இங்கிலாந்தில் நிரந்தர வதிவிடத்திற்கு B2 ஆங்கிலத் தேர்வில் தேர்ச்சி பெறுவது அவசியமா? UK சோதனை வாழ்க்கையும் திருத்தப்பட வேண்டும்
"ஏற்கனவே பி1 லெவலை பாஸ் பண்ணிட்டேன், இப்ப எனக்கு பி2 வேணும். இந்த அஞ்சு வருஷம் வீணா காத்துகிட்டு இருந்தேனா?" - மான்செஸ்டரில் செவிலியராகப் பணிபுரியும் ஒரு வாசகர் கடந்த வாரம் ஒரு செய்தியை அனுப்பினார், அவரது தொனியில் பதட்டம் நிறைந்தது. அவள் விதிவிலக்கல்ல. 2025 ஆம் ஆண்டில் குடியேற்ற வெள்ளைத் தாள் செயல்படுத்தப்பட்ட பிறகு, ஆங்கில வரம்பு மற்றும் Life UK சோதனை ஆகியவை ஒரே நேரத்தில் இறுக்கப்படுகின்றன, மேலும் பலர் என்ன மாற்றப்பட்டது என்பதைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை. இன்று ஒரு கட்டுரையில் அதை முழுமையாக விளக்குகிறேன்.
இங்கிலாந்தில் நிரந்தர வதிவிடத்திற்கான ஆங்கிலத் தேவை B1 இலிருந்து B2 ஆக உயர்த்தப்பட்டுள்ளது
மிக முக்கியமான மாற்றங்களைப் பற்றி முதலில் பேசலாம். கடந்த காலத்தில், ILR (Indefinite Leave to Remain, நிரந்தர குடியிருப்பு) க்கு விண்ணப்பிக்க, ஆங்கிலேயர்கள் CEFR B1 (இடைநிலை) மட்டுமே சந்திக்க வேண்டியிருந்தது, இது பெரும்பாலான மக்கள் அறிந்திருக்கும் நுழைவாயிலாகும். இப்போது திசை தெளிவாக உள்ளது: தீர்வுக்கான ஆங்கில தரநிலை B2 (மேல் இடைநிலை) ஆக உயர்த்தப்படுகிறது, இது பிரிட்டிஷ் ஏ-லெவல் ஆங்கிலத்திற்கு சமமானதாகும்.
B1 முதல் B2 வரையிலான கருத்து என்ன? உத்தியோகபூர்வ மதிப்பீடுகளின்படி, இரண்டு நிலைகளுக்கு இடையே சுமார் 200 மணிநேரம் கற்றல் உள்ளது. இது "உணவை எவ்வாறு ஆர்டர் செய்வது என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள முடியுமா" என்பது மட்டுமல்லாமல், சிக்கலான தலைப்புகளில் தெளிவாக வெளிப்படுத்தும் திறனையும் மேலும் சுருக்கமான நூல்களைப் புரிந்துகொள்ளும் திறனையும் சோதிக்கிறது. பல ஆண்டுகளாகப் பணியாற்றியும், சரளமாகப் பேசும், ஆனால் இலக்கணத்தை முறையாகக் கற்காத பலருக்கு, இந்த நடவடிக்கை எளிதானது அல்ல.
அரசாங்கம் போதிய மாறுதல் கால அவகாசம் தருவதாக வலியுறுத்தியது - கொள்கையின் அறிவிப்பு முதல் அதன் முறையான விண்ணப்பம் வரை, தேர்வில் தேர்ச்சி பெற மக்களுக்கு அவகாசம் வழங்குவதற்கு சுமார் ஒரு வருட இடையக காலம் விடப்பட்டது.
பணி அனுமதி முதலில் மாற்றப்பட்டது: திறமையான தொழிலாளிக்கு இப்போது B2 தேவை
இது நிரந்தர வதிவிட நிலையின் ஒரு விஷயம் என்று நினைக்க வேண்டாம். ஜனவரி 8, 2026 அன்று முதல், திறமையான தொழிலாளி, ஸ்கேல்-அப், உயர் திறன் கொண்ட தனிநபர் மற்றும் பிற விசாக்களுக்கான புதிய முதன்மை விண்ணப்பதாரர்களுக்கு சேர்க்கைக்கு B2 ஆங்கிலம் தேவைப்படும், இது முந்தைய B1 ஐ விட ஒரு நிலை அதிகம்.
இதற்குப் பின்னால் வெள்ளைத் தாளில் வடிவமைக்கப்பட்ட "ஏணி" தர்க்கம் உள்ளது: நாட்டிற்குள் நுழையும் போது குறைந்த நிலை தேவைப்படுகிறது, பின்னர் புதுப்பிக்கும் போது மேலே செல்கிறது, மேலும் நீங்கள் குடியேறுவதற்கு முன் B2 ஐத் தொட வேண்டும். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், ஆங்கில புலமை "ஒருங்கிணைவு" மதிப்பீட்டின் மையத்தில் வைக்கப்படுகிறது. நீங்கள் நிரந்தர வதிவிடப் பாதையில் செல்ல விரும்பினால், மொழித் தடை இன்னும் கடினமாகவும் கடினமாகவும் மாறும், இனி தளர்த்தப்படாது.
லைஃப் இன் யுகே சோதனையும் திருத்தப்பட உள்ளது. என்ன மாறிவிட்டது?
ஆங்கிலம் தவிர, மற்ற துவக்கமானது Life in the UK Test. தற்போதைய விதிகள் மாறவில்லை: 24 பல்தேர்வு கேள்விகள், 45 நிமிடங்கள், 18 சரியான பதில்கள் (75%) கடந்துவிட்டன, மேலும் கேள்விகள் "லைஃப் இன் தி யுனைடெட் கிங்டம்: எ கைடு ஃபார் நியூ ரெசிடென்ட்ஸ்" இன் தற்போதைய மூன்றாம் பதிப்பில் உள்ளன. நிரந்தர குடியிருப்பு மற்றும் இயற்கைமயமாக்கலுக்கான பெரும்பாலான பாதைகள் நீங்கள் இந்த நிலையை கடக்க வேண்டும்.
ஆனால் திருத்தத்திற்கான சமிக்ஞை ஏற்கனவே தெளிவாக உள்ளது. சோதனை உள்ளடக்கம் குறித்து அரசு பொது கலந்தாய்வை நடத்தி வருகிறது. வரலாற்று அறிவை பலவீனப்படுத்துவதும், "பிரிட்டிஷ் மதிப்புகள் மற்றும் கோட்பாடுகள்" பற்றிய ஆய்வை வலுப்படுத்துவதும் திசை. கேள்வி வங்கி மற்றும் கையேடு மீண்டும் எழுதப்படலாம். தற்போது வரை, கையேட்டின் புதிய பதிப்பையோ அல்லது புதிய கேள்வி வங்கி யையோ GOV.UK இல் வெளியிடவில்லை, மேலும் அதிகாரப்பூர்வ அமலாக்க நேரம் இன்னும் தீர்மானிக்கப்படவில்லை.
தேர்வுக்கு தயாராகி வருபவர்களுக்கு ஒரு அறிவுரை: கையேட்டை மாற்றும் முன், மூன்றாம் பதிப்பின் படி கேள்விகளை நேர்மையாக பயிற்சி செய்யுங்கள். "2026 புதிய பதிப்பு" மார்க்கெட்டிங் புத்தகத்தால் தவறாக வழிநடத்தப்பட வேண்டாம். உண்மையில் அதை மாற்ற வேண்டும் என்றால், அதிகாரி கண்டிப்பாக முன்கூட்டியே அறிவிப்பார்.
ஆங்கிலத் தேர்வில் இருந்து யாருக்கு விலக்கு அளிக்க முடியும்? மூன்று வகையான சூழ்நிலைகள்
அனைவரும் மொழி சான்றிதழ் தேர்வு எழுத வேண்டியதில்லை. பொதுவாக இந்தப் பிரிவுகளுக்கு ஆங்கிலத் தேவையிலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்படலாம்: ① வயது - 18 வயதுக்கு உட்பட்டவர்கள் அல்லது அதிகபட்ச வயது வரம்பை எட்டியவர்கள் (தற்போது 65 வயது மற்றும் அதற்கு மேல்); ② தேசியம் - ஆங்கிலம் முக்கிய மொழியாக இருக்கும் அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட நாட்டிலிருந்து; ③ கல்வி - ஆங்கிலத்தில் கற்பிக்கப்படும் பட்டம் மற்றும் Ecctis மூலம் சான்றளிக்கப்பட்டது.
ஆனால் தயவுசெய்து கவனிக்கவும்: ஆங்கிலத்தில் இருந்து விலக்கு என்பது UK சோதனை இல் இருந்து விலக்கு அல்ல. இரண்டும் இரண்டு தனித்தனி நுழைவாயில்கள், எனவே அவற்றைக் குழப்ப வேண்டாம். குறிப்பிட்ட விலக்கு நிபந்தனைகள் மற்றும் வயது வரம்புகளுக்கு, GOV.UK இன் சமீபத்திய வழிமுறைகளைப் பார்க்கவும்.
இப்போது என்ன செய்வது? செயலுக்கான மூன்று பரிந்துரைகளை வழங்கவும்
1. பரீட்சையை சீக்கிரம் எடுங்கள் மற்றும் ஆரம்பத்திலேயே நிம்மதியாக இருங்கள். நீங்கள் நிரந்தர வதிவிடத்திலிருந்து ஒன்று அல்லது இரண்டு வருடங்கள் தொலைவில் இருந்தால், B2 சான்றிதழை முதலில் (IELTS UKVI, PTE Academic UKVI போன்றவை அங்கீகரிக்கப்பட்ட தேர்வுகள்) எடுக்க நிலையான மாற்றக் காலத்தைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், மேலும் புதிய விதிமுறைகள் முழுமையாக நடைமுறைக்கு வரும் வரை காத்திருக்க வேண்டாம்.
2. உங்கள் சொந்த பாதையின் பொருந்தக்கூடிய தேதியில் ஒரு கண் வைத்திருங்கள். வேலை விசா, மனைவி, BN(O) ஆங்கிலம் மற்றும் சோதனைத் தேவைகள் மற்றும் ஒவ்வொரு வழியின் பயனுள்ள நேரமும் வேறுபட்டிருக்கலாம். உங்கள் சொந்த விசா வகையின்படி சரிபார்த்து, மற்றவர்களின் கால அட்டவணையைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
3. வசிக்கும் நாட்களின் எண்ணிக்கை மற்றும் சான்றிதழை ஒன்றாக நிர்வகிக்கவும். ஆங்கிலம், UK இல் வாழ்க்கை மற்றும் தொடர்ச்சியான வசிப்பிடம் (திரட்டப்பட்ட வெளிநாட்டுப் பயணம் ≤180 நாட்கள்/12 மாதங்கள்) இவை மூன்றும் ஒன்றாக இருந்தால் மட்டுமே சமர்ப்பிக்க முடியும். நீங்கள் ஏதேனும் ஒன்றைக் காணவில்லை என்றால், நீங்கள் காத்திருக்க வேண்டும். நீங்கள் எப்போது நிபந்தனைகளைப் பூர்த்தி செய்வீர்கள் எனத் தெரியாவிட்டால், 永居计算器 APPஐப் பயன்படுத்தி, அருகிலுள்ள நாளுக்கான தேதியைக் கணக்கிடலாம் அல்லது வீணாகக் காத்திருப்பதைத் தவிர்க்க, WeChat இல் உரிமம் பெற்ற வழக்கறிஞரைச் சேர்க்கலாம்.
இந்த கட்டுரை குறிப்புக்காக மட்டுமே. குறிப்பிட்ட கேள்விகளுக்கு உரிமம் பெற்ற வழக்கறிஞரை அணுகவும். கொள்கை இன்னும் மாறுகிறது, GOV.UK இன் சமீபத்திய அறிவிப்பைப் பார்க்கவும்.
💬 கருத்துப் பகுதியில் அரட்டை அடிப்போம்: உங்கள் நிரந்தர குடியிருப்பு/பணி அனுமதிப் பாதையில், உங்கள் ஆங்கிலம் எந்த நிலையில் உள்ளது - ஏற்கனவே B2 அல்லது B1 இலிருந்து B2 செல்லும் வழியில்? எந்த மொழி தேர்வை எடுக்க திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்? உங்கள் பரீட்சைக்குத் தயாராகும் காலவரிசையைப் பற்றி எங்களிடம் கூறுங்கள், இதனால் சக பயணிகள் மாற்றுப்பாதையைத் தவிர்க்கலாம். இது உங்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருந்தால், இந்தக் கட்டுரையை சேகரிக்கவும், இதன் மூலம் நீங்கள் மீண்டும் வந்து கொள்கை புதுப்பிக்கப்படும்போது அதைச் சரிபார்க்கலாம்.
[தரவு ஆதாரம்] GOV.UK: இங்கிலாந்தில் குடியேறுவதற்கு இப்போது உயர்தர ஆங்கிலம் தேவை; குடியுரிமை சீர்திருத்தங்களுக்கான திட்டங்களை உள்துறை செயலாளர் அறிவிக்கிறார்; gov.uk/life-in-the-uk-test