืนสถานะการพำนักถาวรที่ได้รับอนุมัติ แต่สำหรับผู้สมัครที่ "ยังอยู่ระหว่างทาง" กฎของเกมจะถูกเขียนใหม่
📌 การเปลี่ยนแปลงที่ 1: ระยะเวลาพื้นฐานของการพำนักถาวรขยายจาก 5 ปีเป็น 10 ปี
รัฐบาลอังกฤษได้ประกาศว่าจะเพิ่มระยะเวลารอขั้นพื้นฐานสำหรับการพำนักถาวร (ILR) สำหรับเส้นทางตรวจคนเข้าเมืองส่วนใหญ่จาก 5 ปีเป็น 10 ปี ซึ่งหมายความว่า หากคุณไม่ปฏิบัติตาม "เงื่อนไขการเร่งรัด" (รายละเอียดด้านล่าง) คุณจะต้องอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรอย่างถูกกฎหมายเป็นเวลา 10 ปีจึงจะสามารถยื่นคำร้องขอวีซ่าถาวรได้
กลุ่มที่ได้รับการยกเว้นบางส่วน : ผู้ถือวีซ่า BN(O) คู่สมรส และผู้อยู่ในความอุปการะของพลเมืองอังกฤษ ผู้ถือสถานะ EU Settlement Scheme (EUSS) และผู้สมัครโปรแกรม Windrush จะไม่ได้รับผลกระทบ อย่างไรก็ตาม ผู้สมัครสำหรับ Skilled Worker, Global Talent, Innovator Founder และเส้นทางวีซ่าทำงานอื่นๆ จะต้องรอเป็นเวลา 10 ปี หากไม่ตรงตามเกณฑ์ "การเร่งการสมทบทุน"
💡 ผลกระทบที่แท้จริงของ : วิศวกรชาวจีนที่เข้าประเทศด้วยวีซ่าแรงงานทักษะในปี 2566 เดิมวางแผนที่จะยื่นขอวีซ่าถาวรในปี 2571 แต่ตอนนี้เขาอาจต้องรอจนถึงปี 2576 - เว้นแต่เขาจะตรงตามเงื่อนไขเร่งด่วนสำหรับ "การได้รับถิ่นที่อยู่ถาวร"
⚖️ การเปลี่ยนแปลงที่ 2: การแนะนำรูปแบบการอยู่อาศัยถาวร "ตามรายได้" (การชำระหนี้ที่ได้รับ)
ถิ่นที่อยู่ถาวรจะไม่ได้รับการอนุญาตโดยอัตโนมัติอีกต่อไปหลังจากผ่านไปตามจำนวนปีที่กำหนด แต่จะต้อง "ได้รับ" ผ่านการประพฤติปฏิบัติที่ดีอย่างต่อเนื่อง การสนับสนุนทางการเงิน และการดำเนินการบูรณาการ รัฐบาลกำลังดำเนินการปรึกษาหารือสาธารณะเกี่ยวกับวิธีการปฏิรูประบบถิ่นที่อยู่ถาวรในปัจจุบัน และวิธีการดำเนินการ การให้คำปรึกษาสิ้นสุดลงในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 และได้รับการตอบกลับมากกว่า 200,000 ราย
เงื่อนไข "ต้องปฏิบัติตาม" ใหม่:
ผู้สมัครจะต้องมีประวัติอาชญากรรมที่สะอาด พูดภาษาอังกฤษได้มาตรฐานสูง มีผลงานทางการเงินที่ยั่งยืนและวัดผลได้ และปราศจากหนี้สินในสหราชอาณาจักร โดยเฉพาะ:
- ไม่มีประวัติอาชญากรรม: หากตีความ "ไม่มีการพิพากษาลงโทษทางอาญา" ตามตัวอักษรอย่างเคร่งครัด จะเข้มงวดกว่ากฎปัจจุบัน (ซึ่งโดยทั่วไปกำหนดให้มีโทษจำคุก 12 เดือนขึ้นไป)
- การบริจาคทางการเงิน : รายได้ต่อปีของ จะต้องเกิน £12,570 เป็นเวลาอย่างน้อย 3 ถึง 5 ปี หรือเป็นไปตามมาตรฐานรายได้ทางเลือก การลาคลอดบุตรหรือการเจ็บป่วย/ทุพพลภาพระยะยาวได้รับการยกเว้น
- ความสามารถทางภาษาอังกฤษ: จำเป็นต้องผ่านระดับ B2 (แทนที่มาตรฐาน B1 ในปัจจุบัน) ข้อกำหนดนี้รวมอยู่ในกฎระเบียบตรวจคนเข้าเมืองแล้วและจะมีผลในเดือนมีนาคม 2027
จะ "เร่ง" ถิ่นที่อยู่ถาวรได้อย่างไร?
รัฐบาลได้เสนอ "รูปแบบการพำนักถาวรตามการบริจาค" ที่ให้ผู้มีสิทธิ์ลดระยะเวลารอคอยโดยปฏิบัติตามเกณฑ์ที่กำหนด (เช่น มีเงินเดือนถึงเกณฑ์ที่กำหนด การไม่สมัครรับผลประโยชน์ พูดภาษาอังกฤษได้คล่อง ไม่มีประวัติอาชญากรรม การเข้าร่วมในบริการอาสาสมัคร ฯลฯ) อย่างไรก็ตาม ณ วันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2569 ยังไม่มีการประกาศ "กฎเกณฑ์คะแนน" และ "ระยะเวลาเร่งความเร็ว" เฉพาะเจาะจง และคาดว่าจะมีผลอย่างเป็นทางการภายในหนึ่งปีหลังจากที่รัฐบาลตอบสนองต่อการปรึกษาหารือ
⚠️ ความเสี่ยงที่สำคัญ: เมื่อกฎระเบียบใหม่มีผลบังคับใช้ แม้ว่าคุณจะอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรเป็นเวลา 4 ปีแล้วและเดิมวางแผนที่จะยื่นขอวีซ่าถาวรในปีหน้า คุณจะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนด "ระบบการรับรายได้" ใหม่ - รวมถึงความสามารถทางภาษาอังกฤษที่สูงขึ้น หลักฐานการบริจาคทางการเงิน ฯลฯ นี่ไม่ใช่การยกเว้น "ข้อกำหนดปู่" แต่เป็นเกณฑ์ใหม่ที่แท้จริง
การเปลี่ยนแปลง 3: ข้อกำหนดภาษาอังกฤษสำหรับการพำนักถาวรเพิ่มขึ้นจาก B1 เป็น B2 (มีผลในเดือนมีนาคม 2570)
ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบการเข้าเมืองที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2026 หนึ่งในมาตรการสำหรับการพำนักถาวรคือ: ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2027 คุณจะต้องผ่านการทดสอบภาษาอังกฤษเพื่อรับเส้นทางการเข้าเมืองสำหรับการพำนักถาวร และระดับภาษาที่ต้องการจะเพิ่มขึ้นจาก B1 เป็น B2 (กรอบอ้างอิงทั่วไปของภาษายุโรป)
ตั้งแต่วันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2570 ข้อกำหนดภาษาอังกฤษสำหรับการยื่นขอวีซ่าถาวรสำหรับวีซ่าหลายประเภท รวมถึงแรงงานที่มีทักษะ จะเพิ่มขึ้นจาก B1 เป็น B2 การเปลี่ยนแปลงนี้ใช้กับผู้สมัครที่มีถิ่นที่อยู่ถาวรทั้งหมด รวมถึงพลเมืองอังกฤษและสมาชิกในครอบครัวของบุคคลที่อยู่อาศัยถาวร และใช้กับผู้สมัครที่อยู่ในเส้นทางการพำนักถาวรอยู่แล้ว ข้อกำหนดภาษาอังกฤษฉบับปรับปรุงจะถูกนำมาใช้ในช่วงระยะการพำนักถาวร ความล่าช้าไปจนถึงเดือนมีนาคม 2027 คือเพื่อให้ผู้สมัครมีเวลาปฏิบัติตาม
B1 กับ B2: ความแตกต่างใหญ่แค่ไหน?
- B1 (มาตรฐานปัจจุบัน): สามารถจัดการกับสถานการณ์ทั่วไปในการทำงานและชีวิตประจำวัน และเข้าใจประเด็นหลักของหัวข้อที่คุ้นเคย
- B2 (มาตรฐานใหม่): สามารถเข้าใจส่วนสำคัญของข้อความที่ซับซ้อน โต้ตอบกับเจ้าของภาษาได้อย่างคล่องแคล่วและเป็นธรรมชาติ แสดงความคิดเห็นและแสดงจุดยืนอย่างชัดเจนและละเอียด
ซึ่งหมายความว่า หากระดับภาษาอังกฤษของคุณถึงเส้นผ่าน Life in the UK Test + B1 คุณจะต้องพัฒนาทักษะการฟัง การพูด การอ่าน และการเขียนของคุณอย่างมีนัยสำคัญก่อนเดือนมีนาคม 2027 หรือส่งใบสมัครถิ่นที่อยู่ถาวรของคุณโดยเร็วที่สุดก่อนวันที่ 26 มีนาคม 2027 (โดยมีเงื่อนไขว่าตรงตามเงื่อนไขอื่นๆ ทั้งหมด)
💡 คำแนะนำการปฏิบัติ: หากคุณวางแผนที่จะยื่นขอวีซ่าถาวรในปี 2027 หรือหลังจากนั้น คุณควรเริ่มเตรียมตัวสำหรับการสอบภาษาอังกฤษระดับ B2 (เช่น IELTS Life Skills B2, Trinity GESE เกรด 7-9 และการสอบอื่นๆ ที่เป็นที่ยอมรับ) ทันที อย่ารอจนกว่าจะใกล้ส่งผลงานแล้วพบว่าทักษะทางภาษาของคุณยังไม่เพียงพอ
🧮 การปรับเปลี่ยนนโยบายอื่นๆ ที่มีผลพร้อมกัน
1. เส้นทางสู่ถิ่นที่อยู่ถาวรสำหรับผู้ลี้ภัยได้รับการขยายออกไปอย่างมาก
ผู้ลี้ภัยที่ยื่นขอลี้ภัยหรือยื่นเอกสารเพิ่มเติมตั้งแต่วันที่ 2 มีนาคม 2569 จะถูกลดระยะเวลาอนุญาตให้เข้าเมืองเหลือ 30 เดือน (แทนที่ 5 ปีก่อนหน้า) การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวไม่ได้ปรับเปลี่ยนข้อกำหนดหลักสำหรับการอยู่อาศัยถาวร แต่ระยะเวลาการให้ทุนเริ่มแรกที่สั้นกว่าจะเปลี่ยนเส้นทางการปฏิบัติ โดยทั่วไปบุคคลที่ได้รับสถานะได้รับการคุ้มครองตั้งแต่เดือนมีนาคม 2026 จะต้องได้รับอนุญาตเพิ่มเติมจึงจะมีสิทธิได้รับสิทธิ์ในการพำนักถาวรเป็นเวลาห้าปี
2. ลดเกณฑ์การปฏิเสธวีซ่าที่มีประวัติอาชญากรรมลง
ตั้งแต่วันที่ 26 มีนาคม 2026 เป็นต้นไป กฎระเบียบตรวจคนเข้าเมืองของสหราชอาณาจักรจะบังคับใช้การปฏิเสธหรือยกเลิกการเข้าหรือออกให้อยู่ต่อสำหรับใครก็ตามที่ถูกตัดสินว่ากระทำความผิดทางอาญาในสหราชอาณาจักร และถูกตัดสินให้รอลงอาญาเป็นเวลา 12 เดือนขึ้นไป ผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญาในสหราชอาณาจักรและถูกตัดสินให้รอลงอาญาเป็นเวลา 12 เดือนขึ้นไป จะถูกปฏิเสธหรือยกเลิกการเข้าหรือออกเพื่ออยู่ต่อ ซึ่งหมายความว่าแม้แต่โทษรอลงอาญาก็อาจส่งผลโดยตรงต่อการยื่นขอมีถิ่นที่อยู่ถาวรของคุณหรือแม้แต่วีซ่าที่มีอยู่ของคุณ
3. ค่าธรรมเนียมการขอมีถิ่นที่อยู่ถาวร (อ้างอิง)
ตามตารางค่าธรรมเนียมอย่างเป็นทางการสำหรับเดือนพฤศจิกายน 2024 ค่าธรรมเนียมการสมัครเพื่อถิ่นที่อยู่ถาวรคือ 3,226 ปอนด์ต่อคน ณ เดือนพฤษภาคม 2569 กระทรวงมหาดไทยยังไม่ได้ประกาศแผนการขึ้นราคารอบใหม่ แต่ในอดีตค่าธรรมเนียมถิ่นที่อยู่ถาวรจะมีการปรับทุกปี ขอแนะนำให้ถือประกาศล่าสุดจาก GOV.UK เป็นหลัก Super Priority (เร่งด่วนตลอด 24 ชั่วโมง) และค่าบริการอื่นๆ เพิ่มเติม สำหรับรายละเอียด โปรดตรวจสอบหน้าอย่างเป็นทางการหรือปรึกษาทนายความที่มีใบอนุญาต
💡คนจีนควรทำอะไรในสหราชอาณาจักร?
① หากคุณวางแผนที่จะยื่นขอวีซ่าถาวรก่อนเดือนมีนาคม 2027: ยืนยันโดยเร็วที่สุดว่าคุณมีคุณสมบัติตรงตามเงื่อนไขปัจจุบันทั้งหมดของการพำนักถาวร 5 ปี กฎการออก 180 วัน Life in the UK Test + ภาษาอังกฤษ B1 ฯลฯ หากคุณสามารถส่งก่อนวันที่ 26 มีนาคม 2027 คุณสามารถล็อคมาตรฐานภาษาอังกฤษ B1 ได้
2 หากคุณอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรเป็นเวลาน้อยกว่า 5 ปี: โปรดใส่ใจรายละเอียดนโยบายขั้นสุดท้ายของรัฐบาลเกี่ยวกับ "ถิ่นที่อยู่ถาวรตามรายได้" (คาดว่าจะประกาศในปี 2026) วางแผนล่วงหน้าว่าจะปฏิบัติตาม "เงื่อนไขการเร่งความเร็ว" ได้อย่างไร เช่น การรักษารายได้ต่อปีให้สูงกว่าเกณฑ์ การเข้าร่วมบริการอาสาสมัคร และการหลีกเลี่ยงประวัติอาชญากรรม (รวมถึงค่าปรับจราจร ฯลฯ)
3 คำนวณจำนวนวันที่คุณออกจากประเทศอย่างแม่นยำ: ในใบสมัครมีถิ่นที่อยู่ถาวร การคำนวณจำนวนวันที่คุณออกจากประเทศนั้นแม่นยำทุกวัน หากคุณเดินทางออกนอกประเทศนานกว่า 180 วันในช่วง 12 เดือนต่อเนื่อง ระยะเวลาการพำนักต่อเนื่องของคุณอาจถูกล้างโดยตรง คุณสามารถใช้ 永居计算器APP (https://justiscript.com/ilr) เพื่อติดตามบันทึกการเข้าและออกแต่ละรายการโดยอัตโนมัติ เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกปฏิเสธวีซ่าเนื่องจากการคำนวณจำนวนวันผิด
④ หากคุณมีคำถามใดๆ โปรดปรึกษาทนายความที่มีใบอนุญาตโดยเร็วที่สุด: รายละเอียดของนโยบายใหม่ มีความซับซ้อนและยังคงได้รับการอัปเดต หากคุณไม่แน่ใจว่าคุณได้รับการยกเว้นหรือไม่ จะปฏิบัติตาม "คะแนนสมทบ" ได้อย่างไร หรือจะเลือกการทดสอบภาษาอังกฤษแบบใด ขอแนะนำให้ปรึกษาทนายความด้านการย้ายถิ่นฐานมืออาชีพ (คุณสามารถติดต่อทนายความของเราได้ที่ WeChat uklvshi หรืออีเมล [email protected])
⚖️ ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: บทความนี้มีไว้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น และไม่ถือเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย กฎระเบียบการเข้าเมืองของอังกฤษมีการเปลี่ยนแปลงบ่อยครั้ง สำหรับข้อมูลเฉพาะ โปรดดูประกาศล่าสุดบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ GOV.UK หรือปรึกษาทนายความด้านการย้ายถิ่นฐานที่มีใบอนุญาต
🔗 แหล่งข้อมูล
- GOV.UK - Statement of Changes HC 1691 (5 มีนาคม 2026): ลิงก์อย่างเป็นทางการ
- GOV.UK - การให้คำปรึกษาด้านข้อตกลงที่ได้รับ: ลิงก์อย่างเป็นทางการของ
- ห้องสมุดสภาสามัญ - การเปลี่ยนแปลงวีซ่าสหราชอาณาจักรและกฎการตั้งถิ่นฐาน: ลิงก์อย่างเป็นทางการ
หัวข้อเชิงโต้ตอบ: เดิมคุณวางแผนที่จะยื่นขอวีซ่าถาวรในปีใด นโยบายใหม่นี้จะส่งผลต่อการวางแผนเวลาของคุณหรือไม่? ยินดีต้อนรับสู่การแบ่งปันสถานการณ์ของคุณในพื้นที่แสดงความคิดเห็น และแบ่งปันกลยุทธ์การรับมือร่วมกัน👇
📚 แหล่งข้อมูล
·https://www.gov.uk/government/consultations/earned-settlement