BNO-omsättning i Storbritannien: Påverkar det att återvända till Hongkong för att bo längre tid under 5+1?
BNO 5+1, som kommer tillbaka till Hongkong för att bo kvar, kan orsaka försening av permanent bosättning, eller också kan inbjudan försenas efter att permanent bosättning godkänts. Min bedömning är att de som tydligt vill följa 5+1-ritmen bör inkludera både 450 dagar och 90 dagar för inbjudan i resbudgeten innan de bestämmer sig för hur lång tid de ska vistas.
Följande är fem saker som är direkt relaterade till återkomstordningen, kontrollerade enligt regler som kan bekräftas per 8 oktober 2026.
01 Återkommande uppehåll är fortfarande 180 dagar
BN(O)-vidjanställd period för vanlig bosättningsrätt fortfarande är fem år. Den nuvarande "Immigration Rules" Appendix Hong Kong British National (Overseas) HK 63.1 kräver kontinuerlig bosättning, det detaljade avsaknadsbegränsningen finns i Appendix Continuous Residence CR 3.1: I någon kontinuerlig trettonde månad får man vara utanför landet högst 180 dagar. Att återvända till Hongkong för att besöka familj, hantera arbets- eller livsfrågor måste räknas in i denna beräkning; att behålla en bostad i Storbritannien och fortsätta betala räkningar gör inte de dagar man är utanför landet till dagar i Storbritannien.
En 120-dagars resa tillbaka till landet, är det godkänt eller inte, beror också på om det fanns andra resor inom de följande tolv månaderna. Om det finns en annan frånvaro på 70 dagar som faller inom samma fönster, blir det totalt 190 dagar.
Detta är bara ett beräkningsexempel. För poster som har överskridit gränsen måste det kontrolleras om det finns tillämpliga godkända frånvaroorsaker; utan undantag och överskridande kan den kontinuerliga uppehållsperioden avbrytas. Att fortfarande ha en giltig visum kan inte användas för att fastställa att den ursprungliga permanent bosättningsdatum fortfarande gäller. De som förbereder sig för att återvända till Hong Kong för att bo där på lång sikt kan prova att räkna ut den ursprungliga återkomstdagen till Storbritannien och den möjligtvis försenade återkomstdagen separat, för att fastställa vilka fönster som påverkas, och sedan besluta om biljetterna behöver ha möjlighet att ändras.
02 450 dagar kommer att återföra det gamla resan
Efter att ha fått permanent bosättning kommer medborgarskapet att återbedömas med avseende på den aktuella frånvaron.
Att ansöka om brittisk medborgarskap enligt den vanliga femårsbostadskravet innebär att det totala antalet dagar som saknats under de fem år före ansökan inte får överstiga 450 dagar, och att det inte får vara mer än 90 dagar under de tolv månaderna före ansökan. Kraven är listade i avsnitt 4 i "Guide B2" och avsnitt 5 i "Form AN-guide". Den femårsperioden räknas tillbaka från inlämningsdatumet för medborgarskapsansökan, inte från den femårsperiod som användes vid ansökan om permanent bosättning; resor till Hongkong före och efter godkännandet kan alla ingå i samma medborgarskapsbedömning. Home Office
Det är just gränsen mellan "residenskvalificering utan närvaro" och "närvaroobligation vid naturering": 180 dagar per relevanta tolv månader, 450 dagar för hela fem åren.
Här är ett rent beräkningsexempel: Anta att alla fönster som rör permanent bosättning för en person har bekräftats och inte överstiger 180 dagar; vid den önskade naturaliseringsdagen, under de fem år innan, hade de fyra första åren 150 dagars frånvaro varje år, och det sista året innan ansökan hade 50 dagar, totalt 650 dagar. En sådan registrering kan uppfylla frånvarons begränsningar för bosättning, men överstiger den vanliga standarden på 450 dagar för naturalisering. Om man kan begära diskretion beror på andra villkor och bevis. Detta exempel visar att även om en person tillbringar större delen av året i Storbritannien, kan flera resor till Hongkong med långvarig uppehåll sammanlagt ändra naturaliseringsplaner; varje enskild resa är inte lång, men de måste analyseras i helheten över fem år.
03 har också en begränsning på 90 dagar under ett år
Den vanligtvis kallade "tillägg ett år" innebär att man efter att ha fått permanent bosättningsrätt uppfyller kravet på tolv månader utan begränsning av uppehållstid, och samtidigt måste man också uppfylla frånvaron under det föregående året.
Om den permanenta bosättningsrätten godkänns och man återvänder till Hongkong under 120 dagar, är statusen fortfarande giltig vid återkomsten till Storbritannien, och dessa 120 dagar måste fortfarande tas med i översikten av frånvaro för naturbegränsning. Om alla dessa dagar faller inom de tolv månader före inlämningen, kommer det att överstiga den vanliga standarden på 90 dagar. Att vänta tills man har varit bosatt permanent i ett år kommer inte att ta bort detta registreringshistorik. De som kan anpassa sin resa kan jämföra två alternativ: att förkorta uppehållet eller att skjuta upp ansökan; familjer som inte kan anpassa sina resor bör utvärdera förutsättningarna för diskretion innan resan, och samtidigt förbereda dokumentation om eventuella boendeförbindelser och orsaker till avresan.
90 dagar innebär inte att en fördröjning över ett dygns alltid leder till avslag. I avsnitt 4.2 i "Guide B2" står det tydligt att total frånvaro på upp till 100 dagar ofta kan ignoreras; längre frånvaro måste bedömas enligt motsvarande villkor.
Min rekommendation för schemaläggning är fortfarande baserad på 90 dagar och med utrymme för tillfälliga ärenden. Disponentens beslut kan hantera särskilda händelser som redan har skett, men att använda alla dessa ärenden i resbudgeten från början ökar osäkerheten i ansökan. För den brittiska make eller fru gäller andra krav på naturalesering, och barn under myndighetsålder måste också bedömas utifrån deras egna registreringsgrund, inte direkt kopieras från denna tidslinje för vuxna.
04 En och samma familj kan fylla i olika former
Med BN(O)-visum, och att jag har BN(O)-status, är två faktorer som måste bekräftas separat.
Ett inre detalj relaterat till långsiktig boende är att Home Office "Guide B2" avsnitt 1 och 3 tydligt anger att en person som har ett visum kan få brittisk medborgarskap genom registrering enligt nuvarande "British Nationality Act 1981" section 4(2). Vuxna familjemedlemmar som inte har en brittisk nationalskapsstatus kan vanligtvis få medborgarskap genom naturligering enligt section 6. Att en familj kom till Storbritannien via samma visumväg innebär inte att samma ansökningsgrund gäller vid naturalisering.
Detta påverkar granskningen av "om man kommer att bo kvar i Hongkong på lång sikt", det kan inte bara räkna ut för huvudansökan och sedan använda resultatet för hela familjen.
Till exempel måste nämningsvärda vuxna anhöriga som förlorar sin status enligt avsnitt 6(1) också uppfylla kravet på framtida huvudsakliga bostad. Enligt avsnitt 8 i "Form AN Guide" måste ansökande personen bekräfta att hen tänker fortsätta bo i Storbritannien efter en lyckad naturalisering. Förklaringen som behövs är olika om man återvänder till Hongkong efter en kortare besök för vård, eller om man redan har planerat att flytta till Hongkong på lång sikt. Bostad, arbete och familjära arrangement bör stödja ett verkligt plan. Om BN(O) själv är registrerad enligt avsnitt 4(2), bör man kontrollera sina egna villkor enligt den bestämmelsen, och inte direkt tillämpa hela kraven för vanlig naturalisering.
05 Körning till hamn måste hålla reda på den exakta gångningen
Att återvända till landet för att vårdas en sjuk släkting kan vara ett undantag, men orden "att vårdas familj" i sig själva är inte tillräckliga för att fastställa resultatet.
Kontinuerlig bosättning i bilaga CR 3.4(c) omfattar viktiga och medkännande personliga omständigheter, till exempel en nära släkting som har en livshotande sjukdom eller har avlidit. Home Office I handledningen "Continuous residence" avsnitt 7.4 krävs att det tas hänsyn till specifika omständigheter och det finns bevis som medicinska handlingar, bevis på vårdroll etc. När du förbereder dokumentationen kan du skriva in sjukdomsutvecklingen, anledningen till att du måste ta hand om personen, den faktiska vårdperioden och återkomstplanen på samma tidslinje, så att dokumentet tydligt förklarar varför du behöver lämna landet och varför du behöver vistas så länge.
Avsaknaden som inte räknas under permanent bosättningsfasen ska fortfarande redovisas noggrant vid inbjudan till medborgarskap och förklaras separat enligt reglerna för nationalskap, och kan inte självlämnas använda det tidigare resultatet.
När du är redo att söka råd bör du ta med identitetskategorin för varje vuxen, befintliga tillstånd, fullständig resa och önskad ansökningsdatum, så kan experterna avgöra vilken steg som påverkar långvarig bosättning. Den här artikeln är endast för referens, kontakta en licensierad advokat för specifika frågor.
[Datakälla] Home Office Bilaga för kontinuerlig bosättning och rättsfallsguiden; avsnitt 3 till 6 i "Guide B2"; avsnitt 5 och 8 i "Form AN-guide".
När kommer din planerade återkomst till landet att ske, före eller efter du har fått din permanenta bosättningsrätt? Välkommen att diskutera vilken tidsperiod som var svårast att ordna i kommentarsfältet.
Hanterar du en juridisk fråga i Storbritannien? JustiScript kan hjälpa
⚡ CoS Slot Priority Service — £99
Automatisk prioriterad inlämning i det ögonblick då Home Office släpper Certificate of Sponsorship luckor vid 7:00 AM varje arbetsdag.
⚖️ Fråga en brittisk advokat — £5
En juridisk fråga, ett första skriftligt svar från en kvalificerad brittisk advokat inom 24 timmar.
✉️ Letter Before Action — £5
Ett formellt pre-action brev på officiellt brevpapper, utarbetat på protokoll. Det steg som avgör de flesta tvister inför domstol.