immigration

Koliko časa traja, da postanete naturalizirani državljan po naselitvi v Združenem kraljestvu? 12 mesecev čakalne dobe + 5 glavnih pogojev

JustiScript1. julij 2026👁️ 929

V trenutku, ko dobijo stalno prebivališče (ILR / Indefinite Leave to Remain) , mnogi mislijo, da je prišel konec. Pravzaprav je za marsikoga prava destinacija temno rdeči potni list – britansko državljanstvo ().

Postavlja se vprašanje: Koliko časa morate po pridobitvi stalnega prebivališča čakati, preden vložite vlogo za naturalizacijo? Ali lahko zaprosim za stalno prebivanje takoj, ko ga dobim? Kako izračunati število dni izven države? Koliko se bo ta niz pristojbin zvišal leta 2026? V tem članku je pojasnjen prag za prenos stalnega prebivališča v naturalizacijo naenkrat. Ko boste prebrali ta članek, boste vedeli, kje je vaša ura za naturalizacijo.

Ena stvar, ki si jo morate zapomniti: Ko večina ljudi pridobi stalno prebivališče, ga mora imeti 12 mesecev, preden lahko odda vlogo za naturalizacijo; edina izjema je poroka/poroka z zakoncem britanskim državljanom.

Koliko časa traja, da postanete naturalizirani državljan po naselitvi v Združenem kraljestvu? 12-mesečna čakalna doba je jedro

To je najpogosteje zastavljeno vprašanje, odgovor pa je razdeljen na dve situaciji:

👉 navadna pot (neporočena z britanskimi državljani) : Preden lahko zaprosite za naturalizacijo, morate imeti stalno prebivališče ali status nastanjenega prebivalca EU 12 mesecev . Na primer, če je vaš datum odobritve ILR 10. marec 2025, lahko vlogo za naturalizacijo oddate najhitreje 10. marca 2026, ne en dan prej.

👉 zakonska pot (partner je britanski državljan) : To je edina bližnjica - če pridobite stalno prebivališče, lahko zaprosite za naturalizacijo na isti dan in ni omejitve 12-mesečne čakalne dobe.

Zakaj obstaja to 12-mesečno obdobje "ohlajanja"? Ker zakon o britanskem državljanstvu zahteva, da nekaj časa stabilno živite v Združenem kraljestvu brez »časovne omejitve priseljevanja«, preden uradno postanete državljan, s čimer dokazujete, da se resnično želite tukaj uveljaviti, namesto da bi ga zapustili po pridobitvi stalnega prebivališča.

Koliko let traja prehod s stalnega prebivališča na naturalizacijo? Dve vrstici: 5 let in 3 leta

Ni dovolj imeti "stalno prebivališče 12 mesecev", treba je opraviti tudi "dobo prebivanja". Pravila izhajajo iz 6. razdelka britanskega zakona o državljanstvu iz leta 1981:

Ordinary Path : Preden se prijavite, morate zakonito živeti v Združenem kraljestvu 5 let in . Poleg tega obstaja podrobnost o "fizični prisotnosti", ki jo zlahka spregledate - na dan, ki je prestavljen za celih 5 let od datuma oddaje vloge, morate biti fizično prisotni v Združenem kraljestvu (če ste na ta dan zunaj države, boste neposredno blokirani).

pot zakonca : Če je partner britanski državljan, se dolžina prebivanja skrajša na 3 leta . Prav tako je treba premakniti 3 leta naprej do dneva, ko je oseba v Združenem kraljestvu.

Upoštevajte, da tukaj »5 let/3 leta« ni v nasprotju s tem, katero pot stalnega prebivališča izberete (kvalificirani delavec, zakonec, globalni talent, 10 let dolgega bivanja itd.), da dobite ILR – 5 let, ki jih potrebuje veliko ljudi za pridobitev stalnega prebivališča, lahko sami izpolnijo zahtevo 5-letnega prebivališča za naturalizacijo hkrati. Kar resnično zahteva aktuarski izračun, je število dni, ko bo zapustil državo .

Kako izračunati število dni zunaj države za naturalizacijo? Dve rdeči črti 90 dni in 450 dni

To je območje z visokim tveganjem za zavrnitev naturalizacije. Je strožje od "180-dnevnega pravila" za stalno prebivališče. Preberite jasno:

običajna pot (5 let): skupno odhodno potovanje v celih 5 letih ne sme preseči 450 dni ; in zadnjih 12 mesecev pred vložitvijo ne sme preseči 90 dni .

pot zakonca (3 leta): skupno odhodno potovanje v celotnih 3 letih ne sme preseči 270 dni ; in isto ne sme preseči 90 dni v zadnjih 12 mesecih.

Upoštevati je treba več praktičnih točk:

🔹 Dan , ko je odšel, in dan, ko se je vrnil, se ne štejeta kot odhodni . Če na primer državo zapustite 22. septembra in se vrnete v Združeno kraljestvo 23. septembra, se vaša odsotnost uradno ne bo štela kot vaša odsotnost – to je zelo prijazno do ljudi, ki poslovno pogosto potujejo na kratke razdalje.

🔹 Če malo preseže, morda ne bo zavrnjen, vendar je odvisno od "diskretnosti" . Home Office ima diskrecijsko pravico za presežek: običajna pot se lahko sprosti na največ 480 dni, zakonska pot pa se lahko sprosti na največ 300 dni, vendar je predpostavka, da lahko dokažete, da ste močno povezani z Združenim kraljestvom (hiša, služba, družina so tukaj) in ni drugih razlogov za zavrnitev. Ne pozabite, da je to "možna prilagoditev" in ne "določena odobritev". Ne uporabljajte ga kot zavarovanje.

🔹 90 dni v zadnjih 12 mesecih je najtežjih od najboljših . Mnogi ljudje izpolnjujejo petletno skupno zahtevo, vendar na koncu preveč potujejo v letu pred oddajo. Če se želite naturalizirati, poskusite leto pred prijavo pošteno ostati v Združenem kraljestvu.

Ne morete ugotoviti, kateri dan ste prestopili mejo, ko ste zapustili državo? Uporabite lahko 永居计算器APP za izračun vsakega zapisa vnosa in izstopa za dan. Dve vrstici 5 let in 450 dni ter zadnje leto 90 dni vam bosta dali ločene opomnike, kar je veliko bolj zanesljivo kot če sami štejete žige v potnem listu.

Naturalizacija zahteva tudi test in test "dobrega značaja"? Zahteve glede jezika in obnašanja

Poleg števila let in dni obstajajo še trije "mehki pragovi", od katerih nobeden ne manjka:

✔️ Life in the UK Test: Uspeli boste, če boste pravilno odgovorili na 18 od 24 vprašanj. Cena izpita znaša 50 £ enkrat. To je isti test, ki ste ga opravili ob vložitvi vloge za stalno prebivanje – če ste ob vložitvi vloge za stalno prebivanje že opravili izpit in imate še vedno rezultate, vam ga po naturalizaciji običajno ni treba ponovno opravljati.

✔️ Znanje angleščine (B1 in več) : Izpolnite ga lahko s priznanim preizkusom angleščine ali diplomo/višjo diplomo, ki se poučuje v angleščini. Podobno lahko ljudje, ki so že izpolnili pogoje za stalno prebivališče, le-to praviloma uporabljajo še naprej.

✔️ Dober značaj (Dober značaj) : To je edinstveno za naturalizacijo in je najbolj podcenjeno. Home Office bo pregledal vašo kazensko evidenco, imigracijsko zgodovino (na primer, ali imate nezakonito bivanje, lažne prijave), davčne zaostanke, stečaj itd. Celo neporavnana prometna kazen ali "senčna" zgodovina v prvih letih lahko vpliva na sodbo. Pred naturalizacijo je bolj kot karkoli drugega pomembno, da uredite svoje "razumevanje".

Obstajata še dva osnovna pogoja: prosilec mora biti starejši od 18 let in mora biti polno civilno sposoben (priseben). Mladoletni otroci gredo v register in pravila so drugačna.

Koliko bo stala naturalizacija v Združenem kraljestvu leta 2026? Koliko korakov traja postopek?

Pristojbine se bodo znova zvišale 8. aprila 2026. Najnovejši standardi (ob upoštevanju objave GOV.UK):

💷 Pristojbina za prijavo na naturalizacijo za odrasle je £1,709, plus pristojbina za obred naturalizacije je £130, skupaj £1,839/osebo. Registracija otroka za britanske državljane znaša približno 1000 funtov. Poleg tega, če morate ponovno opravljati življenje v Združenem kraljestvu (50 GBP), izpit iz angleščine (približno 150 GBP) in overjeno prevajanje dokumentov, ki niso v angleščini, bi morali tudi to predvideti v proračunu.

Postopek je sestavljen iz približno štirih korakov:

1️⃣ Izpolnite obrazec AN na spletu, naložite gradivo in plačajte;
2️⃣ Običajno navedite prstne odtise/biološke podatke (večina ljudi ima zapise eVisa/BRP);
3️⃣ Preskus Home Office, rezultati so običajno na voljo v 6 mesecih ;
4️⃣ Po odobritvi prejmite povabilo za udeležbo na slovesnosti o državljanstvu , ki jo organizira lokalni svet. Po recitaciji prisege zvestobe boste prejeli potrdilo o naturalizaciji – po tem koraku boste uradno postali britanski državljan, nato pa lahko zaprosite za britanski potni list.

Majhen opomnik: Kitajska trenutno ne priznava dvojnega državljanstva. Naturalizacija v Združenem kraljestvu pomeni, da se zakonito odrečete kitajskemu državljanstvu, kar bo vplivalo na vaš povratni vizum, lastnino, registracijo gospodinjstva itd. To je zelo osebno vprašanje z več možnimi odgovori, zato dobro premislite o prednostih in slabostih, preden ukrepate.

je šel skozi časovnico: pridobil stalno prebivališče → (običajna pot) zadržan 12 mesecev → 5 let bivanja + izstopni standardi + preverjanje jezika in znakov → Predloži obrazec AN → 6-mesečni pregled → Prisega → Zaprosi za potni list. Zakonska pot odpravlja 12-mesečno čakanje.

Pri naturalizaciji ne gre za "čim prej, tem bolje", ampak "bodite pozorni na vsak korak pred prijavo". En dan dopusta ali več kot nekaj dni lahko stane na tisoče funtov prijavnine.

Ta članek je samo za referenco. Posamezne situacije so zelo različne. Za posebna vprašanja se obrnite na pooblaščenega odvetnika za priseljevanje.

💬 Poklepetajmo v prostoru za komentarje: Koliko korakov ste zdaj oddaljeni od naturalizacije – ali 12 mesecev še ni polnih ali se še vedno borite s številom dni, da zapustite državo? Ali se boste odločili za naturalizacijo in se odpovedali kitajskemu državljanstvu ali pa je dovolj, da imate dolgo stalno prebivališče? Povejte nam svoje pomisleke.

Če se vam zdi uporaben, dodajte ta članek v , da boste lahko v prihodnosti preverili časovnico. Če niste prepričani, ali je število dni, ko boste zapustili državo, preseglo mejo, lahko kliknete na menijsko vrstico na dnu tega uradnega računa in uporabite 永居计算器 za izračun števila dni.

[Vir podatkov] GOV.UK: gov.uk/apply-citizenship-indefinite-leave-to-remain; GOV.UK smernice za obrazec AN; GOV.UK Pristojbine za vloge za državljanstvo (pristojbine veljajo za posodobljeno različico 8. aprila 2026).

#policy#永居转入籍 (British Citizenship) 路径