காரிய அனுமதி ILR மனைவி மற்றும் குழந்தைகள் ஒரே சேர விண்ணப்பிக்க முடியுமா? முதலில் முதன்மை விண்ணப்பதாரரின் நிலையை பாருங்கள்

"முழு குடும்பமும் சேர்ந்து செய்ய வேண்டும்" என்று சொல்லி, அதை விண்ணப்பத்தில் போட வேண்டும், இது ஏன் இவ்வளவு சிக்கலாக இருக்கிறது.

இந்த கட்டுரை 2026 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 1 ம் தேதி வரை Skilled Worker (தொழில்நுட்ப வீசா) குடும்பத்தின் கணவர்/கணத்தலைவி, குழந்தைகளுக்கான நிரந்தர தங்க உரிமையை விவாதிக்கிறது. இங்கு இரண்டு சூழ்நிலைகளாக பிரிக்க வேண்டும்: முதன்மை விண்ணப்பதாரர் வீசாவின் நிரந்தர தங்க உரிமையை விண்ணப்பித்து வருகிறார், அல்லது ஏற்கனவே நிரந்தர தங்க உரிமையை பெற்றுள்ளார். இந்த பிரிவு தற்போதைய Immigration Rules-ன் Appendix Skilled Worker-ன் SW 37.2 மற்றும் SW 39.1-ஐ அடிப்படையாக கொண்டது. குடும்ப கணவர் வீசா மற்றும் வேறு வீசா வழிகளுக்கு வேறு விதிகள் உள்ளன, எனவே இந்த கட்டுரையின் விண்ணப்ப வரிசையை நேரடியாக பயன்படுத்த முடியாது.

என் தீர்ப்பு: முதன்மை விண்ணப்பதாரர் பதினாண்டுகள் நிலையான குடியிருப்பு செல்ல தயாராக இருக்கிறார், மற்றும் குடும்ப உறுப்பினர்கள் பணி அனுமதி சீராக நிலையான குடியிருப்பு விண்ணப்பிக்க விரும்புகிறார்கள், முதன்மை விண்ணப்பதாரர் முதலில் ஒப்புதல் பெற வேண்டும், குடும்ப உறுப்பினர்கள் பின்னர் விண்ணப்பிக்க வேண்டும், மீண்டும் விண்ணப்பிக்க வேண்டும் என்றால் முன்கூடையாக தொடர்பை ஏற்பாடு செய்ய வேண்டும்.

பணி விசா மனு செய்யும் போது ILR: குடும்ப உறுப்பினர்கள் தனித்தனியாக தகுதியை பெற வேண்டும்.

முதன்மை பெறுநர் வேலை அனுமதி வழிகாட்டி நிலையை செல்லுபடியாகும் தீர்வு விண்ணப்பத்தை சரியாக சமர்ப்பித்துள்ளார், ஆனால் தீர்வு இன்னும் எடுக்கப்படவில்லை, SW 37.2(e)(i) ஐ பூர்த்தி செய்கிறது. தகுதியுள்ள கணவர் / மனைவி, குழந்தைகள் ஒரே சேர விண்ணப்பிக்க முடியும். தீர்வு கட்டத்தில், SW 39.1(a) முதன்மை பெறுநர் வேலை அனுமதி நிலையை சமன் செய்ய வேண்டும். எனவே, ஒரே சேர சமர்ப்பிக்கப்பட்ட குடும்ப உறுப்பினர்கள் தனித்தனியாக மதிப்பீடு செய்யப்பட வேண்டும், மற்றும் "முதன்மை பெறுநர் விண்ணப்பம் சமர்ப்பிக்கப்பட்டுள்ளது" என்பதை குடும்ப உறுப்பினர்கள் கண்டிப்பாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதாக கருத முடியாது.

இந்த பாதை SET(O) ஐ பயன்படுத்துகிறது. குடும்ப உறவினர்கள் இங்கிலாந்தில் இருக்க வேண்டும், மேலும் தங்களுக்கு பொருந்தும் அடையாள பத்திரங்கள், உயிரியல் தகவல்கள் மற்றும் செலுத்த வேண்டிய கட்டண கட்டுப்பாடுகளை முடிக்க வேண்டும்; ஒரே சமயத்தில் கைப்பேசி செயல்முறையும் ஒவ்வொரு நபரையும் தனித்தனியாக சரிபார்க்க வேண்டும்.

ஒவ்வொரு குடும்பத் தலைவரும் தங்கள் சார்பாளர் அனுமதி, உறவு மற்றும் தொடர்ந்த தங்கியிருப்பு ஆகியவற்றை சரிபார்க்க வேண்டும். SW 42.1 என்பது இந்த முக்கிய விண்ணப்பதாரரின் சார்பாளர் அனுமதியாக தொடர்ந்து ஐந்து ஆண்டுகள் நிலைத்திருக்க வேண்டும். SW 43.1 மற்றும் தொடர்ந்த தங்கியிருப்பு சேர்க்கையை சரிபார்க்க வேண்டும். பொருட்களை தயாரிக்கும் போது, ஒவ்வொரு சார்பாளர் அனுமதியின் தொடக்க மற்றும் முடிவு தேதிகள், அதன் சார்பாளர், உண்மையான தங்கியிருப்பு மற்றும் வெளியேறல் பதிவுகளை ஒரே நேர அட்டவணையில் சேர்க்கலாம், தகுதிக்கான காலம் ஒன்றுடன் ஒன்று இணைக்க முடியுமா என்பதை சரிபார்க்க வேண்டும். முன்பு தனது மாணவர் அனுமதி அல்லது வேலை அனுமதியை கொண்டிருந்தால், திருமணம் மற்றும் கூட்டாக வாழ்வதற்கான காலம் தானாக சார்பாளர் அனுமதி காலமாக மாறாது; முந்தைய பாதையில் சார்பாளர் அனுமதியை கொண்டிருந்தால், எந்த கட்டங்கள் சேர்க்க முடியும் என்பதை பழைய அனுமதி கடிதத்துடன் சேர்த்து சரிபார்க்க வேண்டும், தற்போதைய விண்ணப்பத்தின் தொடக்க தேதியை மட்டும் பார்க்கக் கூடாது.

தொடர்பு மூன்றும் உண்மையாகவும், தொடர்ந்தும், கணவன்/மனைவியின் சேர்க்கையுடன் ஒத்துழைக்கவும் வேண்டும். ஆங்கிலம் மற்றும் Life in the UK தேவைகள் கணவன்/மனைவியால் தானே நிறைவேற்றப்பட வேண்டும், அல்லது தகுந்த விலக்கு காரணம் இருக்க வேண்டும்.

குழந்தைகள் மற்றொரு பக்கத்தில் சரிபார்க்கப்பட வேண்டும். வேலை அனுமதி சான்றிதழுக்கு உடைமை குழந்தைகளுக்கு கணவர்/கணவி என்ற பிரிவு தனியாக ஐந்து ஆண்டுகள் தகுதிகளை வழங்காது, ஆனால் அடையாளம், உறவு, வயது மற்றும் வாழ்க்கை ஏற்பாடு கட்டுப்பாடுகளை பூர்த்தி செய்ய வேண்டும். "Immigration Rules" Appendix Children CHI 4.3 பொதுவாக மற்றொரு பெற்றோர் நிரந்தர தங்குவதற்கு அனுமதி பெற வேண்டும், அல்லது நிரந்தர தங்குவதற்கு அனுமதி அல்லது பிரித்தானிய குடியுரிமை கொண்டிருக்க வேண்டும். ஒரு பெற்றோர் தகுதியை பூர்த்தி செய்தால், அது ஒரே வாழ்ந்த பெற்றோர், தனியாக பாலியல் கடமையை செய்பவர், அல்லது மிகவும் நிலையான மற்றும் நம்பகமான காரணங்கள் போன்ற விதிகளின் விலக்கு ஆகுமா?

எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு பெற்றோர் நிரந்தர தங்க உரிமைக்கு விண்ணப்பித்தால், மற்றொருவர் தொடர்ந்து விசா மேலாண்மை தேவைப்படும், குழந்தையின் அமர்வு முன்னர் மட்டும் முடிவை எடுக்க முடியாது. முறைதவறுகளுக்கு பொருந்தும் குடும்ப சூழ்நிலைகளுக்கு சான்றுகள் தேவை.

குழந்தை பெரியவராக இருந்தாலும், முன்னரே சேர்க்கப்பட்ட பயனாளர் நிலை குறித்து தொடர்ந்து செக்கப்பட வேண்டும், பிறந்த தேதியை மட்டும் கொண்டு முடிவு செய்யக்கூடாது. "சிறுவர் சேர்க்கை" CHI 1.2 கீழ், சேர்க்கப்பட்ட பின்னர் குறிப்பிட்ட நிபந்தனைகளை பூர்த்தி செய்து, 18 வயதை அடைந்த பின்னர் சேர்க்கப்பட்ட பிள்ளைகள் தொடர்ந்து விண்ணப்பிக்க முடியும்; சுய செயல்பாடு இல்லை என்பது போன்ற கேள்விகள் தொடர்ந்து பொருந்தும். வெளியே உள்ள பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கும் குழந்தைகள், படிக்கும் சான்றிதழ், கல்வி காலக்கெடு தங்கும் விடுதி நிலை மற்றும் குடும்ப முகவரி தகவல்களை தயாரித்து, தங்கும் விடுதி மற்றும் குடும்ப வாழ்வின் தொடர்பை விளக்க முடியும். Home Office சிறுவர் வழிமுறை தெளிவாக உள்ளது, முழு நாள் கல்வியில் தங்கும் விடுதி அல்லது தங்கும் விடுதி விருப்பத்தை ஒருங்கிணைக்கும் கேள்விகளின் விருப்பத்தை மாற்று என கருதுகிறது. பெரியவரான குழந்தைகள் ஆங்கிலம் மற்றும் UK இல் வாழ்வு குறித்த தேவைகள் மற்றும் விலக்குகளை சரிபார்க்க வேண்டும், பெற்றோரின் தேர்வு சான்றிதழ் குழந்தையின் சான்றிதழை மாற்ற முடியாது.

ஒப்புதல் செய்யப்பட்டுள்ளது: அன்றைய அடையாளத்தை சரிபார்க்கவும்

முதன்மை விண்ணப்பதாரர் நிரந்தர குடியுரிமையை பெற்றுள்ளார், குடும்பத்தினர் பின்னர் விண்ணப்பிக்கலாம். இங்கு முதன்மை விண்ணப்பதாரர் அனுமதி பெறும் போது, முழு குடும்பம் எவ்வாறு உள்ளனர் மற்றும் குடும்பத்தினர் தற்போது தகுதியானவர்களா என்பதை மீண்டும் சரிபார்க்க வேண்டும்.

SW 39.1(b) முதன்மை விண்ணப்பதாரர் நிலையான குடியேற்றம் பெறும்போது Skilled Worker அனுமதி கொண்டிருக்க வேண்டும், மேலும் குடியேற்ற சான்றிதழ் பெற்ற குடியேற்ற உரிமை கொண்டிருக்க வேண்டும்; முதன்மை விண்ணப்பதாரர் நிலையான குடியேற்றம் பெறுவதற்கு முன்னர் பிறந்த பிரித்தானிய குழந்தைகளுக்கு குறிப்பிட்ட விதிகள் உள்ளன. SW 39.2 கூடுதலாக குடியேற்ற உரிமை கொண்டிருக்க வேண்டும், மேலும் பிரித்தானிய பிறப்பு குழந்தைகளுக்கு சில விதிவிலக்குகள் உள்ளன. எனவே, திருமண சான்றிதழ் மற்றும் பிறப்புச் சான்றிதழ் குடும்ப தொடர்பை நிரூபிக்க முடியும், ஆனால் இந்த குடியேற்ற கட்டுமானங்களை தனியாக நிரூபிக்க முடியாது; பழைய அனுமதி கடிதங்கள் மற்றும் முதன்மை விண்ணப்பதாரரின் நிலையான குடியேற்ற அனுமதி பதிவுகள் ஒன்றாக சரிபார்க்க வேண்டும்.

முதன்மை விண்ணப்பதாரரின் நிரந்தர குடியேற்றம் ஒப்புதல், குடும்பத்தினரின் காலாவதியாகும் அனுமதியை நிரந்தர குடியேற்றமாக மாற்றாது. விண்ணப்பிக்க தகுதியுள்ளவர்கள் தங்களது அனுமதி காலாவதியை சரிபார்க்க வேண்டும்.

இந்த விதியில் குடும்ப அமைப்பை பாதிக்கும் எல்லை உள்ளது: முக்கிய பெறுநர் பதிவு செய்யப்பட்ட பின்னர் பதிவு செய்யப்பட்ட பின்னர், முன்பு வேலை அனுமதி குடும்பத்தினர் குடும்ப கணவர் பாதையை மாற்ற வேண்டிய அவசியமில்லை. Home Office 2026 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 3 ஆம் தேதி வெளியிடப்பட்ட "வேலை பாதை சார்பாளர் வழிமுறை" ஐ 20-வது பதிப்பு கூறுகிறது, கணவர் தகுதி காலக்கட்டத்தில் முக்கிய பெறுநர் நிரந்தர தங்க உரிமை பெற்றபோது தொடர்புடைய வேலை பாதை அனுமதி கொண்டிருந்தால், தகுதியான கணவர் சார்பாளர் பாதையில் தொடர்ந்து வீச்சு அல்லது நிரந்தர தங்க உரிமைக்கு விண்ணப்பிக்க முடியும். குறிப்பாக வேலை அனுமதி குடும்பத்திற்கு, மேலே குறிப்பிட்ட பெறுநர் பெற்ற போது சார்பாளர் முறையில் தகுதி உள்ளது என்பதை உறுதிப்படுத்த வேண்டும்.

இந்த இணைப்பு செல்லுபடியாகும் என்றால், முதன்மை விண்ணப்பதாரர் நிரந்தர குடியேற்றம் பெறும்போது எந்த அனுமதி வைத்திருந்தார் என்பது முக்கியமானது; "தசாப்த நிரந்தர குடியேற்றம் பெற்றுள்ளேன்" என்பதை மட்டும் கொண்டு குடும்பத்தினர் காலாவதியாகாத வேலை அனுமதி குடும்ப வழிமுறையை தொடர முடியுமா என்பதை முடிவு செய்ய முடியாது.

அர்ஜிச்சன் வரிசை குறிப்பிட்ட பகுதி எண்ணில் மறைக்கப்பட்டுள்ளது. SW 37.2(e)(i) இல் தங்கியுள்ள அர்ஜிச்சனை சேர்க்க அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளது, Skilled Worker பாதையில் நிரந்தர குடியேற்ற அர்ஜிச்சனை மட்டுமே தெளிவாக குறிப்பிடுகிறது. முதன்மை விண்ணப்பதாரர் தற்போது பணியாளர் விசாவை கொண்டிருந்தாலும், அவர் கொடுக்கும் Long Residence (பன்னாட்டு நீண்டகால தங்கியுள்ள விண்ணப்பம்) காரணமாக குடும்பத்தினர் இந்த சமான விண்ணப்ப உள்ளீட்டை பயன்படுத்த முடியாது. முதன்மை விண்ணப்பதாரர் அனுமதிக்கப்பட்ட பிறகு, SW 37.2(e)(ii) இல் ஏற்கனவே தங்கியுள்ளவர்களின் கட்டுப்பாடுகளை சோதிக்கவும். இந்த நிலை விண்ணப்பம் செல்லுபடியாகுமா என்பதை குறிக்கிறது, விசாரணையின் போது முதன்மை விண்ணப்பதாரரின் அனுமதி கடிதத்தை சேர்க்க மட்டும் நினைக்க கூடாது.